The question of, whether they believe in the immortality of the soul will take up very little time to answer. They are universally fearful of spirits.* They call a spirit "mawn". They often scruple to approach a corpse, saying that the "mawn" will seize them and that it fastens upon them in the night when asleep.** When asked where their deceased friends are they always point to the skies. To believe in after existence is to confess the immortality of some part of being. To enquire whether they a.s.sign a "limited" period to such future state would be superfluous. This is one of the subtleties of speculation which a savage may be supposed not to have considered, without impeachment either of his sagacity or happiness.
[* "It is remarkable," says Cicero, "that there is no nation, whether barbarous or civilized, that does not believe in the existence of spirits".]
[**As they often eat to satiety, even to produce sickness, may not this be the effect of an overloaded stomach: the nightmare?]
Their manner of interring the dead has been amply described. It is certain that instead of burying they sometimes burn the corpse; but the cause of distinction we know not. A dead body, covered by a canoe, at whose side a sword and shield were placed in state, was once discovered. All that we could learn about this important personage was that he was a "Gweeagal"
(one of the tribe of Gweea) and a celebrated warrior.
To appreciate their general powers of mind is difficult. Ignorance, prejudice, the force of habit, continually interfere to prevent dispa.s.sionate judgment. I have heard men so unreasonable as to exclaim at the stupidity of these people for not comprehending what a small share of reflection would have taught them they ought not to have expected. And others again I have heard so sanguine in their admiration as to extol for proofs of elevated genius what the commonest abilities were capable of executing.
If they be considered as a nation whose general advancement and acquisitions are to be weighed, they certainly rank very low, even in the scale of savages. They may perhaps dispute the right of precedence with the Hottentots or the shivering tribes who inhabit the sh.o.r.es of Magellan.
But how inferior do they show when compared with the subtle African; the patient watchful American; or the elegant timid islander of the South Seas. Though suffering from the vicissitudes of their climate, strangers to clothing, though feeling the sharpness of hunger and knowing the precariousness of supply from that element on whose stores they princ.i.p.ally depend, ignorant of cultivating the earth--a less enlightened state we shall exclaim can hardly exist.
But if from general view we descend to particular inspection, and examine individually the persons who compose this community, they will certainly rise in estimation. In the narrative part of this work, I have endeavoured rather to detail information than to deduce conclusions, leaving to the reader the exercise of his own judgment. The behaviour of Arabanoo, of Baneelon, of Colbee and many others is copiously described, and a.s.suredly he who shall make just allowance for uninstructed nature will hardly accuse any of those persons of stupidity or deficiency of apprehension.
To offer my own opinion on the subject, I do not hesitate to declare that the natives of New South Wales possess a considerable portion of that ac.u.men, or sharpness of intellect, which bespeaks genius. All savages hate toil and place happiness in inaction, and neither the arts of civilized life can be practised or the advantages of it felt without application and labour. Hence they resist knowledge and the adoption of manners and customs differing from their own. The progress of reason is not only slow, but mechanical. "De toutes les Instructions propres a l"homme, celle qu"il acquiert le plus tard, et le plus difficilement, est la raison meme." The tranquil indifference and uninquiring eye with which they surveyed our works of art have often, in my hearing, been stigmatized as proofs of stupidity, and want of reflection. But surely we should discriminate between ignorance and defect of understanding. The truth was, they often neither comprehended the design nor conceived the utility of such works, but on subjects in any degree familiarised to their ideas, they generally testified not only acuteness of discernment but a large portion of good sense. I have always thought that the distinctions they shewed in their estimate of us, on first entering into our society, strongly displayed the latter quality: when they were led into our respective houses, at once to be astonished and awed by our superiority, their attention was directly turned to objects with which they were acquainted. They pa.s.sed without rapture or emotion our numerous artifices and contrivances, but when they saw a collection of weapons of war or of the skins of animals and birds, they never failed to exclaim, and to confer with each other on the subject.
