But the old father did not forget what he had promised the Tzar. He set the little pretty one, who had been so good that her wicked sisters had called her Stupid, to sit beside him on the cart. And he brought something from the house in a coffer of wood, and kept it under his coat. And they brought out the two sisters, the bad ones, from their dark prison, and set them in the cart. And the Little Stupid kissed them and cried over them, and wanted to loose their hands, but the old merchant would not let her. And they all drove together till they came to the palace of the Tzar. The shepherd boy could not take his eyes from the little pretty one, and he ran all the way behind the cart.
Well, they came to the palace, and waited on the steps; and the Tzar came out to take the morning air, and he saw the old merchant, and the two sisters with their hands tied, and the little pretty, one, as lovely as a spring day. And the Tzar saw her, and could not take his eyes from her. He did not see the shepherd boy, who hid away among the crowd.
Says the great Tzar to his soldiers, pointing to the bad sisters, "These two are to be put to death at sunset. When the sun goes down their heads must come off, for they are not fit to see another day."
Then he turns to the little pretty one, and he says: "Little sweet pigeon, where is your silver saucer, and where is your transparent apple?"
The old merchant took the wooden box from under his coat, and opened it with a key at his belt, and gave it to the little one, and she took out the silver saucer and the transparent apple and gave them to the Tzar.
"O lord Tzar," says she, "O little father, spin the apple in the saucer, and you will see whatever you wish to see--your soldiers, your high hills, your forests, your plains, your rivers, and Everything in all Russia."
And the Tzar, the little father, spun the apple in the saucer till it seemed a little whirlpool of white mist, and there he saw glittering towns, and regiments of soldiers marching to war, and ships, and day and night, and the clear stars above the trees. He looked at these things and thought much of them.
Then the little good one threw herself on her knees before him, weeping.
"O little father, Tzar," she says, "take my transparent apple and my silver saucer; only forgive my sisters. Do not kill them because of me. If their heads are cut off when the sun goes down, it would have been better for me to lie under the blanket of black earth in the shade of the birch tree in the forest."
The Tzar was pleased with the kind heart of the little pretty one, and he forgave the bad ones, and their hands were untied, and the little pretty one kissed them, and they kissed her again and said they were sorry.
The old merchant looked up at the sun, and saw how the time was going.
"Well, well," says he, "it"s time we were getting ready to go home."
They all fell on their knees before the Tzar and thanked him. But the Tzar could not take his eyes from the little pretty one, and would not let her go.
"Little sweet pigeon," says he, "will you be my Tzaritza, and a kind mother to Holy Russia?"
And the little good one did not know what to say. She blushed and answered, very rightly, "As my father orders, and as my little mother wishes, so shall it be."
The Tzar was pleased with her answer, and he sent a messenger on a galloping horse to ask leave from the little pretty one"s old mother.
And of course the old mother said that she was more than willing. So that was all right. Then there was a wedding--such a wedding!--and every city in Russia sent a silver plate of bread, and a golden salt-cellar, with their good wishes to the Tzar and Tzaritza.
Only the shepherd boy, when he heard that the little pretty one was to marry the Tzar, turned sadly away and went off into the forest.
"Are you happy, little sweet pigeon?" says the Tzar.
"Oh yes," says the Little Stupid, who was now Tzaritza and mother of Holy Russia; "but there is one thing that would make me happier."
"And what is that?" says the lord Tzar.
"I cannot bear to lose my old father and my little mother and my dear sisters. Let them be with me here in the palace, as they were in my father"s house."
The Tzar laughed at the little pretty one, but he agreed, and the little pretty one ran to tell them the good news. She said to her sisters, "Let all be forgotten, and all be forgiven, and may the evil eye fall on the one who first speaks of what has been!"
For a long time the Tzar lived, and the little pretty one the Tzaritza, and they had many children, and were very happy together.
And ever since then the Tzars of Russia have kept the silver saucer and the transparent apple, so that, whenever they wish, they can see everything that is going on all over Russia. Perhaps even now the Tzar, the little father--G.o.d preserve him!--is spinning the apple in the saucer, and looking at us, and thinking it is time that two little pigeons were in bed.
"Is that the end?" said Vanya.
"That is the end," said old Peter.
"Poor shepherd boy!" said Maroosia.
