Fourteen days in Berlin (From September 14 to 28, 1828).--Return by Posen (Prince Radziwill) and Zullichau (anecdotes) to Warsaw.--Chopin"s doings there in the following winter and spring.--his home-life, companions, and preparations for a journey to Vienna.

Chopin, leaving his apprenticeship behind him, was now entering on that period of his life which we may call his Wanderjahre (years of travel).

This change in his position and circ.u.mstances demands a simultaneous change in the manner of the biographical treatment. Hitherto we have been much occupied with the agencies that made and moulded the man, henceforth we shall fix our main attention on his experiences, actions, and utterances. The materials at our disposal become now more abundant and more trustworthy. Foremost in importance among them, up to Chopin"s arrival in Paris, are the letters he wrote at that time, the publication of which we owe to Karasowski. As they are, however, valuable only as chronicles of the writer"s doings and feelings, and not, like Mendelssohn"s and Berlioz"s, also as literary productions, I shall, whilst fully availing myself of the information they contain, confine my quotations from them to the characteristic pa.s.sages.

Chopin"s long-projected and much-desired visit to Berlin came about in this way. In 1828 Frederick William III of Prussia requested the Berlin University to invite the most eminent natural philosophers to take part in a congress to be held in that city under the presidency of Alexander von Humboldt. Nicholas Chopin"s friend Dr. Jarocki, the zoologist and professor at the Warsaw University, who had studied and obtained his degree at Berlin, was one of those who were honoured with an invitation.

The favourable opportunity which thus presented itself to the young musician of visiting in good company one of the centres of civilisation--for the professor intended to comply with the invitation, and was willing to take his friend"s son under his wing--was not allowed to slip by, on the contrary, was seized eagerly. With what feelings, with what an infinitude of youthful hopes and expectations, Chopin looked forward to this journey may be gathered from some expressions in a letter of his (September 9, 1828) addressed to t.i.tus Woyciechowski, where he describes himself as being at the time of writing "like a madman," and accounts for his madness by the announcement: "For I am going to-day to Berlin." To appear in public as a pianist or composer was not one of the objects he had in view. His dearest wishes were to make the acquaintance of the musical celebrities of Berlin, and to hear some really good music. From a promised performance of Spontini"s Ferdinand Cortez he antic.i.p.ated great things.

Professor Jarocki and Chopin left Warsaw on the 9th of September, 1828, and after five days" posting arrived in Berlin, where they put up at the Kronprinz. Among the conveniences of this hotel our friend had the pleasant surprise of finding a good grand piano. He played on it every day, and was rewarded for his pains not only by the pleasure it gave him, but also by the admiration of the landlord. Through his travelling companion"s friend and teacher, M. H. K. Lichtenstein, professor of zoology and director of the Zoological Museum, who was a member of the Singakademie and on good terms with Zelter, the conductor of that society, he hoped to be made acquainted with the most distinguished musicians of the Prussian capital, and looked to Prince Radziwill for an introduction to the musical autocrat Spontini, with whom Lichtenstein was not on a friendly footing. In these hopes, however, Chopin was disappointed, and had to content himself with looking at the stars from afar. Speaking of a performance of the Singakademie at which he was present, he says:--

Spontini, Zelter, and Felix Mendelssohn-Bartholdy were also there; but I spoke to none of these gentlemen, as I did not think it becoming to introduce myself.

It is not difficult to discover the circ.u.mstances that in this respect caused matters to turn out so little in accordance with the young man"s wishes. Prince Radziwill was not in Berlin when Chopin arrived, and, although he was expected, perhaps never came, or came too late to be of any use. As to Lichtenstein, his time was too much taken up by his duties as secretary to the congress. Had this not been so, the professor could not only have brought the young artist in contact with many of the musical celebrities in Berlin, but also have told him much about his intimate friend Carl Maria von Weber, who had died little more than two years before. Lichtenstein"s connection with Weber was probably the cause of his disagreement with Spontini, alluded to by Chopin.

