I come to understand the Buddhist trance of the Soufis, the kief of the Turk, the "ecstasy" of the orientals, and yet I am conscious all the time that the pleasure of it is deadly, that, like the use of opium or of hasheesh, it is a kind of slow suicide, inferior in all respects to the joys of action, to the sweetness of love, to the beauty of enthusiasm, to the sacred savor of accomplished duty. November 28, 1859.--This evening I heard the first lecture of Ernest Naville [Footnote: The well-known Genevese preacher and writer, Ernest Naville, the son of a Genevese pastor, was born in 1816, became professor at the Academy of Geneva in 1844, lost his post after the revolution of 1846, and, except for a short interval in 1860, has since then held no official position. His courses of theological lectures, delivered at intervals from 1859 onward, were an extraordinary success. They were at first confined to men only, and an audience of two thousand persons sometimes a.s.sembled to hear them. To literature he is mainly known as the editor of Maine de Biran"s Journal.] on "The Eternal Life." It was admirably sure in touch, true, clear, and n.o.ble throughout. He proved that, whether we would or no, we were bound to face the question of another life. Beauty of character, force of expression, depth of thought, were all equally visible in this extemporized address, which was as closely reasoned as a book, and can scarcely be disentangled from the quotations of which it was full. The great room of the Casino was full to the doors, and one saw a fairly large number of white heads.

December 13, 1859.--Fifth lecture on "The Eternal Life" ("The Proof of the Gospel by the Supernatural.") The same talent and great eloquence; but the orator does not understand that the supernatural must either be historically proved, or, supposing it cannot be proved, that it must renounce all pretensions to overstep the domain of faith and to encroach upon that of history and science. He quotes Strauss, Renan, Scherer, but he touches only the letter of them, not the spirit. Everywhere one sees the Cartesian dualism and a striking want of the genetic, historical, and critical sense. The idea of a living evolution has not penetrated into the consciousness of the orator. With every intention of dealing with things as they are, he remains, in spite of himself, subjective and oratorical. There is the inconvenience of handling a matter polemically instead of in the spirit of the student. Naville"s moral sense is too strong for his discernment and prevents him from seeing what he does not wish to see. In his metaphysic, will is placed above intelligence, and in his personality the character is superior to the understanding, as one might logically expect. And the consequence is, that he may prop up what is tottering, but he makes no conquests; he may help to preserve existing truths and beliefs, but he is dest.i.tute of initiative or vivifying power. He is a moralizing but not a suggestive or stimulating influence. A popularizer, apologist and orator of the greatest merit, he is a schoolman at bottom; his arguments are of the same type as those of the twelfth century, and he defends Protestantism in the same way in which Catholicism has been commonly defended. The best way of demonstrating the insufficiency of this point of view is to show by history how incompletely it has been superseded. The chimera of a simple and absolute truth is wholly Catholic and anti-historic. The mind of Naville is mathematical and his objects moral. His strength lies in _mathematicizing_ morals. As soon as it becomes a question of development, metamorphosis, organization--as soon as he is brought into contact with the mobile world of actual life, especially of the spiritual life, he has no longer anything serviceable to say. Language is for him a system of fixed signs; a man, a people, a book, are so many geometrical figures of which we have only to discover the properties.

December 15th.--Naville"s sixth lecture, an admirable one, because it did nothing more than expound the Christian doctrine of eternal life. As an extempore performance--marvelously exact, finished, clear and n.o.ble, marked by a strong and disciplined eloquence. There was not a single reservation to make in the name of criticism, history or philosophy. It was all beautiful, n.o.ble, true and pure. It seems to me that Naville has improved in the art of speech during these latter years. He has always had a kind of dignified and didactic beauty, but he has now added to it the contagious cordiality and warmth of feeling which complete the orator; he moves the whole man, beginning with the intellect but finishing with the heart. He is now very near to the true virile eloquence, and possesses one species of it indeed very nearly in perfection. He has arrived at the complete command of the resources of his own nature, at an adequate and masterly expression of himself. Such expression is the joy and glory of the oratorical artist as of every other. Naville is rapidly becoming a model in the art of premeditated and self-controlled eloquence.

