"Quite so."
Sloan got up to go. "About a woman who used to work as a children"s nurse for a family called Hocklington-Garwell and we"re trying to trace..."
Without any warning the whole atmosphere inside the drawing room of The Laurels, Cullingoak, changed.
Two beady eyes peered at Sloan over the top of the brandy gla.s.s. Just as quickly the old face became suffused with colour. A choleric General Sir Eustace Garwell put down his gla.s.s with shaking hands.
"Sir," he said, quite outraged, "is this a joke?"
He struggled to his feet, anger in every feature of his stiff and ancient frame. He tottered over to the wall and put his finger on a bell.
"If I were a younger man, sir," he quavered, "I would send for a horse whip. As it is, I shall just ask my man to show you the door. Goodnight, sir, goodnight."
CHAPTER TWELVE.
As always, Sloan was polite.
He had long ago learned that there were few situations where a police officer-or anyone else, for that matter- gained by not being.
Henrietta was sitting opposite him and Crosby in the little parlour of Boundary Cottage.
"Yes, Inspector, I"m certain it was Hocklington-Garwell. It"s not really a name you could confuse, is it?"
"No, miss, that"s very true."
"Besides, why should I tell you a name like that if it isn"t the one I was told?"
"That"s not for me to say, miss."
She stared at him. "You do believe me, don"t you?"
"The mention of the name certainly upset the old gentleman, miss. He ordered us out of the house."
Henrietta just looked puzzled. "I can"t understand it at all. It was Hocklington-Garwell and they had two boys. Master Michael and Master Hugo. I"ve heard such a lot about them always..."
"The General said he hadn"t had any children," said Sloan.
"There you are, then. It must have been the wrong man..."
"But the merest mention of the name upset him, miss. There was no mistake about that."
She subsided again, shaking her head. "I can"t begin to explain that. They"re wrong, you know, when they say "What"s in a name?" There seems to be everything in it."
"Just at the moment," agreed Sloan. He coughed. "About the other matter, miss..."
"My father?"
"The man in the photograph."
"Cyril Jenkins..."
"Yes, miss. We"ve got a general call out for him now, starting in the Calleford area..."
"You"ll find him, won"t you?"
"I think we will," said Sloan with a certain amount of reservation. "Whether, if we do, we shall find he fulfils all three conditions of ident.i.ty..."
"Three?"
"That your father, the man in the photograph and Cyril Edgar Jenkins are all one and the same."
She nodded and said positively, "I can only tell you one of them, that he was the man in the photograph." She tightened her lips. "You"ll have to tell me the other two afterwards, won"t you?"
Sloan frowned. There were quite a few little matters that Cyril Jenkins could inform them about and the first question they would ask him was where exactly he had been just before eight o"clock on Tuesday evening. Aloud he said, "We"ll tell you all we can, miss, though you realise someone might simply have borrowed his photograph to put on the mantelpiece here?"
She smiled wanly. "Is that what they call a father figure, Inspector?"
"Something like that, miss."
"Why should she have told me he was dead if he wasn"t?"
"I don"t know, miss." Sloan couldn"t remember a time when he had used the phrase so often. "He might have left her, I suppose..." It wasn"t a subject he was prepared to pursue at this moment, so he cleared his throat and said, "In view of what you have told us about the War Memorial and the Rector about the medals, we are in touch with the War Office but there will inevitably be a little delay."
A brief smile flitted across her face and was gone. "Friday afternoon"s not the best time, is it?"
"No, miss, I doubt if we shall have anything in time for the inquest."
"Mr. Arbican"s coming," she said, "and he"s going to get someone to start going through the Court Adoption records."
"That"s a long job," said Sloan, who had already taken advice on this point.
"Starting with the Calleshire County Court and the Bere-bury, l.u.s.ton and Calleford Magistrates" ones. That"s the most hopeful, isn"t it?" she said. "I expect you think I"m being unreasonable, Inspector, but I must know who I am-even if Bill Thorpe doesn"t care."
"Doesn"t he?" said Sloan alertly.
She grimaced. "He only thinks it"s important if you happen to be an Aberdeen Angus bull."
"Back to Berebury?" enquired Crosby hopefully, as they left Boundary Cottage. Breakfast was the only solid meal he had had so far that day and he was getting increasingly aware of the fact.
Sloan got into the car beside him. "No." He got out his notebook. "So young Thorpe doesn"t care who she is..."
