"Some of my friends, they don"t eat pasta anymore. They got an image to keep up. So they eat at steak houses or places that have French food or Swedish food or something like that. They got the ulcers to prove it. Why ulcers? Because you can"t change what you are. " He was pouring spaghetti sauce out of the greasestained cardboard takeout bucket the spaghetti had come in. He began to mop it up with crusts of garlic bread, stopped, looked across the table with those strange, magnified eyes and said: "You"re asking me to help you commit a mortal sin. "
He looked at Magliore blankly, unable to hide his surprise.
Magliore laughed crossly. "I know what you"re thinkin". A man in my business is the wrong guy to talk about sin. I already told you that I had one guy knocked off. More than one guy, too. But I never killed anyone that didn"t deserve to be killed. And I look at it this way: a guy who dies before G.o.d planned him to die, it"s like a rain-out at the ball park. The sins that guy committed, they don"t count. G.o.d has got to let "em in because they didn"t have all the time to repent He meant them to have. So killing a guy is really sparing him the pain of h.e.l.l. So in a way, I done more for those guys than the Pope himself could have done. I think G.o.d knows that. But this isn"t any of my business. I like you a lot. You got b.a.l.l.s. Doing what you did with those gas bombs, that tooks b.a.l.l.s. This, though. This is something different. "
"I"m not asking you to do anything. It"s my own free will."
Magliore rolled his eyes. "Jesus! Mary! Joseph the carpenter! Why can"t you just leave me alone?"
"Because you have what I need."
"I wish to G.o.d I didn"t."
"Are you going to help me?"
"I don"t know."
"I"ve got the money now. Or will have, shortly."
"It ain"t a matter of money. It"s a matter of principle. I never dealt with a fruitcake like you before. I"ll have to think about it. I"ll call you."
He decided it would be wrong to press further and left.
He was filling out the relocation form when Magliore"s men came. They were driving a white Econoline van with RAY"S TV SALES AND SERVICE Written on the side, below a dancing TV with a big grin on its picture tube. There were two men, wearing green fatigues and carrying bulky service cases. The cases contained real TV repair tools and tubes, but they also contained sundry other equipment. They "washed" his house. It took an hour and a half. They found bugs in both phones, one in his bedroom, one in the dining room. None in the garage, which made him feel relieved.
"The b.a.s.t.a.r.ds," he said, holding the shiny bugs in his hand. He dropped the bugs to the floor and ground them under his heel.
On the way out, one of the men said, not unadmiringly: "Mister, you really beat the s.h.i.t out of that TV. How many times did you have to hit it?"
"Only once," he said.
When they had driven away into the cold late afternoon sunshine, he swept the bugs into a dustpan and dropped their shattered, twinkling remains into the kitchen wastebasket. Then he made himself a drink.
January 9, 1974
There were only a few people in the bank at 2:30 in the afternoon, and he went directly to one of the tables in the middle of the floor with the city"s cashier"s check. He tore a deposit ticket out of the back of his checkbook and made it out in the sum of $34,250. He went to a teller"s window and presented the ticket and the check.
The teller, a young girl with sin-black hair and a short purple dress, her legs clad in sheer nylon stockings that would have brought the Pope to present arms, looked from the ticket to the check and then back again, puzzled.
"Something wrong with the check?" he asked pleasantly. He had to admit he was enjoying this.
"Nooo, but you want to deposit $34,250 and you want $34,250 in cash? Is that it?"
He nodded.
"Just a moment, sir, please."
He smiled and nodded, keeping a close eye on her legs as she went to the manager"s desk, which was behind a slatted rail but not gla.s.sed in, as if to say this man was as human as you or I or almost, anyway. The manager was a middle-aged man dressed in young clothes. His face was as narrow as the gate of heaven and when he looked at the teller (telleress?) in the purple dress, he arched his eyebrows.
