"The Welsh Tract" is still well known. William Penn and his family were of Welsh extraction. A large number of his followers were Welshmen.
Philadelphia contains a larger proportion of Welsh descendants than any other city in the United States. The first mayor of the city, Anthony Morris, and the first Governor of the colony of Pennsylvania, Thomas Lloyd, were both Welshmen.
These colonies extended more and more into the interior, and came in contact with the nearest tribes. Traffic was carried on between them, and in this way Mr. Beatty"s interpreter became somewhat acquainted with the Welsh tongue. Afterwards, penetrating far into the interior, where he spent many years, he found, as he informed Mr. Beatty, Indians speaking the same language he had heard among the Welsh people of Pennsylvania. To his testimony is added that of Benjamin Sutton and Levi Hicks, each independent of and consistent with the other. By means of these, and others, the residents of Pennsylvania were made acquainted with the existence of Welsh Indians. It is not at all likely that all, if indeed any, of them then knew of the historical records in Wales relating to Madoc; it was afterwards that they found out there were such.
The Rev. Thomas Jones, of Nottage, in the county of Glamorgan, came to America in 1737. His son, Samuel, was then about three years of age. He gave him a liberal education in Philadelphia, where he took the degree of Doctor of Divinity. He, (Dr.) Samuel Jones, wrote a letter to Rev.
William Richards, of Lynn, in Norfolk. In that letter, speaking of the Madocian Indians, he says, "The finding of them would be one of the most pleasing things to me that could happen. I think I should go immediately amongst them, though I am now turned fifty-five; and there are in America Welsh preachers ready to set out to visit them as soon as the way to their country is discovered. I know now several in Pennsylvania who have been amongst those Indians."
The following words are in a letter from Mr. Reynold Howells to a Mr.
Mills, dated Philadelphia, 1752: "The Welsh Indians are found out: they are situated on the west side of the great river Mississippi."
William Pritchard, a bookseller and printer of Philadelphia, when in London, in 1791, told some Welsh scholars, among them Mr. Owen and Dr.
Williams, that he had often heard of the Welsh Indians, that in Pennsylvania they were universally believed to be very far westward of the Mississippi, that he had often heard of people who had been among them, and that if he should be but very little a.s.sisted he should immediately visit them.
A writer in the "Mount Joy Herald," after alluding to Powel"s "History"
upon this subject, which has been quoted already, gives this additional extract from the same:--"Three hundred and twenty-two years after this date,--Madoc"s departure,--when Columbus discovered this continent a second time and returned to Europe to make his report, it caused great excitement, and he was justly applauded. But his enemies, and those who envied his fame, boldly charged him with acquiring his knowledge from the charts and ma.n.u.scripts of Madoc. In the year 1854 I had a conversation with an old Indian prophet, who styled himself the fifteenth in the line of succession. He told me, in broken English, that long ago a race of white people had lived at the mouth of Conestoga Creek, who had red hair and blue eyes, who cleared the land, fenced, plowed, raised grain, etc., that they introduced the honey-bee, unknown to them. He said the Indians called them the Welegcens, and that in the time of the fifth prophet the Conestoga Indians made war with them, and, after great slaughter on both sides, the white settlers were driven away. Our fathers and grandfathers used to tell us what a hatred and prejudice the Conestoga Indians had against red-haired and blue-eyed people in all their wars in Eastern Pennsylvania. When taking white prisoners, they would discriminate between the black-haired and the red, showing mercy to the former, and reserving the latter for torture and death. This would seem to indicate that they knew from tradition of Prince Madoc and his followers, and of the fearful fight they had made.
"About the year 1800 (for I must quote from memory), a man digging a cellar in the vicinity of the Indian Steppes came upon a lot of small iron axes, thirty-six in number. My father, who resided in Manor township and followed blacksmithing, was presented with one of these relics; and I recollect seeing it in his shop twenty-five years after that date. It was curiously constructed; the eye was joined after the fashion of the old garden hoe; it had no pole end, and had never been ground to an edge, nor had the others ever been. It had lain so long in the ground that the eye was almost eaten through with rust; and its construction was so ancient that I looked upon it as the first exodus from the stone to the iron axe."
