"Lay them carefully on the top of the ashes," returned Finette. "Have you the tongs?"
"Yes," said the steward, picking up the crackling coals.
"_Abracadabra!_" cried Finette, rising. "Villain, may the tongs hold you, and may you hold the tongs till sunset!"
No sooner said than done. The wicked steward stood there all day with the tongs in his hand, picking up and throwing back the burning coals that snapped in his face and the hot ashes that flew into his eyes. It was useless for him to shout, pray, weep, and blaspheme; no one heard him. If Finette had stayed at home, she would doubtless have taken pity on him; but after putting the spell upon him, she hastened to the seash.o.r.e, where, forgetting everything else, she watched for Yvon in vain.
The moment that the sun set, the tongs fell from the steward"s hands.
He did not stop to finish his errand, but ran as if the devil or justice were at his heels. He made such leaps, he uttered such groans, he was so blackened, scorched, and benumbed, that every one in the village was afraid of him, thinking that he was mad. The boldest tried to speak to him, but he fled without answering, and hid himself in his house, more ashamed than a wolf that has left his paw in the trap.
At evening, when Finette returned home in despair, instead of the steward she found another visitor little less formidable. The bailiff had heard the story of the guineas and had also made up his mind to marry the stranger. He was not rough, like the steward, but a fat, good-natured man that could not speak without bursting into a laugh, showing his great yellow teeth, and puffing and blowing like an ox, though at heart he was not less obstinate or less threatening than his predecessor. Finette entreated the bailiff to leave her alone. He laughed, and hinted to her, in a good-natured way, that, by right of his office, he had the power to imprison and hang people without process of law. She clasped her hands and begged him with tears to go.
For his only answer, he took a roll of parchment from his pocket, wrote on it a contract of marriage, and declared to Finette that, should he stay all night, he would not leave the house till she had signed the promise.
"Nevertheless," said he, "if you do not like my person, I have another parchment here on which I will write an agreement to live apart; and if my sight annoys you you have only to shut your eyes."
"Why," said Finette, "I might decide to do as you wish if I were sure of finding a good husband in you; but I am afraid."
"Of what, my dear child?" asked the bailiff, smiling, and already as proud as a peac.o.c.k.
"Do you think," said she, with a pettish air, "that a good husband would leave that door wide open and not know that his wife was freezing with cold?"
"You are right, my dear," said the bailiff; "it was very stupid in me.
I will go and shut it."
"Have you hold of the k.n.o.b?" asked Finette.
"Yes, my charmer," answered the happy bailiff; "I am just shutting the door."
"_Abracadabra!_" cried Finette. "May you hold the door, villain, and may the door hold you till daybreak."
And behold! the door opened and shut, and slammed against the walls like an eagle flapping its wings. You may judge what a dance the poor captive kept up all night. Never had he tried such a waltz, and I imagine that he never wished to dance a second one of the same sort.
Sometimes the door swung open with him in the street; sometimes it flew back and crushed him against the wall. He swung backward and forward, screaming, swearing, weeping, and praying, but all in vain; the door was deaf, and Finette asleep.
At daybreak his hands unclasped and he fell in the road head foremost.
Without waiting to finish his errand, he ran as if the Moors were after him. He did not even turn round, for fear that the door might be at his heels. Fortunately for him, all were still asleep when he reached the village, and he could hide himself in bed without any one seeing his deplorable plight. This was a great piece of good fortune for him, for he was covered with whitewash from head to foot, and so pale, haggard, and trembling that he might have been taken for the ghost of a miller escaped from the infernal regions.
When Finette opened her eyes she saw by her bedside a tall man dressed in black, with a velvet cap and a sword. It was the seneschal of the barony of Kerver. He stood with his arms folded, gazing at Finette in a way that chilled the very marrow of her bones.
"What is your name, va.s.sal?" said he, in a voice of thunder.
"Finette, at your service, my lord," replied she, trembling.
"Is this house and furniture yours?"
"Yes, my lord, everything, at your service."
"I mean that it shall be at my service," returned the seneschal, sternly. "Rise, va.s.sal! I do you the honor to marry you, and to take yourself, your person, and your property under my guardianship."
"My lord," returned Finette, "this is much too great an honor for a poor girl like me, a stranger, without friends or kindred."
"Be silent, va.s.sal!" replied the seneschal. "I am your lord and master; I have nothing to do with your advice. Sign this paper."
"My lord," said Finette, "I don"t know how to write."
"Do you think that I do, either?" returned the seneschal, in a voice that shook the house. "Do you take me for a clerk? A cross--that is the signature of gentlemen."
He made a large cross on the paper, and handed the pen to Finette.
"Sign," said he. "If you are afraid to make a cross, infidel, you pa.s.s your own death sentence, and I shall take on myself to execute it." He drew his heavy sword from the scabbard as he spoke, and threw it on the table.