The latter relates in an off-hand way that he was introduced to and exchanged a few words with the editor of the Berliner Musikzeitung, without mentioning that this was Marx. The great theorist had of course then still to make his reputation.

One cannot help wondering at the absence from Chopin"s Berlin letters of the name of Ludwig Berger, who, no doubt, like Bernhard Klein, Rungenhagen, the brothers Ganz, and many another composer and virtuoso in Berlin, was included in the collective expression "distinguished musicians." But one would have thought that the personality of the pupil of Clementi, the companion of A. Klengel, the friend of Steibelt, Field, and Crotch, and the teacher of Mendelssohn and Taubert, would have particularly interested a young pianist. Berger"s compositions cannot have been unknown to Chopin, who, moreover, must have heard of him from his Warsaw acquaintance Ernemann. However, be this as it may, our friend was more fortunate as regards hearing good music, which certainly was a more important business than interviewing celebrities, often, alas, so refrigerating in its effect on enthusiastic natures. Before his departure from Warsaw Chopin wrote:--"It is much to hear a really good opera, were it only once; it enables one to form an idea of what a perfect performance is like." Although the most famous singers were on leave of absence, he greatly enjoyed the performances of Spontini"s "Ferdinand Cortez", Cimarosa"s "Die heimliche Eke" ("Il Matrimonio segreto"), Onslow"s "Der Hausirer" ("Le colporteur"), and Winter"s "Das unterbrochene Opferfest." Still, they gave rise to some "buts," which he thought would be wholly silenced only in Paris; nay, one of the two singers he liked best, Fraulein von Schatzel (Signora Tibaldi was the other), reminded him by her omissions of chromatic scales even of Warsaw. What, however, affected him more than anything else was Handel"s "Ode on St. Cecilia"s Day," which he heard at the Singakademie; it came nearest, he said, to the ideal of sublime music which he harboured in his soul. A propos of another musical event he writes:--

To-morrow the "Freischutz" will be performed; this is the fulfilment of my most ardent wish. When I hear it I shall be able to make a comparison between the singers here and our own.

The "Freischutz" made its first appearance on the Warsaw stage in 1826, and therefore was known to Chopin; whereas the other operas were either unknown to him or were not considered decisive tests.

Music and things connected with music, such as music-shops and pianoforte-manufactories, took up Chopin"s attention almost exclusively.

He declines with thanks the offer of a ticket for the meetings of the congress:--

I should gain little or nothing for my mind from these discussions, because I am too little of a savant; and, moreover, the professional gentlemen might perhaps look at me, the layman, and think: "How comes Saul among the prophets?"

Of the Royal Library, to which he went with Professor Jarocki, he has no more to say than that "it is very large, but contains few musical works"; and when he visits the Zoological Museum, he thinks all the time what a bore it is, and how he would rather be at Schlesinger"s, the best music-shop in the town, and an enterprising publishing house. That he neglects many things which educated men generally prize, he feels himself, and expresses the fear that his father will reproach him with one-sidedness. In his excuse he says:--

I have come to Berlin for my musical education, and the library of Schlesinger, consisting of the most interesting works of the composers of all countries and times, must interest me more than any other collections.

The words, he adds, add nothing to the strength of his argument.

It is a comfort to think that I, too, shall yet come to Schlesinger"s, and that it is always good for a young man to see much, as from everything something may be learnt.

