As the priest begins to recite the memento for the dead, he moves his hands slowly before his face, so as to have them united at the words "_in somno pacis_." This gentle motion of the hands is aptly suggestive here of the slow, lingering motion of a soul preparing to leave the body, and the final union of the hands forcibly recalls to mind the laying down of the body in its quiet slumber in the earth. As this prayer is very beautiful, we transcribe it in full. It is thus worded: "Remember, also, O Lord! Thy servants, male and female, who have gone before us with the sign of faith and sleep in the sleep of peace, N. N.; to them, O Lord! and to all who rest in Christ, we beseech Thee to grant a place of refreshment, light, and peace; through the same Christ our Lord. Amen." At the letters N. N. the names of the particular persons to be prayed for among the departed were read out from the diptychs in ancient times. When the priest comes to them now he does not stop, but pauses awhile at "_in, somno pacis_" to make his private memento of those whom he wishes to pray for in particular, in which he is to be guided by the same rules that directed him in making his memento for the living, only that here he cannot pray for the conversion of any one, as he could there, for this solely relates to the dead who are detained in Purgatory. Should the Holy Sacrifice be offered for any soul among the departed which could not be benefited by it, either because of the loss of its eternal salvation or its attainment of the everlasting joys of heaven, theologians commonly teach that in that case the fruit of the Ma.s.s would enter the treasury of the Church, and be applied afterwards in such indulgences and the like as Almighty G.o.d might suggest to the dispensers of his gift (Suarez, _Disp._, x.x.xviii, sec. 8). We beg to direct particular attention here to the expression "sleep of peace." That harsh word _death_, which we now use, was seldom or never heard among the early Christians when talking of their departed brethren. Death to them was nothing else but a sleep until the great day of resurrection, when all would rise up again at the sound of the angel"s trumpet; and this bright idea animated their minds and enlivened all their hopes when conversing with their absent friends in prayer. So, too, with the place of interment; it was not called by that hard name that distinguishes it too often now, viz., the _grave-yard_, but was called by the milder term of _cemetery,_ which, from its Greek derivation, means a dormitory, or sleeping-place. Nor was the word _bury_ employed to signify the consigning the body to the earth. No, this sounded too profane in the ears of the primitive Christians; they rather chose the word _depose_, as suggestive of the treasure that was put away until it pleased G.o.d to turn it to better use on the final reckoning day. The old Teutonic expression for cemetery was, to say the least of it, very beautiful. The blessed place was called in this tongue _gottes-acker_--that is, G.o.d"s field--for the reason that the dead were, so to speak, the seed sown in the ground from which would spring the harvest reaped on the day of general resurrection in the shape of glorified bodies. According to this beautiful notion, the stone which told who the departed person was that lay at rest beneath, was likened to the label that was hung upon a post by the farmer or gardener to tell the pa.s.ser-by the name of the flower that was deposited beneath.
This happy application of the word _sleep_ to death runs also through Holy Scripture, where we frequently find such expressions as "He slept with his fathers," "I have slept and I am refreshed," applied from the third Psalm to our Divine Lord"s time in the sepulchre; the "sleep of peace," "he was gathered to his fathers," etc.
The prayers of the Orientals for the faithful departed are singularly touching. In the Coptic Liturgy of St. Basil the memento is worded thus: "In like manner, O Lord! remember also all those who have already fallen asleep in the priesthood and amidst the laity; vouchsafe to give rest to their souls in the bosoms of our holy fathers, Abraham, Isaac, and Jacob; bring them into a place of greenness by the waters of comfort, in the paradise of pleasure where grief and misery and sighing are banished, in the brightness of the saints." The Orientals are very much attached to ancient phraseology, and hence their frequent application of "the bosom of Abraham" to that middle state of purification in the next life which we universally designate by the name of Purgatory. In the Syro-Jacobite Liturgy of John Bar Maadan, part of the memento is thus worded: "Reckon them among the number of Thine elect; cover them with the bright cloud of Thy saints; set them with the lambs on Thy right hand, and bring them into Thy habitation."