They discussed the check, the deposit slip, its implications for the bank and possibly for the entire Federal Deposit System. The girl bent over the desk, her skirt rode up in back, revealing a mauve-colored slip with lace on the hem. Love o love o careless love, Love o love o careless love, he thought. Come home with me and we will diddle even unto the end of the age, or until they rip my house down, whichever comes first. The thought made him smile. He had a hard-on well, a semi, anyway. He looked away from her and glanced around the bank. There was a guard, probably a retired cop, standing impa.s.sively between the safe and the front doors. An old lady laboriously signing her blue Social Security check. And a large poster on the left wall which showed a picture of the earth as photographed from outer s.p.a.ce, a large blue-green gem set against a field of black. Over the planet, in large letters, was written: he thought. Come home with me and we will diddle even unto the end of the age, or until they rip my house down, whichever comes first. The thought made him smile. He had a hard-on well, a semi, anyway. He looked away from her and glanced around the bank. There was a guard, probably a retired cop, standing impa.s.sively between the safe and the front doors. An old lady laboriously signing her blue Social Security check. And a large poster on the left wall which showed a picture of the earth as photographed from outer s.p.a.ce, a large blue-green gem set against a field of black. Over the planet, in large letters, was written: GO AWAY.
Underneath the planet, in slightly smaller letters: WITH A FIRST BANK VACATION LOAN.
The pretty teller came back. "I"ll have to give this to you in five hundreds and hundreds," she said.
"That"s fine."
She made out a receipt for his deposit and then went into the bank vault. When she came out, she had a small carrying case. She spoke to the guard and he came over with her. The guard looked at him suspiciously.
She counted out three stacks of ten thousand dollars, twenty flue-hundred-dollar bills in each stack. She banded each one and then slipped an adding machine notation between the band and the top bill of each stack. In each case the adding machine slip said: $10,000.
She counted out foray-two hundreds, riffling the bills quickly with the pad of her right index finger. On top of these she laid five ten-dollar bills. She banded the bundle and slid in another adding machine slip which said: $4,250.
The four bundles were lined up side by side, and the three of them eyed them suspiciously for a moment, enough money to buy a house, or five Cadillacs, or a Piper Cub airplane, or almost a hundred thousand cartons of cigarettes.
Then she said, a little dubiously: "I can give you a zipper bag-"
"No, this is fine." He scooped the bundles up and dropped them into his overcoat pockets. The guard watched this cavalier treatment of his raison d"etre raison d"etre with impa.s.sive contempt; the pretty teller seemed fascinated (her salary for five years was disappearing casually into the pockets of this man"s off-the-rack overcoat and it hardly made a bulge); and the manager was looking at him with barely concealed dislike, because a bank was a place where money was supposed to be like G.o.d, unseen and reverentially regarded. with impa.s.sive contempt; the pretty teller seemed fascinated (her salary for five years was disappearing casually into the pockets of this man"s off-the-rack overcoat and it hardly made a bulge); and the manager was looking at him with barely concealed dislike, because a bank was a place where money was supposed to be like G.o.d, unseen and reverentially regarded.
"Good "nough," he said, stuffing his checkbook down on top of the ten-thousand-dollar bundles. "Take it easy."
He left and they all looked after him. Then the old woman shuffled up to the pretty teller and presented her Social Security check, properly signed, for payment. The pretty teller gave her two hundred and thirty-five dollars and sixty-three cents.
When he got home he put the money in a dusty beer stein on the top shelf of the kitchen cabinet. Mary had given the stein to him as a gag present on his birthday, five years ago. He had never particularly cared for it, preferring to drink his beer directly from the bottle. Written on the side of the stein was an emblem showing an Olympic torch and the words: U.S. DRINKING TEAM.
He put the stein back, now filled with a headier brew, and went upstairs to Charlie"s room, where his desk was. He rummaged through the bottom drawer and found a small manila envelope. He sat down at the desk, added up the new checkbook balance and saw that it came out to $35,053.49. He addressed the manila envelope to Mary, in care of her folks. He slipped the checkbook inside, sealed the envelope, and rummaged in his desk again. He found a half-full book of stamps, and put five eight-centers on the envelope. He regarded it for a moment, and then, below the address, he wrote: FIRST CLa.s.s MAIL.
He left the envelope standing on his desk and went into the kitchen to make himself a drink.