Rev. Morgan Jones, of Hammersmith, England, wrote a letter to Dr. John Williams, in which he says that his father and his family went to Pennsylvania about the year 1750, where he met with several persons whom he knew in Wales,--one in particular with whom he had been intimate.
This person had formerly lived in Pennsylvania, but then lived in North Carolina. Upon his return to Pennsylvania, the following year, to settle his affairs, they met a second time. Mr. Jones"s friend told him that he then was very sure there were Welsh Indians, and gave as a reason, that his house in North Carolina was situated on the great Indian road to Charlestown, where he often lodged parties of them. In one of these parties, an Indian, hearing the family speak Welsh, began to jump and caper as if he had been out of his senses. Being asked what was the matter with him, he replied, "I know an Indian nation who speak that language, and have learnt a little of it myself by living among them;"
and when examined, he was found to have some knowledge of it. When asked where they lived, he said, "A great way beyond the Mississippi." Being promised a handsome reward, he said that he would endeavor to bring some of them to that part of the country; but Mr. Jones, soon after returning to England, never heard any more of the Indian.
In the "Gentleman"s Magazine" for July, 1791, page 612, Mr. Edward Williams says that about twenty years prior he became acquainted with a Mr. Binon, of Coyty, in the county of Glamorgan, who had been absent from his native country over thirty years. Mr. Binon said he had been an Indian trader from Philadelphia for several years; that about the year 1750 he and five or six others penetrated much farther than usual to the westward of the Mississippi, and found a nation of Indians who spoke the Welsh tongue. They had iron among them, lived in stone built villages, and were better clothed than the other tribes. They gave Mr.
Binon a kind reception, but were suspicious of his companions, taking them for Spaniards or Frenchmen, with whom they seemed to be at war.
They showed him a ma.n.u.script book, which they carefully kept, believing that it contained the mysteries of religion, and said _that it was not long since a man had been among them who understood it_. This man, whom they esteemed a prophet (could it have been the Rev. Morgan Jones?), told them, they said, that a people would some time visit them and explain to them the mysteries contained in their book, which would make them completely happy. They very anxiously asked Mr. Binon if he understood it, and, being answered in the negative, they appeared very sad, and earnestly desired him to send some one to them who could explain it. After he and his fellow-travellers had been for some time among them, they departed, and were conducted by those friendly Indians through vast deserts, and were supplied by them with plenty of provisions, which the woods afforded; and after they had been brought to a place they well knew, they parted with their numerous Indian guides, who wept bitterly on their taking leave, and very urgently entreated them to send a person to them who could interpret their book.
On Mr. Binon"s arrival in Philadelphia, and relating the story, he found that the inhabitants of the Welsh Tract had some knowledge of these Indians, and that some Welshmen had been among them. He also learned then that on several occasions parties of thirty and forty of these Welsh Indians had visited the Welsh settled on the Tract near Philadelphia. Mr. Binon furthermore said that when he told those Indians, whom he had visited, that he came from Wales, they replied, "It was from thence our ancestors came, but we do not now know in what part of the world Wales is."
Mr. Edward Williams, who gave to the world the above account from Mr.
Binon, also had an interview with a Mr. Richard Burnell, a gentleman who went to America about the year 1763, and who returned to England when the American war broke out.
During Mr. Burnell"s residence in and near Philadelphia, he became well acquainted with the Welsh people, who informed him that the Welsh Indians were well known to many in Pennsylvania. He personally knew Mr.