"I don"t know about that," said old Peter. "You see, if he had married the little pretty one, and had to have all the family to live with him, he would have had them in a hut like ours instead of in a great palace, and so he would never have had room to get away from them. And now, little pigeons, who is going to be first into bed?"
SADKO.
In Novgorod in the old days there was a young man--just a boy he was--the son of a rich merchant who had lost all his money and died.
So Sadko was very poor. He had not a kopeck in the world, except what the people gave him when he played his dulcimer for their dancing. He had blue eyes and curling hair, and he was strong, and would have been merry; but it is dull work playing for other folk to dance, and Sadko dared not dance with any young girl, for he had no money to marry on, and he did not want to be chased away as a beggar. And the young women of Novgorod, they never looked at the handsome Sadko. No; they smiled with their bright eyes at the young men who danced with them, and if they ever spoke to Sadko, it was just to tell him sharply to keep the music going or to play faster.
So Sadko lived alone with his dulcimer, and made do with half a loaf when he could not get a whole, and with crust when he had no crumb. He did not mind so very much what came to him, so long as he could play his dulcimer and walk along the banks of the little[1] river Volkhov that flows by Novgorod, or on the sh.o.r.es of the lake, making music for himself, and seeing the pale mists rise over the water, and dawn or sunset across the shining river.
"There is no girl in all Novgorod as pretty as my little river," he used to say, and night after night he would sit by the banks of the river or on the sh.o.r.es of the lake, playing the dulcimer and singing to himself.
Sometimes he helped the fishermen on the lake, and they would give him a little fish for his supper in payment for his strong young arms.
And it happened that one evening the fishermen asked him to watch their nets for them on the sh.o.r.e, while they went off to take their fish to sell them in the square at Novgorod.
[Footnote 1: The Volkhov would be a big river if it were in England, and Sadko and old Peter called it little only because they loved it.]
Sadko sat on the sh.o.r.e, on a rock, and played his dulcimer and sang.
Very sweetly he sang of the fair lake and the lovely river--the little river that he thought prettier than all the girls of Novgorod. And while he was singing he saw a whirlpool in the lake, little waves flying from it across the water, and in the middle a hollow down into the water. And in the hollow he saw the head of a great man with blue hair and a gold crown. He knew that the huge man was the Tzar of the Sea. And the man came nearer, walking up out of the depths of the lake--a huge, great man, a very giant, with blue hair falling to his waist over his broad shoulders. The little waves ran from him in all directions as he came striding up out of the water.
Sadko did not know whether to run or stay; but the Tzar of the Sea called out to him in a great voice like wind and water in a storm,--
"Sadko of Novgorod, you have played and sung many days by the side of this lake and on the banks of the little river Volkhov. My daughters love your music, and it has pleased me too. Throw out a net into the water, and draw it in, and the waters will pay you for your singing.
And if you are satisfied with the payment, you must come and play to us down in the green palace of the sea."
With that the Tzar of the Sea went down again into the waters of the lake. The waves closed over him with a roar, and presently the lake was as smooth and calm as it had ever been.
Sadko thought, and said to himself: "Well, there is no harm done in casting out a net." So he threw a net out into the lake.
He sat down again and played on his dulcimer and sang, and when he had finished his singing the dusk had fallen and the moon shone over the lake. He put down his dulcimer and took hold of the ropes of the net, and began to draw it up out of the silver water. Easily the ropes came, and the net, dripping and glittering in the moonlight.
"I was dreaming," said Sadko; "I was asleep when I saw the Tzar of the Sea, and there is nothing in the net at all."
And then, just as the last of the net was coming ash.o.r.e, he saw something in it, square and dark. He dragged it out, and found it was a coffer. He opened the coffer, and it was full of precious stones--green, red, gold--gleaming in the light of the moon. Diamonds shone there like little bundles of sharp knives.
"There can be no harm in taking these stones," says Sadko, "whether I dreamed or not."
He took the coffer on his shoulder, and bent under the weight of it, strong though he was. He put it in a safe place. All night he sat and watched by the nets, and played and sang, and planned what he would do.
In the morning the fishermen came, laughing and merry after their night in Novgorod, and they gave him a little fish for watching their nets; and he made a fire on the sh.o.r.e, and cooked it and ate it as he used to do.