"Ah!" he said, glancing at her suspiciously and rubbing his hands together. "That strengthens, eh?--that strengthens. We others who lead a rough life--we know that a little food and a gla.s.s of wine fit one out for any enterprise, for--well, any catastrophe."
And Desiree knew in a flash of comprehension that the food and the wine and the forced gaiety were nothing but preliminaries to bad news.
"What is it?" she asked a second time. "Is it... bombardment?"
"Bombardment," he laughed, "they cannot shoot, those Cossacks. It is only the French who understand artillery."
"Then what is it?--for you have something to tell me, I know."
He ruffled his shock-head of white hair, with a grimace of despair.
"Yes," he admitted, "it is news."
"From outside?" cried Desiree, with a sudden break in her voice.
"From Vilna," answered Barlasch. He came into the room, and went past her towards the fire, where he put the logs together carefully.
"It is that he is alive," said Desiree, "my husband."
"No, it is not that," Barlasch corrected. He stood with his back to her, vaguely warming his hands. He had no learning, nor manners, nor any polish: nothing but those instincts of the heart that teach the head.
And his instinct bade him turn his back on Desiree, and wait in silence until she had understood his meaning.
"Dead?" she asked, in a whisper.
And, still warming his hands, he nodded his head vigorously. He waited a long time for her to speak, and at last broke the silence himself without looking round.
"Troubles," he said, "troubles for us all. There is no avoiding them.
One can only push against them as against your cold wind of Dantzig that comes from the sea. One can only push on. You must push, mademoiselle."
"When did he die?" asked Desiree; "where?"
"At Vilna, three months ago. He has been dead three months. I knew he was dead when you came back to the inn at Thorn, and told me that you had seen De Casimir. De Casimir had left him dying--that liar. You remember, I met a comrade on the road--one of my own country--he told me that they had left ten thousand dead at Vilna, and twenty thousand prisoners little better than dead. And I knew then that De Casimir had left him there dying, or dead."
He glanced back at her over his shoulder, and at the sight of her face made that little click in his throat which, in peasant circles, denotes a catastrophe. Then he shook his head slowly from side to side.
"Listen," he said roughly, "the good G.o.d knows best. I knew when I saw you first, that day in June, in this kitchen, that you were beginning your troubles; for I knew the reputation of Monsieur, your husband. He was not what you thought him. A man is never what a woman thinks him.
But he was worse than most. And this trouble that has come to you is chosen by the good G.o.d--and he has chosen the least in his sack for you.
You will know it some day--as I know it now."
"You know a great deal," said Desiree, who was quick in speech, and he swung round on his heel to meet her spirit.
"You are right," he said, pointing his accusatory finger. "I know a great deal about you--and I am a very old man."
"How did you learn this news from Vilna?" she asked, and his hand went up to his mouth as if to hide his thoughts and control his lips.
"From one who comes straight from there--who buried your husband there."
Desiree rose and stood with her hands resting on the table, looking at the persistent back again turned towards her.
"Who?" she asked, in little more than a whisper.
"The Captain--Louis d"Arragon."
"And you have spoken to him to-day--here, in Dantzig?"
Barlasch nodded his head.
"Was he well?" asked Desiree, with a spontaneous anxiety that made Barlasch turn slowly and look at her from beneath his great brows.
"Oh, he was well enough," he answered, "he is made of steel, that gentleman. He was well enough, and he has the courage of the devil.
There are some fishermen who come from Zoppot to sell their fish. They steal through the Russian lines--on the ice of the river at night and come to our outposts at daylight. One of them said my name this morning.
I looked at him. He was wrapped up only to show the eyes. He drew his scarf aside. It was the Captain d"Arragon."
"And he was well?" asked Desiree again, as if nothing else in the world mattered.
"Oh, mon Dieu, yes," cried Barlasch, impatiently, "he was well, I tell you. Do you know why he came?"
Desiree had sat down at the table again, where she leant her arms and rested her chin in the palms of her two hands; for she was weakened by starvation, and confinement, and sorrow.
"No," she answered.
"He came because he had learnt that the patron was dead. It was known in Konigsberg a week ago. It is known all over Germany; that quiet old gentleman who sc.r.a.ped a fiddle here in the Frauenga.s.se. And it is only I, in all the world, who know that he was a greater man in Paris than ever he was in Germany--with his Tugendbund--and I cannot remember his name."
Barlasch broke off and thumped his brow with his fists, as if to awaken that dead memory. And all the while he was searching Desiree"s face, with eyes made brighter and sharper than ever by starvation.
"And do you know what he came for--the Captain--for he never does anything in idleness? He will run a great risk--but it is for a great purpose. Do you know what he came for?"
"No."
Barlasch jerked his head back and laughed.
"For you."
He turned and looked at her; but she had raised her clasped hands to her forehead, as if to shield her eyes from the light of the candle, and he could not see her face.
"Do you remember," said Barlasch, "that night when the patron was so angry--on the mat--when Mademoiselle Mathilde had to make her choice. It is your turn to-night. You have to make your choice. Will you go?"
"Yes," answered Desiree, behind her fingers.
""If Mademoiselle will come," he said to me, "bring her to this place!"
"Yes, mon capitaine," answered I. "At any cost, Barlasch?" "At any cost, mon capitaine." And we are not men to break our words. I will take you there--at any cost, mademoiselle. And he will meet you there--at any cost."
And Barlasch expectorated emphatically into the fire, after the manner of low-born men.
"What a pity," he added reflectively, "that he is only an Englishman."
"When are we to go?" asked Desiree, still behind her barrier of clasped fingers.