According to Karasowski, who reports, no doubt faithfully, what he has heard, Chopin was so well versed in all the branches of science, which he cultivated at the Lyceum, that all who knew him were astonished at his attainments, and prognosticated for him a brilliant future. I am afraid the only authorities for this statement were the parents, the sisters, and other equally indiscriminately-admiring connections, who often discover genius where it is hidden from the cold, unfeeling world outside this sympathetic circle. Not that I would blame an amiable weakness without which love, friendship, in short, happiness were well-nigh impossible. Only a biographer who wishes to represent a man as he really was, and not as he appeared to be to one or more individuals, has to be on his guard against it. Let us grant at once that Chopin made a good figure at the Lyceum--indeed, a quick-witted boy who found help and encouragement at home (the secret of almost all successful education) could hardly do otherwise. But from this to a master of all the arts, to an admirable Crichton, is a great step. Where there is genius there is inclination. Now, however well Chopin acquitted himself of his school-tasks--and even therein you will remember a falling-off was noticeable when outward pressure ceased--science and kindred subjects were subsequently treated by him with indifference. The thorough training which he received in general knowledge entirely failed to implant in him the dispositions of a scholar or thinker. His nature was perhaps a soil unfavourable to such growths, and certainly already preoccupied by a vegetation the luxuriance of which excluded, dwarfed, or crushed everything else. The truth of these remarks is proved by Chopin"s letters and his friends" accounts of his tastes and conversation. In connection with this I may quote a pa.s.sage from a letter which Chopin wrote immediately before starting on his Berlin trip. Jedrzejewicz, a gentleman who by-and-by became Chopin"s brother-in-law, and was just then staying in Paris, made there the acquaintance of the Polish musician Sowinski. The latter hearing thus of his talented countryman in Warsaw, and being co-editor with Fetis of the "Revue musicale" (so at least we read in the letter in question, but it is more likely that Sowinski was simply a contributor to the paper), applied to him for a description of the state of music in Poland, and biographical notes on the most celebrated executants and composers. Now let us see what Chopin says in reference to this request.

All these are things with which I have no intention to meddle. I shall write to him from Berlin that this affair is not in my line, and that, moreover, I cannot yet form a judgment such as would be worthy of a Parisian journal, which must contain only mature and competent opinions, &c.

How much of this is self-knowledge, modesty, or disinclination, I leave the reader to decide, who, no doubt, will smile at the young man"s innocence in imagining that Parisian, or, indeed, any journals distinguish themselves generally by maturity and competence of judgment.

At the time of the Berlin visit Chopin was a lively, well-educated, and well-mannered youth, who walked through life pleased and amused with its motley garb, but as yet unconscious of the deeper truths, and the immensities of joy and sadness, of love and hate, that lie beneath.

Although the extreme youthfulness, nay boyishness, of the letters written by him at that time, and for some time after, makes him appear younger than he really was, the criticisms and witticisms on what is going on around which they contain, show incontestably that he had more than the usual share of clear and quick-sightedness. His power of observation, however, was directed rather to dress, manners, and the peculiarities and eccentricities of outward appearance generally, than to the essentials which are not always indicated and are often hidden by them. As to his wit, it had a decided tendency towards satire and caricature. He notices the pleasing orderliness and cleanliness of the otherwise not well-favoured surroundings of Berlin as he approaches, considers the city itself too much extended for the number of its inhabitants, of whom it could hold twice as many, is favourably impressed by the fine large palace, the s.p.a.cious well-built streets, the picturesque bridges, and congratulates himself that he and his fellow-traveller did not take lodgings in the broad but rather too quiet Franzosische Stra.s.se. Yes, our friend is fond of life and society.

Whether he thought man the proper study of mankind or not, as Pope held, he certainly found it the most attractive. The pa.s.sengers in the stage-coach were to him so many personages of a comedy. There was an advocate who tried to shine with his dull jokes, an agriculturist to whom travelling had given a certain varnish of civilisation, and a German Sappho who poured forth a stream of pretentious and at the same time ludicrous complaints. The play unwittingly performed by these unpaid actors was enjoyed by our friend with all the zest the feeling of superiority can give. What a tragi-comical arrangement it is that in this world of ours everybody is laughing at everybody else! The scientists of the congress afforded Chopin an almost unlimited scope for the exercise of his wit. Among them he found so many curious and various specimens that he was induced not only to draw but also to cla.s.sify them. Having already previously sent home some sketches, he concludes one of his letters with the words "the number of caricatures is increasing." Indeed, there seems to have been only one among these learned gentlemen who impressed him with a feeling of respect and admiration--namely, Alexander von Humboldt. As Chopin"s remarks on him are the best part of his three Berlin letters, I shall quote them in full. On seeing Von Humboldt at Lichtenstein"s he writes:--

He is not above middle height, and his countenance cannot be called beautiful; but the somewhat protruding, broad, and well-moulded forehead, and the deep inquiring eye, announce the all-embracing mind which animates this humane as well as much-travelled savant. Humboldt spoke French, and as well as his mother-tongue.

