Doctor Lu put down his tea cup, and walked to the door asking, “Who is it?”
“It’s me, Xiao Lian, Aunt Liu.”
When Xiao Lian heard it was Aunt Liu, she hastily nodded to Doctor Lu to let him open the door.
Because Aunt Liu helped to get medicine for Zhu WuXin before, she remember the route to here.
Aunt Liu went inside and immediately grabbed Xiao Lian’s hand, asking her and Miss to quickly hide.
Master is looking for them everywhere right now.
Not sure what kind of Family rule punishment he will used on Zhu WuXin again.
She said, Big Miss and Fifth Miss went home, and told Zhu Hou everything about the incident where Zhu WuXin hit Princess Ning An, ‘adding in oil and vinegar’[1].
Once Zhu Hou heard that she dared to offend the Emperor’s most favourite Princess Ning An, without hesitation he ordered servants to find her out.
Xiao Lian heard that and thought, maybe this is the chance to completely leave Zhu House.
Then, not sure when did Zhu WuXin woke up, she weakly said, “Xiao Lian, let’s go back.”
Your mom’s v*gina, she really wanted to see, who else could they do to her?
If have the ability, can just kill her ah?
If she died, maybe she can transmigrate back.
Saving herself from suffering torture.
[Translator note : Wouldn’t it be funny if she really died, and transmigrated to another dynasty? ;D I’ll go crazy if it were me. I can’t live without internet.]
She really don’t believe that she as a modern age girl, cannot fight against those little b.i.t.c.hes.
Xiao Lian shook her head, “Miss, you are already like this, Old Master won’t let go of you. Let us just leave.”
Zhu WuXin used both her hands to push herself up to sitting position, “I need to go back.”
She took a glance at Doctor Lu, then patted the back of Xiao Lian’s hand to console her.
“According to military saying, ‘know thyself, thy enemy and you will win’[2]. So, I have to stay in Zhu House. Can’t escape.”
Xiao Lian could not understand what she meant, but Doctor Lu understood.
He stroked his beard and laughed, took out a bottle of cream for injury from inside of his sleeve to give to Xiao Lian.
Reminded her repeatedly how to apply the medicine, how to clean it.
After that he went to get a carriage, escorted WuXin up the cart together with Xiao Lian.
“After you thought of this properly, come back. I can take you away anytime.”
Doctor Lu said quietly at Zhu WuXin’s ear before she get up the carriage.
Zhu WuXin nodded, “Uncle, don’t worry. I will live to see them cry.” ———
[1] : 添油加醋 – Exaggeration
[2] : 知己知彼百戰百勝 – Idiom, from Sun Tzu’s “The Art of War”, explanation from Wiki – If you know both yourself and your enemy, you can win numerous (literally, “a hundred”) battles without jeopardy.