(437) For Zvallart, see his Tres-devot Voyage de Ierusalem, Antwerp, 1608, book iv, chapter viii. His journey was made twenty years before.
For Father Boucher, see his Bouquet de la Terre Saincte, Paris, 1622, pp. 447, 448. For Heidmann, see his Palaestina, 1689, pp. 58-62. For Belon"s credulity in matters referred to, see his Observations de Plusieurs Singularitez, etc., Paris, 1553, pp. 141-144; and for the legend of the peas changed into pebbles, p. 145; see also Lartet in De Luynes, vol. iii, p. 11. For Rauwolf, see the Reyssbuch, and Tobler, Bibliographia. For a good acoount of the influence of Montaigne in developing French scepticism, see Prevost-Paradol"s study on Montaigne prefixed to the Le Clerc edition of the Essays, Paris, 1865; also the well-known pa.s.sages in Lecky"s Rationalism in Europe. For Quaresmio I have consulted both the Plantin edition of 1639 and the superb new Venice edition of 1880-"82. The latter, though less prized by book fanciers, is the more valuable, since it contains some very interesting recent notes. For the above discussion, see Plantin edition, vol. ii, pp. 758 et seq., and Venice edition, vol. ii, pp. 572-574. As to the effect of Quaresmio on the Protestant Church, see Wedelius, De Statua Salis, Jenae, 1692, pp.6, 7, and elsewhere. For Eugene Roger, see his La Terre Saincte, Paris, 1664; the map, showing various sites referred to, is in the preface; and for basilisks, salamanders, etc., see pp. 89-92, 139, 218, and elsewhere.
Not only were these views demonstrated, so far as theologico-scientific reasoning could demonstrate anything, but it was clearly shown, by a continuous chain of testimony from the earliest ages, that the salt statue at Usdum had been recognised as the body of Lot"s wife by Jews, Mohammedans, and the universal Christian Church, "always, everywhere, and by all."
Under the influence of teachings like these--and of the winter rains--new wonders began to appear at the salt pillar. In 1661 the Franciscan monk Zwinner published his travels in Palestine, and gave not only most of the old myths regarding the salt statue, but a new one, in some respects more striking than any of the old--for he had heard that a dog, also transformed into salt, was standing by the side of Lot"s wife.
Even the more solid Benedictine scholars were carried away, and we find in the Sacred History by Prof. Mezger, of the order of St. Benedict, published in 1700, a renewal of the declaration that the salt statue must be a "PERPETUAL memorial."
But it was soon evident that the scientific current was still working beneath this ponderous ma.s.s of theological authority. A typical evidence of this we find in 1666 in the travels of Doubdan, a canon of St. Denis.
As to the Dead Sea, he says that he saw no smoke, no clouds, and no "black, sticky water"; as to the statue of Lot"s wife, he says, "The moderns do not believe so easily that she has lasted so long"; then, as if alarmed at his own boldness, he concedes that the sea MAY be black and sticky in the middle; and from Lot"s wife he escapes under cover of some pious generalities. Four years later another French ecclesiastic, Jacques Goujon, referring in his published travels to the legends of the salt pillar, says: "People may believe these stories as much as they choose; I did not see it, nor did I go there." So, too, in 1697, Morison, a dignitary of the French Church, having travelled in Palestine, confesses that, as to the story of the pillar of salt, he has difficulty in believing it.
The same current is observed working still more strongly in the travels of the Rev. Henry Maundrell, an English chaplain at Aleppo, who travelled through Palestine during the same year. He pours contempt over the legends of the Dead Sea in general: as to the story that birds could not fly over it, he says that he saw them flying there; as to the utter absence of life in the sea, he saw small sh.e.l.ls in it; he saw no traces of any buried cities; and as to the stories regarding the statue of Lot"s wife and the proposal to visit it, he says, "Nor could we give faith enough to these reports to induce us to go on such an errand."
The influence of the Baconian philosophy on his mind is very clear; for, in expressing his disbelief in the Dead Sea apples, with their contents of ashes, he says that he saw none, and he cites Lord Bacon in support of scepticism on this and similar points.
But the strongest effect of this growing scepticism is seen near the end of that century, when the eminent Dutch commentator Clericus (Le Clerc) published his commentary on the Pentateuch and his Dissertation on the Statue of Salt.
At great length he brings all his shrewdness and learning to bear against the whole legend of the actual transformation of Lot"s wife and the existence of the salt pillar, and ends by saying that "the whole story is due to the vanity of some and the credulity of more."
In the beginning of the eighteenth century we find new tributaries to this rivulet of scientific thought. In 1701 Father Felix Beaugrand dismisses the Dead Sea legends and the salt statue very curtly and dryly--expressing not his belief in it, but a conventional wish to believe.
