[Ill.u.s.tration: FIG. 211.--Bordure engrailed.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 212.--Bordure invecked.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 213.--Bordure embattled.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 214.--Bordure indented.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 215.--Bordure wavy.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 216.--Bordure nebuly.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 217.--Bordure dovetailed.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 218.--Bordure potente.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 219.--Bordure per pale.]
The bordure has long since ceased to be a mark of cadency in England, but as a mark of distinction the bordure wavy (Fig. 215) is still used to indicate b.a.s.t.a.r.dy. A bordure of England was granted by Royal warrant as an augmentation to H.M. Queen Victoria Eugenie of Spain, on the occasion of her marriage. The use of the bordure is, however, the recognised method of differencing in Scotland, but it is curious that with the Scots the bordure wavy is in no way a mark of illegitimacy. The Scottish bordure for indicating this fact is {140} the bordure compony (Fig. 223), which has been used occasionally for the same purpose in England, but the bordures added to indicate cadency and the various marks to indicate illegitimacy will be discussed in later chapters. The difference should here be observed between the bordure compony (Fig. 223), which means illegitimacy; the bordure counter compony (Fig. 224), which may or may not have that meaning; and the bordure chequy (Fig. 225), which certainly has no relation to b.a.s.t.a.r.dy. In the two former the panes run with the shield, in the latter the chequers do not. Whilst the bordure as a mark of cadency or illegitimacy surrounds the whole shield, being superimposed upon even the chief and canton, a bordure when merely a charge gives way to both.
[Ill.u.s.tration: FIG. 220.--Bordure quarterly.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 221.--Bordure gyronny.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 222.--Bordure tierced in pairle.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 223.--Bordure compony.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 224.--Bordure counter compony.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 225.--Bordure chequy.]
A certain rule regarding the bordure is the sole remaining instance in modern heraldry of the formerly recognised practice of conjoining two coats of arms (which it might be necessary to marshal together) by "dimidiation"
instead of using our present-day method of impalement. To dimidiate two coats of arms, the dexter half of one shield was conjoined to the sinister half of the other. The objections to such a practice, however, soon made themselves apparent (_e.g._ a dimidiated chevron was scarcely distinguishable from a bend), and the "dimidiation" of arms was quickly abandoned in favour of {141} "impalement," in which the entire designs of both coats of arms are depicted. But in impaling a coat of arms which is surrounded by a bordure, the bordure is not continued down the centre between the two coats, but stops short top and bottom at the palar line.
The same rule, by the way, applies to the tressure, but not to the orle.
The curious fact, however, remains that this rule as to the dimidiation of the bordure in cases of impalement is often found to have been ignored in ancient seals and other examples. The charges upon the bordure are often three, but more usually eight in number, in the latter case being arranged three along the top of the shield, one at the base point, and two on either side. The number should, however, always be specified, unless (as in a bordure bezantee, &c.) it is immaterial; in which case the number eight must be _exceeded_ in emblazoning the shield. The rule as to colour upon colour does not hold and seems often to be ignored in the cases of bordures, noticeably when these occur as marks of Scottish cadency.
THE ORLE
The orle (Fig. 226), or, as it was originally termed in ancient British rolls of arms, "un faux ecusson," is a narrow bordure following the exact outline of the shield, but within it, showing the field (for at least the width usually occupied by a bordure) between the outer edge of the orle and the edge of the escutcheon. An orle is about half the width of a bordure, rather less than more, but the proportion is never very exactly maintained.
The difference may be noted between this figure and the next (Fig. 227), which shows an inescutcheon within a bordure.
[Ill.u.s.tration: FIG. 226.--Orle.]
[Ill.u.s.tration: FIG. 227.--An inescutcheon within a bordure.]
Though both forms are very seldom so met with, an orle may be subject to the usual lines of part.i.tion, and may also be charged. Examples of both these variations are met with in the arms of Yeatman-Biggs, and the arms of Gladstone afford an instance of an orle "flory." The arms of Knox, Earl of Ranfurly, are: Gules, a falcon volant or, within an orle wavy on the outer and engrailed on the inner edge argent.