The following extract is taken from the Liturgy of St. Chrysostom, which, as we have said already, all the Catholic and schismatic Greeks of the East follow: "Remember all those that are departed in the hope of the resurrection to eternal life, and give them rest where the light of Thy countenance shines upon them." But of all the Orientals, the place of honor in this respect must be yielded to the Nestorians; for, heretics as they are, too much praise cannot be given them for the singular reverence they show towards their departed brethren. From a work of theirs called the "Sinhados," which Badger quotes in his "Nestorians and their Rituals," we take the following extract: "The service of third day of the dead is kept up, because Christ rose on the third day. On the ninth day, also, there should be a commemoration, and again on the thirtieth day, after the example of the Old Testament, since the people mourned for Moses that length of time. A year after, also, there should be a particular commemoration of the dead, and some of the property of the deceased should be given to the poor in remembrance of him. We say this of believers; for, as to unbelievers, should all the wealth of the world be given to the poor in their behalf, it would profit them nothing." The Armenians call Purgatory by the name _Goyan_--that is, a mansion. The Chaldeans style it _Matthar_, the exact equivalent of our term. By some of the other Oriental Churches it is called _Kavaran_, or place of penance; and _Makraran_, a place of purification (Smith and Dwight, I. p. 169).
We could multiply examples at pleasure to prove that there is no church in the East to which the name of Christian can be given that does not look upon praying for the faithful departed, and offering the Holy Ma.s.s for the repose of their souls, as a sacred and solemn obligation.
Protestants who would fain believe otherwise, and who not unfrequently record differently in their writings about the Oriental Christians, can verify our statements by referring to any Eastern Liturgy and examining for themselves. We conclude our remarks on this head by a strong argument in point from a very unbiased Anglican minister--the Rev. Dr.
John Mason Neale. Speaking of prayers for the dead in his work ent.i.tled "A History of the Holy Eastern Church," general introduction, Vol. I.
p. 509, this candid-speaking man uses the following language: "I am not now going to prove, what nothing but the blindest prejudice can deny, that the Church, east, west, and south, has, with one consentient and universal voice, even from Apostolic times, prayed in the Holy Eucharist for the departed faithful."
FUNERAL ORATION ON DANIEL O"CONNELL.
REV. THOMAS BURKE, O. P.
["Wisdom conducted the just man through the right ways, and showed him the kingdom of G.o.d, made him honorable in his labors, and accomplished his works. She kept him safe from his enemies, and gave him a strong conflict that he might overcome; and in bondage she left him not till she brought him the sceptre of the kingdom, and power against those that oppressed him, and gave him everlasting glory."--Wisdom x. [1] ]
[Footnote 1: From the funeral oration preached at Gla.s.saevin Cemetery, in May, 1869, on the occasion of the removal of the remains of the Liberator to their final resting place.]
Nor was Ireland forgotten in the designs of G.o.d. Centuries of patient endurance brought at length the dawn of a better day. G.o.d"s hour came, and it brought with it Ireland"s greatest son, Daniel O"Connell. We surround his grave to-day to pay him a last tribute of love, to speak words of praise, of suffrage, and prayer. For two and twenty years has he silently slept in the midst of us. His generation is pa.s.sing away, and the light of history already dawns upon his grave, and she speaks his name with cold, unimpa.s.sioned voice. In this age of ours a few years are as a century of times gone by. Great changes and startling events follow each other in such quick succession that the greatest names are forgotten almost as soon as those who bore them disappear, and the world itself is surprised to find how short-lived is the fame which promised to be immortal. The Church alone is the true shrine of immortality--the temple of fame which perisheth not; and that man only whose name and memory is preserved in her sanctuaries receives on this earth a reflection of that glory which is eternal in heaven. But before the Church will crown any one of her children, she carefully examines his claims to the immortality of her grat.i.tude and praise. She asks, "What has he done for G.o.d and for man?" This great question am I come here to answer to-day for him whose tongue, once so eloquent, is now stilled in the silence of the grave, and over whose tomb a grateful country has raised a monument of its ancient faith and a record of its past glories; and I claim for him the need of our grat.i.tude and love, in that he was a man of faith, whom wisdom guided in "the right ways,"
who loved and sought "the kingdom of G.o.d," who was "most honorable in his labors," and who accomplished his "great works;" the liberator of his race, the father of his people, the conqueror in "the undented conflict" of principle, truth and justice....