The master of that house became the object of their regard, as they concluded he must be either a renowned warrior, or an expert hunter. Our surgeons grew into their esteem from a like cause. In a very early stage of intercourse, several natives were present at the amputation of a leg. When they first penetrated the intention of the operator, they were confounded, not believing it possible that such an operation could be performed without loss of life, and they called aloud to him to desist; but when they saw the torrent of blood stopped, the vessels taken up and the stump dressed, their horror and alarm yielded to astonishment and admiration, which they expressed by the loudest tokens. If these instances bespeak not nature and good sense, I have yet to learn the meaning of the terms.
If it be asked why the same intelligent spirit which led them to contemplate and applaud the success of the sportsman and the skill of the surgeon, did not equally excite them to meditate on the labours of the builder and the ploughman, I can only answer that what we see in its remote cause is always more feebly felt than that which presents to our immediate grasp both its origin and effect.
Their leading good and bad qualities I shall concisely touch upon. Of their intrepidity no doubt can exist. Their levity, their fickleness, their pa.s.sionate extravagance of character, cannot be defended. They are indeed sudden and quick in quarrel; but if their resentment be easily roused, their thirst of revenge is not implacable. Their honesty, when tempted by novelty, is not unimpeachable, but in their own society there is good reason to believe that few breaches of it occur. It were well if similar praise could be given to their veracity: but truth they neither prize nor practice. When they wish to deceive they scruple not to utter the grossest and most hardened lies.* Their attachment and grat.i.tude to those among us whom they have professed to love have always remained inviolable, unless effaced by resentment, from sudden provocation: then, like all other Indians, the impulse of the moment is alone regarded by them.
[*This may serve to account for the contradictions of many of their accounts to us.]
Some of their manufactures display ingenuity, when the rude tools with which they work, and their celerity of execution are considered. The canoes, fish-gigs, swords, shields, spears, throwing sticks, clubs, and hatchets, are made by the men. To the women are committed the fishing-lines, hooks and nets. As very ample collections of all these articles are to be found in many museums in England, I shall only briefly describe the way in which the most remarkable of them are made. The fish-gigs and spears are commonly (but not universally) made of the long spiral shoot which arises from the top of the yellow gum-tree, and bears the flower. The former have several p.r.o.ngs, barbed with the bone of kangaroo. The latter are sometimes barbed with the same substance, or with the p.r.i.c.kle of the sting-ray, or with stone or hardened gum, and sometimes simply pointed. Dexterity in throwing and parrying the spear is considered as the highest acquirement. The children of both s.e.xes practice from the time that they are able to throw a rush; their first essay. It forms their constant recreation. They afterwards heave at each other with pointed twigs. He who acts on the defensive holds a piece of new soft bark in the left hand, to represent a shield, in which he receives the darts of the a.s.sailant, the points sticking in it. Now commences his turn. He extracts the twigs and darts them back at the first thrower, who catches them similarly. In warding off the spear they never present their front, but always turn their side, their head at the same time just clear of the shield, to watch the flight of the weapon; and the body covered. If a spear drop from them when thus engaged, they do not stoop to pick it up, but hook it between the toes and so lift it until it meet the hand. Thus the eye is never diverted from its object, the foe. If they wish to break a spear or any wooden substance, they lay it not across the thigh or the body, but upon the head, and press down the ends until it snap. Their shields are of two sorts. That called "illemon" is nothing but a piece of bark with a handle fixed in the inside of it. The other, dug out of solid wood, is called "aragoon", and is made as follows, with great labour. On the bark of a tree they mark the size of the shield, then dig the outline as deep as possible in the wood with hatchets, and lastly flake it off as thick as they can, by driving in wedges. The sword is a large heavy piece of wood, shaped like a sabre, and capable of inflicting a mortal wound. In using it they do not strike with the convex side, but with the concave one, and strive to hook in their antagonists so as to have them under their blows.
