Chapter 461: Let the Cat Out of the Bag
Translator: VinceStar Editor: PrisMiko
Yang Ming quickly replied to her with a message and told Wild Female Teacher that he was online. After a while, the messages from Wild Female Teacher came back. Yang Ming had almost gone offline.
“How come you replied so late? You haven’t been online today?” Wild Female Teacher asked.
“Not only today but for these past two days I have not been online.” Yang Ming smiled bitterly.
“Oh? You didn’t come online these two days? You were so busy?” Wild Female Teacher asked.
“There were too many things at home, but what happened to you? Why didn’t you find me to play Landlords? Instead, you just wanted to chat?” Yang Ming asked.
” En , I’m in a bad mood…” said Wild Female Teacher.
“Bad mood? What’s wrong? Or is it a relations.h.i.+p problem?” Without a doubt, Yang Ming also knew that Wild Female Teacher was mostly annoyed by relations.h.i.+p problems.
“True Love… I’m very emotional lately… I don’t know how to tell you…” Wild Female Teacher sent a bitter smile emoji ?.
“What are you unhappy about? Just say it.” Yang Ming patiently comforted her. After all, when he was frustrated, Wild Female Teacher also comforted him. People shouldn’t forget the kindness of others, so Yang Ming was especially concerned about Wild Female Teacher’s matters.
“I originally thought that if I met him, I could restore the feelings of the past. But why do I feel that my heart and his heart are growing further apart?” Wild Female Teacher said plainly.
“Is it you who changed or he changed?” Yang Ming was keenly aware of the key to the matter.
“I… I don’t know. It may be me, or maybe it is him. Although we have different ident.i.ties when we met each other, I feel that my heart hasn’t changed…” Wild Female Teacher said.
“Then, it’s his heart that changed?” Yang Ming asked.
“I don’t know. I really don’t know, but… he has a girlfriend…” Wild Female Teacher said.
Has a girlfriend? Yang Ming frowned and typed, “Is he having an affair?”
“It’s not exactly the case. He and I have no substantive relations.h.i.+p after all…” Wild Female Teacher said.
“Let me tell you from a man’s point of view. Men are mostly lascivious. They all like to eat their own bowl and look at the pot. Don’t be naive that he will get rid of the present girlfriend to be together with you. Before he ditches you, I advise you to forget about him quickly! Otherwise, you will regret it later on!” Yang Ming looked at his own words, and he felt ashamed. In real life, am I not having an affair, too? Didn’t it happen numerous times? But on the Internet, I can teach others with righteousness!
“Are you asking me to give up?” After a long while, Wild Female Teacher replied. Apparently, she digested Yang Ming’s words for a long time.
“Yes, I see that your current situation is clearly unrequited love! Originally, I thought that you two were interested in each other, but now, since he already has a girlfriend, you have no chance!” Yang Ming said.
“Why? If he breaks up with his girlfriend?” Wild Female Teacher asked unwillingly.
“Break up? If today, he can break up with his current girlfriend for you, in other words, he can break up with you for another! Is it interesting to be with such a person?” Yang Ming sneered and sent a message.
“…you are right. That’s true. I understand… I will think about it.” After a while, Yang Ming repeatedly sent a few question marks over, and only then did Wild Female Teacher reply to him.
“I hope you can understand. There’s still a long way in our life. We should be young people with ideals and convictions. Don’t be overwhelmed by the relations.h.i.+p matters.” Yang Ming continued to talk big.
“I know. Thank you. You must be busy. I’m going offline.” Wild Female Teacher said.
“Okay, I’m going offline too.” Yang Ming turned off the computer and almost laughed out loud. I’m really great. This is literally the level of a psychologist. If I’m unemployed, I can consider opening a counseling clinic.
Whatever they call a fiend in human shape [1] or a hypocrite, I’m the typical example! I’m saying one thing, but I’m doing another! Yang Ming felt that he had the potential to be a profiteer.
I have to get some good rest tonight. I’m going to university again tomorrow. After dinner, Yang Ming watched TV with his parents for a while. The family was so harmonious.
w.a.n.g Zhitao brought Sun Zhiwei to Tavern Heaven on Earth. They drank and flattered nonstop. Sun Zhiwei once again made up his mind to mess with Yang Ming, but he had to find another way.
