"The notary?"
"Yes," said Louise, in a low tone, and looking around her, as if she were afraid of being overheard.
"Compose yourself," answered Rudolph. "This man is cruel and powerful, but no matter; we will face him. Besides, if I reveal what you are about to tell us, it will be only in your interest or in that of your father."
"And, Louise, if I speak, it will be to try to save you. But what has this wicked man done?"
"This is not all," said Louise, after a moment"s reflection; "this sad tale concerns some one who has rendered me a great service--who has been for my father and family full of kindness--this person was employed at M. Ferrand"s when I went; I have sworn not to mention the name."
"If you mean Francois Germain, be easy; his secret will be kept by your father and myself," said Rudolph.
Louise looked at Rudolph with surprise.
"You know him?" said she.
"The good and excellent young man who lived here for three months, and was employed at the notary"s when you went there?" said Morel. "The first time you saw him here you appeared not to know him."
"That was agreed upon between us. He had grave reasons to conceal that he worked for M. Ferrand. It was I who told him of the chamber on the fourth story, knowing he would be a good neighbor for you."
"But," said Rudolph, "who placed your daughter with the notary?"
"When my wife was taken sick, I had said to Madame Burette, the p.a.w.nbroker, who lives in this house, that Louise wished to go to service to aid us. Madame Burette knew the housekeeper of the notary; she gave me a letter to her, in which she strongly recommended Louise.
Cursed--cursed be that letter; it has caused all our misfortunes. So, sir, this is the way my daughter went there."
"Although I am informed of some of the facts which have caused the hatred of M. Ferrand toward your father," said Rudolph to Louise, "I beg you will relate to me in a few words what pa.s.sed between you and the notary since you entered his service. This may serve to defend you."
"During the first months of my stay at M. Ferrand"s I had no reason to complain of him. I had much work to do; the housekeeper was often very rough toward me; the house was gloomy; but I endured all with patience; servitude is servitude, otherwise I should have had other disagreements. M. Ferrand had a stern look. He went to ma.s.s; he often received priests. I did not mistrust him. At first he hardly looked at me. He spoke very cross to me; above all, in the presence of strangers.
"Except the porter who lodged on the street, in the building where the office is, I was the only domestic with Mrs. Seraphin, the housekeeper. The building we occupied was an old isolated ruin, between the court and garden. My chamber was quite up to the top. Very often I was afraid to remain alone all the evening, either in the kitchen, which was underground, or in my chamber. In the night, I sometimes thought I heard extraordinary noises in the room under mine, which no one occupied, and where M. Germain alone often came to work during the day. Two of the windows of this story were walled up, and one of the doors, very thick, was strengthened with bars of iron. The housekeeper told me afterward that M. Ferrand kept his strong box there.
"One night I had sat up very late to finish some mending, which was very urgent; I was about to go to bed, when I heard some one walking very softly in the corridor at the end of which was my chamber: they stopped at my door; at first I thought it was the housekeeper, but as she did not come in, it made me afraid; I dared not stir; I listened, no one stirred; I was, however, sure there was some one behind the door; I asked twice who was there--no one answered. More and more alarmed, I pushed my chest of drawers against the door, which had neither lock nor bolt. I still listened--nothing stirred; at the end of half-an-hour, which appeared very long, I threw myself on my bed; the night pa.s.sed tranquilly. The next morning I asked the housekeeper for permission to put a bolt on my door, as there was no lock, relating to her my fears of the last night; she answered that I had dreamed, that I must speak to M. Ferrand about it; at my demand he shrugged his shoulders, and told me I was a fool. I did not dare to say anything more.
"Some time after this happened the affair of the diamond. My father, almost desperate, knew not what to do. I related his trouble to Mrs.
Seraphin; she answered, "M. Ferrand is so charitable that perhaps he will do something for your father." The same evening I waited on table; M. Ferrand said to me, bluntly, "Your father has need of thirteen hundred francs; go this night and tell him to come to my office to-morrow; he shall have the money. He is an honest man, and deserves that one should interest himself for him." At this act of kindness I burst into tears; I did not know how to thank my master. He said to me, in his ordinary rough manner, "It is well, it is well; what I have done is very simple." In the evening I came to tell the good news to my father, and the next day----"
"I had the money, against a bill at three months" date, accepted in blank by me," said Morel. "I did like Louise; I wept with grat.i.tude: I called him my benefactor. Oh! he must needs have been wicked indeed to destroy the grat.i.tude and veneration I vowed to him."
"This precaution to make you sign a bill in blank, at such a date that you could not pay it, did not awaken your suspicions?" asked Rudolph.
[Ill.u.s.tration: THE ARRIVAL OF THE SOLDIERS]
"No, sir, I thought that the notary only took it for security; besides, he told me I need not think of paying it under two years; every three months it should be renewed for the sake of being regular; yet, at the end of the first term, it was presented, and not being paid, he obtained a judgment against me under another name; but he told me not to be troubled, that it was an error of his clerk."
"He wished thus to have you in his power," said Rudolph.
"Alas! yes, sir; for it was from the date of his judgment he began to--but continue, Louise, continue: I do not know where I am. My head turns. I shall become mad; it is too much--too much!"
Rudolph soothed him, and Louise continued: "I redoubled my zeal to show my grat.i.tude. The housekeeper then held me in great aversion; she often placed me in the wrong by not repeating the orders that M.
