A TOURIST TICKET[30]
[Footnote 30: Copyright, 1895, by Macmillan & Co.]
"Dost forget, brother, that it is the Fast?" said Raheem, as with gentle, determined hand he pushed the leaf-cup of sweets further from the board on which his tools lay. There were not many of them, though the inlaid work upon the sandal-wood comb he was making showed delicate as lace. It suited the delicate hands employed upon it; in a way also it suited the delicate brain behind the high narrow forehead, which had a look of ill-health about the temples, where the thick, coa.r.s.e, black hair was also delicately streaked with silver; sure sign, in a land where grayness is long deferred, of a troubled body or mind. Raheem had barely touched middle age; in his case the trouble seemed to be in both body and mind, to judge by his hollow eyes and the expression in them as they rested on a younger man, who sat, as a visitor, on the plinth of the combmaker"s shop. His feet were in the gutter, and his handsome head was nodding gaily to various acquaintances in the steady stream of pa.s.sers-by; for the odd little shop was wedged into the outer angle of a sharp bend in the narrow bazaar, so that as Raheem sat working at his scented combs he could see both ways--could see all the world, coming and going, from dawn till dark.
Hoshyar laughed, nodding his handsome head once more: "Yea! I forgot that thou dost fast for both of us, and pray for both of us. Mayhap in the end, brother, thou mayest have to go to Paradise for both of us, despite all thy pains."
The busy hand ceased to work in a gesture of negation. "Say not such things, Hoshyar. We go together, or go not at all. Thou knowest that was my promise to the dead."
Hoshyar ate another comfit before replying with a shrug of the shoulders: ""Twas not on stamped paper, though, and promises are naught nowadays without it. "Tis bad policy to be over-pious, brother.
As all know, the saint"s beard goes in relics, and to tell truth, I would be better pleased to leave Paradise to those who wish for it.
The world suits me. I was not born to be religious, as thou wert."
The comb-maker looked at him with a sort of perplexed patience. "G.o.d knows His own work," he said in a low voice. "The Potter makes; the World fills. I remember when thou first wentest to school, Hoshyar, how thou didst weep because it prevented thee from prayer-time. And at the festivals,--dost remember, brother, thou hadst a little coat of brocade? Mother cut it from our father"s old one she cherished so----"
"Old tales, old tales!" interrupted Hoshyar, rising with another shrug of his shoulders. "If thou hadst wished me to continue in them, why didst send me to school to learn new ones? Why didst not make me a comb-carver instead of a clerk? Then might I have saved money, as thou hast, gone on the great pilgrimage, as thou hast, and worn a green turban like thine to show it, as thou dost----"
A sharp spasm of pain swept over the older man"s face, but there was anger also in his voice. "As thou wouldst have done also, clerk though thou art, if----"
"Yea, I know, I know!" interrupted Hoshyar impatiently; "if I had not emptied the bag so often. But "tis a pity to let money lie idle. And that time when thou hadst the sum needed for the journey, I would have gone. I meant to have gone,--I swear it; but the leave failed, and thou wouldst not, surely, have had me give up my post? Then, ere the leave came, the money had gone instead. I can never keep it lying idle, and so----"
Raheem"s anger faded, leaving nothing but the pain. What use was there in finishing the sentence, in reproaching the sinner with having done far worse than let good money lie idle? The fact only made the pilgrimage a greater necessity than ever, if Nakir and Munkir, the recording angels, were to be bribed to leniency. "Thou shalt have the green turban yet," he said quietly, "if thou wilt have patience. But my combs are not like Peera"s over the way: he makes a dozen to my one; ay, and sells them, too, for folk buy ever the cheapest thing, nowadays, even for an Eed-offering."[31]
[Footnote 31: Equivalent to our Easter.]
There was almost an incredulous wonder in his voice as he went on working, while Hoshyar stood kicking one patent-leather shoe viciously against a loose brick in the pavement. "And in the meantime the future pilgrim must live," he remarked jestingly, as if, even to his effrontery, it was easier to treat what he had to say thus, than in earnest. "So if thou couldst spare a rupee or two from the bag, Raheem----"
His brother"s eyes looked up, full of reproach. "I know what thou wouldst say," he went on pettishly. "I have had more than my share this month; but I need it sorely. The skinflints at the office have cut my pay for being late,--as if I could help the tram car pa.s.sing full five minutes before its time,--so I had to walk. And then the mixed train, which is ever an hour late, chose to be punctual; so there was none to receive the waybills." He paused, and seeing the doubt on Raheem"s face, continued: "As for the combs, if thou hast difficulty in selling, I might try. That one thou madest last with jasmine flowers in ivory,--"tis a deft piece of work, and I know one who might buy it."
"Not Yasmeena?" asked Raheem, his face hardening, despite the girl-like flush which came to it.
Hoshyar laughed uneasily. "Thou hast Yasmeena on thy brain, brother.
She is no worse than others of her trade, and that will last till all men are of thy way of thinking. Yasmeena! Nay, thou knowest she hath not the money to pay for such costly gew-gaws, for she is not as the others, _now_; she is not to be bought or sold herself."