January 10, 1974
It was late in the evening, snowing, and Magliore hadn"t called. He was sitting in the living room with a drink, listening to the stereo because the TV was still hors de combat. hors de combat. He had gone out earlier with two ten-dollar bills from the beer stein and had bought four rock and roll alb.u.ms. One of them was called He had gone out earlier with two ten-dollar bills from the beer stein and had bought four rock and roll alb.u.ms. One of them was called Let It Bleed Let It Bleed by the Rolling Stones. They had been playing it at the party, and he liked it better than the others he had bought, which seemed sort of sappy. One of them, an alb.u.m by a group called Crosby, Stills, Nash and Young, was so sappy that he had broken it over his knee. But by the Rolling Stones. They had been playing it at the party, and he liked it better than the others he had bought, which seemed sort of sappy. One of them, an alb.u.m by a group called Crosby, Stills, Nash and Young, was so sappy that he had broken it over his knee. But Let It Bleed Let It Bleed was filled with loud, leering, thumping music. It banged and jangled. He liked it a great deal. It reminded him of "Let"s Make a Deal," which was MC"ed by Monte Hall. Now Mick Jagger was singing: was filled with loud, leering, thumping music. It banged and jangled. He liked it a great deal. It reminded him of "Let"s Make a Deal," which was MC"ed by Monte Hall. Now Mick Jagger was singing: Well we all need someone to cream on, And if you want to, you can cream on me.
He had been thinking about the bank poster, showing the whole earth, various and new, with the legend that invited the viewer to Go AWAY. It made him think about the trip he had taken on New Year"s Eve. He had gone away, all right. Far away.
But hadn"t he enjoyed it?
The thought brought him up shop.
He had been dragging around for the last two months like a dog whose b.a.l.l.s had been caught in a swinging door. But hadn"t there been compensations along the way?
He had done things he never would have done otherwise. The trips on the turnpike, as mindless and free as migration. The girl and the s.e.x, the touch of her b.r.e.a.s.t.s so unlike Mary"s. Talking with a man who was a crook. Being accepted finally by that man as a serious person. The illegal exhilaration of throwing the gasoline bombs and the dreamy terror, like drowning, when it seemed the car would not lurch up over the embankment and carry him away. Deep emotions had been excavated from his dry, middle-echelon executive"s soul like the relics of a dark religion from an archaeological dig. He knew what it was to be alive. alive.
Of course there were bad things. The way he had lost control in Handy Andy"s, shouting at Mary. The gnawing loneliness of those first two weeks alone, alone for the first time in twenty years with only the dreadful, mortal beat of his own heart for company. Being punched by Vinnie-Vinnie Mason of all people!-in the department store. The awful fear hangover the morning after he had firebombed the construction. That lingered most of all.
But even those things, as bad as they had been, had been new and somehow exciting, like the thought that he might be insane or going insane. The tracks through the interior landscape he had been strolling (or crawling?) through these last two months were the only tracks. He had explored himself and if what he had been finding was often ba.n.a.l, it was also sometimes dreadful and beautiful.
His thoughts reverted to Olivia as he had last seen her, standing on the turnpike ramp with her sign, LAS VEGAS OR BUST! held up defiantly into the cold indifference of things. He thought of the bank poster: GO AWAY. Why not? There was nothing to hold him here but dirty obsession. No wife and only the ghost of a child, no job and a house that would be an unhouse in a week and a half. He had cash money and a car he owned free and clear. Why not just get in it and go?
A kind of wild excitement seized him. In his mind"s eye he saw himself shutting off the lights, getting into the LTD, and driving to Las Vegas with the money in his pocket. Finding Olivia. Saying to her: Let"s GO AWAY. Let"s GO AWAY. Driving to California, selling the car, booking pa.s.sage to the South Seas. From there to Hong Kong, from Hong Kong to Saigon, to Bombay, to Athens, Madrid, Paris, London, New York. Then to- Driving to California, selling the car, booking pa.s.sage to the South Seas. From there to Hong Kong, from Hong Kong to Saigon, to Bombay, to Athens, Madrid, Paris, London, New York. Then to- Here?
The world was round, that was the deadly truth of it. Like Olivia, going to Nevada, resolving to shake the s.h.i.t loose. Gets stoned and raped the first time around the new track because the new track is just like the old track, in fact it is the old track, around and around until you"ve worn it down too deep to climb out and then it"s time to close the garage door and turn on the ignition and just wait wait The evening drew on and his thoughts went around and around, like a cat trying to catch and swallow its own tail. At last he fell asleep on the couch and dreamed of Charlie.
January 11, 1974
Magliore called him at quarter past one in the afternoon.
"Okay," he said. "We"ll do business, you and I. It"s going to cost you nine thousand dollars. I don"t suppose that changes your mind. "
"In cash?"