Beatty, whose narrative opens this chapter, and a Mr. Lewis, who saw some of these Welsh Indians in a congress among the Chickasaws, with whom and the Natchez Mr. Burnell says they are in alliance. He also said that there was in Philadelphia a Mr. Willin, a very rich Quaker, who had obtained a grant of a large extent of country on the Mississippi, in the district of the Natchez; and, having taken with him a great number of settlers, he had among them Welshmen who understood the Indians. Mr.
Burnell, anxious to be informed, waited upon Mr. Willin, who a.s.sured him that among his colony there were two Welshmen who perfectly understood the Indians and would converse with them for hours together, and that these Welshmen had often a.s.sured him the Indians spoke the Welsh language; that some of them were settled in those parts, some on the west side of the Mississippi, and others in remote parts. At this time Mr. Burnell had a son, Cradog Burnell, settled at Buck"s Island, near Augusta, Georgia. He was a capital trader in the back settlements. A company of about a hundred persons had purchased forty millions of acres from the Natchez and Yazoos along the Mississippi and the rivers Yazoo and Tombecbe, which fall into it. Mr. Burnell"s son was connected with this large colony; and he said that probably his son knew more about these Welsh Indians "than any man living. He had the best opportunities, for he reads and writes the Welsh language extremely well."
If it be granted that Mr. Binon saw a ma.n.u.script book among those whom he visited, and that neither they nor he could read it, that would not be surprising; for many persons of greater intelligence in these times cannot read old books in the ma.n.u.script or old-style print of centuries ago. Most of them were written in the Roman character; but there are some in the Greek character, which, transferred to the Welsh or old English, would demand scholarship to interpret.
Let it be borne in mind, too, that the time is not very far back when it was considered quite an accomplishment for kings and queens to be able simply to read. There are books in ma.n.u.script and print in the public libraries of the world, dating back many centuries, which cannot be read and understood by those in whose vernacular they were written or printed.
Enough recitals have been added to the narrative of Rev. Charles Beatty to render it absolutely certain that in his time and during his tour through Pennsylvania there existed a firm conviction, based on personal knowledge and experience, that there was a tribe of Indians who spoke the Welsh language; that they formerly had occupied the eastern portions of the country, but, pressed by their enemies, red and white, they had retreated farther and farther into the interior, and had become broken into scattering fragments, incorporating themselves in some cases with other tribes. Can they be pursued by the antiquary or the historian? Let the succeeding pages answer.
CHAPTER VII.
THE WELSH INDIANS MOVING WEST.
Modern investigations and discoveries show that there once existed an almost unbroken system of defences, extending from New York, Pennsylvania, Virginia, and the Carolinas, in a diagonal direction, to the valley of the Ohio, and thence into the great basin of the Mississippi. These works increase in size and number as they advance towards the centre, and may properly be cla.s.sified into forts for defence and tumuli or mounds for sepulture. They are chiefly found along the fertile valleys through which run large rivers, and at their junctions with one another. It is quite usual with writers on these remarkable works to a.s.sign to them so great an antiquity that the employment of figures is almost useless if they tell the truth. But there are substantial reasons for the belief that they were erected by the Welsh, aided by those Indians with whom they became incorporated and whom they directed in their labor. The route they took, either by choice or necessity, and the exact correspondence of these earthen monuments with those found in England and Europe known to be of Cambrian origin, go very far to support this belief.
In Onondaga, New York, there are vestiges of ancient settlements dating back beyond the time when the council-fires of the Six Nations burned there. These are protected by three circular forts.