A man more of the world than Raheem, noting the change of tone in the last words, would have augured much of Yasmeena"s power over the speaker; but the comb-maker was too simple for such wisdom. "If _she_ buys it not, well and good," he replied, relaxing his frown; "but I will lend myself to no truck between thee and her. And as for the rupees----" He sighed, yet there was no hesitation in the hands which began to unlock a bra.s.s-bound box lying beside his board. "Thou wouldst rise earlier, brother," he continued, almost tenderly, as he counted three rupees from a little bag into the outstretched palm awaiting the gift, "if thou wouldst sleep a little earlier also. Lo! I sleep and wake with the birds, since my work must be of the light."
It streamed full upon him and his tools as he spoke, a pale gold flame of sunshine, searching for each flaw, each failure.
"Couldst not make it five, Raheem?" came the sordid voice. "That is bare bread."
The flame of the sunshine had found a resting-place in Raheem"s eyes as he looked at the beggar from head to foot. "And this is salvation,"
he replied, dropping the bag back into the box with a c.h.i.n.k, and turning the key upon it.
Salvation! Yes; that is what it really meant to Raheem. It meant salvation for one soul; but for which? After his brother had gone he asked himself this question for the hundredth time, asked it almost feverishly. Ought he to trust to the chance? Was it likely that he would have time ere his life ended--that life which had always been so uncertain--to make provision for both himself and Hoshyar in death? It would not do to trust Hoshyar with the money. He, Raheem, must make the pilgrimage for him; and was it likely when the rupees came so slowly and went so fast that the h.o.a.rd in the bag would be complete for years? Ought he not then to make over--as according to the canon, he could do if he chose--the virtue of that past pilgrimage to his brother, and take the risk of the coming one upon himself? Hoshyar needed virtue sorely, and yet the very thought of going forth to the Judgment-Seat without the panoply in which for long years he had found peace and shelter was a terror to Raheem. Could he do it? Nay, it was too much; and yet,--if that promise to the dead were broken wilfully,--what good would imputed righteousness be before the Throne?
And meanwhile Hoshyar his brother, a clerk in the railway, sat smoking a vile cigar at the feet of Yasmeena, who, lounging on a string bed, was drawing the scented sandal-wood comb, inlaid with the flowers whose name she bore, through her sleek hair. "Give it me, beloved,"
she said scornfully; "then thy promise to the saint will be secure. I must have it; "tis the prettiest in the bazaar; even Gulanari, with all her airs, has not its marrow. See, I will sell it to her when I tire of it, and then thou canst give back his three rupees to the miser. Three rupees! I shall spend that in a day. And Monday is the Eed. I must have a new gown for it, or----"
She did not finish her sentence, but her look was eloquent; and Hoshyar, as he lay awake that night, her meaning driven home by hints of coming coldness, racked his brains for some means of procuring the dress. Raheem meanwhile lay awake also, thinking of a very different costume; of a robe of righteousness, a wedding-garment. Those three rupees given to Hoshyar had been meant for an Eed-offering, the Eed which drew so near. There was no time to earn more. Should he go empty-handed to give thanks for the added virtue of having been granted life to keep the Great Fast, or should he offer up his pilgrimage by making it over once and for all to his brother?
Hoshyar had been asleep for hours, and the sparrows were astir ere Raheem found any answer. He would wait another day, he told himself, before deciding; so he sat in the sunlight seeking perfection in his delicate curves and lines, while the pale gold rays peeped and pryed for flaws and failures.
"Have you a comb like that, finished?" asked a foreign voice, making him raise his head and _salaam_ hopefully.
"None so good, _Huzoor_; but I have others." He took them from the bra.s.s-bound box and waited; then noting the Englishman"s look, said wistfully: "I had one yesterday, but it,--it is gone. I could finish this one quickly for the _Huzoor_ if,--if he pleased." There was a catch in his breath. If he could sell something, surely he might keep salvation a little longer.
"Can you finish it by Monday evening?"
It would mean working extra hours, mean working through the Festival when all the world rested; but what was that in comparison with the reward? Ten minutes afterwards Raheem was putting three rupees into the bag. He had sold out his stock, and, still more wonderful, had a promise of twenty rupees more on account for future work if he brought the comb punctually on the Monday evening. He had not done such a business for years. The Eed-offering was secure, and the chances of his h.o.a.rd reaching the necessary amount for a speedy pilgrimage doubled.
The sun shone brighter and purer than ever on the crowds a.s.sembled in the Eedgah,--a huge enclosure, set with trees and with a mere facade of a mosque upon its western front, which lay beyond the city walls.
It shone on no more brilliant figure than Yasmeena"s, who, in the gayest of new dresses, was saying her prayers effusively; for if the daily life be doubtful, there is all the more need to have the full advantage of festivals; a theory which obtains all over the world. But Raheem, despite his green turban of the Pa.s.sed Pilgrim, despite the three rupees given scrupulously in charity to his neighbour, felt glad to escape, when prayers were over, to his work. And yet the sight was one to stir most hearts: the long lines of men, women, and children,--thousands and thousands and thousands of them,--half-seen amid the shading trees; the boom of the firework-signal from the eastern gate echoing like a cannon from the wide walls, and ending in a silence like the grave; fifty thousand living, breathing beings shoulder to shoulder, and not a sound, not a quiver; only the swish of a bird"s wings, only the hush of a breeze among the leaves. Then suddenly came a great shout as from one throat, and the long lines bent like a field of corn before a mighty wind. "G.o.d is great; there is no G.o.d but G.o.d!"
