All this was good advice, and very well and kindly spoken. He said much more to the same purpose, but as good advice is everywhere cheap and plentiful, I will not inflict the whole of his carefully prepared speech upon my readers. He spoke for nearly an hour. At last he congratulated us on our clean appearance, wiped his perspiring brow, and the performance was at an end. We were not sorry, to tell the truth--at least I was not, because this was the day on which our best dinner, grey peas stewed with pork, was served out; and as it was past the usual dinner hour when the sermon was over, not only did I stand right in the tempting smell from the kitchen, but I had also noticed how, gradually, as the speech proceeded, the "skaffers," or men whose duty it was to fetch the food from the cook"s galley, had one by one crept away, and now they stood in a long row ready with their wooden troughs while the cook began to dish up the peas.
After dinner, when we came on deck again, I heard some one cry out, "Are there any carpenters on board? Carpenters--any carpenters who want employment?"
"Yes!" I was one. Five more came forward. One of the Queenslanders said he wished to engage one or two carpenters. Of course some one acted as interpreter. Well, he would give thirty pounds sterling per annum to a good man. He would also give him his board and lodging. We all thought it a fair offer, although scarcely up to our expectations. But then, again, what were our expectations? Half the time we were afraid we should get nothing at all to do, and the other half we thought we were to pick up bucketsful of gold. Anyhow, we were all anxious to engage, and I, with a full regard to the fact that my only property was a partnership in two hundred and odd empty bottles, was not at all sorry to see that I seemed to find favour in his eyes. I was offered an engagement on the above-named terms. Would I kindly step this way to sign the agreement? A doc.u.ment written in English was placed before me for signature. I could pretty well understand the meaning of it, and an interpreter was there ready enough to explain matters, but there were certain very important features in it which never were explained to me, and which I myself totally overlooked, and if I had seen these I should only have agreed to them as a last resource from starvation. As the agreement was just like those signed by thousands every year all over Queensland to this present day, I will give it here. It ran thus: ---- promised to serve ---- for the term of twelve calendar months and to obey all his lawful commands. In return for which, ---- would pay the sum of ---- sterling and rations. Then followed the signatures. I understood that the word "rations" meant my board and lodging, and so it proved in my case, and as it was explained to me; but most of my unfortunate shipmates who signed similar agreements in the same good faith as I found out in a practical manner that to them it had another meaning. It will be noticed that the agreement says nothing whatever about lodging. Legally, a Queensland employer who engages a man for wages and "rations" might let his employe camp under the gum-trees without giving him any sleeping accommodation whatever, and that is very often done. If a man gets a shed or a corner of a stable to live in, it is more than he is ent.i.tled to under these agreements. So far as the food is concerned, the word "ration" as used in these agreements means a fixed quant.i.ty of certain things, which, therefore, again is all an employe can expect from his master. These consist of twelve pounds of raw beef or mutton, eight pounds of flour, two pounds of sugar and a quarter of a pound of tea. As long as these eatables are tea and sugar, flour and beef, nothing is said as to quality, and the most inferior goods which are in the market are called _ration-tea_ and _ration-sugar_. But what is an unfortunate new arrival, who never made a cup of tea in his life before, to do, when on his arrival at some out-of-the-way place in the bush his "boss," as the employer in Queensland is called, hands him these rations instead of giving him three square meals a day?
[Ill.u.s.tration: THE LANDING OF EMIGRANTS.]
But what was happening now? The constables were running about among the people telling them to stand here and to stand there. All the single girls were packed together up by the wheel as close as they could stand.
Then the married men with their families were told to stand as near them as they could, and the single men were again packed as close to them as possible. All of us were now on the quarter-deck. Then came the Queenslanders, the doctor, the captain, and the first mate, and took up a position in front of us down on the deck. One of our own constables with a very sanctimonious face was also there. What did it mean? The Immigration Agent read out of a large protocol, "Anna Frederica Johnston, come forward." "Anna Frederica Johnston, Anna--Anna, Anna Frederica Johnston. They want you--you are wanted; you have to go." The unfortunate girl was half paralyzed with terror, as she came forward.
