"The lecture will last until late into the night," replied Gillonne, "so that probably her majesty will stay with her friend until to-morrow morning."
"The Queen of Navarre is happy," murmured Catharine; "she has friends and she is queen; she wears a crown, is called your majesty, yet has no subjects. She is happy indeed."
After this remark, which made her listeners smile inwardly:
"Well," murmured Catharine, "since she has gone out--for she has gone, you say?"
"Half an hour ago, madame."
"Everything is for the best; you may go."
Gillonne bowed and left.
"Go on with your reading, Charlotte," said the queen.
Madame de Sauve continued. At the end of ten minutes Catharine interrupted the story.
"Ah, by the way," said she, "have the guards dismissed from the corridor."
This was the signal for which Maurevel was waiting. The order of the queen mother was carried out, and Madame de Sauve went on with her story. She had read for about a quarter of an hour without any interruption, when a prolonged and terrible scream reached the royal chamber and made the hair of those present stand on end.
The scream was followed by the sound of a pistol-shot.
"What is it?" said Catharine; "why do you stop reading, Carlotta?"
"Madame," said the young woman, turning pale, "did you not hear?"
"What?" asked Catharine.
"That cry."
"And that pistol-shot?" added the captain of the guards.
"A cry, a pistol-shot?" asked Catharine; "I heard nothing. Besides, is a shout or a pistol-shot such a very unusual thing at the Louvre? Read, read, Carlotta."
"But listen, madame," said the latter, while Monsieur de Nancey stood up, his hand on his sword, but not daring to leave without permission from the queen, "listen, I hear steps, curses."
"Shall I go and find out about it, madame?" said De Nancey.
"Not at all, monsieur, stay where you are," said Catharine, raising herself on one hand to give more emphasis to her order. "Who, then, would protect me in case of an alarm? It is only some drunken Swiss fighting."
The calmness of the queen, contrasted with the terror on the faces of all present, was so remarkable that, timid as she was, Madame de Sauve fixed a questioning glance on the queen.
"Why, madame, I should think they were killing some one."
"Whom do you think they are killing?"
"The King of Navarre, madame; the noise comes from the direction of his apartments."
"The fool!" murmured the queen, whose lips in spite of her self-control were beginning to move strangely, for she was muttering a prayer; "the fool sees her King of Navarre everywhere."
"My G.o.d! my G.o.d!" cried Madame de Sauve, falling back in her chair.
"It is over, it is over," said Catharine. "Captain," she continued, turning to Monsieur de Nancey, "I hope if there is any scandal in the palace you will have the guilty ones severely punished to-morrow. Go on with your reading, Carlotta." And Catharine sank back on her pillow with a calmness that greatly resembled weakness, for those present noticed great drops of perspiration rolling down her face.
Madame de Sauve obeyed this formal order, but her eyes and her voice were mere machines. Her thoughts wandered to other things which represented a terrible danger hanging over a loved head. Finally, after struggling on for several minutes, she became so oppressed between her feelings and etiquette that her words became unintelligible, the book fell from her hands, and she fainted.
Suddenly a louder noise was heard; a quick, heavy step fell on the corridor, two pistol-shots shook the windows; and Catharine, astonished at the interminable struggle, rose in terror, erect, pale, with dilating eyes. As the captain of the guard was about to hurry out, she stopped him, saying:
"Let every one remain here. I myself will go and see what is the matter."
This is what was taking place, or rather what had taken place. That morning De Mouy had received the key of Henry"s room from the hands of Orthon. In this key, which was piped, he had noticed a roll of paper. He drew it out with a pin. It was the pa.s.sword of the Louvre for that night.
Besides, Orthon had verbally transmitted to him the words of Henry, asking De Mouy to come to the king at ten o"clock in the Louvre.
At half-past nine De Mouy put on a suit of armor, the strength of which he had already more than once had occasion to test; over this he b.u.t.toned a silk doublet, fastened on his sword, put his pistols in his belt, and over everything threw the red cloak of La Mole.
We have seen how, before going back to his rooms, Henry had thought best to pay a visit to Marguerite, and how he arrived by the secret stairway just in time to run against La Mole in Marguerite"s sleeping-room, and to appear in the dining-room before the King. It was at that very moment when, thanks to the pa.s.sword sent by Henry, and above all to the famous red cloak, that De Mouy pa.s.sed under the gate of the Louvre.
The young man went directly to the apartments of the King of Navarre, imitating as well as he could, as was his habit, the gait of La Mole. He found Orthon waiting for him in the antechamber.
"Sire de Mouy," said the mountaineer, "the king has gone out, but he told me to admit you, and to tell you to wait for him. If he should be late in returning, he wants you, you know, to lie down on his bed."
De Mouy entered without asking for further explanation, for what Orthon had just told him was only the repet.i.tion of what he had already heard that morning. In order to pa.s.s away the time he took a pen and ink and, approaching a fine map of France which hung on the wall, he set to work to count and determine the stopping-places between Paris and Pau. But this was only the work of a quarter of an hour, and then De Mouy did not know what to do.
He made two or three rounds of the room, rubbed his eyes, yawned, sat down, got up, and sat down again. Finally, taking advantage of Henry"s invitation, and the familiarity which existed between princes and their gentlemen, he placed his pistols and the lamp on a table, stretched himself out on the great bed with the sombre hangings which furnished the rear of the room, laid his sword by his side, and, sure of not being surprised since a servant was in the adjoining room, he fell into a pleasant sleep, the noise of which soon made the vast canopy ring with its echoes. De Mouy snored like a regular old soldier, and in this he could have vied with the King of Navarre himself.
It was then that six men, their swords in their hands and their knives at their belts, glided silently into the corridor which communicated by a small door with the apartments of Catharine and by a large one with those of Henry.
One of the six men walked ahead of the others. Besides his bare sword and his dagger, which was as strong as a hunting-knife, he carried his faithful pistols fastened to his belt by silver hooks.
This man was Maurevel. Having reached Henry"s door, he stopped.
"Are you perfectly sure that the sentinels are not in the corridor?" he asked of the one who apparently commanded the little band.
"Not a single one is at his post," replied the lieutenant.
"Very good," said Maurevel. "Now there is nothing further except to find out one thing--that is, if the man we are looking for is in his room."
"But," said the lieutenant, arresting the hand which Maurevel had laid on the handle of the door, "but, captain, these apartments are those of the King of Navarre."
"Who said they were not?" asked Maurevel.
The guards looked at one another in amazement, and the lieutenant stepped back.
"What!" exclaimed he, "arrest some one at this hour, in the Louvre, and in the apartments of the King of Navarre?"
"What should you say," said Maurevel, "were I to tell you that the one you are about to arrest is the King of Navarre himself?"