The fishing-lines are made of the bark of a shrub. The women roll shreds of this on the inside of the thigh, so as to twist it together, carefully inserting the ends of every fresh piece into the last made. They are not as strong as lines of equal size formed of hemp. The fish-hooks are chopped with a stone out of a particular sh.e.l.l, and afterwards rubbed until they become smooth. They are very much curved, and not barbed. Considering the quickness with which they are finished, the excellence of the work, if it be inspected, is admirable. In all these manufactures the sole of the foot is used both by men and women as a work-board. They chop a piece of wood, or aught else upon it, even with an iron tool, without hurting themselves.
It is indeed nearly as hard as the hoof of an ox.
Their method of procuring fire is this. They take a reed and shave one side of the surface flat. In this they make a small incision to reach the pith, and introducing a stick, purposely blunted at the end, into it, turn it round between the hands (as chocolate is milled) as swiftly as possible, until flame be produced. As this operation is not only laborious, but the effect tedious, they frequently relieve each other at the exercise. And to avoid being often reduced to the necessity of putting it in practice, they always, if possible, carry a lighted stick with them, whether in their canoes or moving from place to place on land.
Their treatment of wounds must not be omitted. A doctor is, with them, a person of importance and esteem, but his province seems rather to charm away occult diseases than to act the surgeon"s part, which, as a subordinate science, is exercised indiscriminately. Their excellent habit of body*, the effect of drinking water only, speedily heals wounds without an exterior application which with us would take weeks or months to close.
They are, nevertheless, sadly tormented by a cutaneous eruption, but we never found it contagious. After receiving a contusion, if the part swell they fasten a ligature very tightly above it, so as to stop all circulation. Whether to this application, or to their undebauched habit, it be attributable, I know not, but it is certain that a disabled limb among them is rarely seen, although violent inflammations from bruises, which in us would bring on a gangrene, daily happen. If they get burned, either from rolling into the fire when asleep, or from the flame catching the gra.s.s on which they lie (both of which are common accidents) they cover the part with a thin paste of kneaded clay, which excludes the air and adheres to the wound until it be cured, and the eschar falls off.
[*Their native hardiness of const.i.tution is great. I saw a woman on the day she was brought to bed, carry her new-born infant from Botany Bay to Port Jackson, a distance of six miles, and afterwards light a fire and dress fish.]
Their form of government, and the detail of domestic life, yet remain untold. The former cannot occupy much s.p.a.ce. Without distinctions of rank, except those which youth and vigour confer, theirs is strictly a system of "equality" attended with only one inconvenience--the strong triumph over the weak. Whether any laws exist among them for the punishment of offences committed against society; or whether the injured party in all cases seeks for relief in private revenge, I will not positively affirm; though I am strongly inclined to believe that only the latter method prevails. I have already said that they are divided into tribes; but what const.i.tutes the right of being enrolled in a tribe, or where exclusion begins and ends, I am ignorant. The tribe of Cameragal is of all the most numerous and powerful. Their superiority probably arose from possessing the best fishing ground, and perhaps from their having suffered less from the ravages of the smallpox.
In the domestic detail there may be novelty, but variety is unattainable.
One day must be very like another in the life of a savage. Summoned by the calls of hunger and the returning light, he starts from his beloved indolence, and s.n.a.t.c.hing up the remaining brand of his fire, hastens with his wife to the strand to commence their daily task. In general the canoe is a.s.signed to her, into which she puts the fire and pushes off into deep water, to fish with hook and line, this being the province of the women.