Isaac Chapman, Esq., says, in his "History of Wyoming," Pennsylvania, "In the valley of Wyoming there exist some remains of ancient fortifications, which appear to have been constructed by a race of people very different in their habits from those who occupied the place when first discovered by the whites. Most of these ruins have been so obliterated by the operations of agriculture that their forms cannot now be distinctly ascertained. That which remains the most entire was examined by the writer during the summer of 1817, and its dimensions carefully ascertained, although from frequent plowing its form had become almost destroyed. It is situated in the township of Kingston, upon a level plain, on the north side of Toby"s Creek, about one hundred and fifty feet from its bank, and about half a mile from its confluence with the Susquehanna. From present appearances, it consisted probably of only one mound, which in height and thickness appears to have been the same on all sides, and was constructed of earth, the plain on which it stands not abounding in stone. On the outside of the rampart is an intrenchment, or ditch. When the first settlers came to Wyoming, this plain was covered with its native forest, consisting princ.i.p.ally of oak and yellow pine, and the trees which grew in the rampart and the intrenchment are said to have been as large as those in any other part of the valley; one large oak particularly, upon being cut down, was ascertained to be _seven hundred years old_. The Indians had no tradition concerning these fortifications; neither did they appear to have any knowledge of the purposes for which they were constructed. They were, perhaps, erected about the same time with those upon the waters of the Ohio, and probably by a similar people and for similar purposes."
Directly opposite, on the eastern bank of the Susquehanna, a little above the city of Wilkesbarre, another fortification has been discovered and measured, and found to have been of precisely the same size and dimensions as that described by Mr. Chapman.
In these earthen works, and along the banks of the river up as far as Towanda, have been found human skeletons,--as many as six at one time having been washed out from old fire-places by the freshets,--large earthen vessels, and relics of various kinds. One of these earthen vessels was twelve feet in diameter, thirty-six feet in circ.u.mference, and three inches thick. It was found on the farm of a Mr. Kinney. Relics of iron instruments have also been found--which agrees with a remarkable tradition of the Shawanese Indians who emigrated from Pennsylvania to Ohio, "that the coasts were inhabited by white men who used iron instruments."
Six b.u.t.tons were also discovered bearing on their faces the _mermaid_, the coat of arms of the Princ.i.p.ality of Wales.
Pa.s.sing thence westward to the streams which empty into the Ohio,--the Alleghany, Monongahela, Muskingum,--and down the Ohio itself on both sides, many wonderful earthen remains have been brought to view, those circular in form being the most frequent. They show, too, that they were constructed by a people who were migrating from one part of the country to another through the pressure of enemies or the inducement of more fertile lands.
In the year 1784, Mr. John Filson published a pamphlet ent.i.tled "The Discovery, Settlement, and Present State of Kentucky," wherein, after mentioning the story of Madoc, he has these words: "This account has at different times drawn the attention of the world; but, as no vestiges of them [the Welsh] had then been found, it was concluded, perhaps too rashly, to be a fable,--at least, that no remains of the colony existed.
But of late years the Western settlers have received frequent accounts of a nation at a great distance up the Missouri (a branch of the Mississippi) in manners and appearance resembling other Indians, but speaking Welsh and retaining some ceremonies of the Christian worship; and at length this is universally believed to be fact. Captain Abraham Chaplain, a gentleman whose veracity may be entirely depended upon, a.s.sured me that in the late war, being with his company in garrison at Kaskaskia, some Indians came there, and, speaking the Welsh language, were perfectly understood, and conversed with two Welshmen in his company, and that they informed them of their situation as mentioned above." Mr. Filson then continues: "That there are remains in Kentucky which prove that the country was formerly inhabited by a nation farther advanced in the arts of life than the Indians, and that these are usually attributed to the Welsh, who are supposed formerly to have inhabited these parts; that a great number of regular intrenchments are found there, and ancient fortifications with ditches and bastions,--one in particular containing about six acres of land, and others three acres; that pieces of earthenware were plowed up, a manufacture the Indians were never acquainted with."
About the time Mr. Filson"s pamphlet appeared, Rev. Mr. Rankin, a resident of Kentucky, told William Owen, of London, that it was certain that a tribe or tribes of Welsh Indians then existed far westward, and that a vast uncultivated hunting-ground intervened, through which it was dangerous to pa.s.s, because of the depredations of the wild Indians, who destroyed everything that came in their way. He declared that there were unmistakable evidences of their formerly having occupied the country about Kentucky, such as _wells dug_ which remained unfilled, _the ruins of buildings_, _mill-stones_, _implements of iron_, _ornaments_, etc.