There is another kind of eloquence--that which seems inspired, which finds, discovers, and illuminates by bounds and flashes, which is born in the sight of the audience and transports it. Such is not Naville"s kind. Is it better worth having? I do not know.

Every real need is stilled, and every vice is stimulated by satisfaction.



Obstinacy is will a.s.serting itself without being able to justify itself.

It is persistence without a plausible motive. It is the tenacity of self-love subst.i.tuted for the tenacity of reason or conscience.

It is not what he has, nor even what he does, which directly expresses the worth of a man, but what he is.

What comfort, what strength, what economy there is in _order_--material order, intellectual order, moral order. To know where one is going and what one wishes--this is order; to keep one"s word and one"s engagements--again order; to have everything ready under one"s hand, to be able to dispose of all one"s forces, and to have all one"s means of whatever kind under command--still order; to discipline one"s habits, one"s effort, one"s wishes; to organize one"s life, to distribute one"s time, to take the measure of one"s duties and make one"s rights respected; to employ one"s capital and resources, one"s talent and one"s chances profitably--all this belongs to and is included in the word _order_. Order means light and peace, inward liberty and free command over one"s self; order is power. Aesthetic and moral beauty consist, the first in a true perception of order, and the second in submission to it, and in the realization of it, by, in, and around one"s self. Order is man"s greatest need and his true well-being.

April 17, 1860.--The cloud has lifted; I am better. I have been able to take my usual walk on the Treille; all the buds were opening and the young shoots were green on all the branches. The rippling of clear water, the merriment of birds, the young freshness of plants, and the noisy play of children, produce a strange effect upon an invalid. Or rather it was strange to me to be looking at such things with the eyes of a sick and dying man; it was my first introduction to a new phase of experience. There is a deep sadness in it. One feels one"s self cut off from nature--outside her communion as it were. She is strength and joy and eternal health. "Room for the living," she cries to us; "do not come to darken my blue sky with your miseries; each has his turn: begone!"

But to strengthen our own courage, we must say to ourselves, No; it is good for the world to see suffering and weakness; the sight adds zest to the joy of the happy and the careless, and is rich in warning for all who think. Life has been lent to us, and we owe it to our traveling companions to let them see what use we make of it to the end. We must show our brethren both how to live and how to die. These first summonses of illness have besides a divine value; they give us glimpses behind the scenes of life; they teach us something of its awful reality and its inevitable end. They teach us sympathy. They warn us to redeem the time while it is yet day. They awaken in us grat.i.tude for the blessings which are still ours, and humility for the gifts which are in us. So that, evils though they seem, they are really an appeal to us from on high, a touch of G.o.d"s fatherly scourge.

How frail a thing is health, and what a thin envelope protects our life against being swallowed up from without, or disorganized from within! A breath, and the boat springs a leak or founders; a nothing, and all is endangered; a pa.s.sing cloud, and all is darkness! Life is indeed a flower which a morning withers and the beat of a pa.s.sing wing breaks down; it is the widow"s lamp, which the slightest blast of air extinguishes. In order to realize the poetry which clings to morning roses, one needs to have just escaped from the claws of that vulture which we call illness. The foundation and the heightening of all things is the graveyard. The only certainty in this world of vain agitations and endless anxieties, is the certainty of death, and that which is the foretaste and small change of death--pain.

As long as we turn our eyes away from this implacable reality, the tragedy of life remains hidden from us. As soon as we look at it face to face, the true proportions of everything reappear, and existence becomes solemn again. It is made clear to us that we have been frivolous and petulant, intractable and forgetful, and that we have been wrong.

We must die and give an account of our life: here in all its simplicity is the teaching of sickness! "Do with all diligence what you have to do; reconcile yourself with the law of the universe; think of your duty; prepare yourself for departure:" such is the cry of conscience and of reason.