In 1709 a scholar appeared in another part of Europe and of different faith, who did far more than any of his predecessors to envelop the Dead Sea legends in an atmosphere of truth--Adrian Reland, professor at the University of Utrecht. His work on Palestine is a monument of patient scholarship, having as its nucleus a love of truth as truth: there is no irreverence in him, but he quietly brushes away a great ma.s.s of myths and legends: as to the statue of Lot"s wife, he treats it warily, but applies the comparative method to it with killing effect, by showing that the story of its miraculous renewal is but one among many of its kind.(438)
(438) For Zwinner, see his Blumenbuch des Heyligen Landes, Munchen, 1661, p. 454. For Mezger, see his Sacra Historia, Augsburg, 1700, p. 30.
For Doubdan, see his Voyage de la Terre-Sainte, Paris, 1670, pp. 338, 339; also Tobler and Gage"s Ritter. For Goujon, see his Histoire et Voyage de la Terre Saincte, Lyons, 1670, p. 230, etc. For Morison, see his Voyage, book ii, pp. 516, 517. For Maundrell, see in Wright"s Collection, pp. 383 et seq. For Clericus, see his Dissertation de Salis Statua, in his Pentateuch, edition of 1696, pp. 327 et seq. For Father Beaugrand, see his Voyage, Paris, 1701, pp. 137 et seq. For Reland, see his Palaestina, Utrecht, 1714, vol. i, pp. 61-254, pa.s.sim.
Yet to superficial observers the old current of myth and marvel seemed to flow into the eighteenth century as strong as ever, and of this we may take two typical evidences. The first of these is the Pious Pilgrimage of Vincent Briemle. His journey was made about 1710; and his work, brought out under the auspices of a high papal functionary some years later, in a heavy quarto, gave new life to the stories of the h.e.l.lish character of the Dead Sea, and especially to the miraculous renewal of the salt statue.
In 172O came a still more striking effort to maintain the old belief in the north of Europe, for in that year the eminent theologian Masius published his great treatise on The Conversion of Lot"s Wife into a Statue of Salt.
Evidently intending that this work should be the last word on this subject in Germany, as Quaresmio had imagined that his work would be the last in Italy, he develops his subject after the high scholastic and theologic manner. Calling attention first to the divine command in the New Testament, "Remember Lot"s wife," he argues through a long series of chapters. In the ninth of these he discusses "the impelling cause" of her looking back, and introduces us to the question, formerly so often treated by theologians, whether the soul of Lot"s wife was finally saved. Here we are glad to learn that the big, warm heart of Luther lifted him above the common herd of theologians, and led him to declare that she was "a faithful and saintly woman," and that she certainly was not eternally d.a.m.ned. In justice to the Roman Church also it should be said that several of her most eminent commentators took a similar view, and insisted that the sin of Lot"s wife was venial, and therefore, at the worst, could only subject her to the fires of purgatory.
The eleventh chapter discusses at length the question HOW she was converted into salt, and, mentioning many theological opinions, dwells especially upon the view of Rivetus, that a thunderbolt, made up apparently of fire, sulphur, and salt, wrought her transformation at the same time that it blasted the land; and he bases this opinion upon the twenty-ninth chapter of Deuteronomy and the one hundred and seventh Psalm.
Later, Masius presents a sacred scientific theory that "saline particles entered into her until her whole body was infected"; and with this he connects another piece of sanctified science, to the effect that "stagnant bile" may have rendered the surface of her body "entirely shining, bitter, dry, and deformed."
Finally, he comes to the great question whether the salt pillar is still in existence. On this he is full and fair. On one hand he allows that Luther thought that it was involved in the general destruction of Sodom and Gomorrah, and he cites various travellers who had failed to find it; but, on the other hand, he gives a long chain of evidence to show that it continued to exist: very wisely he reminds the reader that the positive testimony of those who have seen it must outweigh the negative testimony of those who have not, and he finally decides that the salt statue is still in being.
No doubt a work like this produced a considerable effect in Protestant countries; indeed, this effect seems evident as far off as England, for, in 172O, we find in Dean Prideaux"s Old and New Testament connected a map on which the statue of salt is carefully indicated. So, too, in Holland, in the Sacred Geography published at Utrecht in 1758 by the theologian Bachiene, we find him, while showing many signs of rationalism, evidently inclined to the old views as to the existence of the salt pillar; but just here comes a curious evidence of the real direction of the current of thought through the century, for, nine years later, in the German translation of Bachiene"s work we find copious notes by the translator in a far more rationalistic spirit; indeed, we see the dawn of the inevitable day of compromise, for we now have, instead of the old argument that the divine power by one miraculous act changed Lot"s wife into a salt pillar, the suggestion that she was caught in a shower of sulphur and saltpetre, covered by it, and that the result was a lump, which in a general way IS CALLED in our sacred books "a pillar of salt."(439)
(439) For Briemle, see his Andachtige Pilgerfahrt, p. 129. For Masius, see his De Uxore Lothi in Statuam Salis Conversa, Hafniae, 1720, especially pages 29-31. For Dean Prideaux, see his Old and New Testament connected in the History of the Jews, 1720, map at page 7. For Bachiene, see his Historische und geographische Beschreibung von Palaestina, Leipzig, 1766, vol. i, pp. 118-120, and notes.