....Before him stretched, full and broad, the two ways of life, and he must choose between them: the way which led to all that the world prized--wealth, power, distinction, t.i.tle, glory, and fame; the way of genius, the n.o.ble rivalry of intellect, the a.s.sociation with all that was most refined and refining--the way which led up to the council chambers of the nation, to all places of jurisdiction and of honor, to the temples wherein were enshrined historic names and glorious memories, to a share in all blessings of privilege and freedom....
Before him opened another way. No gleam of sunshine illumined this way; it was wet with tears--it was overshadowed by misfortune--_it was pointed out to the young traveller of life by the sign of the cross_, and he who entered it was bidden to leave all hope behind him, for it led through the valley of humiliation, into the heart of a fallen race, and an enslaved and afflicted people. I claim for O"Connell the glory of having chosen this latter path, and this claim no man can gainsay, for it is the argument of the Apostle in favor of the great lawgiver of old--"By faith Moses" denied himself to be the son of Pharoah"s daughter.
....Into this way was he led by his love for his religion and his country. He firmly believed in that religion in which He was born. He had that faith which is common to all Catholics, and which is not merely a strong opinion nor even a conviction, but an absolute and most certain knowledge that the Catholic Church is the one and the only true messenger and witness of G.o.d upon earth; and that to belong to her communion and to possess her faith is the first and greatest of all endowments and privileges, before which everything else sinks into absolute nothing ... He was Irish of the Irish and Catholic of the Catholic. His love for religion and country was as the breath of his nostrils, the blood of his veins, and when he brought to the service of both the strength of his faith and the power of his genius, with the instinct of a true Irishman, his first thought was to lift up the nation by striking the chains off the National Church. And here again, two ways opened before him. One was a way of danger and of blood, and the history of his country told him that it ever ended in defeat and in great evil.... He saw that the effort to walk in it had swept away the last vestige of Ireland"s national legislature and independence. But another path was still open to him, and wisdom pointed it out as "the right way." Another battle-field lay before him on which he could "fight the good fight" and vindicate all the rights of his religion and of his country. The armory was furnished by the inspired Apostle when he said: ... "Having your loins girt about with truth, and having on the breast-plate of justice, and your feet shod with the preparation of the Gospel of Peace, in all things taking the shield of faith.... And take unto you the sword of the Spirit, which is the Word." O"Connell knew well that such weapons in such a hand as his were irresistible-- that girt around with the truth and justice of his cause, he was clad in the armor of the Eternal G.o.d, that with words of peace and order on his lips, with the strong shield of faith before him and the sword of eloquent speech in his hand, with the war-cry of obedience, principle, and law, no power on earth could resist him, for it is the battle of G.o.d, and nothing can resist the Most High.
... He who was the Church"s liberator and most true son, was also the first of Ireland"s statesmen and patriots. Our people remember well, as their future historian will faithfully record, the many trials borne for them, the many victories gained in their cause, the great life devoted to them by O"Connell. Lying, however, at the foot of the altar, as he is to-day, whilst the Church hallows his grave with prayer and sacrifice, it is more especially as the Catholic Emanc.i.p.ator of his people that we place a garland on his tomb. It is as the child of the Church that we honor him, and recall with tears of sorrow our recollections of the aged man, revered, beloved, whom all the glory of the world"s admiration and the nation"s love had never lifted up in soul out of the holy atmosphere of Christian humility and simplicity.