May 3, 1860.--Edgar Quinet has attempted everything: he has aimed at nothing but the greatest things; he is rich in ideas, a master of splendid imagery, serious, enthusiastic, courageous, a n.o.ble writer. How is it, then, that he has not more reputation? Because he is too pure; because he is too uniformly ecstatic, fantastic, inspired--a mood which soon palls on Frenchmen. Because he is too single-minded, candid, theoretical, and speculative, too ready to believe in the power of words and of ideas, too expansive and confiding; while at the same time he is lacking in the qualities which amuse clever people--in sarcasm, irony, cunning and _finesse_. He is an idealist reveling in color: a Platonist brandishing the _thyrsus_ of the Menads. At bottom his is a mind of no particular country. It is in vain that he satirizes Germany and abuses England; he does not make himself any more of a Frenchman by doing so.

It is a northern intellect wedded to a southern imagination, but the marriage has not been a happy one. He has the disease of chronic magniloquence, of inveterate sublimity; abstractions for him become personified and colossal beings, which act or speak in colossal fashion; he is intoxicated with the infinite. But one feels all the time that his creations are only individual monologues; he cannot escape from the bounds of a subjective lyrism. Ideas, pa.s.sions, anger, hopes, complaints--he himself is present in them all. We never have the delight of escaping from his magic circle, of seeing truth as it is, of entering into relation with the phenomena and the beings of whom he speaks, with the reality of things. This imprisonment of the author within his personality looks like conceit. But on the contrary, it is because the heart is generous that the mind is egotistical. It is because Quinet thinks himself so much of a Frenchman that he is it so little. These ironical compensations of destiny are very familiar to me: I have often observed them. Man is nothing but contradiction: the less he knows it the more dupe he is. In consequence of his small capacity for seeing things as they are, Quinet has neither much accuracy nor much balance of mind. He recalls Victor Hugo, with much less artistic power but more historical sense. His princ.i.p.al gift is a great command of imagery and symbolism. He seems to me a Gorres [Footnote: Joseph Goerres, a German mystic and disciple of Sch.e.l.ling. He published, among other works, "Mythengeschichte der Asiatischen Welt," and "Christliche Mystik."]

transplanted to Franche Comte, a sort of supernumerary prophet, with whom his nation hardly knows what to do, seeing that she loves neither enigmas nor ecstasy nor inflation of language, and that the intoxication of the tripod bores her.

The real excellence of Quinet seems to me to lie in his historical works ("Marnix," "L"Italie," "Les Roumains"), and especially in his studies of nationalities. He was born, to understand these souls, at once more vast and more sublime than individual souls.

(_Later_).--I have been translating into verse that page of Goethe"s "Faust" in which is contained his pantheistic confession of faith. The translation is not bad, I think. But what a difference between the two languages in the matter of precision! It is like the difference between stump and graving-tool--the one showing the effort, the other noting the result of the act; the one making you feel all that is merely dreamed or vague, formless or vacant, the other determining, fixing, giving shape even to the indefinite; the one representing the cause, the force, the limbo whence things issue, the other the things themselves. German has the obscure depth of the infinite, French the clear brightness of the finite.

May 5, 1860.--To grow old is more difficult than to die, because to renounce a good once and for all, costs less than to renew the sacrifice day by day and in detail. To bear with one"s own decay, to accept one"s own lessening capacity, is a harder and rarer virtue than to face death.

There is a halo round tragic and premature death; there is but a long sadness in declining strength. But look closer: so studied, a resigned and religious old age will often move us more than the heroic ardor of young years. The maturity of the soul is worth more than the first brilliance of its faculties, or the plent.i.tude of its strength, and the eternal in us can but profit from all the ravages made by time. There is comfort in this thought.

May 22, 1860.--There is in me a secret incapacity for expressing my true feeling, for saying what pleases others, for bearing witness to the present--a reserve which I have often noticed in myself with vexation.

My heart never dares to speak seriously, either because it is ashamed of being thought to flatter, or afraid lest it should not find exactly the right expression. I am always trifling with the present moment. Feeling in me is retrospective. My refractory nature is slow to recognize the solemnity of the hour in which I actually stand. An ironical instinct, born of timidity, makes me pa.s.s lightly over what I have on pretence of waiting for some other thing at some other time. Fear of being carried away, and distrust of myself pursue me even in moments of emotion; by a sort of invincible pride, I can never persuade myself to say to any particular instant: "Stay! decide for me; be a supreme moment! stand out from the monotonous depths of eternity and mark a unique experience in my life!" I trifle, even with happiness, out of distrust of the future.