But, from the middle of the eighteenth century, the new current sets through Christendom with ever-increasing strength. Very interesting is it to compare the great scriptural commentaries of the middle of this century with those published a century earlier.
Of the earlier ones we may take Matthew Poole"s Synopsis as a type: as authorized by royal decree in 1667 it contains very substantial arguments for the pious belief in the statue. Of the later ones we may take the edition of the noted commentary of the Jesuit Tirinus seventy years later: while he feels bound to present the authorities, he evidently endeavours to get rid of the subject as speedily as possible under cover of conventionalities; of the spirit of Quaresmio he shows no trace.(440)
(440) For Poole (Polus) see his Synopsis, 1669, p. 179; and for t.i.tinus, the Lyons edition of his Commentary, 1736, p. 10.
About 1760 came a striking evidence of the strength of this new current.
The Abate Mariti then published his book upon the Holy Land; and of this book, by an Italian ecclesiastic, the most eminent of German bibliographers in this field says that it first broke a path for critical study of the Holy Land. Mariti is entirely sceptical as to the sinking of the valley of Siddim and the overwhelming of the cities. He speaks kindly of a Capuchin Father who saw everywhere at the Dead Sea traces of the divine malediction, while he himself could not see them, and says, "It is because a Capuchin carries everywhere the five senses of faith, while I only carry those of nature." He speaks of "the lies of Josephus," and makes merry over "the rude and shapeless block" which the guide a.s.sured him was the statue of Lot"s wife, explaining the want of human form in the salt pillar by telling him that this complete metamorphosis was part of her punishment.
About twenty years later, another remarkable man, Volney, broaches the subject in what was then known as the "philosophic" spirit. Between the years 1783 and 1785 he made an extensive journey through the Holy Land and published a volume of travels which by acuteness of thought and vigour of style secured general attention. In these, myth and legend were thrown aside, and we have an account simply dictated by the love of truth as truth. He, too, keeps the torch of science burning by applying his geological knowledge to the regions which he traverses.
As we look back over the eighteenth century we see mingled with the new current of thought, and strengthening it, a constantly increasing stream of more strictly scientific observation and reflection.
To review it briefly: in the very first years of the century Maraldi showed the Paris Academy of Sciences fossil fishes found in the Lebanon region; a little later, Cornelius Bruyn, in the French edition of his Eastern travels, gave well-drawn representations of fossil fishes and sh.e.l.ls, some of them from the region of the Dead Sea; about the middle of the century Richard Poc.o.c.ke, Bishop of Meath, and Korte of Altona made more statements of the same sort; and toward the close of the century, as we have seen, Volney gave still more of these researches, with philosophical deductions from them.
The result of all this was that there gradually dawned upon thinking men the conviction that, for ages before the appearance of man on the planet, and during all the period since his appearance, natural laws have been steadily in force in Palestine as elsewhere; this conviction obliged men to consider other than supernatural causes for the phenomena of the Dead Sea, and myth and marvel steadily shrank in value.
But at the very threshold of the nineteenth century Chateaubriand came into the field, and he seemed to banish the scientific spirit, though what he really did was to conceal it temporarily behind the vapours of his rhetoric. The time was propitious for him. It was the period of reaction after the French Revolution, when what was called religion was again in fashion, and when even atheists supported it as a good thing for common people: of such an epoch Chateaubriand, with his superficial information, thin sentiment, and showy verbiage, was the foreordained prophet. His enemies were wont to deny that he ever saw the Holy Land; whether he did or not, he added nothing to real knowledge, but simply threw a momentary glamour over the regions he described, and especially over the Dead Sea. The legend of Lot"s wife he carefully avoided, for he knew too well the danger of ridicule in France.
As long as the Napoleonic and Bourbon reigns lasted, and indeed for some time afterward, this kind of dealing with the Holy Land was fashionable, and we have a long series of men, especially of Frenchmen, who evidently received their impulse from Chateaubriand.