If she have a child at the breast, she takes it with her. And thus in her skiff, a piece of bark tied at both ends with vines, and the edge of it but just above the surface of the water, she pushes out regardless of the elements, if they be but commonly agitated. While she paddles to the fishing-bank, and while employed there, the child is placed on her shoulders, entwining its little legs around her neck and closely grasping her hair with its hands. To its first cries she remains insensible, as she believes them to arise only from the inconvenience of a situation, to which she knows it must be inured. But if its plaints continue, and she supposes it to be in want of food, she ceases her fishing and clasps it to her breast. An European spectator is struck with horror and astonishment at their perilous situation, but accidents seldom happen. The management of the canoe alone appears a work of unsurmountable difficulty, its breadth is so inadequate to its length. The Indians, aware of its ticklish formation, practise from infancy to move in it without risk. Use only could reconcile them to the painful position in which they sit in it. They drop in the middle of the canoe upon their knees, and resting the b.u.t.tocks on the heels, extend the knees to the sides, against which they press strongly, so as to form a poise sufficient to retain the body in its situation, and relieve the weight which would otherwise fall wholly upon the toes. Either in this position or cautiously moving in the centre of the vessel, the mother tends her child, keeps up her fire (which is laid on a small patch of earth), paddles her boat, broils fish and provides in part the subsistence of the day. Their favourite bait for fish is a c.o.c.kle.
The husband in the mean time warily moves to some rock, over which he can peep into unruffled water to look for fish. For this purpose he always chooses a weather sh.o.r.e, and the various windings of the numerous creeks and indents always afford one. Silent and watchful, he chews a c.o.c.kle and spits it into the water. Allured by the bait, the fish appear from beneath the rock. He prepares his fish-gig, and pointing it downward, moves it gently towards the object, always trying to approach it as near as possible to the fish before the stroke be given. At last he deems himself sufficiently advanced and plunges it at his prey. If he has. .h.i.t his mark, he continues his efforts and endeavours to transpierce it or so to entangle the barbs in the flesh as to prevent its escape. When he finds it secure he drops the instrument, and the fish, fastened on the p.r.o.ngs, rises to the surface, floated by the buoyancy of the staff. Nothing now remains to be done but to haul it to him, with either a long stick or another fish-gig (for an Indian, if he can help it, never goes into the water on these occasions) to disengage it, and to look out for fresh sport.
But sometimes the fish have either deserted the rocks for deeper water, or are too shy to suffer approach. He then launches his canoe, and leaving the sh.o.r.e behind, watches the rise of prey out of the water, and darts his gig at them to the distance of many yards. Large fish he seldom procures by this method; but among shoals of mullets, which are either pursued by enemies, or leap at objects on the surface, he is often successful.
Baneelon has been seen to kill more than twenty fish by this method in an afternoon. The women sometimes use the gig, and always carry one in each canoe to strike large fish which may be hooked and thereby facilitate the capture. But generally speaking, this instrument is appropriate to the men, who are never seen fishing with the line, and would indeed consider it as a degradation of their pre-eminence.
When prevented by tempestuous weather or any other cause, from fishing, these people suffer severely. They have then no resource but to pick up sh.e.l.lfish, which may happen to cling to the rocks, and be cast on the beach, to hunt particular reptiles and small animals, which are scarce, to dig fern root in the swamps or to gather a few berries, dest.i.tute of flavour and nutrition, which the woods afford. To alleviate the sensation of hunger, they tie a ligature tightly around the belly, as I have often seen our soldiers do from the same cause.
Let us, however, suppose them successful in procuring fish. The wife returns to land with her booty, and the husband quitting the rock joins his stock to hers; and they repair either to some neighbouring cavern or to their hut. This last is composed of pieces of bark, very rudely piled together, in shape as like a soldier"s tent as any known image to which I can compare it: too low to admit the lord of it to stand upright, but long and wide enough to admit three or four persons to lie under it.
"Here shelters himself a being, born with all those powers which education expands, and all those sensations which culture refines." With a lighted stick brought from the canoe they now kindle a small fire at the mouth of the hut and prepare to dress their meal. They begin by throwing the fish exactly in the state in which it came from the water, on the fire. When it has become a little warmed they take it off, rub away the scales, and then peal off with their teeth the surface, which they find done and eat. Now, and not before, they gut it; but if the fish be a mullet or any other which has a fatty substance about the intestines, they carefully guard that part and esteem it a delicacy. The cooking is now completed by the remaining part being laid on the fire until it be sufficiently done. A bird, a lizard, a rat, or any other animal, they treat in the same manner. The feathers of the one and the fur of the other, they thus get rid of.*
[*They broil indiscriminately all substances which they eat. Though they boil water in small quant.i.ties in oyster sh.e.l.ls for particular purposes, they never conceived it possible until shown by us, to dress meat by this method, having no vessel capable of containing a fish or a bird which would stand fire. Two of them once stole twelve pounds of rice and carried it off. They knew how we cooked it, and by way of putting it in practice they spread the rice on the ground before a fire, and as it grew hot continued to throw water on it. Their ingenuity was however very ill rewarded, for the rice became so mingled with the dirt and sand on which it was laid, that even they could not eat it, and the whole was spoiled.]