May 27, 1860. (Sunday).--I heard this morning a sermon on the Holy Spirit--good but insufficient. Why was I not edified? Because there was no unction. Why was there no unction? Because Christianity from this rationalistic point of view is a Christianity of _dignity_, not of humility. Penitence, the struggles of weakness, austerity, find no place in it. The law is effaced, holiness and mysticism evaporate; the specifically Christian accent is wanting. My impression is always the same--faith is made a dull poor thing by these attempts to reduce it to simple moral psychology. I am oppressed by a feeling of inappropriateness and _malaise_ at the sight of philosophy in the pulpit. "They have taken away my Saviour, and I know not where they have laid him;" so the simple folk have a right to say, and I repeat it with them. Thus, while some shock me by their sacerdotal dogmatism, others repel me by their rationalizing laicism. It seems to me that good preaching ought to combine, as Schleiermacher did, perfect moral humility with energetic independence of thought, a profound sense of sin with respect for criticism and a pa.s.sion for truth.

The free being who abandons the conduct of himself, yields himself to Satan; in the moral world there is no ground without a master, and the waste lands belong to the Evil One.

The poetry of childhood consists in simulating and forestalling the future, just as the poetry of mature life consists often in going backward to some golden age. Poetry is always in the distance. The whole art of moral government lies in gaining a directing and shaping hold over the poetical ideals of an age.

January 9, 1861.--I have just come from the inaugural lecture of Victor Cherbuliez in a state of bewildered admiration. As a lecture it was exquisite: if it was a recitation of prepared matter, it was admirable; if an extempore performance, it was amazing. In the face of superiority and perfection, says Schiller, we have but one resource--to love them, which is what I have done. I had the pleasure, mingled with a little surprise, of feeling in myself no sort of jealousy toward this young conqueror.

March 15th.--This last lecture in Victor Cherbuliez"s course on "Chivalry," which is just over, showed the same magical power over his subject as that with which he began the series two months ago. It was a triumph and a harvest of laurels. Cervantes, Ignatius Loyola, and the heritage of chivalry--that is to say, individualism, honor, the poetry of the present and the poetry of contrasts, modern liberty and progress--have been the subjects of this lecture.

The general impression left upon me all along has been one of admiration for the union in him of extraordinary skill in execution with admirable cultivation of mind. With what freedom of spirit he uses and wields his vast erudition, and what capacity for close attention he must have to be able to carry the weight of a whole improvised speech with the same ease as though it were a single sentence! I do not know if I am partial, but I find no occasion for anything but praise in this young wizard and his lectures. The fact is, that in my opinion we have now one more first rate mind, one more master of language among us. This course, with the "Causeries Atheniennes," seems to me to establish Victor Cherbuliez"s position at Geneva.

March 17, 1861.--This afternoon a homicidal languor seized hold upon me--disgust, weariness of life, mortal sadness. I wandered out into the churchyard, hoping to find quiet and peace there, and so to reconcile myself with duty. Vain dream! The place of rest itself had become inhospitable. Workmen were stripping and carrying away the turf, the trees were dry, the wind cold, the sky gray--something arid, irreverent, and prosaic dishonored the resting-place of the dead. I was struck with something wanting in our national feeling--respect for the dead, the poetry of the tomb, the piety of memory. Our churches are too little open; our churchyards too much. The result in both cases is the same.

The tortured and trembling heart which seeks, outside the scene of its daily miseries, to find some place where it may pray in peace, or pour out its grief before G.o.d, or meditate in the presence of eternal things, with us has nowhere to go. Our church ignores these wants of the soul instead of divining and meeting them. She shows very little compa.s.sionate care for her children, very little wise consideration for the more delicate griefs, and no intuition of the deeper mysteries of tenderness, no religious suavity. Under a pretext of spirituality we are always checking legitimate aspirations. We have lost the mystical sense; and what is religion without mysticism? A rose without perfume.