Obedience to the Church"s laws, quick zeal for her honor and the dignity of her worship, a spirit of penance refining whilst it expiated, chastening while it enn.o.bled all that was natural in the man; constant and frequent use of the Church"s holy sacraments which shed the halo of grace around his venerated head,--these were the last grand lessons which he left to his people, and thus did the sun of his life set in the glory of Christian holiness.
.... In the triumph of Catholic Emanc.i.p.ation, he pointed out to the Irish people the true secret of their strength, the true way of progress, and the sure road to victory.... Time, which buries in utter oblivion so many names and so many memories, will exalt him in his work. The day has already dawned and is ripening into its perfect noon, when Irishmen of every creed will remember O"Connell, and celebrate him as the common friend, and the greatest benefactor of their country.
What man is there, even of those whom our age has called great, whose name, so many years after his death, could summon so many loving hearts around his tomb? We, to-day, are the representatives not only of a nation but of a race.... Where is the land that has not seen the face of our people and heard their voice? And wherever, even to the ends of the earth, an Irishman is found to-day, his spirit and his sympathy are here. The millions of America are with us--the Irish Catholic soldier on India"s plains is present amongst us by the magic of love--the Irish sailor standing by the wheel this moment in far-off silent seas, where it is night, and the Southern stars are shining, joins his prayer with ours, and recalls the glorious image and the venerated name of O"Connell. ... He is gone, but his fame shall live forever on the earth, as a lover of G.o.d and of His people. Adversities, political and religious, he had many, and like a
"Tower of strength Which stood full square to all the winds that blew,"
the Hercules of justice and of liberty stood up against them. Time, which touches all things with mellowing hand, has softened the recollections of past contests, and they who once looked upon him as a foe, now only remember the glory of the fight, and the mighty genius of him who stood forth the representative man of his race, and the champion of his people. They acknowledge his greatness, and they join hands with us to weave the garland of his fame.
But far other, higher and holier are the feelings of Irish Catholics all the world over to-day. They recognize in the dust which we are a.s.sembled to honor, the powerful arm which promoted them, the eloquent tongue which proclaimed their rights and a.s.serted their freedom, the strong hand which, like that of the Maccabees of old, first struck off their chains and then built up their holy altars. They, mingling the supplication of prayer and the grat.i.tude of suffrage with their tears, recall--oh! with how much love--the memory of him who was a Joseph to Israel--their tower of strength, their buckler, and their shield--who shed around their homes, their altars, and their graves the sacred light of religious liberty, and the glory of unfettered worship. "His praise is in the Church," and this is the pledge of the immortality of his glory. "A people"s voice" may be "the proof and echo of all Human fame," but the voice of the undying Church, is the echo of "everlasting glory," and, when those who surround his grave to-day shall have pa.s.sed away, all future generations of Irishmen to the end of time will be reminded of his name and glory.
THE INDULGENCE OF PORTIUNCULA.
Towards the middle of the fourth century, four pilgrims from Palestine came to settle in the neighborhood of a.s.sisi, and built a chapel there.
Nearly two centuries after, this little chapel pa.s.sed into the hands of the monks of St. Benedict, who owned some lots, or _portions_ of land, in the vicinity, whence came the name of _Portiuncula_, given first to those little plots of ground, and afterwards to the chapel itself. St. Bonaventure says that, later still, it was called "Our Lady of Angels," because the heavenly spirits frequently appeared there.
St. Francis, at the outset of his penitential life, going one day through the fields about a.s.sisi, heard a voice which said to him: "Go, repair my house!" He thought the Lord demanded of him to repair the sanctuaries in which He was worshipped, and, amongst others, the Church of St. Damian, a little way from a.s.sisi, which was falling to decay.
He went to work, therefore, begging in the streets of a.s.sisi, and crying out: "He who giveth me a stone shall have one blessing--he who giveth me two, shall have two."