Unless summoned away by irresistable necessity, sleep always follows the repast. They would gladly prolong it until the following day; but the canoe wants repair, the fish-gig must be barbed afresh, new lines must be twisted, and new hooks chopped out. They depart to their respective tasks, which end only with the light.
Such is the general life of an Indian. But even he has his hours of relaxation, in seasons of success, when fish abounds. Wanton with plenty, he now meditates an attack upon the chast.i.ty of some neighbouring fair one; and watching his opportunity he seizes her and drags her away to complete his purpose. The signal of war is lighted; her lover, her father, her brothers, her tribe, a.s.semble, and vow revenge on the spoiler. He tells his story to his tribe. They judge the case to be a common one and agree to support him. Battle ensues; they discharge their spears at each other, and legs and arms are transpierced. When the spears are expended the combatants close and every species of violence is practiced. They seize their antagonist and snap like enraged dogs, they wield the sword and club, the bone shatters beneath their fall and they drop the prey of unsparing vengeance.
Too justly, as my observations teach me has Hobbes defined a state of nature to be a state of war. In the method of waging it among these people, one thing should not, however, escape notice. Unlike all other Indians, they never carry on operations in the night, or seek to destroy by ambush and surprise. Their ardent fearless character, seeks fair and open combat only.
But enmity has its moments of pause. Then they a.s.semble to sing and dance.
We always found their songs disagreeable from their monotony. They are numerous, and vary both in measure and time. They have songs of war, of hunting, of fishing, for the rise and set of the sun, for rain, for thunder and for many other occasions. One of these songs, which may be termed a speaking pantomime, recites the courtship between the s.e.xes and is accompanied with acting highly expressive. I once heard and saw Nanbaree and Abaroo perform it. After a few preparatory motions she gently sunk on the ground, as if in a fainting fit. Nanbaree applying his mouth to her ear, began to whisper in it, and baring her bosom, breathed on it several times. At length, the period of the swoon having expired, with returning animation she gradually raised herself. She now began to relate what she had seen in her vision, mentioning several of her countrymen by name, whom we knew to be dead; mixed with other strange incoherent matter, equally new and inexplicable, though all tending to one leading point--the sacrifice of her charms to her lover.
At their dances I have often been present; but I confess myself unable to convey in description an accurate account of them. Like their songs, they are conceived to represent the progress of the pa.s.sions and the occupations of life. Full of seeming confusion, yet regular and systematic, their wild gesticulations, and frantic distortions of body are calculated rather to terrify, than delight, a spectator. These dances consist of short parts, or acts, accompanied with frequent vociferations, and a kind of hissing, or whizzing noise. They commonly end with a loud rapid shout, and after a short respite are renewed. While the dance lasts, one of them (usually a person of note and estimation) beats time with a stick on a wooden instrument held in the left hand, accompanying the music with his voice; and the dancers sometimes sing in concert.
I have already mentioned that white is the colour appropriated to the dance, but the style of painting is left to every one"s fancy. Some are streaked with waving lines from head to foot; others marked by broad cross-bars, on the breast, back, and thighs, or encircled with spiral lines, or regularly striped like a zebra. Of these ornaments, the face never wants its share, and it is hard to conceive any thing in the shape of humanity more hideous and terrific than they appear to a stranger--seen, perhaps, through the livid gleam of a fire, the eyes surrounded by large white circles, in contrast with the black ground, the hair stuck full of pieces of bone and in the hand a grasped club, which they occasionally brandish with the greatest fierceness and agility. Some dances are performed by men only, some by women only, and in others the s.e.xes mingle.