One of the chief events of Chopin"s visit to Berlin was, according to his own account, his second dinner with the natural philosophers, which took place the day before the close of the congress, and was very lively and entertaining:--

Many appropriate songs were sung in which every one joined with more or less energy. Zelter conducted; he had standing before him on a red pedestal as a sign of his exalted musical dignity a large gilt goblet, which seemed to give him much pleasure. On this day the food was much better than usual. People say the natural philosophers had at their meetings been specially occupied with the amelioration of roasts, sauces, soups, and the like.

"The Berliners are such an impertinent race," says Goethe, "that to keep one"s self above water one must have Haare auf den Zahnen, and at times be rude." Such a judgment prepares one for much, but not for what Chopin dares to say:--

Marylski [one of his Warsaw friends] has not the faintest shadow of taste if he a.s.serts that the ladies of Berlin dress prettily. They deck themselves out, it is true; but it is a pity for the fine stuffs which are cut up for such puppets!

What blasphemy!

After a fortnight"s stay in the Prussian capital Professor Jarocki and Chopin turned homeward on September 28, 1828. They did not, however, go straight to Warsaw, but broke their journey at Posen, where they remained two days "in gratiam of an invitation from Archbishop Wolicki."

A great part of the time he was at Posen he spent at the house of Prince Radziwill, improvising and playing sonatas of Mozart, Beethoven, and Hummel, either alone or with Capellmeister Klingohr. On October 6 the travellers arrived in Warsaw, which Chopin was so impatient to reach that the professor was prevailed upon to take post-horses from Lowicz.

Before I have done with this trip to Berlin I must relate an incident which occurred at a stage between Frankfort on the Oder and Posen.

On arriving at Zullichau our travellers were informed by the postmaster that they would have to wait an hour for horses. This announcement opened up an anything but pleasing prospect. The professor and his companion did the best that could be done in these distressing circ.u.mstances--namely, took a stroll through the small town, although the latter had no amenities to boast of, and the fact of a battle having been fought there between the Russians and Prussians in 1759 would hardly fire their enthusiasm. Matters, however, became desperate when on their return there was still neither sign nor sound of horses. Dr.

Jarocki comforted himself with meat and drink, but Chopin began to look uneasily about him for something to while away the weariness of waiting.

His search was not in vain, for in an adjoining room he discovered an old piano of unpromising appearance, which, on being opened and tried, not only turned out to be better than it looked, but even in tune. Of course our artist did not bethink himself long, but sat down at once, and launched out into an improvisation on a Polish air. One of his fellow-pa.s.sengers, a German, and an inveterate smoker, attracted by the music, stepped in, and was soon so wrapped up in it that he forgot even his pipe. The other pa.s.sengers, the postmaster, his buxom wife, and their pretty daughters, came dropping in, one after the other. But when this peaceful conventicle had for some time been listening silently, devoutly, and admiringly, lo, they were startled by a stentorian voice bawling into the room the words:--"Gentlemen, the horses are put in."

The postmaster, who was indignant at this untimely interruption, begged the musician to continue. But Chopin said that they had already waited too long, it was time to depart. Upon this there was a general commotion; the mistress of the house solicited and cajoled, the young ladies bashfully entreated with their eyes, and all pressed around the artist and supported the request, the postmaster even offering extra horses if Chopin would go on with his playing. Who could resist? Chopin sat down again, and resumed his fantasia. When he had ended, a servant brought in wine, the postmaster proposed as a toast "the favourite of Polyhymnia," and one of the audience, an old musician, gave voice to his feelings by telling the hero that, "if Mozart had heard you, he would have shaken hands with you and exclaimed "Bravo!" An insignificant man like me dare not do that." After Chopin had played a mazurka as a wind-up, the tall postmaster took him in his arms, carried him to the coach--the pockets of which the ladies had already filled with wine and eatables--and, bidding him farewell, said that as long as he lived he would think with enthusiasm of Frederick Chopin.