When it came to being evil, Sun Zhiwei wasn’t talented in it. Although he wasn’t, w.a.n.g Zhitao was. w.a.n.g Zhitao was talented in framing others.
w.a.n.g Zhitao had a plan but he was afraid to implement it. Sun Zhiwei had no suitable plan, so the two people hit it off…
…
Chen Fei hadn’t had a good holiday in the past few days. The day before yesterday, he received a request from the traffic police department. Recently, there were several Mercedes-Benz S cars in Song Jiang City, but the procedures were very problematic. The licenses were basically set in Shandong and Inner Mongolia.
Originally, fake-licensed cars were very common. It was not a big case. The traffic police department could handle them. But this time, things were different. These Mercedes-Benz cars were brand new, and the owners were people that weren’t easy to deal with. The traffic police department couldn’t check it. So, it could only be pa.s.sed to the criminal investigation team here.
Chen Fei’s keen sense of professionalism soon smelled an unusual atmosphere.There are so many cars with the same procedures at the end of the year. What does this mean?
“What do you think?” Chen Fei roughly ill.u.s.trated the information he got and then asked the other people there.
“It’s hard to say…” A veteran criminal policeman hesitated and said, “If this kind of thing is a small matter then it’s an ordinary traffic violation. It isn’t a big deal. But if you think of it as a big matter, the involvement is broad…”
“Of course, I understand.” Chen Fei smiled bitterly. “I want to ask your opinion, not to let you tell me whether the matter is small or big…”
Chen Fei couldn’t do anything. It was just like the person said it as if he didn’t say it. How could he not understand these reasons?
“Isn’t this easy?” Xia Xue suddenly interjected. “It’s so obvious. It must be smuggling!”
When the words came out, the audience was stunned. Yes, smuggling is a big case! Although Song Jiang is a sea-facing city, because its own geographical location isn’t good, and the pier on the beach doesn’t have many cargo s.h.i.+ps unloading here, smuggling has been disappearing for many years. Even if there were, it’s the kind where a private small fis.h.i.+ng boat carried some electronic products. The volume was very small and not a big case.
But now it involved cars! This is a big problem! However, those who can manage to smuggle cars, could this be the act of a small fis.h.i.+ng boat?
Moreover, it could be seen from the buyers of those cars that this seller was also very powerful. In this case, if it was checked, the involvement wouldn’t be small. It was likely to involve some of the big shots in Song Jiang, so Chen Fei was also in a dilemma!
Chen Fei was an upright person. He knew that once this case was categorized as smuggling, he would inevitably pursue the case to find the boss behind the scenes no matter what.
And for this reason, would the people not understand it? Therefore, everyone couldn’t say anything. It wasn’t easy to say it first. However, Xia Xue, who was a simple-minded girl who didn’t understand this, directly voiced it out.
But Xia Xue was right. Chen Fei himself was more inclined in the direction of smuggling, too. So he nodded and said, “Since everyone thinks that the case is relatively big, then I will ask Chief w.a.n.g to make the final decision.”
…
At w.a.n.g’s Century Xiongfeng Group, w.a.n.g Xifan frowned at Su Dazhi, and his face was a bit gloomy, “What’s the matter with you? Didn’t I ask you to send the cars to other provinces? How come they appeared local?”
“President Liu and President Lu’s company wanted to buy a car at that time… and the price given was high… I think they are all doing things in state-owned enterprises. They should have a strong background, so selling to them wasn’t a big deal. They have dealt with the licensing procedures on their own. We don’t have to care about anything…” Su Dazhi said roughly.
“This is only two cars. What about the others? Why are there six in Song Jiang City?” w.a.n.g Xifan shouted.
“They’re all friends introduced by President Liu and President Lu…” Su Dazhi said carefully, “I think that their connection is very wide… so it should be fine, right?”
“Bullsh*t!” w.a.n.g Xifan was so angry that he slammed the table. “You are really a f*cking pig head! For just a small amount of money… How many times have I instructed you? Don’t sell to the locals. You f*cking turn my words into a deaf ear, right?