When a series of charges are placed round the edges of the {142} escutcheon (_theoretically_ in the position occupied by the orle, but as a matter of actual fact usually more in the position occupied by the bordure), they are said to be "in orle," which is the correct term, but they will often be found blazoned "an orle of (_e.g._) martlets or mounds."
THE TRESSURE
The tressure is really an orle gemel, _i.e._ an orle divided into two narrow ones set closely together, the one inside the other. It is, however, usually depicted a trifle nearer the edge of the escutcheon than the orle is generally placed.
The tressure cannot be borne singly, as it would then be an orle, but plain tressures under the name of "concentric orles" will be found mentioned in Papworth. In that Ordinary eight instances are given of arms containing more than a single orle, though the eight instances are plainly varieties of only four coats. Two concentric orles would certainly be a tressure, save that perhaps they would be drawn of rather too great a width for the term "tressure" to be properly applied to them.
[Ill.u.s.tration: FIG. 228.--Tressure flory and counter-flory.]
If these instances be disregarded, and I am inclined to doubt them as genuine coats, there certainly is no example of a plain tressure in British heraldry, and one"s attention must be directed to the tressure flory and counterflory (Fig. 228), so general in Scottish heraldry.
Originating entirely in the Royal escutcheon, one cannot do better than reproduce the remarks of Lyon King of Arms upon the subject from his work "Heraldry in relation to Scottish History and Art":--
"William the Lion has popularly got the credit of being the first to introduce heraldic bearings into Scotland, and to have a.s.sumed the lion as his personal cognisance. The latter statement may or may not be true, but we have no trace of hereditary arms in Scotland so early as his reign (1165-1214). Certainly the lion does not appear on his seal, but it does on that of his son and successor Alexander II., with apparent remains of the double tressure flory counterflory, a device which is clearly seen on the seals of Alexander III. (1249-1285). We are unable to say what the reason was for the adoption of such a distinctive coat; of course, if you turn to the older writers you will find all sorts of fables on the subject. Even the sober and sensible Nisbet states that "the lion has been carried on the armorial ensign of {143} Scotland since the first founding of the monarchy by King Fergus I."--a very mythical personage, who is said to have flourished about 300 B.C., though he is careful to say that he does not believe arms are as old as that period. He says, however, that it is "without doubt" that Charlemagne entered into an alliance with Achaius, King of Scotland, and for the services of the Scots the French king added to the Scottish lion the double tressure fleur-de-lisee to show that the former had defended the French lilies, and that therefore the latter would surround the lion and be a defence to him."
All this is very pretty, but it is not history. Chalmers remarks in his "Caledonia" that the lion may possibly have been derived from the arms of the old Earls of Northumberland and Huntingdon, from whom some of the Scottish kings were descended; and he mentions an old roll of arms preserved by Leland,[10] which is certainly not later than 1272, in which the arms of Scotland are blazoned as: _Or, a lion gules within a bordure or fleurette gules_, which we may reasonably interpret as an early indication of what may be considered as a foreign rendering of the double tressure.
Sylva.n.u.s Morgan, one of the very maddest of the seventeenth-century heraldic writers, says that the tressure was added to the shield of Scotland, in testimony of a league between Scotland and France, by Charles V.; but that king did not ascend the throne of France till 1364, at which time we have clear proof that the tressure was a firmly established part of the Scottish arms. One of the earliest instances of anything approaching the tressure in the Scottish arms which I have met with is in an armorial of Matthew Paris, which is now in the Cottonian MSS. in the British Museum, and at one time belonged to St. Alban"s Monastery. Here the arms of the King of Scotland are given as: "Or, a lion rampant flory gules in a bordure of the same." The drawing represents a lion within a bordure, the latter being pierced by ten fleurs-de-lis, their heads all looking inwards, the other end not being free, but attached to the inner margin of the shield.