"What do you mean in cash? Do you think I"m gonna take your personal check?"
"Okay. Sorry."
"You be at the Revel Lanes Bowladrome tomorrow night at ten o"clock. You know where that is?"
"Yes, out on Route 7. Just past the Skyview Shopping Mall."
"That"s right. There"ll be two guys on lane sixteen wearing green shirts with Marlin Avenue Firestone on the back in gold thread. You join them. One of them will explain everything you need to know. That"ll be while you"re bowling. You bowl two or three strings, then you go outside and drive down the road to the Town Line Tavern. You know where that is?"
"No."
"Just go west on 7. It"s about two miles from the bowling alley on the same side. Park in back. My friends will park beside you. They"ll be driving a Dodge Custom Cab pickup. Blue. They"ll transfer a crate from their truck to your wagon. You give them an envelope. I must be crazy, you know that? Out of my gourd. I"ll probably go up for this. Then I"ll have a nice long time to wonder why the f.u.c.k I did it."
"I"d like to talk to you next week. Personally."
" No. Absolutely not. I ain"t your father confessor. I never want to see you again. Not even to talk to you. To tell you the truth, Dawes, I don"t even want to read about you in the paper. "
"It"s a simple investment matter."
Magliore paused.
"No," he said finally.
"This is something no one can ever touch you on," he told Magliore. "I want to set up a a trust fund for someone."
"Your wife?"
"No. "
"You stop by Tuesday," Magliore said at last. "Maybe I"ll see you. Or maybe I"ll have better sense."
He hung up.
Back in the living room, he thought of Olivia and of living-the two seemed constantly bound up together. He thought of GOING AWAY. He thought of Charlie, and he could hardly remember Charlie"s face anymore, except in snapshot fashion. How could this be possibly happening, then?
With sudden resolution he got up, went to the phone, and turned to TRAVEL in the yellow pages. He dialed a number. But when a friendly female voice on the other end said, "Arnold Travel Agency, how may we help you?" he hung up and stepped quickly away from the phone, rubbing his hands together.
January 12, 1974
The Revel Lanes Bowladrome was a long, fluorescent-lit building that resounded with piped-in Muzak, a jukebox, shouts and conversation, the stuttering bells of pinball machines, the rattle of the coin-op b.u.mper-pool game, and above all else, the lumbering concatenation of falling pins and the booming, droning roll of large black bowling b.a.l.l.s.
He went to the counter, got a pair of red-and-white bowling shoes (which the clerk sprayed ceremonially with an aerosol foot disinfectant before allowing them to leave his care), and walked down to Lane 16. The two men were there. He saw that the one standing up to roll was the mechanic who had been replacing the m.u.f.fler on the day of his first trip to Magliore"s Used Car Sales. The fellow sitting at the scoring table was one of the fellows who had come to his house in the TV van. He was drinking a beer from a waxed-paper cup. They both looked at him as he approached.
"I"m Bart," he said.
"I"m Ray," the man at the table said. "And that guy"-the mechanic was rolling now-"is Alan."
The bowling ball left Alan"s hand and thundered down the alley. Pins exploded everywhere and then Alan made a disgusted noise. He had left the seven-ten split. He tried to hang his second ball over the right gutter and get them both. The ball dropped into the gutter and he made another digusted noise as the pin-setter knocked them back.
"Go for one," Ray admonished. "Always go for one. Who do you think you are, Billy Welu?"
"I didn"t have english on the ball. A little more and kazam. Hi, Bart.
"h.e.l.lo. "
They shook hands all around.
"Good to meet you," Alan said. Then, to Ray: "Let"s start a new string and let Bart in on it. You got my a.s.s whipped in this one anyhow."
"Sure."
"Go ahead and go first, Bart," Alan said.
He hadn"t bowled in maybe five years. He selected a twelve-pound ball that felt right to his fingers and promptly rolled it down the left-hand gutter. He watched it go, feeling like a horse"s a.s.s. He was more careful with the next ball but it hooked and he only got three pins. Ray rolled a strike. Alan hit nine and then covered the four pin.
At the end of the five frames the score was Ray 89, Alan 76, Bart 40. But he was enjoying the feeling of sweat on his back and the unaccustomed exertion of certain muscles that were rarely given the chance to show off.