To sum up, judging by the three species that form the subject of my investigations, the Halicti have two generations a year: one in the spring, issuing from the mothers who have lived through the winter after being fecundated in the autumn; the other in the summer, the fruit of parthenogenesis, that is to say, of reproduction by the powers of the mother alone. Of the union of the two s.e.xes, females alone are born; parthenogenesis gives birth at the same time to females and males.
When the mother, the original genitrix, has been able once to dispense with a coadjutor, why does she need one later? What is the puny idler there for? He was unnecessary. Why does he become necessary now? Shall we ever obtain a satisfactory answer to the question? It is doubtful.
However, without much hope of succeeding we will one day consult the Gall-fly, who is better-versed than we in the tangled problem of the s.e.xes.