I stepped forward and kissed the child on the forehead; her eyes fastened upon me in evident amazement. Mignonne, too, looked closely at me when I kissed her little one. But she made no objection, and responded sadly to my salutation as I left the room.
I went downstairs, and found the concierge watching for me, combing one of her cats the while.
"Well, monsieur, did you see my tenant and her little sick girl?"
"Yes, madame; I did my best to revive hope in Mignonne"s heart. Her child is not well, still I think she isn"t in danger. What does the doctor say?"
"_Dame!_ the doctor shakes his head; he always says when he goes away: "We shall see.""
"He doesn"t compromise himself. Meanwhile, take this money, Madame Potrelle, and see to it that the young woman and her child want nothing."
"Oh! how kind you are, monsieur! But all this money---- Why, how much have you given me? A hundred and fifty francs!"
"That"s an advance on the work Mignonne is going to do for me."
"An advance! But she"ll never take such a sum of money, monsieur!"
"That is why I give it to you. Pay for the medicines; there"s no need of Mignonne"s knowing anything about it."
"But, monsieur, suppose she should ask me how I got it?"
"Arrange it to suit yourself, Madame Potrelle; say that the druggist doesn"t charge anything for medicines furnished to sick people who live under the eaves; lie, if necessary: there are cases where lying is no sin. And when this is gone, come to me at once and get more--without saying anything to Mignonne."
"Ah! monsieur, what you"re doing---- Well! if anyone should ever speak ill of you in my presence, he"d get Brisquet in his face. This is Brisquet I"m combing."
"Au revoir, Madame Potrelle! I"ll come again in a few days to hear about little Marie."
XLI
THE REWARD OF WELLDOING
Several days pa.s.sed, and I had not been again to see Mignonne. Rosette had called upon me several times; but my pretty grisette talked too much about Monsieur Freluchon, the dealer in sponges; which led me to think that our relations would not last much longer.
Madame Dauberny was slightly indisposed; she sent for me to come to her, and I lost no time in complying. She seemed touched by my zeal. She was charming with me; she asked me about Rosette, but laughingly and without irony, as before; then she said, shaking her head:
"I am no longer afraid that that girl will make you lose your common sense and forget our friendship."
"Have you ever been afraid of that?"
"Why, yes. My friendship is too selfish. It is wrong, I realize that; but I am jealous, which a friend has no right to be. Scold me, monsieur."
"On the contrary, I forgive you--the more freely because I seem to have the same conception of friendship that you do; for----"
"For what? Go on!"
"Well! I too am jealous of the affection you bestow on others. And on that trip to the country, when Balloquet made love to you--that vexed me terribly."
"Really? Did you suppose for a moment that I would listen to that man?"
"Why not--if he had pleased you?"
"If he had pleased me--very good; but you know perfectly well that he could not please me--seriously. And so your friendship is jealous, too?"
She lowered her eyes as she asked that question. I took her hand and pressed it affectionately. At that moment, her maid entered and said:
"Monsieur Dauberny, who has just arrived, wishes to know if he may come to inquire for madame"s health."
Frederique was thunderstruck. She glanced at me, murmuring:
"He has come back! What a misfortune! I had flattered myself that he would never come back. But, after all, we must submit to our fate. After five months" absence, I dare not refuse to receive him; for his visit is solely one of politeness, no doubt. Remain, my friend; your presence will give me strength to endure Monsieur Dauberny"s. Will you do me this favor?"
"If you authorize me to do so, madame, I will remain."
Frederique told her maid that she might admit Monsieur Dauberny. I was intensely agitated by the thought that I should soon be in that man"s presence; but I strove to conceal my agitation beneath a calm and indifferent air.
Monsieur Dauberny appeared in a moment. He was rather tall, but had grown too stout for his height. His face, the features of which were, generally speaking, regular, wore nevertheless an expression of brutal libertinage, and when his eyes tried to express merriment they became sea-green, watery, like those of a wild beast. He appeared to be about fifty years of age; his hair was thick and curly. He was neatly dressed, but seemed to have difficulty in carrying his great weight.
He was apparently surprised to find a man in his wife"s apartment.
However, he gave me a rather curt nod, to which I replied by an almost imperceptible inclination of the head and a manner so frigid that he was impressed by it and immediately bowed again much lower.
I confess that I felt incapable of bending my head before that monster.
At that instant, the fate of poor Annette recurred to my memory; I remembered her bruises, her horrible suffering! I remembered that shocking scene on the outer boulevards! I felt that I could not remain longer in that man"s presence. The blood rushed to my face; I was on the point of giving way to my wrath and hurling myself upon the villain!
While I was still master of myself, I took my hat and left the salon.
"Are you going, Rochebrune?" said Frederique.
"Yes, madame, yes; I beg pardon--but an important engagement--pray excuse me!"
I said no more, but went away, turning my head to avoid bowing to Monsieur Dauberny.
What would Frederique think of my behavior toward her husband--of that abrupt departure? I did not know; but if I had stayed longer, I should have broken out; and before her, in her apartment, that would have been a mistake.
Pomponne was watching for my return; he came to meet me, crying:
"Monsieur, the old concierge--I know now that she"s a concierge--from Rue Menilmontant has been here, not with the young woman who came once and ran off as if someone was going to a.s.sault her--a very pretty blonde----"
"Well, Pomponne, well! What did Madame Potrelle say?"
"Ah! yes, that"s the concierge"s name; it had escaped me. She said: "Be good enough to ask Monsieur Rochebrune to come as soon as possible--to-day, if he has a minute--to my young tenant; for she"s in great trouble."--I was going to ask her why the young woman was in trouble, but she didn"t give me time; she went away again, saying: "I"m in a hurry, I ran all the way."--To be sure, if she had run all the way from Rue Menilmontant----"
I listened to no more from Pomponne. I left the house at once and hurried to Mignonne"s abode. I found the concierge below.
"What is there new, Madame Potrelle? Do you want money?"
"Oh, no! it ain"t that, monsieur; but that poor mother--her child"s much sicker. The doctor told me there wasn"t any hope, but I haven"t told Madame Landernoy that, for it would kill her too, she"s so unhappy already! I don"t know what to do to encourage her, and I thought of you, monsieur."