The statements of these early writers have been abundantly confirmed, respecting the existence of monumental remains and traces of civilized life, by the patient explorations of such workers as Schoolcraft, Squier, Davis, Pidgeon, and others, who have opened up many of these half-concealed monuments and disclosed their contents. Squier, in speaking of those found along the Ohio Valley, says, "The British Islands only afford works with which any comparison can safely be inst.i.tuted. The "ring-forts" of the ancient Celts are nearly identical in form and structure with a large cla.s.s of remains in our own country."
The same author has given some deeply interesting accounts in his "Aboriginal Monuments" of his explorations of mounds, his finding human skeletons in rude frame-works of timber, instruments and ornaments of silver, copper, stone, and bone, sculptures of the human head, pottery of various kinds, and a large number of articles, some of which evince great skill in art. He says, "In every instance falling within our observation, the skeleton has been so much decayed that any attempt to restore the skull, or indeed any portion of it, was hopeless.
Considering that the earth around these skeletons is wonderfully compact and dry, and that the conditions for their preservation were exceedingly favorable, while in fact they are so much decayed, we may form some estimate of their remote antiquity. In the barrows and cromlechs of the ancient Britons, entire and well-preserved skeletons are found, although having an undoubted antiquity of eighteen hundred years." There is, however, no safe rule by which to judge the antiquity of human skeletons by the surroundings. Some have been kept in a wonderful state of preservation under apparently the least favorable conditions, while others have crumbled to dust when it was thought they ought to have been preserved.
It must be borne in mind that these mounds bear no resemblance to Indian burying-grounds. They are the sepulchres of a superior people.
In 1844 a gentleman in Ohio sent to the librarian of the American Antiquarian Society, Worcester, Ma.s.sachusetts, a cross, the emblem of the Christian faith. It was made of silver, and was about two and a half inches long. It was found on the breast of a female skeleton which was dug from a mound at Columbus, over which a forest of trees had grown. On this cross the capital letters I. S. are perfectly visible. These initials are interpreted to mean the sacred name, Iesus Salvator.
A relic which obtained great celebrity some years ago, and which is now in the possession of some person in Richmond, Virginia, was found at Grave Creek, Virginia, near the Ohio, in the upper vault of the celebrated mound there. The attention of the learned world was brought to it by Mr. Schoolcraft, who made a correct drawing and published it.
The mound went by the suggestive name of "_The Grave_." It was pointed out to travellers on the Ohio, and was frequently visited. Dates were cut upon the trees surmounting it as early as 1734. The relic was found, with other things, by the side of some skeletons. It is nearly circular in form, and composed of a compact sandstone of a light color. The inscription upon it runs in three parallel lines, and comprises twenty-four distinct characters, having at the bottom a hieroglyphic or ideographic sign. It has been subjected to the studious scrutiny of many learned men, with various results. The most of the characters have been decided to be Celtic or old British; and therefore they afford some clue as to the origin of the relic itself. The very fact of these characters being alphabetical indicates that the inscription was made by those of European origin.
What, then, is the conclusion? That it was inscribed by those who understood the old British or Welsh language, who occupied the valley of the Ohio centuries ago, and who were the followers or descendants of Madoc.
Some years ago, a circular plate, made of copper and overlaid with a thick plate of silver on one side, was found near the city of Marietta, Ohio. The copper was nearly reduced to an oxide, or rust. The silver was black, but could be brightened by being rubbed. A small piece of leather was inserted between the two plates of silver and copper, and both held together with a central rivet. This relic exactly resembled the bosses or ornaments appended to the belt of the broadsword of the ancient Briton or Welshman. It lay on the face of the skeleton, preserving the bone, as it did the leather and the lint or flax around the rivet. Near the body was found a plate of silver, six inches long and two in breadth, and weighing one ounce. There were also several pieces of a copper tube, filled with rust.