For her only answer, Finette leaped out of the window and ran to the stable. The seneschal pursued her thither, but, on attempting to enter, an unexpected obstacle stopped him. The frightened cow had backed at the sight of the young girl, and stood in the doorway, with Finette clinging to her horns and making of her a sort of buckler.
"You shall not escape me, sorceress!" cried the seneschal, and, with a grasp like that of Hercules, he seized the cow by the tail and dragged her out of the stable.
"_Abracadabra!_" cried Finette. "May the cow"s tail hold you, villain, and may you hold the cow"s tail till you have both been around the world together."
And behold! the cow darted off like lightning, dragging the unhappy seneschal after her. Nothing stopped the two inseparable comrades; they rushed over mountains and valleys, crossed marshes, rivers, quagmires, and brakes, glided over the seas without sinking, were frozen in Siberia and scorched in Africa, climbed the Himalayas, descended Mont Blanc, and at length, after thirty-six hours of a journey, the like of which had never been seen, both stopped out of breath in the public square of the village.
A seneschal harnessed to a cow"s tail is a sight not to be seen every day, and all the peasants in the neighborhood crowded together to wonder at the spectacle. But, torn as he was by the cactuses of Barbary and the thickets of Tartary, the seneschal had lost nothing of his haughty air. With a threatening gesture he dispersed the rabble, and limped to his house to taste the repose of which he began to feel the need.
VI
While the steward, the bailiff, and the seneschal were experiencing these little unpleasantnesses, of which they did not think it proper to boast, preparations were being made for a great event at Kerver Castle, namely, the marriage of Yvon and the fair-haired lady. Two days had pa.s.sed in these preparations, and all the friends of the family had gathered together for twenty leagues round, when, one fine morning Yvon and his bride, with the Baron and Baroness Kerver, took their seats in a great carriage adorned with flowers, and set out for the celebrated church of St. Maclou.
A hundred knights in full armor, mounted on horses decked with ribbons, rode on each side of the betrothed couple, each with his vizor raised and his lance at rest in token of honor. By the side of each baron, a squire, also on horseback, carried the seigniorial banner. At the head of the procession rode the seneschal, with a gilded staff in his hand. Behind the carriage gravely walked the bailiff, followed by the va.s.sals, while the steward railed at the serfs, a noisy and curious rabble.
As they were crossing a brook, a league from the castle, one of the traces of the carriage broke, and they were forced to stop. The accident repaired, the coachman cracked his whip, and the horses started with such force that the new trace broke in three pieces. Six times this provoking piece of wood was replaced, and six times it broke anew, without drawing the carriage from the hole where it was wedged.
Every one had a word of advice to offer; even the peasants, as wheelwrights and carpenters, were not the last to make a show of their knowledge. This gave the steward courage; he approached the baron, took off his cap, and, scratching his head,
"My lord," said he, "in the house that you see shining yonder among the trees there lives a woman who does things such as n.o.body else can do. Only persuade her to lend you her tongs, and, in my opinion, they will hold till morning."
The baron made a sign, and ten peasants ran to the cottage of Finette, who very obligingly lent them her gold tongs. They were put in the place of the trace; the coachman cracked his whip, and off went the carriage like a feather.
Every one rejoiced, but the joy did not last long. A hundred steps farther, lo! the bottom of the carriage gave way; little more, and the n.o.ble Kerver family would have sunk quite out of sight. The wheelwrights and the carpenters set to work at once; they sawed planks, nailed them down fast, and in the twinkling of an eye repaired the accident. The coachman cracked his whip and the horses started, when, behold! half of the carriage was left behind; the Baroness Kerver sat motionless by the side of the bride, while Yvon and the baron were carried off at full gallop. Here was a new difficulty.
Three times was the carriage mended, three times it broke anew. There was every reason to believe that it was enchanted.
Every one had a word of advice to offer. This gave the bailiff courage. He approached the baron and said, in a low tone:
"My lord, in the house that you see shining yonder among the trees there lives a woman who does things such as n.o.body else can do. Only persuade her to lend you her door for the bottom of the carriage, and, in my opinion, it will hold till morning."
The baron made a sign, and twenty peasants ran to the cottage of Finette, who very obligingly lent them her gold door. They put it in the bottom of the carriage, where it fitted as if it had been made expressly for it. The party took their seats in the carriage, the coachman cracked his whip, the church was in sight, and all the troubles of the journey seemed ended.
Not at all! Suddenly the horses stopped and refused to draw. There were four of them. Six, eight, ten, twenty-four more were put to the carriage, but all in vain; it was impossible to stir them. The more they were whipped the deeper the wheels sunk into the ground, like the coulter of a plow.
What were they to do? To go on foot would have been a disgrace. To mount a horse and ride to the church like simple peasants was not the custom of the Kervers. They tried to lift the carriage, they pushed the wheels, they shook it, they pulled it, but all in vain. Meanwhile the day was declining and the hour for the marriage had pa.s.sed.