In one of them I have seen the men drop on their hands and knees and kiss the earth with the greatest fervor, between the kisses looking up to Heaven. They also frequently throw up their arms, exactly in the manner in which the dancers of the Friendly Islands are depicted in one of the plates of Mr. Cook"s last voyage.
Courtship here, as in other countries, is generally promoted by this exercise, where every one tries to recommend himself to attention and applause. Dancing not only proves an incentive, but offers an opportunity in its intervals. The first advances are made by the men, who strive to render themselves agreeable to their favourites by presents of fishing-tackle and other articles which they know will prove acceptable.
Generally speaking, a man has but one wife, but infidelity on the side of the husband, with the unmarried girls, is very frequent. For the most part, perhaps, they intermarry in their respective tribes. This rule is not, however, constantly observed, and there is reason to think that a more than ordinary share of courtship and presents, on the part of the man, is required in this case. Such difficulty seldom operates to extinguish desire, and nothing is more common than for the unsuccessful suitor to ravish by force that which he cannot accomplish by entreaty. I do not believe that very near connections by blood ever cohabit. We knew of no instance of it.
But indeed the women are in all respects treated with savage barbarity Condemned not only to carry the children but all other burthens, they meet in return for submission only with blows, kicks and every other mark of brutality. When an Indian is provoked by a woman, he either spears her or knocks her down on the spot. On this occasion he always strikes on the head, using indiscriminately a hatchet, a club or any other weapon which may chance to be in his hand. The heads of the women are always consequently seen in the state which I found that of Gooreedeeana. Colbee, who was certainly, in other respects a good tempered merry fellow, made no scruple of treating Daringa, who was a gentle creature, thus. Baneelon did the same to Barangaroo, but she was a scold and a vixen, and n.o.body pitied her. It must nevertheless be confessed that the women often artfully study to irritate and inflame the pa.s.sions of the men, although sensible that the consequence will alight on themselves.
Many a matrimonial scene of this sort have I witnessed. Lady Mary Wortley Montague, in her sprightly letters from Turkey, longs for some of the advocates for pa.s.sive obedience and unconditional submission then existing in England to be present at the sights exhibited in a despotic government.
A thousand times, in like manner, have I wished that those European philosophers whose closet speculations exalt a state of nature above a state of civilization, could survey the phantom which their heated imaginations have raised. Possibly they might then learn that a state of nature is, of all others, least adapted to promote the happiness of a being capable of sublime research and unending ratiocination. That a savage roaming for prey amidst his native deserts is a creature deformed by all those pa.s.sions which afflict and degrade our nature, unsoftened by the influence of religion, philosophy and legal restriction: and that the more men unite their talents, the more closely the bands of society are drawn and civilization advanced, inasmuch is human felicity augmented, and man fitted for his unalienable station in the universe.
Of the language of New South Wales I once hoped to have subjoined to this work such an exposition as should have attracted public notice, and have excited public esteem. But the abrupt departure of Mr. Dawes, who, stimulated equally by curiosity and philanthropy, had hardly set foot on his native country when he again quitted it to encounter new perils in the service of the Sierra Leona company, precludes me from executing this part of my original intention, in which he had promised to co-operate with me; and in which he had advanced his researches beyond the reach of compet.i.tion. The few remarks which I can offer shall be concisely detailed.