We can have no difficulty in believing the statement that in after-life our artist recalled with pleasure this incident at the post-house of Zullichau, and that his success among these unsophisticated people was dearer to him than many a more brilliant one in the great world of art and fashion. But, it may be asked, did all this happen in exactly the same way in which it is told here? Gentle reader, let us not inquire too curiously into this matter. Of course you have heard of myth-making and legend-making. Well, anecdote-making is a process of a similar nature, a process of acc.u.mulation and development. The only difference between the process in the first two cases and that in the third is, that the former is carried on by races, the latter by individuals. A seed-corn of fact falls on the generous soil of the poetic imagination, and forthwith it begins to expand, to sprout, and to grow into flower, shrub, or tree.

But there are well and ill-shapen plants, and monstrosities too. The above anecdote is a specimen of the first kind. As a specimen of the last kind may be instanced an undated anecdote told by Sikorski and others. It is likewise ill.u.s.trative of Chopin"s power and love of improvisation. The seed-corn of fact in the case seems to be that one Sunday, when playing during divine service in the Wizytek Church, Chopin, taking for his subjects some motives of the part of the Ma.s.s that had just been performed, got so absorbed in his improvisation that he entirely forgot all his surroundings, and turned a deaf ear to the priest at the altar, who had already for the second time chanted "Per omnia saecula saeculurum." This is a characteristic as well as a pretty artist-story, which, however, is marred, I think, by the additions of a choir that gathers round the organist and without exception forgets like him time and place, and of a mother superior who sends the sacristan to remind those music-enthusiasts in the organ-gallery of the impatiently waiting priest and acolyte, &c. Men willingly allow themselves to be deceived, but care has to be taken that their credulity be not overtaxed. For if the intention is perceived, it fails in its object; as the German poet says:--"So fuehrt man Absicht und man ist verstimmt."

On the 6th of October, as has already been said, Chopin returned to Warsaw. Judging from a letter written by him at the end of the year (December 27, 1828) to his friend t.i.tus Woyciechowski, he was busy composing and going to parties. The "Rondeau a la Krakowiak," Op. 14, was now finished, and the Trio, Op. 8, was nearly so. A day on which he had not been musically productive seems to have been regarded by him as a lost day. The opening phrase of the following quotation reminds one of the famous exclamation of the Emperor t.i.tus:--

During the last week I have composed nothing worthy either of G.o.d or of man. I run from Ananias to Caiaphas; to-night I shall be at Madame Wizegerod"s, from there I shall drive to a musical soiree at Miss Kicka"s. You know how pleasant it is to be forced to improvise when one is tired! I have not often such happy thoughts as come sometimes under my fingers when I am with you. And then the miserable instruments!

In the same letter he relates that his parents are preparing a small room for him:--

A staircase leads from the entrance directly into it; there I shall have an old writing-desk, and this nook will be my retreat.

This remark calls up a pa.s.sage in a letter written two years later from Vienna to his friend John Matuszynski:--

When your former colleagues, for instance, Rostkowski, Schuch, Freyer, Kyjewski, Hube, &c., are holding merry converse in my room, then think that I am laughing and enjoying myself with you.

A charming little genre picture of Chopin"s home-life is to be found in one of his letters from Vienna (December 1, 1830) Having received news from Warsaw, he writes:--

The joy was general, for t.i.tus also had letters from home. I thank Celinski lor the enclosed note; it brought vividly back to me the time when I was still amongst you: it seemed to me as if I were sitting at the piano and Celinski standing opposite me looking at Mr. Zywny, who just then treated Linowski to a pinch of snuff. Only Matuszynski was wanting to make the group complete.