She was a Norwegian. The immigration agent asked her, "Had she been well and kindly treated on the voyage, and was she satisfied?" This had to be translated from German into Norwegian before she understood it. But scarcely did she understand what they said before she cried, "Oh yes, oh yes, I am thankful and satisfied." "Good," she might pa.s.s forward. Then another was called who also testified to her kind treatment, and so on until all the girls, even the one who had been tied to the mast, had said they were satisfied and had been well treated. While this was going on, some of the men who stood nearest to me told me to erase their names from the written complaint which I carried. Others advised me that it was now too late altogether to complain; others again said, "Now is the time." I felt myself surprised beyond measure that the Queensland Government should take the trouble to cause such a question to be put to each individual immigrant, and I felt certain that it could not have been Queensland"s fault if we had been badly treated. Anyhow, I saw no reason to tell any falsehoods, and my mind was soon made up how to act.
As soon as the last girl had declared herself satisfied, the question began with the single men. The first who happened to be called was rather a dense sort of a fellow, and although he had signed the complaint, still he said he was "well satisfied." So then I thought the time had arrived for me to act. I went forward and presented my doc.u.ment written in Danish and addressed to the Danish Consul, Australia; it was translated from Danish to German and from German to English. Meanwhile I glared at the doctor and the doctor glared at me. I felt in rare good humour, the observed of all observers. As a Queenslander would say on such an occasion, it was the proudest moment in my life. I was asked to stand alongside the doctor and captain, and watch my case. The fellow who had already declared himself satisfied was called back and asked had he signed the complaint, and only pa.s.sed forward after admitting that he had. Then the question to the remainder became, "Have you signed the complaint?"--to which each of them, evidently pleased, replied in the affirmative. Those who had not signed, on saying "no" were then asked "did they wish to sign?" Every one of them signed it then right before the eyes of the doctor. I would as soon that they had not, because it was easily seen that they signed it more because they were asked to do so and did not want to cause trouble, than because they had changed their minds since they had been requested to do the same thing on the voyage. From that time to now I never heard any more about the complaint. Very likely it was forwarded to the proper authorities, and they perhaps took notice of it although unknown to us. The ship was clean when we landed, so were the emigrants, and we had all a healthy, well-fed appearance I am sure, and that must have been greatly in the doctor"s favour. But let me say here at once, that if there had been one amongst us who had known the proper way to punish whoever was responsible for our ill-treatment, I believe it would have been a simple matter to have ruined the owners of the ship. If instead of writing our complaint to the Danish Consul, one of us had been able to issue a writ against the doctor upon some definite matter, he could have had as many witnesses as he chose, ready to hand, to prove what the fare of the ship had been. He might have produced his rag of a blanket in court too, and then have claimed damages. I am certain that no Queensland judge or jury would have said, after seeing it, that such a rag, two feet six inches by three feet, was a sufficient covering on a four months" sea voyage, or that the food we received was either sufficient or that it in any way tallied with what we were promised. Such damages as would then have been awarded to the first plaintiff, could indisputably have been claimed by any other emigrant, and that would have meant more than the ship and all that was in it was worth.
My boss told me before the Queenslanders left the ship again that I might, as soon as we landed, come to his house for my food and lodging, and that he would not expect me to go to work for a few days, so that I was well provided for already. Three or four dozen other immigrants had also been engaged by the other Queenslanders, all for thirty pounds a year and rations, on exactly the same agreements as mine. But Thorkill was not among them, and I felt a little ashamed and sorry that it was so, as we had agreed not to part, and I had in this way taken my first chance regardless of him; but he was earnest in his gratulations and certain, he said, he would be right too, somehow. We had all these empty bottles, and we expected nothing less than sixpence, or perhaps a shilling, apiece for them. At least I felt greatly consoled to think of them, and I made up my mind that he should have the whole return from them if he needed it. The next day arrived, when we should go ash.o.r.e, and, full of excitement and expectations, we sailed up to the jetty.
Slow work that; it took us some hours to do it. Every one was hanging over the side of the ship looking to see what the place was like, and watching a number of people who stood there. Now we were alongside, so close that we might have jumped ash.o.r.e, but still we were forbidden to leave the ship before the doctor, who was ash.o.r.e, arrived. A man stood on the jetty with a large basketful of bananas, which he offered for sale at sixpence per dozen, and handed them over the side of the ship to any one who would buy. He sold them readily, and my mouth watered to taste them; but I had no money. Thorkill stood alongside me, so he said, "I should like so to taste some of those bananas."