This, you will observe, is very like the arms I mentioned as described by Chalmers, and it may possibly be the same volume which may have been acquired by Sir Robert Cotton. In 1471 there was a curious attempt of the Scottish Parliament to displace the tressure. An Act was pa.s.sed in that year, for some hitherto unexplained reason, by which it was ordained "that in tyme to c.u.m thar suld be na double tresor about his (the king"s) armys, but that he suld ber hale armys of the lyoun without ony mair." Seeing that at the time of this enactment the Scottish kings had borne the tressure for upwards of 220 years, it is difficult to understand the cause of this procedure. Like many other Acts, however, it never seems to have {144} been carried into effect; at least I am not aware of even a solitary instance of the Scottish arms without the tressure either at or after this period.
There are other two representations of the Scottish arms in foreign armorials, to which I may briefly allude. One is in the _Armorial de Gelre_, a beautiful MS. in the Royal Library at Brussels, the Scottish shields in which have been figured by Mr. Stodart in his book on Scottish arms, and, more accurately, by Sir Archibald Dunbar in a paper read to the Society of Antiquaries of Scotland in 1890. The armorial is believed to be the work of Claes Heynen, Gelre Herald to the Duke of Gueldres between 1334 and 1372, with later additions by another hand. The coat a.s.signed in it to the King of Scotland is the lion and double tressure; the lion is uncrowned, and is armed and langued azure; above the shield is a helmet argent adorned behind with a short capelin or plain mantling, on which is emblazoned the saltire and chief of the Bruces, from which we may gather that the arms of David II. are here represented; the lining is blue, which is unusual, as mantlings are usually lined or doubled with a metal, if not with ermine. The helmet is surmounted by an Imperial crown, with a dark green bonnet spotted with red.[11] On the crown there is the crest of a lion sejant guardant gules, imperially crowned or, holding in his paw a sword upright; the tail is coue or placed between the hind-legs of the lion, but it then rises up and flourishes high above his back in a sufficiently defiant fashion. This shows that the Scottish arms were well known on the Continent of Europe nearly a hundred years before the date of the Grunenberg MS., while Virgil de Solis (c. 1555) gives a sufficiently accurate representation of the Royal shield, though the fleur-de-lis all project outwards as in the case of Grunenberg; he gives the crest as a lion rampant holding a sword in bend over his shoulder. Another ancient representation of the Scottish arms occurs in a MS. treatise on heraldry of the sixteenth century, containing the coats of some foreign sovereigns and other personages, bound up with a Scottish armorial, probably by David Lindsay, Lyon in 1568.
The tressure, like the bordure, in the case of an impalement stops at the line of impalement, as will be seen by a reference to the arms of Queen Anne after the union of the crowns of England and Scotland.
It is now held, both in England and Scotland, that the tressure flory and counterflory is, as a part of the Royal Arms, protected, and cannot be granted to any person without the express licence of the {145} Sovereign.
This, however, does not interfere with the matriculation or exemplification of it in the case of existing arms in which it occurs.
Many Scottish families bear or claim to bear the Royal tressure by reason of female descent from the Royal House, but it would seem much more probable that in most if not in all cases where it is so borne by right its origin is due rather to a gift by way of augmentation than to any supposed right of inheritance. The apparently conflicting statements of origin are not really antagonistic, inasmuch as it will be seen from many a.n.a.logous English instances (_e.g._ Mowbray, Manners, and Seymour) that near relationship is often the only reason to account for the grant of a Royal augmentation. As an ordinary augmentation of honour it has been frequently granted.
The towns of Aberdeen and Perth obtained early the right of honouring their arms with the addition of the Royal tressure. It appears on the still existing matrix of the burgh seal of Aberdeen, which was engraved in 1430.
James V. in 1542 granted a warrant to Lyon to surround the arms of John Scot, of Thirlestane, with the Royal tressure, in respect of his ready services at Soutra Edge with three score and ten lances on horseback, when other n.o.bles refused to follow their Sovereign. The grant was put on record by the grantee"s descendant, Patrick, Lord NAPIER, and is the tressured coat borne in the second and third quarters of the NAPIER arms.