Several names in the above extract remind me that I ought to say a few words about the young men with whom Chopin at that time a.s.sociated. Many of them were no doubt companions in the n.o.blest sense of the word.

Of this cla.s.s may have been Celinski, Hube, Eustachius Marylski, and Francis Maciejowski (a nephew of the previously-mentioned Professor Waclaw Maciejowski), who are more or less frequently mentioned in Chopin"s correspondence, but concerning whom I have no information to give. I am as badly informed about Dziewanowski, whom a letter quoted by Karasowski shows to have been a friend of Chopin"s. Of two other friends, Stanislas Kozmian and William Kolberg, we know at least that the one was a few years ago still living at Posen and occupied the post of President of the Society of the Friends of Science, and that the other, to whom the earliest letters of Chopin that have come down to us are addressed, became, not to mention lesser offices and t.i.tles, a Councillor of State, and died on June 4,1877. Whatever the influence of the friends I have thus far named may have been on the man Chopin, one cannot but feel inclined to think that Stephen Witwicki and Dominic Magnuszewski, especially the former, must have had a greater influence on the artist. At any rate, these two poets, who made their mark in Polish literature, brought the musician in closest contact with the strivings of the literary romanticism of those days. In later years Chopin set several of Witwicki"s songs to music. Both Magnuszewski and Witwicki lived afterwards, like Chopin, in Paris, where they continued to a.s.sociate with him. Of the musical acquaintances we have to notice first and foremost Julius Fontana, who himself said that he was a daily visitor at Chopin"s house. The latter writes in the above-mentioned letter (December 27, 1828) to t.i.tus Woyciechowski:--

The Rondo for two pianos, this orphan child, has found a step- father in Fontana (you may perhaps have seen him at our house, he attends the university); he studied it for more than a month, but then he did learn it, and not long ago we tried how it would sound at Buchholtz"s.

Alexander Rembielinski, described as a brilliant pianist and a composer in the style of Fesca, who returned from Paris to Warsaw and died young, is said to have been a friend of Chopin"s. Better musicians than Fontana, although less generally known in the western part of Europe, are Joseph Nowakowski and Thomas Nidecki. Chopin, by some years their junior, had intercourse with them during his residence in Poland as well as afterwards abroad. It does not appear that Chopin had what can rightly be called intimate friends among the young Polish musicians. If we may believe the writer of an article in Sowinski"s Dictionary, there was one exception. He tells us that the talented Ignaz Felix Dobrzynski was a fellow-pupil of Chopin"s, taking like him private lessons from Elsner. Dobrzynski came to Warsaw in 1825, and took altogether thirty lessons.

Working together under the same master, having the same manner of seeing and feeling, Frederick Chopin and I.F.

Dobrzynski became united in a close friendship. The same aims, the same artistic tendency to seek the UNKNOWN, characterised their efforts. They communicated to each other their ideas and impressions, followed different routes to arrive at the same goal.

This unison of kindred minds is so beautiful that one cannot but wish it to have been a fact. Still, I must not hide the circ.u.mstance that neither Liszt nor Karasowski mentions Dobrzynski as one of Chopin"s friends, and the even more significant circ.u.mstance that he is only mentioned twice and en pa.s.sant in Chopin"s letters. All this, however, does not necessarily nullify the lexicographer"s statements, and until contradictory evidence is forthcoming we may hold fast by so pleasing and enn.o.bling a creed.

The most intimate of Chopin"s early friends, indeed, of all his friends--perhaps the only ones that can be called his bosom friends--have still to be named, t.i.tus Woyciechowski and John Matuszynski. It was to them that Chopin wrote his most interesting and self-revealing letters. We shall meet them and hear of them often in the course of this narrative, for their friendship with the musician was severed only by death. It will therefore suffice to say here that t.i.tus Woyciechowski, who had been Chopin"s school-fellow, lived, at the period of the latter"s life we have now reached, on his family estates, and that John Matuszynski was then studying medicine in Warsaw.

© 2024 www.topnovel.cc