These are supposed to have belonged to the equipage of a sword; though nothing but iron rust could be found to answer for such a weapon. Near the feet of the skeleton was a copper plumb, of about three ounces"
weight, and resembling an ordinary clock-weight.
The construction of the earthen defences found in the valley of the Ohio and along the Mississippi evinces that those who erected them had great proficiency in engineering and military skill. They comprised all the parts of a systematic defence,--walls, ramparts, fosses, intrenchments, and even the lookout, corresponding to the _barbican_ in the British system of the Middle Ages. So that it may be asked, in the language of Dr. S. P. Hildreth, a zealous antiquarian of Marietta, Ohio, "Of what age, or of what nation, was this race that once inhabited the territory drained by the Ohio? From what we see of their works, they must have been acquainted with some of the fine arts and sciences. They have left us perfect specimens of circles, squares, octagons, parallel lines, on a grand and n.o.ble scale; and, unless it can be proved that they had intercourse with Asia or Europe, we must attribute to them the art of working metals."
But the red race knew nothing of the art or science of smelting raw ores. Their copper instruments were beaten into shape from the native metal, and these at best were very rare and rude. The hundreds and thousands of relics in the various metals, many curiously finished, found in the valleys of the Ohio and Mississippi, in mounds and caves, must, therefore, be the product of another people. Nor is it necessary to go back to dim or immemorial ages to account for their origin.
The Welsh are the best miners and workers in metals in the world. The Phoenicians carried on a large trade in the metals with the inhabitants of the British Isles centuries before the Christian era, and their mines of iron, copper, tin, etc., have since enriched the British Empire.
The mines of the Upper Lake regions were doubtless worked by the Welsh in the thirteenth, fourteenth, and fifteenth centuries, all the evidences seeming to allow four or five hundred years since their opening. Old trees showing three hundred and ninety-five rings of annual growth have been found standing among the debris at the surface of some of these mines. Huge chunks of copper, in some cases weighing six tons, have been lifted out of their beds by finished tools and mining appliances.
Wooden frame-works and skids have been found, which were made with sharp-edged instruments, but upon being exposed to the air have turned to dust. It is thought that the area covered by the ancient works in the Lake Superior region is more extensive than that which includes the modern mines, but that the forests have overgrown and conceal from view the excavations. Of course a considerable period elapsed after the Welsh occupied the Ohio valley before they and those with whom they became incorporated penetrated so far northward to work these mines. Most of the relics which have been discovered in the mounds were, in all probability, made from the metals of that region. Colonel Whittlesey, who is an authority on this subject, thinks that the miners "went up from the settlements farther south in the summers, remained in the copper regions through the season, and worked the mines in organized companies until the advance of winter terminated their operations. As they were more advanced in civilization than the aborigines, they probably had better means of transportation than bark canoes."
In the enthusiasm of antiquarian research, many have been led to a.s.sign too great an age to the earthen defences and mounds of our country. The Cardiff Giant was p.r.o.nounced, with scholarly awe, to be a fine specimen of an extinct race which trod this earth thousands of years before Adam drew breath, but was subsequently discovered to have been made from a chunk of gypsum taken from a quarry in Iowa. The remains of Fort Necessity, erected to cover the retreat of Braddock"s defeated army, now wear such an antiquarian aspect that if there were no historical data respecting them they would be cla.s.sed with the mounds. So with Forts Hamilton and Meigs, on the Miami and Maumee Rivers, and others, constructed only about one hundred years ago. When native forest trees are cleared away and the soil is turned over for the purpose of embankments, a new growth of vegetation is quickly started.
Some years ago, a large oak was cut down in Lyons, New York, and on its being sawed there were found near the centre the marks of an axe. On counting the concentric circles, it was discovered that four hundred and sixty had been formed since the cutting was made. The block was brought to Newark and exhibited in a hotel there. All who saw it declared that the work had been done with an _edged_ tool.