"So should I."
"He charges sixpence per dozen."
"Yes."
"I wonder if he would take a bottle for a dozen?"
"We will try."
I dived into the cabin as fast as I could for a bottle, because the man had only a few bananas left. We had all the bottles, or most of them, wrapped up in paper, and I took one which looked nice and clean, and came out again just in time to secure his attention. Now I had to try to make myself understood. "I give you bottle," said I, "if you give me bananas."
"Are you going to shout?" cried he. "What have you got?"
I did not know what that meant, but as he had a pleased sort of appearance, I nodded and smiled, and caressed the bottle, saying, "Very good, very good bottle."
"All right," said he, "let us see what you have got. I give you some bananas; here you are, hand down your bottle."
So I took the bananas with the one hand, and handed him the bottle with the other.
He took it, smelt it, shook it, pulled off the wrapper, held it up towards the sun, and cried, "Dead mariner, by Jove."
Then every one on the jetty laughed like fun, but I was totally ignorant where the joke came in, and asked, "Is it not a very good bottle?"
"Oh, yes," said he, "splendid bottle," and they all kept on laughing and talking at me, a.s.suring me that I would do well in Queensland! I understood that much.
Thorkill and I now retired into the cabin to eat the bananas, and while we ate them we had some conversation.
"I wonder what they all were laughing at?"
"Who shall say? Is--it--not--a--nuisance--that--we--do--not--understand --English--better? I--cannot--talk--to--them--at--all. You--seemed--to-- do--fine--though. My--word--you--did. I--never--would--have--believed-- it. I--will--study--that--language."
"Did you notice that he said, "Dead mariner," when he held the bottle up towards the sun?"
"Yes; now I should translate that as a dead sailor. I wonder what he meant?"
"Perhaps it is a slang name for a bottle."
"I do not think you will find that a correct explanation. It was a dark bottle; now, I am inclined to think that that sort of bottle may be used for some liquor peculiar to this country called "Dead Mariner;" the same as in Denmark you have so many different names for nearly the same thing. In that way you might be right in saying it is a slang name; but anyhow, we will find out the true meaning of it some day."
"Yes," I replied to Thorkill, "and the sooner we find it out the better.
Don"t you see, the bottles may have a different value, and I should like to have full value for them. We are now in Queensland, Thorkill, and I do not intend to let any one fool me. So, before we sell to any one, I will find out exactly what they are worth. They did not laugh at nothing down there on the jetty. I am afraid he had too good a bargain."
"They seemed to say we would do well with the bottles," remarked Thorkill.
"I hope we shall. But see! They are at last going ash.o.r.e. Now, if you take my advice, one of us will stay on board for another hour or two watching the bottles, while the other goes up to the town to find out their true value, and a customer for them."
Thorkill replied to this: "Ah, yes; you go up to the town. I will stay and watch the bottles. I am sure you can sell them to far better advantage than I."
Meanwhile, a number of the immigrants had gone ash.o.r.e, and Thorkill and I were getting the bottles out of their hiding-places and putting them on the table. Some Queenslanders came in. They looked on a little. I said, "How much money you pay me for one bottle?"
"Have you got all these bottles for sale?" inquired one.
"Of course," said I.
He did not answer, but went outside and called out "Mick."
In came the man who had sold me the bananas.
"Do you want to buy any more "dead mariner"?" asked the first.
"Has he got all these bottles for sale?" inquired the banana man.
"Certainly," cried I. (Of course, I did not make myself quite so easily understood as might appear from this conversation, but still I managed both to understand and to make myself understood on this occasion.)
"No," cried he; "he did not think he wanted any more just now."
"How much money you think I receive for one bottle?" inquired I.
"Oh, plenty money," cried he, "my word ready; market, any one buys them."
"What do they say?" asked Thorkill of me.
"They say the bottles are worth a lot of money."
"See if you can find out what "dead mariner" is."
I took a porter bottle up, and then said, "You name that one "dead mariner"?"
Queenslander: "Yes, certainly; that is one "dead mariner.""
I took up a clear bottle and inquired, "This clear thing, you call that empty bottle?"