The words _repentance_ and _sanctification_ are always on our lips.

But _adoration_ and _consolation_ are also two essential elements in religion, and we ought perhaps to make more room for them than we do.

April 28, 1861.--In the same way as a dream transforms according to its nature, the incidents of sleep, so the soul converts into psychical phenomena the ill-defined impressions of the organism. An uncomfortable att.i.tude becomes nightmare; an atmosphere charged with storm becomes moral torment. Not mechanically and by direct causality; but imagination and conscience engender, according to their own nature, a.n.a.logous effects; they translate into their own language, and cast into their own mold, whatever reaches them from outside. Thus dreams may be helpful to medicine and to divination, and states of weather may stir up and set free within the soul vague and hidden evils. The suggestions and solicitations which act upon life come from outside, but life produces nothing but itself after all. Originality consists in rapid and clear reaction against these outside influences, in giving to them our individual stamp. To think is to withdraw, as it were, into one"s impression--to make it clear to one"s self, and then to put it forth in the shape of a personal judgment. In this also consists self-deliverance, self-enfranchis.e.m.e.nt, self-conquest. All that comes from outside is a question to which we owe an answer--a pressure to be met by counter-pressure, if we are to remain free and living agents. The development of our unconscious nature follows the astronomical laws of Ptolemy; everything in it is change--cycle, epi-cycle, and metamorphosis.

Every man then possesses in himself the a.n.a.logies and rudiments of all things, of all beings, and of all forms of life. He who knows how to divine the small beginnings, the germs and symptoms of things, can retrace in himself the universal mechanism, and divine by intuition the series which he himself will not finish, such as vegetable and animal existences, human pa.s.sions and crises, the diseases of the soul and those of the body. The mind which is subtle and powerful may penetrate all these potentialities, and make every point flash out the world which it contains. This is to be conscious of and to possess the general life, this is to enter into the divine sanctuary of contemplation.

September 12, 1861.--In me an intellect which would fain forget itself in things, is contradicted by a heart which yearns to live in human beings. The uniting link of the two contradictions is the tendency toward self-abandonment, toward ceasing to will and exist for one"s self, toward laying down one"s own personality, and losing--dissolving--one"s self in love and contemplation. What I lack above all things is character, will, individuality. But, as always happens, the appearance is exactly the contrary of the reality, and my outward life the reverse of my true and deepest aspiration. I whose whole being--heart and intellect--thirsts to absorb itself in reality, in its neighbor man, in nature and in G.o.d, I, whom solitude devours and destroys, I shut myself up in solitude and seem to delight only in myself and to be sufficient for myself. Pride and delicacy of soul, timidity of heart, have made me thus do violence to all my instincts and invert the natural order of my life. It is not astonishing that I should be unintelligible to others. In fact I have always avoided what attracted me, and turned my back upon the point where secretly I desired to be.

"Deux instincts sont en moi: vertige et deraison; J"ai l"effroi du bonheur et la soif du poison."

It is the Nemesis which dogs the steps of life, the secret instinct and power of death in us, which labors continually for the destruction of all that seeks to be, to take form, to exist; it is the pa.s.sion for destruction, the tendency toward suicide, identifying itself with the instinct of self-preservation. This antipathy toward all that does one good, all that nourishes and heals, is it not a mere variation of the antipathy to moral light and regenerative truth? Does not sin also create a thirst for death, a growing pa.s.sion for what does harm?

Discouragement has been my sin. Discouragement is an act of unbelief.

Growing weakness has been the consequence of it; the principle of death in me and the influence of the Prince of Darkness have waxed stronger together. My will in abdicating has yielded up the scepter to instinct; and as the corruption of the best results in what is worst, love of the ideal, tenderness, unworldliness, have led me to a state in which I shrink from hope and crave for annihilation. Action is my cross.

October 11, 1861. (_Heidelberg_).--After eleven days journey, here I am under the roof of my friends, in their hospitable house on the banks of the Neckar, with its garden climbing up the side of the Heiligenberg....