Ferrand gave her for me; I suffered from this, and would have preferred another place, but the obligation of my father to my master prevented my leaving. It was now three months since he had lent the money; he continued to scold me before Mrs. Seraphin, yet he looked at me sometimes behind her back in such a manner as to embarra.s.s me, and he smiled in seeing me blush."
"You comprehend, sir, he was then about to obtain a judgment against me."
"One day," continued Louise, "the housekeeper went out after dinner, as was her custom; the clerks had left the office; they lodged elsewhere. M. Ferrand sent the porter on an errand; I remained in the house alone with my master; I was working in the ante-chamber; he rang for me. I entered his room; he was standing before the fireplace; I drew near; he turned quickly, and took me by the arm. I was alarmed. I ran into the ante-chamber, and shut the door, holding it with all my strength; the key was on his side."
"You understand, sir. You hear," said Morel to Rudolph, "the conduct of this worthy benefactor."
"At the end of a few moments the door yielded to his efforts,"
continued Louise. "I blew out the light--he called me. I made no answer. He then said, in a voice trembling with rage, "If you resist, I will send your father to prison for the money he owes and cannot pay." I begged him to have pity on me; promised to do everything I could to serve him, and show my grat.i.tude, but I declared nothing could induce me to degrade myself."
"Yes; this is the language of Louise," said Morel, "of my Louise, when she had the right to be proud. But now? Continue--continue."
"The next morning after this scene, in spite of the threats of my master, I came here and told my father all. He wished to make me leave the house at once--but there was the prison. The little that I earned was indispensable to the family, since the illness of my mother; and the bad character which M. Ferrand threatened to give me would prevent my seeking or obtaining another place for a long time, perhaps."
"Yes," said Morel, with great bitterness, "we had the cowardice, the selfishness, to let our child return there. Oh! poverty, poverty! how many crimes it causes to be committed!"
"Alas! father! did you not try all means to obtain the money? That being impossible, we had to submit."
"Go on, go on, continue. Your parents have been your executioners; we are guiltier than you are," said the artisan, concealing his face in his hands.
"When I saw my master again," said Louise, "he acted toward me as usual, cross and harshly; he said not a word of the past; the housekeeper continued to torment me; she hardly gave me enough to eat, locked up the bread; sometimes, out of wickedness, she would defile the remains of the dinner before my eyes, for she always ate with Ferrand. At night I hardly slept. I feared at each moment to see the notary enter my room! He had taken away the drawers with which I had barricaded my door; there only remained a chair, a little table, and my trunk; I always retired to bed dressed. For some time he left me tranquil; he did not even look at me. I began to be at ease, thinking that he thought no more of me. One Sunday he allowed me to go out; I came to announce this good news to my parents. We were all very happy!
It is up to this moment you have known all. What remains to tell," and the voice of Louise trembled, "is frightful! I have always concealed it from you."
"Oh, I was very sure of it--very sure that you concealed a secret from me," cried Morel, with a kind of wandering, and a singular volubility of expression which astonished Rudolph. "Your pallor and expression should have enlightened me. A hundred times I have spoken to your mother; but she always repelled me. Look at us well! look at us! To escape a prison, we leave our daughter at this monster"s. And where does our child go to? To the dock! Because one is poor--yes--but the others--the others." Then, stopping as if to collect his thoughts, Morel struck himself on the forehead, and cried, "Stop, I do not know what I say. My head pains dreadfully. It seems to me I am drunk." And he concealed his face in his hands.
Rudolph, not wishing to let Louise see how much he was alarmed at the incoherent language of her father, said, gravely, "You are not just, Morel; it was not for herself alone, but for her mother, for her children, for yourself, that your poor wife feared the consequences of Louise leaving the notary. Accuse no one. Let all the maledictions, all your hatred, fall on one man--this monster of hypocrisy, who placed a girl between dishonor and ruin; the death, perhaps, of her father and his family; on this master, who abused in an infamous manner his power as a master. But, patience; I have told you Providence often reserves for great crimes a surprising and frightful vengeance."
The words of Rudolph were stamped with such force and conviction, in speaking of this providential vengeance, that Louise looked at him with surprise, almost with fear.
"Continue, my child," said he: "conceal nothing; this is more important than you think."
"I began, then, to feel some security," said Louise, "when one night Ferrand and his housekeeper both went out, each their own way. They did not dine at home; I remained alone. As usual, they left me some bread and water, and wine. My work finished, I dined; and then, fearing to remain alone in the apartments, I went up to my own room, after having lighted M. Ferrand"s lamp. When he went out at night no one waited for him. I began to sew, and, what was very unusual, by degrees, sleep overpowered me. Oh, father," cried Louise, "you will not believe me--you will accuse me of falsehood; and yet, on the corpse of my little sister, I swear I tell you the truth."
"Explain yourself," said Rudolph.
"Alas! sir, for seven months I sought in vain to explain to myself this frightful night. I have almost lost my reason in trying to explore this mystery."
"Oh!" cried the artisan, "what is she going to say?"
"Contrary to my custom, I fell asleep on my chair," continued Louise.
"That is the last thing I recollect. Before--before--oh, father, pardon! I swear to you I am not culpable."
"I believe you, I believe you; but speak!"
"I do not know how long I slept; when I awoke I was still in my chamber, but--"