"But," cried Vagualame, who feigned sudden comprehension of this doc.u.ment"s importance, "but that is equivalent to a complete plan of mobilisation?"...
Exasperated, Lieutenant Henri interrupted the old fellow:
"I do not ask for your opinion as to its signification and value. Can you recover it?"
Vagualame murmured some incomprehensible words.
"What are you saying?" questioned de Loubersac, who, growing more and more exasperated, shook him by the sleeve.
"Gently, Monsieur Henri, gently, if you please," whined the old man, "I was only thinking what is always the case: "Look for the woman!""
"The disappearance of the doc.u.ment," continued de Loubersac, "is coincident with the death of Captain Brocq--so it is supposed."...
He stopped and stared at Vagualame, who was rubbing his hands, simulating an extreme satisfaction, and mumbling with an air of enjoyment:
"Women! Always the dear women!... Ah, these dear and d.a.m.nable women!"
He resumed his serious expression: his manner was decided.
"Monsieur Henri," he declared, "I will find it; but the price is fifty thousand francs."
"What!" De Loubersac was startled.
Vagualame raised his hand as if taking heaven to witness that his statement was final.
"Not a sou more! Not a sou less! Fifty thousand is the price: fifty thousand!"
Henri de Loubersac hesitated a second, then concluded the interview.
"Agreed to!... Be quick about it!... Adieu!"
VIII
A SINGER OF THE HALLS.
"Nichoune!... Nichoune!... Nichoune!"
"Be off with you, Leonce! To the door!"
It was a regular hubbub! An uproar! It increased!
Leonce the comedian had to cut short his monologue!
The little concert-hall at Chalons was at its liveliest. There was not a single seat to be had. It was a mixed audience of soldiers and civilians, and the uniform did not fraternise too well with the garb of the working-man!
This low-cla.s.s concert-hall was frequented by soldiers, who, out on leave, would visit the taverns, the beer-houses, and finish the evening on the squalid benches of this Eldorado of the provinces.
On this particular evening these critical gentlemen of the Army were less satisfied than ever. There had been three "first appearances," of poor quality, and they accused the management of having filled the hall with civilians in order to secure a good reception for these mediocre performers. Hussars and cuira.s.siers joined forces and made a frightful uproar.
"Take the comic man away!"
"He shall not sing!"
Then the entire audience shouted one name, demanded one performer only.
"Nichoune!... Nichoune!... Nichoune!"
Nichoune was indeed the star of the company!
She was rather pretty, her face was intelligent, and what was rare enough in that hall, her tone was almost pure and true, and, above all, she sang popular ditties so that the audience could join in the chorus. As usual, after every singer, male or female, there were loud demands for Nichoune. Her admirers were merciless: they had no consideration for her fatigue: they would have kept her on the platform from eight o"clock till midnight!
The manager rushed to Nichoune"s dressing-room.
"Come! Come at once! They will smash up everything if you do not hurry on."
Nichoune got up.
"Ah, ha! If I don"t get a rise after this--well, I shall be off! You will see! They will have to have me back, too!"
The manager showed by a shrug of the shoulders that this was a matter of profound indifference to him.
"Come on to the platform, my dear! And be quick about it!"
Nichoune raced down the stairs and appeared before the clamouring crowd panting. At sight of her, calm succeeded storm: the idol was going to sing!
Nichoune swaggered down the stage and, planting herself close to the footlights, flung the t.i.tle of her song at the delighted audience in strident tones.
"_Les Inquiets!_... Music by Delmet.... Words also.... It is I who sing it!"
Whilst Nichoune began her song, hands on hips, she scrutinised her audience, bestowing little smiles on her particular admirers. She could not have been in her best form, because when about to start her third verse she suffered a lapse of memory, hesitated, and started the fourth. This pa.s.sed unnoticed by her audience, who gave her a vociferous ovation at the close.
"The programme! the programme!" they yelled.
As a rule Nichoune would disdainfully refuse to go down among the audience. This evening, however, she nodded a "Yes," and, taking a pile of little programmes from the wings, she descended the few steps which led from the stage to the body of the hall. Twenty hands were outstretched to help her down. She pushed them aside with mocking looks. Shouts of admiration, compliments, clamourous declarations of love were rained on her by the soldiers she had charmed and now swung past with a provocative swish of her skirt and a smile of disdain.
Nichoune went on her way, bent on getting rid of her burden of programmes with all speed.
Just as another singer appeared on the platform, Nichoune reached the last row of chairs, and was about to leave, when she heard her name uttered in a low voice by a man enveloped in a large cloak.
He was standing, and was leaning against the wall at the extreme end of the concert-room: he was an aged man.
Nichoune hesitated, searching with her eyes for the person who had called her in a low, penetrating voice. She was about to continue on her way, when the old fellow half opened his cloak for an instant to give her a glimpse of a bulky kind of a box which was slung across his chest.
Immediately the singer went straight towards him.