Blazing sun; my room is flooded with light and warmth. Sitting opposite the Geisberg, I write to the murmur of the Neckar, which rolls its green waves, flecked with silver, exactly beneath the balcony on which my room opens. A great barge coming from Heilbron pa.s.ses silently under my eyes, while the wheels of a cart which I cannot see are dimly heard on the road which skirts the river. Distant voices of children, of c.o.c.ks, of chirping sparrows, the clock of the Church of the Holy Spirit, which chimes the hour, serve to gauge, without troubling, the general tranquility of the scene. One feels the hours gently slipping by, and time, instead of flying, seems to hover. A peace beyond words steals into my heart, an impression of morning grace, of fresh country poetry which brings back the sense of youth, and has the true German savor....

Two decked barges carrying red flags, each with a train of flat boats filled with coal, are going up the river and making their way under the arch of the great stone bridge. I stand at the window and see a whole perspective of boats sailing in both directions; the Neckar is as animated as the street of some great capital; and already on the slope of the wooded mountain, streaked by the smoke-wreaths of the town, the castle throws its shadow like a vast drapery, and traces the outlines of its battlements and turrets. Higher up, in front of me, rises the dark profile of the Molkenkur; higher still, in relief against the dazzling east, I can distinguish the misty forms of the two towers of the Kaiserstuhl and the Trutzheinrich.

But enough of landscape. My host, Dr. George Weber, tells me that his manual of history is translated into Polish, Dutch, Spanish, Italian, and French, and that of his great "Universal History"--three volumes are already published. What astonishing power of work, what prodigious tenacity, what solidity! _O deutscher Fleiss_!

November 25, 1861.--To understand a drama requires the same mental operation as to understand an existence, a biography, a man. It is a putting back of the bird into the egg, of the plant into its seed, a reconst.i.tution of the whole genesis of the being in question. Art is simply the bringing into relief of the obscure thought of nature; a simplification of the lines, a falling into place of groups otherwise invisible. The fire of inspiration brings out, as it were, designs traced beforehand in sympathetic ink. The mysterious grows clear, the confused plain; what is complicated becomes simple--what is accidental, necessary.

In short, art reveals nature by interpreting its intentions and formulating its desires. Every ideal is the key of a long enigma. The great artist is the simplifier.

Every man is a tamer of wild beasts, and these wild beasts are his pa.s.sions. To draw their teeth and claws, to muzzle and tame them, to turn them into servants and domestic animals, fuming, perhaps, but submissive--in this consists personal education.

February 3, 1862.--Self-criticism is the corrosive of all oratorical or literary spontaneity. The thirst to know turned upon the self is punished, like the curiosity of Psyche, by the flight of the thing desired. Force should remain a mystery to itself; as soon as it tries to penetrate its own secret it vanishes away. The hen with the golden eggs becomes unfruitful as soon as she tries to find out why her eggs are golden. The consciousness of consciousness is the term and end of a.n.a.lysis. True, but a.n.a.lysis pushed to extremity devours itself, like the Egyptian serpent. We must give it some external matter to crush and dissolve if we wish to prevent its destruction by its action upon itself. "We are, and ought to be, obscure to ourselves," said Goethe, "turned outward, and working upon the world which surrounds us." Outward radiation const.i.tutes health; a too continuous concentration upon what is within brings us back to vacuity and blank. It is better that life should dilate and extend itself in ever-widening circles, than that it should be perpetually diminished and compressed by solitary contraction.

Warmth tends to make a globe out of an atom; cold, to reduce a globe to the dimensions of an atom. a.n.a.lysis has been to me self-annulling, self-destroying.

April 23, 1862. (_Mornex sur Saleve_).--I was awakened by the twittering of the birds at a quarter to five, and saw, as I threw open my windows, the yellowing crescent of the moon looking in upon me, while the east was just faintly whitening. An hour later it was delicious out of doors.

The anemones were still closed, the apple-trees in full flower:

"Ces beaux pommiers, coverts de leurs fleurs etoileens, Neige odorante du printemps."

© 2024 www.topnovel.cc