"No, the superb Sainte-Suzanne!"
"Not in the least. But let us be off. We must go to the notary."
"What! has Monsieur Courtivaux said that he would be there?"
"It"s all settled, all arranged; the day and hour were fixed while you were sighing in front of that portrait. Really, it"s very lucky for those ladies that I came with you! Let us go."
Edmond took Chamoureau to see the notary. The young man had now become the agent; he made all the arrangements. Chamoureau"s only function seemed to be to sigh.
From the notary"s they set off in their cab to go to Madame Dalmont"s.
As they drew nearer to her abode, Edmond became more thoughtful and silent; he even went so far as to sigh, like his companion.
"I am going to that lady"s house," he thought. "She will learn that she is under some obligation to me, since I hastened forward the conclusion of the transaction. She will thank me; but will she ask me to come again? That is doubtful, for she has known me only since this morning.
However, I shall no longer be a stranger to them; that is a point gained."
"Is this the place?" he inquired, pointing to a house.
"I haven"t the slightest idea."
"Do you mean that you have never been to see those ladies?"
"Never. But they told us number 40, so this must be the house.--Are you going up with me?"
"Am I going up with you! That"s a pretty question! Why, I settled the business almost unaided; and do you think I am not going to tell them about it?"
"Bless my soul! it makes no difference to me; I had no special object in view in asking you that question."
Agathe opened the door and uttered a cry of joy when she saw Edmond, for there was something in the young man"s expression that announced the successful result of the steps he had taken.
In a few words he informed Madame Dalmont that the business was concluded, that Monsieur Courtivaux agreed to a.s.sume the expenses, and that the next day, at three o"clock, she was expected at the notary"s whose address he gave her.
Honorine expressed to the young man the grat.i.tude which the zeal he had shown in her service had merited. While her friend was speaking, Agathe said nothing; but it is probable that she too thanked Edmond with her eyes, for he was radiant with joy.
When the ladies had also said a few words to Chamoureau, who acted as if he had no idea what it was all about, Edmond said to Honorine:
"As soon as the deeds are signed, madame, you will be ent.i.tled to go with mademoiselle and take possession of your estate, where, I presume, you propose to pa.s.s the summer."
"Summer and winter too, monsieur. I have bought the house with the intention of secluding myself there altogether."
"What, madame! you are leaving Paris for good? you do not expect to return for the winter?"
"No, monsieur, I shall pa.s.s the whole year at Ch.e.l.les."
"And mademoiselle also?"
"As if I could live apart from my dear friend!" replied Agathe with a smile. "As if I could ever leave her! Where she is, I shall always be.
And then, I do not care for Paris, and I look forward with delight to living in the country."
Edmond"s face darkened; he already regretted that he had shown so much zeal in facilitating their speedy departure. There is always more or less selfishness in the zeal we display in serving other people. In Paris he thought that it would be easy for him to see Agathe again, to meet her, even if he were obliged to pa.s.s a large part of the day on the street where she lived. But he must needs abandon that hope, if she ceased to live in Paris.
"Are you not afraid, mesdames, of suffering from ennui in the winter, in a village?" murmured Edmond at last, looking at Agathe with a melancholy expression.
"One does not suffer from ennui, monsieur," replied Honorine, "with plenty of occupation for one"s time. Women always have something to overlook, some work to do in a house. In the country, there are a thousand additional duties to be attended to--a garden, a poultry-yard--And then, for diversion, we have reading and music."
"Ah! are you ladies musical?"
"A little, monsieur. I expect to sell part of my furniture before moving, as the house I am buying is furnished; but I certainly shall not dispose of my piano, our faithful friend; isn"t it, Agathe?"
"Oh! if we hadn"t the piano, then we should be bored, and no mistake. My dear friend plays very well indeed, monsieur; and she has taught me what I know."
"Do not listen to her, monsieur; I can play accompaniments fairly well, that"s all."
"I too am fond of music; I sing a little; and if you ladies had remained in Paris, I should have been very happy if--if--if I----"
Edmond dared not finish the sentence, but it was easy to guess the rest of it.
Honorine could not restrain a smile as she said:
"Since this morning, monsieur, you have placed us under great obligations; you have attended to our business with more zeal than--Dear me! is Monsieur Chamoureau asleep?"
"No, madame, do not mind him; he has something on his mind which engrosses him completely; you must excuse him."
"In fact, monsieur, but for you, nothing would have yet been done toward purchasing Monsieur Courtivaux"s house; you will not think it surprising, I trust, that I am anxious to know to whom I am so obliged."
"That is quite natural, madame, and I should have told you before this.
My name is Edmond Didier; my father was formerly a clerk in the Treasury and has now retired on his pension, and with my mother is living at his native place, Nancy in Lorraine. They have sufficient means to live modestly, and they are happy. I remained in Paris and had entered a banking house, when an uncle on my mother"s side was good enough to leave me sixty thousand francs."
"With your salary, then, you are very comfortably situated."
"I have to confess, madame, that when I found myself in possession of that unexpected wealth, I began by leaving my place; I have invested part of my funds, and I do a little business--not like Chamoureau, I have no office--but I trade a little on the Bourse, and try to speculate on the rise or fall of stocks.--That, madame, is my whole biography, and Monsieur Chamoureau here will bear witness to its accuracy."
"What? what"s that? accuracy of what?" exclaimed Chamoureau, who was thinking what he could do to make himself agreeable to Madame Sainte-Suzanne, and who suddenly discovered that he was at Madame Dalmont"s.
"Nothing, my dear fellow, except that I was telling these ladies who I am, so that they may not look upon me as a schemer or a n.o.body."
"We should never have thought that of you, monsieur, but you cannot blame two ladies, who live alone, for desiring to know something concerning the persons whom they receive. Now, monsieur, if the desire for country air should ever lead you in the direction of Ch.e.l.les, come to our modest abode and rest a moment; we shall be delighted to make you welcome to the house which you have a.s.sisted us to purchase."
"Oh, yes! monsieur," cried Agathe, "it will give us great pleasure to----"
Honorine pulled her young friend"s dress, whereupon she corrected herself and continued:
"And then you will see the house, which is very pretty, and the garden, of which I mean to take excellent care."
"Your invitation is too kind for me to forget it, madame; and since you give me your permission, I shall have the honor of paying my respects to you at Ch.e.l.les.--Now, my dear Chamoureau, let us not take any more of the time of these ladies, whom, you remember, you are to meet at three o"clock to-morrow at Monsieur Courtivaux"s notary"s."
"Three o"clock to-morrow. The devil! I wanted to go to Rue de Ponthieu to-morrow; she won"t always be out."
Edmond trod on Chamoureau"s foot and whispered to him: