Pierre said, "Your grandfather says he sees at once that you are a member of our family. He sees it in the shape of your eyes. He sees it in your nose, in your chin. He sees that like all de Marion men you are very tall."
"What is my grandfather"s name?" Auguste asked.
"He is the Chevalier Elysee de Marion."
"El-izay," Auguste said, and his grandfather clapped his hands and grinned.
"But you should call him Grandpapa," Pierre concluded.
"Grandpapa." That was another word Pere Isaac had taught him.
Grandpapa gave a cackling old man"s laugh, threw his arms wide and hugged Auguste. Auguste hugged him back, rather gingerly, fearing his bones might crack. A thought came to Auguste, and he let go of his grandfather. He hurried back to his horse and took out of the saddlebag the tobacco pouch he had packed along with his small medicine bundle.
He went back to Elysee and held the pouch out with both hands.
In his best English he said, "Please, I give Grandpapa tobacco."
Elysee took the pouch and opened it, sniffed and grinned appreciatively.
He and Pierre exchanged words.
Pierre said, "I have told him that among the Sauk, tobacco is offered to honored friends, to men of high rank and to great spirits. This pleases him."
"Thank you, Auguste," Grandpapa said. "I will smoke it in my pipe after we eat together." This time he spoke slowly enough for Auguste to understand him.
Grandpapa now took the stout woman by the arm and pulled her forward.
"This is your aunt, my sister, Nicole Hopkins," said Pierre.
Never among the Sauk had he seen a woman with such broad hips and such a vast bosom. She stepped forward and placed her lips, to Auguste"s surprise, on his cheek, making a little smacking sound. Not sure what to do, Auguste put his arms around the woman as he had around his grandfather. She felt soft and comfortable and not at all fragile, and he hugged her hard. He felt powerful muscles under her ample flesh. His aunt returned the embrace with strong arms. She smelled of flowers.
All at once, Auguste sensed that there was a baby growing inside the woman holding him. Not because she was so big; it had nothing to do with the way she looked. It was a sensing, and he was pleased to know that, along with the White Bear, he had not left his powers behind at Saukenuk.
Pierre said, "Now meet Frank Hopkins, your uncle by marriage."
At Pierre"s gesture the sandy-haired man approached Auguste. Auguste opened his arms to hug him, but the man stuck his right hand out. The man"s fingers were black. That was odd; he had never seen painted fingers before. Was this another pale eyes custom? Auguste decided he was expected to hold out his own right hand. Frank seized his hand in a strong grip and shook it up and down.
"Frank makes the talking papers from which people may read and learn things," said Pierre. "He also builds things of wood. He built some of the newer buildings here on our land. Frank and Nicole and their children live over by the river in a town called Victor. He built many of the houses there, too."
The people had been so friendly that Auguste had gotten over much of his fear, but when he saw Pierre wave him toward the door, which yawned above him like an enormous cave mouth, he felt cold once again.
But he followed Pierre through the door, and his breath left his body in amazement.
It was like being in a forest clearing where the trees towered over you and their branches met high up, blocking out the sky. In a Sauk lodge he could reach up and touch the roof without straightening his arm. Here the ceiling was hidden in shadows, and huge square-cut timbers crossed the open s.p.a.ce above his head.
Hung by ropes from those timbers were big circles of wood that Pere Isaac had said were called wheels. These wheels were turned on their sides, and set on them were dozens of the little white sticks of wax that pale eyes used to make light. A few of the more prosperous Sauk families sometimes used such wax sticks to light their lodges.
Auguste looked around in wonder. The huge room was full of objects whose purpose he could not guess. Doorways led to other parts of this house or to attached houses. Cooking smells of many kinds of good food filled the air.
Pale eyes men and women stood about in the hall and watched Auguste and his father and grandfather enter.
Two small boys and a girl running through the hall stopped to stare at him. Frank Hopkins called to them and they approached slowly.
"These are Thomas, Benjamin and Abigail, Nicole and Frank"s children,"
said Pierre.
_Their other children_, thought Auguste, wondering whether Nicole herself knew what he knew about her.
Abigail stood close to her father, her mouth and eyes wide open.
Thomas, the biggest of the three, said, "Gosh almighty, I got a real Injun for a cousin!"
Benjamin walked slowly over to Auguste, suddenly reached out and gripped the deerhorn handle of the knife at his belt. Auguste tensed.
But Benjamin grinned up at Auguste and let go of the knife without trying to pull it out of its scabbard. Then he ran back to his father.
Grandpapa Elysee beckoned, and as Auguste walked toward him he noticed that the soles of his moccasins were striking a hard surface. He looked down to see that the floor of the lodge was covered with flat stones.
Auguste and the others followed Grandpapa across the length of the floor to a stone hearth so big a man could stand inside it.
They pa.s.sed three long, cloth-covered platforms raised as high above the floor as the sleeping platforms in Sauk and Fox summer lodges.
"Those are tables," Pierre said. Auguste remembered the word from a book of words and pictures Pere Isaac had shown him. On the tables lay a confusion of shiny objects.
A man standing by the hearth, who appeared as old as Elysee, stepped forward and bowed. He had a round, bright red nose and white whiskers that stood out on either side of his face.
"This is Guichard, our majordomo," said Pierre.
"Ma-ja domo," repeated Auguste.
"Guichard came over from France with us thirty years ago."
Guichard said, "I greet you, Auguste." Auguste was amazed to hear him speak in the Sauk language. He spoke with a lisp, though, and Auguste noticed when he opened his mouth that he had no front teeth.
Pierre clapped Guichard on the shoulder. "I do not know how he does these things, but he always surprises us with what he has learned. And by his care for us in so many ways."
Guichard stepped back with another bow, and Pierre turned to a short man and a plump woman also standing before the hearth. The woman"s full lips curved in a smile of greeting for Pierre; then she plucked at her skirts, lifting them a bit, and bent her knees and ducked her head.
"This is Marchette Perrault," Pierre said, and Auguste noticed that his normally pale face was flushed. "She reigns over our kitchen." Auguste did not need to rely on his special sense to see that there was a loving secret between Marchette and his father.
The man standing beside Marchette, short and powerful-looking, with a bristling brown beard, was staring at Pierre with hatred in his face, his eyes narrowed. His mouth was invisible in his beard, but Auguste knew that his lips were pressed together, his teeth clenched. He also knew that this short man was as strong as a bull buffalo.
The look the brown-bearded man gave Pierre frightened Auguste, and he wondered if he was the only one who could see it.
"Armand Perrault, here, is the overseer of our estate," Pierre said, apparently oblivious of the man"s expression. "He makes the crops flourish, the trees bear fruit and the cattle grow fat. He and Marchette come from French families who settled here many generations ago."
Armand bowed, a quick jerk of his head and shoulders, to Pierre.
Somewhat to Auguste"s relief, the angry man did not even look at him.
Abruptly he turned his back and strode across the hall to a side door.
Pierre said, "Most of those who live and work here at Victoire are Illinois people of French descent. The town, Victor, grew up after we built our home here. Most of the people there are Americans from Missouri, Kentucky or back East. Everyone you meet in America is from somewhere else."