"The maiden who is betrothed to Finn, I will not love; and even if I were so minded, I dare not."
And with eyes still cast down, Grania said, "I know well it is thy duty, and not thy heart, that prompts thee to speak so. Thou seest how it is with me; and I am forced to speak more boldly than a maiden should. Finn has come to ask me for his wife; but he is an old man, even older than my father, and I love him not. But I love thee, Dermat, and I beseech thee to save me from this hateful marriage. And, lest thou think that my love for thee is only a pa.s.sing fancy, hear now what befell.
"Of a day when a hurling match was played on the green of Tara, between Mac Luga and the Fena on the one side, and Carbri of the Liffey and the men of Tara on the other, I sat high up at the window of my sunny chamber to see the game. Thou didst remain sitting with some others that day, not meaning to take part in the play. But at last, when the game began to go against thy friends, I saw thee start up; and, s.n.a.t.c.hing the hurlet from the man nearest to thee, thou didst rush into the thick of the crowd; and before sitting down thou didst win the goal three times on the men of Tara. At that hour my eyes and my heart were turned to thee; and well I knew thee to-day in this banquet hall, though I knew not thy name till the druid told me. At that same hour, too, I gave thee my love--what I never gave, and never will give, to any other."
Then was Dermat sore troubled. He strove with himself, but strove in vain; for he could not help loving the princess with his whole heart.
Yet none the less did he hide his thoughts; for his duty to his chief prevailed. And with looks and words cold and stern, he replied--
"I marvel greatly that thou hast not given thy love to Finn, who deserves it much better than any other man alive. And still more do I marvel that thou hast lighted on me beyond all the princes and n.o.bles of Tara; for truly there is not one among them less worthy of thy love than I. But that thou shouldst be my wife, by no means can this be; for even were I to consent, there is not in Erin a fastness or a wilderness, however strong or remote, that could shelter us from Finn"s vengeance."
Then Grania said, "I read thy thoughts; and I know thou art striving against what thy heart prompts. And now, O Dermat, I place thee under gesa,[12] and under the bonds of heavy druidical spells--bonds that true heroes never break through, that thou take me for thy wife before Finn and the others awaken from their sleep; and save me from this hateful marriage."
And Dermat, still unyielding, replied, "Evil are those gesa thou hast put on me; and evil, I fear, will come of them. But dost thou not know, princess, that whenever Finn sleeps at Tara, it is one of his privileges to have in his own keeping the keys of the great gates; so that even if we so willed it, we should not be able to leave the fortress?"
"There is a wicket gate leading out from my apartments," said Grania, "and through that we shall pa.s.s forth."
"That I cannot do," answered Dermat; "for it is one of my gesa[12] never to enter a king"s mansion, or leave it, by a wicket gate."
And Grania answered, "I have heard it said that every true champion, who has been instructed in all the feats that a warrior should learn, can bound over the highest rampart of a fort by means of the handles of his spears; and well I know that thou art the most accomplished champion among the Fena. I will now pa.s.s out through the wicket gate; and even if thou dost not follow, I will fly alone from Tara."
And so she went forth from the banquet hall.
Then Dermat, much doubting how to act, spoke to his friends and asked counsel of them. And first he addressed Oisin, the son of Finn, and asked him how he should deal with the heavy gesa-bonds that had been laid on him by the princess; and what he should do in the case.
"You are blameless in regard to these bonds," answered Oisin; "and I counsel you to follow Grania; but guard yourself well against the wiles of Finn."
"O dear friend Oscar," spoke Dermat again, "what think you is best for me to do, seeing that these heavy gesa-bonds have been put on me?"
"I say you should follow Grania," answered Oscar; "for he, indeed, is but a pitiful champion who fears to keep his bonds."
"What counsel do you give me, Kylta?" said Dermat to Kylta Mac Ronan.
"I say," answered Kylta, "that I would gladly give the world"s wealth that the princess had given me her love; and I counsel you to follow her."
Last of all, Dermat spoke to Dering, the son of Dobar O"Baskin, and said, "Give me your judgment in this hard matter, friend Dering."
And Dering answered, "If you espouse Grania, I foresee that your death will come of it, which grieves me even to think of; but even so, I counsel you to follow the princess rather than break through your gesa."
And Dermat, doubting even still, asked for the last time, "Is this, my friends, the counsel you all give?"
And they all answered, "Yes," as with the voice of one man.
Then Dermat arose and put on his armour and his helmet; and he took his shield, and his two heavy spears, and his sword. And with tears he bade farewell to his dear companions; for well he knew that it would be long before they should meet again; and he foresaw trouble and danger.
