Ain’t the Ceiling of Your House Low?Blue eyes looked down on me
caught
Those gem-like eyes that are supposed to be very beautiful are stained with black. Even if I tried to explain that it was all an accident, it probably wouldn’t get through to her who has become a demonic G.o.d. All Nanaki can do being wrapped up in a mat, is to hop around like a fish on land. Pichipichi.
…..fishnanaki?
“I am the relative of your employee, do you understand the meaning of this?”
“Guu”
“I understand that you are a necessary talent to the Alfreds. So obediently obey what I tell you.”
“Guu”
“You didn’t see anything, got it?”
“Guu”
“Good.”
….k then
It is better to respond in rabbit words. Using human words towards the current her would be a suicidal act, she would probably rage at me to not open my mouth unnecessarily. To bring shame upon the younger sister of the master is incredulous for a master maid. I must quickly make up for this failure.
…why not just forget
For the time being, obediently nod to Meia-sama’s demand. That scene of that always dignified figure jumping around laughing wildly is top secret. With Nanaki’s pride on the line, I will not speak of it. But still, Meia-sama’s sibling love can really be said to be a little excessive. Could this be something that is not totally unrelated to Nanaki?
dont mind it
“Not a word, if you break the promise, you’re fired.”
“Guu”
brackmail
Understood.
no choice
Originally, this was an incident due to Nanaki’s lack of caution. There is no way Nanaki, a master maid would be disrespectful to the master’s younger sister. Just that, the current Meia-sama wouldn’t believe me if I told her that. Then I just need to display it through my actions. Master maid Nanaki, sets forth.
battle statt
“Giigii!”
oh yeah
So I will release myself from this rope. Pichipichi.
still tired up
“Giigi——”
“Fuuu!”
…..
I was interrupted by a strange noise. Strange, would the smart her repeat the same error in this show span of time? But I heard that strange noise from the direction Meia-sama left to. Are you that happy about your onii-sama’s engagement being dissolved, Meia-sama?
way too happy
And in the end, I was left rolled up in a mat.
us elightning
This prideful Nanaki is wound up with rope and left to lie on the floor. What a sight, like this I cannot show that I am special. This shameful sight is not suitable for Nanaki, hence Nanaki shall now attempt to escape this situation.
how
And so, tasukete, tomo yo(Help me, Friend).
ah yes, hlep, Nazgul
What is being special, Nanaki’s friend is a proof of that. If you are not a special human you cannot become friends with G.o.d. Even if abandoned, unable to move like this, Nanaki, being a special human, can escape. Ordinary people, keep your eyes peeled and watch, This is what it means to be special——Friend, why are you laughing?
traitor
Friend pointed at Nanaki and guffawed. I have just seen a horrible betrayal.
heartless
How could this be, a betrayal from the friend I have lived with for many years. Lightning of Legend, Ilveng=Nazgul, Nanaki’s friend. Even though I’m hopping around seeking aid from my friend, why are you laughing? According to your response this is unforgivananaki.
manners amongst friends
Oh brave warrior, you have dared to bark before this Nanaki. Even with this body wrapped in a mat and left on the floor, I can still take on someone like you. I am Nanaki, the peerless master maid. Come Nazgul, are you scared? Stop spectating from up high and come at me.
battle!
Hop up while still rolled up in the mat and make a threatening pose, this is the pose of hopping Nanaki. Pichipichi.
nanaki pichi-combat
What’s with that resigned look. Scared of Nanaki? How miserable for the Lightning of Legend that rampaged in the G.o.d world war to be scared of one little girl. Hey hey, the Lightning of Legend is a scaredy-cat! Oh, he responded to my provocation.
weak mentality
A punch approached like lightning, first of all, that is wonderful. But did you think Nanaki cannot avoid something of this level? Did you think this Nanaki was uselessly pichipichiing? Pichipichiing was to confirm how much I can move in this condition.
all planned
I will jump over such a amateur punch. The Lightning of Legend has been seen through.
but
“Aida!?”
not everything was planned for
I headb.u.t.ted the ceiling. Down I go. Ah——
rip
“——douh!?”
ow
I’ll die.
pause
pause
“You called? Master.”
“Yeah, there’s something I want you to do……what happened?”
“Please do not mind.”