Meanwhile, Francis often bent his steps towards the little chapel of the Portiuncula, built about half a league from a.s.sisi, in a fertile valley, in the midst of a profound solitude. The place had great charms for him, and he resolved to take up his abode there, but as the little chapel was urgently in need of repair, he undertook to do it, following, as he thought, the orders he had received from Heaven. He made himself a cell in the hollow of a neighboring rock, and there spent several years in great austerities. Some disciples, having joined him, inhabited caverns which they found in the rocks around, and some built themselves cells. This was the origin of the Order of St.
Francis. The _Portiuncula_, or Our Lady of Angels, afterwards given to the holy penitent by the Benedictine Abbot of Monte Soubasio, thus became the cradle of the three orders founded by the Seraphic Patriarch, and is unspeakably dear to every child of St. Francis. [1]
[Footnote 1: The little chapel of the Portiuncula is now inclosed beneath the dome of the great basilica of Our Lady of Angels, built to preserve it from the injuries of the weather. It stands there still with its rough, antique walls, in all the prestige of its marvellous past. "I know not what perfume of holy poverty," says a pious author, "exhales from that venerable chapel. The pavement within is literally worn by the knees of the pious faithful, and their repeated and burning kisses have left their imprint on its walls."]
Francis, in the midst of his prodigious austerities, living always in the greatest privation, united, nevertheless, the most tender compa.s.sion for men and a marvellous love for poverty. He prayed above all, and with tears and groans, for the conversion of sinners. But one night--it was in October, 1221--Francis being inspired with a greater love and a deeper pity for men who were offending their G.o.d and Saviour, shedding torrents of tears, macerating his body, already attenuated by excessive mortifications, hears, all at once, the voice of an Angel commanding him to repair to the chapel of the Portiuncula.
Ravished with joy, he rises immediately, and entering with profound respect into the chapel, he falls prostrate on the ground, to adore the majesty of G.o.d. He then sees Our Lord Jesus Christ, who appears to him, accompanied by His Holy Mother and a great mult.i.tude of Angels, and says to him: "Francis, thou and thy brethren have a great zeal for the salvation of souls; indeed, you have been placed as a torch in the world and as the support of the Church. Ask, then, whatsoever thou wilt for the welfare and consolation of nations, and for My glory."
In the midst of the wonders which ravished him, Francis made this prayer: "Our most holy Father, I beseech Thee, although I am but a miserable sinner, to have the goodness to grant to men, that all those who shall visit this Church may receive a plenary indulgence of all their sins, after having confessed to a priest; and I beseech the Blessed Virgin, Thy Mother, the advocate of mankind, to intercede, that I may obtain this favor."
The merciful Virgin interceded, and Our Lord said to Francis: "What thou dost ask is great, nevertheless thou shalt receive still greater favors. I grant it to thee, but I will that it be ratified on earth by him to whom I have given the power of binding and loosening."
The companions of the Saint overheard this colloquy between Our Lord and St. Francis; they beheld numerous troops of Angels, and a great light that filled the Church, but a respectful fear prevented them from approaching.
Next day Francis set out, accompanied by one of his brethren, and repaired to Perugia, where Pope Honorius III. then was. The Saint, introduced to the Pontiff, repeated the order he had received from Our Lord Jesus Christ Himself, and conjured him not to refuse what the Son of G.o.d had been pleased to grant him.
"But," said the Sovereign Pontiff, "thou askest of me something very great, and the Roman Court is not wont to grant such an indulgence."
"Most Holy Father," replied Francis, "I ask it not of myself; it is Jesus Christ who sendeth me. I come on His behalf." Wherefore the Pope said publicly three times: _"I will that thou have it."_
The Cardinals made several objections; but Honorius, at length convinced of the will of G.o.d, granted most liberally, most gratuitously, and in perpetuity, this indulgence solicited so earnestly, yet with so much humility, _but only during one natural day, from evening till evening, including the night, till sunset on the following day._
At these words, Francis humbly bowed his head. As he was going away, the Pope demanded of him: "Whither goest thou, simple man? What a.s.surance hast thou of that which thou hast obtained?" "Holy Father,"
he replied, "thy word is sufficient for me; if this Indulgence be the work of G.o.d, He Himself will make it manifest. Let Jesus Christ, His holy Mother and the Angels be in that regard, notary, paper and witness; I ask no other authentic act." Such was the effect of the great confidence he felt in the truth of the apparition.
