Chapter 46
At this moment, the door of the interrogation room opened. The two guards walked in, and said while scratching the back of their heads, “Chief, someone knocked us unconscious just now.” Only when they finished speaking did they see Ye Tianming standing there and smiling at them.
“Ah! Chief, he’s the one who knocked us unconscious!”
“You…” Upon hearing that, the senior colonel became so angry that he was unable to even utter a single sentence.
Only after calming down for a bit, did he manage to say to the two guards, “Take him away, put him in confinement and wait for this matter to be dealt with.”
“Yes, Sir!” The two guards saluted, then took Ye Tianming out.
When they walked to the sides of the door, Ye Tianming turned around and smiled strangely, “You really are going to put me in confinement?”
“Heng! Put you in confinement? Just just until you’re on trial at the court-martial.”
“Oh, don’t regret it.”
With that, Ye Tianming made a gun with his hand and pointed towards the unsightly administrative officer, “Peng!”
Then he smiled with a evil smile, “Little white face, just wait, I won’t let it go like this, I’m going to make you have nightmares every day.”
After that, he walked out with a chuckle.
Hearing Ye Tianming’s words and laughter, everyone shuddered, especially that administrative officer. He sobbed tearfully, “Chief, you have to help me.”
The senior colonel that spoke earlier shouted, “You guys truly gave me a lot of face, one is like a delinquent, and is clearly just a rogue. Then there’s you, Yang Zhentian, f.u.c.k shake the skies my a.s.s.[1] Look at you, are you still like a soldier? What do you think you’re looking at with so many tears? Alright, sign here and go back, we’ll come find you after investigating all the evidence.”
“Chief, didn’t I already prove that he did it? What other evidence do you need to find?”
Hearing his words, the two senior colonels’ expressions worsened. One of them raised his foot with the urge to kick him, but seeing him covered in wounds, the senior colonel put down his foot.
Then he pointed at him shakily and shouted, “G.o.d knows how you managed to get into the military academy, what can you, a single person, prove?”
Hearing his words, a sliver of agitation flashed across Yang Zhentian’s eyes as he hurriedly walked out.
As the night quietly approached, Ye Tianming sat on the floor in the confinement room and smiled at the soldier that was guarding him.
He stood up, walked to the metal bars and said, “Brother, what are you called? Thank you for your hard work, here, have a cigarette.” As he spoke, he took out a cigarette from a box in the pocket of his jacket and handed it to the soldier.
“En! Thank you, I’m called Xu Liang. What did you do to get confined?”
Ye Tianming said without any care, “I hit someone.”
“Oh, it’s fine, it’s just a punishment, you’ll be let out after two days,” Then he smoked heavily and continued. “Who did you hit?”
Ye Tianming shook his head and said, “I don’t know what he’s called, I only know that he’s an administrative officer. f.u.c.k, he has a really white face, just like a woman.”
“Oh, I know, he’s called Yang Zhentian, we all call him Impotent Yang behind his back.”
“f.u.c.k,” He swore and continued. “That b.a.s.t.a.r.d, it was good of you to beat him. Just because he’s the administrative officer, he sticks his nose into everyone’s business, he only helps whoever gifts him something.”
With that, he inhaled deeply again. Suddenly, he felt a bit of headache before falling limply onto the floor.
Ye Tianming chuckled, “f.u.c.k, I haven’t used it for a long time, the effects didn’t actually run out, and is still so useful.”
He reached out of the bars and found the keys to open the door from Xu Liang’s body, then he dragged Xu Liang into the confinement room, put him onto the bed and covered him with the blanket. Then he walked out, locked the door and disappeared into the darkness of the night.
TLN: Yang Zhentian (杨振天)’s name has the same p.r.o.nunciation as 震天, that roughly translates to “shake the skies”.