Then he went forth to where the steep side of the inner mound overlooked the outer rampart; and, placing his two spears point downwards, and leaning on them after the manner of skilful champions, with two light, airy bounds he cleared rampart and ditch, and measured the length of his two feet on the level green outside. And there the princess met him; and he said to her, with voice and manner still distant and stern--
"Evil will certainly come of this espousal, O princess, both to thee and to me. Far better would it be for thee to choose Finn and to pa.s.s me by; for now we shall wander without home or rest, fleeing from his wrath.
Return, then, princess, return even now through the wicket gate, for the sleepers have not yet awakened; and Finn shall never learn what has happened."
But Grania, gentle and sad indeed, but quite unmoved, replied, "I will never return; and until death takes me I will not part from thee."
Then at last Dermat yielded and strove no longer; and putting off his sternness of manner and voice, he spoke gently to the princess and said--
"I will hide my thoughts from thee no more, Grania. I will be thy husband, all unworthy of thee as I am; and I will guard thee and defend thee to the death from Finn and his hirelings."
And they plighted their faith, and vowed solemn vows to be faithful to each other as man and wife for ever.
FOOTNOTES:
[CVII.] See foot-note, page 55.
CHAPTER III.
FLIGHT AND PURSUIT.
Then Grania showed Dermat the fenced meadow where her father"s horses grazed, and bade him yoke two horses to a chariot. And when he had done so, he and Grania sat in the chariot and travelled with all speed westward, till they reached Ath-Luan.[CVIII.]
And when they had come to the ford, Dermat said, "Finn will doubtless pursue us, and it will be all the easier for him to follow our track, that we have the horses."
And Grania answered, "As we are now so far from Tara, we may leave the chariot and horses here, and I will fare on foot henceforward."
So they alighted from the chariot; and Dermat, leading one of the horses across, left them both some distance above the ford, one at each side of the river. And he took up Grania in his strong arms, and brought her tenderly across the ford, so that not even the sole of her foot, or the skirt of her mantle was wetted. Then they walked against the stream for a mile, and turned south-west, till they reached the Wood of the two Tents.[CIX.]
In the midst of the wood, where it was thickest, Dermat lopped off branches and wove a hut, where they rested. And he brought Grania the wild animals of the wood to eat, and gave her the water of a clear spring to drink.
As to Finn, the son of c.u.mal, I will now tell what befell him. When the king and his guests arose from their sleep at early dawn next morning, they found Dermat and Grania gone; and a burning jealousy seized on Finn, and his rage was so great that for a time all his strength left him. Then he sent for his tracking-men, namely, the Clann Navin; and he commanded them forthwith to follow the track of Dermat and Grania. This they did with much ease as far as Ath-Luan, while Finn and the others followed after; but when they had come to the ford, they lost the track.
Whereupon Finn, being now indeed easily kindled to wrath, told them that unless they took up the track again speedily, he would hang every man of the Clann Navin on the edge of the ford.
So the trackers, being sore afraid, searched upwards against the stream, and found the two horses where they had been left, one on each side of the river. And going on a mile further, they came to the spot where Dermat and Grania had turned from the river; and there they lighted on the south-west track, Finn and the Fena still following. And when the Clann Navin had pointed out to Finn the direction of the track, he said--
"Well do I know now where we shall find Dermat and Grania; for of a certainty they have hidden themselves in the Wood of the two Tents."
Now it chanced that Oisin, and Oscar, and Kylta, and Dering were present when Finn spoke these words; and they were troubled, for they loved Dermat. And going aside, they held council among themselves, and Oisin spoke--
"There is much likelihood, friends, that Finn speaks truth; for he is far-seeing, and judges not hastily. It is needful, therefore, that we send Dermat warning, lest he be taken unawares. My counsel is that you, Oscar, find out Finn"s hound, Bran, and tell him to go to the Wood of the two Tents with a warning to Dermat; for Bran does not love his own master Finn better than he loves Dermat."
So Oscar called Bran secretly, and told him what he should do. Bran listened with sagacious eye and ears erect, and understood Oscar"s words quite well. Then, running back to the rear of the host, so that Finn might not see him, he followed the track without once losing it, till he arrived at the Wood of the two Tents. There he found Dermat and Grania asleep in their hut, and he put his head into Dermat"s bosom.
Dermat started up from his sleep, and seeing Bran, he awakened Grania, and said--
"Here is Bran, Finn"s hound; he has come to warn me that Finn himself is near."
And Grania trembled and said, "Let us take the warning, then, and fly!"