62.
“Bread, dont like it?”
I guess it cant be helped, It would be hard for him to live if he can not eat bread in this world…. Poor thing…
“No, I don"t dislike it, but when I thought that I could eat bento made by Yuri, that … No, it"s sufficient if there is only overnight dried Kakuni, but it"s… etto …"
Eh?
“Haven"t you ever seen a bread for bento?”
I ask a stupid question. Asking wether he had seen to people who didn"t know Bento. Even though there are portable meal in this world.
Kirikchan turned her head.
“Use bread for bento? Kirika want to try!”
“Me too, me too! Will bread become a face this time?”
In Kirikchan and Kurts words, Loafus-san tilted his head this time.
“What is a face?”
“Etto ne, Kirika bento made by Yuri Oneechan has Kirika face.”
“Yeah, that"s right, mine, it was my face!”
In the explanation of the two, Loafus-san tilted his head again.
Well, I"m also not sure at that explanation …
“Yuri-san, I took some bread, please.”
“Oh, thank you, Bryce-kun”
Bryce-kun brought three breads. One has a size of softball, I wonder if he can eat that many.
First cut the bread into 6 pieces. Because at both ends are small, it"s hard to use for sandwich, set aside for another things.
Because it seems delicious to bake bread lightly and crunchy, place them side by side in the oven and bake it about a minute and a half.
Take it out when the color turn born like a fox.
“Eh? Why are you grilling breads? Like grilled rice b.a.l.l.s, even though it could be eaten as it is, is Yuri hometown cuisine always do strange things?"
Loafus-san has a surprised face.
Certainly bake again that already baked, I didn"t mind because it was commonplace in j.a.pan such as toast. Is there someone who baked again anpan or melon pan?
However, if you bake melon pan with a toaster, you can eat deliciously crispy outside and fluffy inside.
Ah, I want to eat melonpan.
“Ah, what are you going to do! Isnt that for me?”
Loafus-san took a baked bread and put it in his mouth.
He make a face that looks like eating bread deliciously.
“!”
Loafus-san eyes shine.
“Loafus-san! I told you it"s my bread!”
Loafus-san who finished eating a piece in a blink of an eye, extended his hand and took another bread.
Bryce-kun is trying to stop him.
“Bryce, try eat it, it"s amazing, only cut and bake, why the taste become like this?”
Loafus-san keeps stuffing his mouth with bread, Bryce-kun chewing the bread with it cant be helped expresion.
“Yuri-san, it"s wonderfull. How to eat a bread that I know is tear and soak it in soup… only cut and bake, it"s becomes different food.”
Bryce-kun eyes also shone.
Eh? Somehow, It"s hurts to be so much praised by doing this alone…
I see. In this world, it"s usual to eat by tearing round bread, there is no already cut bread. Certainly, you can bake the round bread as it is.
By the way, the history of bread is more than five thousand years, I may have heard the breads that has a history of about 200 to 300 years. is about 100 years old, Something like bread rolls were finally made 50 years ago.
TLN:
Who told me that story? It was pasted on the baker"s section at the supermarket, right? Anyway, I understood that there was no bread in the shape of already cut bread.
TLN:
But, there are cut and pinch ingredient between the bread, right? Because there is a story from which the name of the originated, so you can eat side dishes with bread. The history that has become pretty common for a long time, right?
Hmm. Well good. People who don"t know how to eat regularly in this world can live normaly in j.a.pan.
Even if you know it"s normal to eat like this… When in Rome, do as the Romans do.
TLN: 郷に入っては郷に従え/ Gōniittehagōnis.h.i.tagae
Like “I don"t want to think that I don"t know “, “I don"t want to be outraged by doing something different from people”. I thought about various things.
Woman don"t get in the way! Don"t talk like you are great! Undignified!
I remember the words of my husband.
I didn"t plan to bragging… I wonder if my way of saying was wrong. In what way of saying so it"s not become undignified, It is difficult for me … I was afraid to say something to my husband.
“Well, Yuri-san cooking is delicious, but it is another story that Loafus-san is eating my bread!”
“Sorry, I am sorry, I will return it properly!”
Oh, by the way, the baked bread in front of me already completely eaten.
"No you cant Loafus-san. No matter how much you plan to return, Do not eat things on your own! Have you ever heard that food resentment is horrible? Please apologize to Bryce-kun properly and please ask for permission before eating from now on! “
Eh?
—————————————————
Author note:
Thank you very much for reading.
Although it"s how to eat bread, I examined the history of the bread and use it as reference.
Bread was made quite old, but the history of bread appears to be shallow.
Then it seems that history is too shallow to put something in bread (However, although rolling and sandwiching in a bread-like item history is old, I thought excluding it from bread, because it is like a crepe fabric, even if it says not sweet and looks like a bread) TLN: Is crepe considered not a bread?
TLN: FYI I will translate few chapter of , not from the start but actuatly it"s POV chapter that looks like Isekai Shokudou (Restaurant to Another World) story. Why I didnt make it as main project because… lack a time and skill T_T. Well check this out and thanks for reading.