"So she said."
"But he still wants to marry her."
"That"s right," said Crosby, who privately found it rather romantic.
"Has it occurred to you that that could be because he already knows who she is?"
"No," responded Crosby simply.
"I think," said Sloan, "we shall have to look into the background of young Mr. Thorpe. Just to be on the safe side, you might say."
"Now?" Crosby started up the engine.
"No. Later. Just drive up the road. We"re going to call at The Hall. To see what Mr. James Hibbs knows."
Mr. and Mrs. Hibbs were just finishing their evening meal. Enough of its aroma still hung about to tantalise Crosby"s idle digestive juices, though there was no sign of food. The Hibbs"s were having coffee by a log fire in their hall, the two gun dogs supine before it. A bare wooden staircase clambered up to the first floor. The rest was dark panelling and the total effect was of great comfort.
Sloan declined coffee out of cups so tiny and fragile looking that he could not bear to think of them in Constable Crosby"s hands.
"You"re quite sure?" said Mrs. Hibbs. She was a tall, imposing woman with a deep voice. "Or would you prefer some beer?"
Sloan-to say nothing of Crosby-would have greatly preferred some beer but he shook his head regretfully. "Thank you, no, madam. We just want to ask a few more questions about the late Mrs. Grace Jenkins."
"A terrible business," said Mrs. Hibbs. "To think of her lythere in the road all night, and n.o.body knew."
"Except, I daresay," put in Hibbs, "the fellow who knocked her down. All my eye, you know, this business that you can say you didn"t notice the b.u.mp. Any driver would notice."
"Quite so, sir."
"It"s a wonder that James didn"t find her himself," went on Mrs. Hibbs, placidly pouring out more coffee.
"Really, madam?"
"You sometimes take Richard and Berengaria that way, don"t you, dear?"
"Yes," said Hibbs rather shortly.
Sloan said, "Who?"
"Richard and Berengaria." She pointed to the dogs. "We always call them after Kings and Queens, you know."
"I see, madam." Sloan, who thought dogs should be called Spot or La.s.sie, turned to James Hibbs. "Did you happen to take them that way on Tuesday, sir?"
"No, Inspector."
"Which way," mildly, "did you take them?"
"Towards the village. I had some letters to post."
"About what time would that have been?"
"Half-past eight-ish."
"And you saw nothing and n.o.body?" The answer to that anyway was a foregone conclusion.
"No."
"I see, sir. Thank you." Sloan changed his tone and said easily, "We"re running into a little difficulty in establishing the girl"s antecedents... it wouldn"t matter so much if Henrietta-Miss Jenkins-weren"t under twenty-one."
"Probate, I suppose," said Hibbs wisely. "And she was intestate, too, I daresay. I"m forever advising people to make their wills but they won"t, you know. They think they"re immortal."
"Quite so, sir," said Sloan, who hadn"t made his own just yet.
"She needn"t worry about the cottage, if that"s on her mind. She"s a protected tenant and anyway I can"t see myself putting her on the street."
This was obviously meant to be a mild joke for his wife smiled.
"Even if Threlkeld would advise it," went on Hibbs heart-fly, "and I expect he would. There"s more to being an agent than that."
"That letter he found for us," said Sloan, "which put us on to the Calleford solicitors..."
"Yes?"
"It didn"t get us much further. They had no records of any dealings with her."
"I"m not really surprised," said Hibbs. "It was a long time ago."
"That"s true." Sloan, it seemed, was all affability and agreement. "Actually, we have gone a bit further back than that. To some people Grace Jenkins used to work for..."
"Really?" Hibbs didn"t sound unduly interested.
"They were called Hocklington-Garwell."
"Yes?" His face was a mask of polite interest.
"Does the name convey anything to you?"
Hibbs frowned. "Can"t say it does, Inspector."
But it did to Mrs. Hibbs.
Sloan could see that from her face.
Superintendent Leeyes was never in a very good mood first thing in the morning. He sent for Inspector Sloan as soon as he got to the police station on the Sat.u.r.day morning. The portents were not good.
"Well, Sloan, any news?"
"Not very much, sir. Inspector Harpe hasn"t got anything for us at all on the Traffic side. No response at all to the radio appeal. Of course, it"s early days yet-it only went out last night..."
Leeyes grunted. "They either saw it or they didn"t see it."