The Indulgence of the Portiuncula had been two years granted, and still the day when the faithful might gain it was not fixed. Francis waited till Jesus Christ, the first Author of a grace so precious, should determine it.
Meanwhile, one night, when Francis was at prayer in his cell, the tempter suggested to him to diminish his penances: feeling the malice of the demon, he goes into the woods, and rolls himself amongst briers and thorns until he is covered with blood. A great light shines around him, he sees a quant.i.ty of white and red roses all about, although it is the month of January, in a very severe winter. G.o.d had changed the th.o.r.n.y shrubs into magnificent rose-bushes, which have ever since remained green and without thorns, and covered with red and white roses. [1] Angels, who appeared then in great numbers, said to him: "Francis, hasten to the church; Jesus is there with His holy Mother."
At the same moment, he was clothed in a spotless white habit, and having reached the church, after a profound obeisance, he made this prayer: "Our Father, Most Holy Lord of heaven and earth, Saviour of mankind, vouchsafe, through Thy great mercy, to fix the day for the Indulgence Thou hast had the goodness to grant." Our Lord replied that He would have it to be from the evening of the day on which the Apostle St. Peter was bound with chains till the following day. He then ordered Francis to present himself to his vicar, and give him some white and red roses in proof of the truth of the fact, and to bring some of his companions who might bear testimony of what they had heard.
[Footnote 1: "We have received from Rome," says the editor of the "Almanac of the Souls in Purgatory," "some leaves from these miraculous rose-bushes. We will willingly give some to the devout clients of St.
Francis."]
The Pope, convinced by proofs so incontestable, confirmed the Indulgence with all its privileges.
The Indulgence of the Portiuncula, was soon known throughout the whole world; and the prodigies which were seen wrought every year at St. Mary of Angels, excited the devotion of the faithful to gain it. Many times there were seen there fifty thousand, and even a hundred thousand persons a.s.sembled together from all parts.
Meanwhile, in order to facilitate the means of gaining an Indulgence so admirable, the Sovereign Pontiffs extended it to all the churches of the three Orders of St. Francis, and it may be gained by all the faithful indiscriminately. "Of all Indulgences," said Bourdaloue, "that of the Portiuncula is one of the surest and most authentic that there is in the Church, since it is an Indulgence granted immediately by Jesus Christ, a privilege peculiar to itself, and this Indulgence has spread amongst all Christian people with a marvellous progress of souls, and a sensible increase of piety."
The Indulgence of the Great Pardon has another very special privilege; it is, that it may be gained _totus quotus_--that is to say, as often as one visits a church to which it is attached, and prays for the Sovereign Pontiff; and this privilege may be enjoyed from the 1st of August about two o"clock in the afternoon, till sunset on the following day.
Pope Boniface VIII. said that it is "most pious to gain that Indulgence several times for oneself; for, although by the first gaining of a plenary Indulgence, the penalty be remitted, by seeking to gain it again, one receives an augmentation of grace and of glory that crowns all their good works." Besides, this Indulgence can be applied to the Souls in Purgatory, as it can be also gained for the living by way of satisfaction, provided they be in the state of grace.
It was one day revealed to St. Margaret of Cortona that the Souls in Purgatory eagerly look forward every year to the Feast of Our Lady of Angels, because it is a day of deliverance for a great number of them.
While speaking of the Indulgence of the Portiuncula, we are naturally disposed to say a few words in regard to the grievous outrage recently committed on that place, venerated for more than six hundred years by all Christian nations, and manifestly chosen as the object of divine predilection by all the prodigies there wrought.