About 1831 De Geramb, Abbot of La Trappe, evidently a very n.o.ble and devout spirit, sees vapour above the Dead Sea, but stretches the truth a little--speaking of it as "vapour or smoke." He could not find the salt statue, and complains of the "diversity of stories regarding it." The simple physical cause of this diversity--the washing out of different statues in different years--never occurs to him; but he comforts himself with the scriptural warrant for the metamorphosis.(441)
(441) For Mariti, see his Voyage, etc., vol. ii, pp. 352-356. For Tobler"s high opinion of him, see the Bibliographia, pp. 132, 133. For Volney, see his Voyage en Syrie et Egypte, Paris, 1807, vol. i, pp.
308 et seq.; also, for a statement of contributions of the eighteenth century to geology, Lartet in De Luynes"s Mer Morte, vol. iii, p. 12.
For Cornelius Bruyn, see French edition of his works, 1714 (in which his name is given as "Le Brun"), especially for representations of fossils, pp. 309, 375. For Chateaubriand, see his Voyage, etc., vol. ii, part iii. For De Geramb, see his Voyage, vol. ii, pp. 45-47.
But to the honour of scientific men and scientific truth it should be said that even under Napoleon and the Bourbons there were men who continued to explore, observe, and describe with the simple love of truth as truth, and in spite of the probability that their researches would be received during their lifetime with contempt and even hostility, both in church and state.
The pioneer in this work of the nineteenth century was the German naturalist Ulrich Seetzen. He began his main investigation in 1806, and soon his learning, courage, and honesty threw a flood of new light into the Dead Sea questions.
In this light, myth and legend faded more rapidly than ever. Typical of his method is his examination of the Dead Sea fruit. He found, on reaching Palestine, that Josephus"s story regarding it, which had been accepted for nearly two thousand years, was believed on all sides; more than this, he found that the original myth had so grown that a mult.i.tude of respectable people at Bethlehem and elsewhere a.s.sured him that not only apples, but pears, pomegranates, figs, lemons, and many other fruits which grow upon the sh.o.r.es of the Dead Sea, though beautiful to look upon, were filled with ashes. These good people declared to Seetzen that they had seen these fruits, and that, not long before, a basketful of them which had been sent to a merchant of Jaffa had turned to ashes.
Seetzen was evidently perplexed by this ma.s.s of testimony and naturally anxious to examine these fruits. On arriving at the sea he began to look for them, and the guide soon showed him the "apples." These he found to be simply an asclepia, which had been described by Linnaeus, and which is found in the East Indies, Arabia, Egypt, Jamaica, and elsewhere--the "ashes" being simply seeds. He looked next for the other fruits, and the guide soon found for him the "lemons": these he discovered to be a species of solanum found in other parts of Palestine and elsewhere, and the seeds in these were the famous "cinders." He looked next for the pears, figs, and other accursed fruits; but, instead of finding them filled with ashes and cinders, he found them like the same fruits in other lands, and he tells us that he ate the figs with much pleasure.
So perished a myth which had been kept alive two thousand years,--partly by modes of thought natural to theologians, partly by the self-interest of guides, and partly by the love of marvel-mongering among travellers.
The other myths fared no better. As to the appearance of the sea, he found its waters not "black and sticky," but blue and transparent; he found no smoke rising from the abyss, but tells us that sunlight and cloud and sh.o.r.e were pleasantly reflected from the surface. As to Lot"s wife, he found no salt pillar which had been a careless woman, but the Arabs showed him many boulders which had once been wicked men.
His work was worthily continued by a long succession of true investigators,--among them such travellers or geographers as Burckhardt, Irby, Mangles, Fallmerayer, and Carl von Raumer: by men like these the atmosphere of myth and legend was steadily cleared away; as a rule, they simply forgot Lot"s wife altogether.
In this n.o.ble succession should be mentioned an American theologian, Dr.
Edward Robinson, professor at New York. Beginning about 1826, he devoted himself for thirty years to the thorough study of the geography of Palestine, and he found a worthy coadjutor in another American divine, Dr. Eli Smith. Neither of these men departed openly from the old traditions: that would have cost a heart-breaking price--the loss of all further opportunity to carry on their researches. Robinson did not even think it best to call attention to the mythical character of much on which his predecessors had insisted; he simply brought in, more and more, the dry, clear atmosphere of the love of truth for truth"s sake, and, in this, myths and legends steadily disappeared. By doing this he rendered a far greater service to real Christianity than any other theologian had ever done in this field.
Very characteristic is his dealing with the myth of Lot"s wife. Though more than once at Usdum,--though giving valuable information regarding the sea, sh.o.r.e, and mountains there, he carefully avoids all mention of the salt pillar and of the legend which arose from it. In this he set an example followed by most of the more thoughtful religious travellers since his time. Very significant is it to see the New Testament injunction, "Remember Lot"s wife," so utterly forgotten. These later investigators seem never to have heard of it; and this constant forgetfulness shows the change which had taken place in the enlightened thinking of the world.