When the Royal tressure is granted to the bearer of a quartered coat it is usually placed upon a bordure surrounding the quartered shield, as in the case of the arms of the Marquess of QUEENSBERRY, to whom, in 1682, the Royal tressure was granted upon a _bordure or_. A like arrangement is borne by the Earls of EGLINTON, occurring as far back as a seal of Earl HUGH, appended to a charter of 1598.
The Royal tressure had at least twice been granted as an augmentation to the arms of foreigners. James V. granted it to Nicolas CANIVET of Dieppe, secretary to JOHN, Duke of ALBANY (Reg. Mag. Sig., xxiv. 263, Oct. 24, 1529). James VI. gave it to Sir JACOB VAN EIDEN, a Dutchman on whom he conferred the honour of knighthood.
On 12th March 1762, a Royal Warrant was granted directing Lyon to add a "double tressure counterflowered as in the Royal arms of Scotland" to the arms of ARCHIBALD, Viscount PRIMROSE. Here the tressure was _gules_, as in the Royal arms, although the field on which it was placed was _vert_. In a later record of the arms of ARCHIBALD, Earl of ROSEBERY, in 1823, this heraldic anomaly was brought to an end, and the blazon of the arms of Primrose is now: "Vert, three primroses within a double tressure flory counterflory or." (See Stodart, "Scottish Arms," vol. i. pp. 262, 263, where mention is also made of an older {146} use of the Royal tressure or, by "ARCHBALD PRIMROSE of Dalmenie, Knight and baronet, be his majesty CHARLES ii. create, _Vert, three primroses within a double tressure flowered counter-flowered or_.") Another well-known Scottish instance in which the tressure occurs will be found in the arms of the Marquess of Ailsa (Fig. 229).
Two instances are known in which the decoration of the tressure has differed from the usual conventional fleurs-de-lis. The tressure granted to Charles, Earl of Aboyne, has crescents without and demi-fleurs-de-lis within, and the tressure round the Gordon arms in the case of the Earls of Aberdeen is of thistles, roses, and fleurs-de-lis alternately.
The tressure gives way to the chief and canton, but all other ordinaries are enclosed by the tressure, as will be seen from the arms of Lord Ailsa.
[Ill.u.s.tration: FIG. 229.--Armorial bearings of Sir Archibald Kennedy, Marquess of Ailsa: Argent, a chevron gules between three cross crosslets fitchee sable, all within a double tressure flory and counter-flory of the second. Mantling gules, doubled ermine. Crest: upon a wreath of his liveries, a dolphin naiant proper. Supporters: two swans proper, beaked and membered gules. Motto: "Avise la fin." (From the painting by Mr. Graham Johnston in the Lyon Register.)]
THE LOZENGE, THE FUSIL, THE MASCLE, AND THE RUSTRE
Why these, which are simply varying forms of one charge, should ever have been included amongst the list of ordinaries is difficult to understand, as they do not seem to be "ordinaries" any more than say the mullet or the crescent. My own opinion is that they are no more than distinctively heraldic charges. The _lozenge_ (Fig. 230), which is the original form, is the same shape as the "diamond" in a pack of cards, and will constantly be found as a charge. In addition to this, the arms of a lady as maid, or as widow, are always displayed upon a lozenge. Upon this point reference should be made to the chapters upon marshalling. The arms of Kyrke show a single lozenge as the charge, but a single lozenge is very rarely met with.
The arms of Guise show seven lozenges conjoined. The arms of Barnes show four lozenges conjoined in cross, and the arms of Bartlett show five lozenges conjoined in fess. Although the lozenge is very seldom found in English armory as a single charge, nevertheless as a lozenge throughout (that is, with its four points touching the borders of the escutcheon) it will be found in some number of instances in Continental heraldry, for instance in the family of Eubing of Bavaria. An indefinite number of lozenges conjoined as a bend or a pale are known as a bend lozengy, or a pale lozengy, but care should be taken in using this term, as it is possible for these ordinaries to be plain {147} ordinaries tinctured "lozengy of two colours." The arms of Bolding are an example of a bend lozengy.