“Is, is that so…..?”
just leave it be
When the summons bell rings, Nanaki comes, this is the absolute law of this estate. Even if I am slow, at most I can only make him wait a fw seconds. In order to show that I am special I must be able to do something like that. So Nanaki comes. Even if my legs are trembling.
purupuru
Honestly speaking I thought I was going to die.
way tooo dangerous
I have keenly felt that it is quite life-threatening to play around with Friend. Thanks to that I have revealed my unsightliness to master. Next time I get hit I will properly divert the impact. That was a terrifying body blow.
mat didn’t provide cushioning?
“Then, what is the matter?”
“Ah. It seems there are some guys sniffing around near the company, but Aibus can’t quite catch them. I’m thinking of leaving it to Nanaki.”
aibus so useless
If even Aibus and his men cannot catch them, then they should have some skill. There is a clear gap between them and imperial knights, but their skill wouldn’t lose to the average local knight. Thus this can be said to qualify for it to be entrusted to Nanaki. As expected of master, good judgement. I will respond loyally.
suitable people for the job~
“Please leave it to me.”
“Instant response huh, how reliable.”
ofc
This can be said to be the obvios response. Nanaki is a former Five Emperor, I don’t know who and where those people are from, but it’s hard to think that they could take on Nanaki. Nanaki’s power leads to conceit. Nanaki will devour it and break through regardless if it is being surrounded on all sides or against a one-man army. How can I face Mother if I’m not proud of this. You can check if this is mere boasting or not, Nanaki will just be here.
that’s all Nanaki needs to do
Heavenly nanakismile. Everyone around the world, it’s Nanaki.
best maid
“Then let’s hurry and go. I don’t know if they will come today though.”
“Master is going too?”
“Isn’t that better?”
“Indeed.”
why
The amount of time we spend together can be increased, I’m not thinking of such an embarra.s.sing thing. This trip is just a normal thing.
yep, nth much
“Considering the situation, I wonder how the capital views me?”
“With the situation about science, I believe you are most likely viewed as an enemy.”
naturally
Silver has seen master. No, it would be better to think that the rest of the Five Emperors know as well through the satellites. With Nanaki and master’s conection revealed, the capital has probably investigated about master as well. Since they have hidden the existence of science up until now, the capital would likely aim for master’s life.
he in trying to do stuff after all.
Like I would let you do something like that.
and thats why Nanaki is here
“Please rest a.s.sured, Nanaki is by your side.”
“Yeah. I know.”
best protection
I was accepted with the very best words of trust.
I think there are better ones
I must answer to this trust. That day I swore to become this person’s sword. A shield is most definitely not necessary. Not a single bit of protection is needed, I will attack and kill off all that befalls him. Nanaki’s conviction is as unmovable as the heaven and earth. Enemies should just be killed. In order for him to live, Nanaki will kill any number of people.
pretty sure Nanaki could move the earth if she tried
If you want to kill, kill, Mother has taught Nanaki that.
in prder to survive
That is the truth of this world. It is the most priceless teaching of all. Because of it Nanaki has survived. From now on, I will keep following it. For the time being, I will use the visitors from the capital that come next for an experiment. If it doesn’t work I will repeat it any number of times until they understand. Even if it comes to destroying the empire by myself.
…n.o.body would be left to understand then
“Then let us depart. Should I hold your hand?”
“Stop it, that’s embarra.s.sing.”
“Is that so.”
well…that was straight
Yep, this is the master that Nanaki likes.
….ok
I have been worrying about that recent incident when I thought he was unlikable. I see, it’s a simple thing. Even if I like him, it’s not like I like everything. There will surely be various things that I cannot like. I had thought it was the same. That it was all the same.
but one has many parts
Nanaki hates the world, was hated by the world. Despite that I met master and once again endeavored to affirm the world. The things I have gained in that process. The things I like, the things I dislike, the things I could take in. If I can laugh it all off, then the world shines.
don’t worry so much
Accepting the things I don’t like, yet still being able to say I like him, then I think that is definitely the real thing.
enjoy life
I will learn about him slowly. About his good parts, and the bad.
just accept it all~
“Oh yeah. I was thinking it’s about time to renovate the estate, do you have any requests?”
“The ceiling is low.”
“……really?”
yes
Pichi pichi~