We were at first inclined to stigmatised this language as harsh and barbarous in its sounds. Their combinations of words in the manner they utter them, frequently convey such an effect. But if not only their proper names of men and places, but many of their phrases and a majority of their words, be simply and unconnectedly considered, they will be found to abound with vowels and to produce sounds sometimes mellifluous and sometimes sonorous. What ear can object to the names of Colbee, (p.r.o.nounced exactly as Colby is with us) Bereewan, Bondel, Imeerawanyee, Deedora, Wolarawaree, or Baneelon, among the men; or to Wereeweea, Gooreedeeana, Milba*, or Matilba, among the women. Parramatta, Gweea, Cameera, Cadi, and Memel, are names of places. The tribes derive their appellations from the places they inhabit. Thus Cemeeragal, means the men who reside in the bay of Cameera; Cedigal, those who reside in the bay of Cadi; and so of the others. The women of the tribe are denoted by adding "eean" to any of the foregoing words. A Cadigaleean imports a woman living at Cadi, or of the tribe of Cadigal. These words, as the reader will observe, are accented either on the first syllable or the penultima. In general, however, they are partial to the emphasis being laid as near the beginning of the word as possible.
[*Mrs. Johnson, wife of the chaplain of the settlement, was so pleased with this name that she christened her little girl, born in Port Jackson, Milba Maria Johnson.]
Of compound words they seem fond. Two very striking ones appear in the journal to the Hawkesbury. Their translations of our words into their language are always apposite, comprehensive, and drawn from images familiar to them. A gun, for instance, they call "gooroobeera", that is, a stick of fire. Sometimes also, by a licence of language, they call those who carry guns by the same name. But the appellation by which they generally distinguished us was that of "bereewolgal", meaning men come from afar.
When they salute any one they call him "dameeli", or namesake, a term which not only implies courtesy and good-will, but a certain degree of affection in the speaker. An interchange of names with any one is also a symbol of friendship. Each person has several names; one of which, there is reason to believe, is always derived from the first fish or animal which the child, in accompanying its father to the chase or a fishing, may chance to kill.
Not only their combinations, but some of their simple sounds, were difficult of p.r.o.nunciation to mouths purely English. Diphthongs often occur. One of the most common is that of "ae", or perhaps, "ai", p.r.o.nounced not unlike those letters in the French verb "hair", to hate. The letter "y"
frequently follows "d" in the same syllable. Thus the word which signifies a woman is "dyin"; although the structure of our language requires us to spell it "deein".
But if they sometimes put us to difficulty, many of our words were to them unutterable. The letters "s" and "v" they never could p.r.o.nounce. The latter became invariably "w", and the former mocked all their efforts, which in the instance of Baneelon has been noticed; and a more unfortunate defect in learning our language could not easily be pointed out.
They use the ellipsis in speaking very freely; always omitting as many words as they possibly can, consistent with being understood. They inflect both their nouns and verbs regularly; and denote the cases of the former and the tenses of the latter, not like the English by auxiliary words, but like the Latins by change of termination. Their nouns, whether substantive or adjective, seem to admit of no plural. I have heard Mr. Dawes hint his belief of their using a dual number, similar to the Greeks, but I confess that I never could remark aught to confirm it. The method by which they answer a question that they cannot resolve is similar to what we sometimes use. Let for example the following question be put: "Waw Colbee yagoono?"--Where is Colbee to-day? "Waw, baw!"--Where, indeed! would be the reply. They use a direct and positive negative, but express the affirmative by a nod of the head or an inclination of the body.
Opinions have greatly differed, whether or not their language be copious.
In one particular it is notoriously defective. They cannot count with precision more than four. However as far as ten, by holding up the fingers, they can both comprehend others and explain themselves. Beyond four every number is called great; and should it happen to be very large, great great, which is an Italian idiom also. This occasions their computations of time and s.p.a.ce to be very confused and incorrect. Of the former they have no measure but the visible diurnal motion of the sun or the monthly revolution of the moon.
To conclude the history of a people for whom I cannot but feel some share of affection. Let those who have been born in more favoured lands and who have profited by more enlightened systems, compa.s.sionate, but not despise their dest.i.tute and obscure situation. Children of the same omniscient paternal care, let them recollect that by the fortuitous advantage of birth alone they possess superiority: that untaught, unaccommodated man is the same in Pall Mall as in the wilderness of New South Wales. And ultimately let them hope and trust that the progress of reason and the splendor of revelation will in their proper and allotted season be permitted to illumine and transfuse into these desert regions, knowledge, virtue and happiness.