And afterwards he had been used, wifeless, childless himself, to wander with kindly eyes among the merry family parties picnicking beneath the trees, watching the little ones" delight over their new toys, the old men"s delight over their grandchildren. Then, often, he would hear folk say in a whisper: "Look at his turban! He is a Hajji; he has been to Mecca. Look, children, he has found salvation. G.o.d grant you to follow in his steps!" But on this Eed he took off the sign of saintship ere he began work; yet as he worked he shivered as if he were cold without it.
The weight of the twenty rupees, however, which, when the comb was finished and taken to the sahib at the hotel, were duly paid into his hand, seemed to make his heart feel lighter. It meant two months"
work, and that meant two months" food. Then Hoshyar must have at least five rupees. Still enough would remain to bring the h.o.a.rd in the bra.s.s-bound box within measurable distance of salvation, to make it possible perhaps for him to wear his green turban without a heart-ache. His present lack of the distinguishing mark seemed to strike even the Englishman"s eye, making him say kindly: "I thought you wore the green, and you look the sort certainly; if not I have something which may interest you. Here, Baboo, one of those leaflets, please. If you want to hear more, go to the address of the Agency. I"m off to-night."
Raheem, with a _salaam_, tucked the little printed page into his common-place white headgear and trudged homewards, tired and dispirited. It was too dark to begin work again as a distraction, and he had not had the heart, somehow, to prepare himself a feast as on other Eeds; so, bethinking him of the leaflet in his turban, he took it out and began to read. It was in the Arabic lettering of the Holy Book he knew so well, and his eyes were keen; still the wording puzzled him. A pilgrimage to Mecca,--exceptional opportunity,--specially chartered vessel,--_Firman_,--absolute orthodoxy guaranteed,--to start in a month"s time,--a limited number of tickets available at Moulvie Futtehdeen"s, near the mosque, Imambarah bazaar! Briefly, it was the prospectus of a pilgrimage, which was being organised as a speculation by a well-known firm, whose travelling agent combined the business with a private venture of his own in all the artistic productions he could pick up by the way; whence came the purchase of Raheem"s combs.
"Thou hast the waybill, I see, Hajji," came a cracked, wistful voice, as an old man who was pa.s.sing paused at the plinth; an older man even than his looks, for the spa.r.s.e beard was palpably dyed, and his dress still had a youthful jauntiness about it. His face, however, betrayed him by its wrinkles. He carried a huge _dhol_ (a kind of drum) slung by a cord about his neck, and as he spoke his lissom fingers slid and curved over the stretched goat-skin making a m.u.f.fled, trembling boom.
"Not that it means aught to thee," he went on in a grumble to match.
"Thou hast the ticket to Paradise already. Would I had it also! I go no nearer it, yet, than d.a.m.ning myself by playing to profligates, and so putting by a nest-egg against my desire. How else, since drum-banging is my trade, and drums ever keep bad company? But I grow old, I grow old. Thus the sin is greater to a soul which should have learned wisdom; but the pay is less by reason of fingers growing stiff. So I am wicked both ways, and ere next year"s pilgrimage this empty maw of a thing may have swallowed me up, body and soul." He gave a more vicious knuckling to the drum, which hummed and boomed in response.
"Next year"s?" echoed Raheem.
"Ay; it comes every year, they say. There was a man at Gulanari"s,--G.o.d knows, neighbour, I must burn if I die in such company, and I so old! "Tis the drum drags me to it--seest thou! it will play naught but dance-tunes, though I swear I am weary of them as a lame squirrel with her nest in the sky. I would play hymns, but that I am hindered; and a man"s belly, Hajji Raheem, will not stay empty as a drum and not shrink; so----"
"About the pilgrimage," suggested Raheem, knowing the drum-player"s talk of old.
"Ay, ay, for sure! The man--a saint for all his company--there, seest thou, is the pull of it---- Had _I_ but the green turban, this devil of a drum might take me where it would. But as I was saying, this man said it was true, every word. He had been and returned comfortably for the money."
"For so little," murmured Raheem, looking once more at the price named. It was far less than what his previous experience told him would be required.
"Little!" echoed the drum-banger, reproachfully. "That comes of making decent combs. Didst thou try to wheedle salvation from a thing that hath neither heart nor bowels of compa.s.sion, that is naught but a devil of a noise that grows worse instead of better when "tis whacked, thou wouldst tell a different tale. Well, the cat, says the proverb, killed seventy rats and went on a pilgrimage, so I must wait my turn, though if I have not more than seventy sins, may I never play a measure again. I swarm with them, neighbour, as flies on sugar." He tucked the tempter further under his arm, and moved on, muttering to himself: "And I have but half the money saved, so I am lost if I get not virtue on a reduction."