"You do not look like an old lady," Petkoff said gallantly.
"Middle-aged, perhaps, to be cruel. But certainly not old. Not over ... oh, perhaps forty."
Her Majesty smiled politely at him. Malone began to wonder if it had been gallantry, after all. From what he"d seen of the Russian women, it was likely, after all, that Petkoff really thought Her Majesty wasn"t much over forty at that.
"You"re very flattering, Major," Her Majesty said. "But I a.s.sure you that I"m a good deal older than I look."
Malone tried to tell himself that no one else had noticed the stifled gulp that had followed that remark. It had been his own stifled gulp.
And his face, he felt sure, had aged one hundred and twelve years within a second or so. He waited for Her Majesty to tell Major Petkoff just how old she really was...
But she said nothing else. After a second she turned and smiled at Malone.
"Thanks," he said.
"Oh, you"re quite welcome," she said.
Petkoff frowned at both of them, shrugged, and readied the bottle.
"Well, then," he said. "It seems as if the drinking will be done by men--and that is right. Vodka is the drink for men."
He had filled his own gla.s.s full of the cold, clear liquid. Now he filled Malone"s. He stood, gla.s.s in hand. Malone also climbed to his feet.
"To the continued friendship of our two countries!" Petkoff said. He raised his gla.s.s for a second, then downed the contents. Malone followed suit. The vodka burned its merry way into his stomach. They sat.
A waiter arrived with a large platter. "Ah," Petkoff said, turning.
"Try some of this caviar, Mr. Malone. You will find it the finest in the world."
Malone, somehow, had never managed to develop a taste for caviar. He was willing to admit, if pressed, that this made him an uncultured slob, but caviar always made him think of the joke about the country b.u.mpkin who thought it was marvelous that you could soften up buckshot just by soaking it in fish oil.
Now, though, he felt he had to be polite, and he tried some of the stuff. All things considered, it wasn"t quite as bad as he"d thought it was going to be. And it did make a pretty good chaser for the vodka.
Her Majesty also helped herself to some caviar. "My goodness," she said. "This reminds me of the old days."
Malone waited, once again, with bated breath. But, though Her Majesty may have been crazy, she wasn"t stupid. She said nothing more.
Petkoff, meanwhile, refilled the gla.s.ses and looked expectantly at Malone. This time it was his turn to propose the toast. He thought for a second, then stood up and raised his gla.s.s.
"To the most beautiful woman in all the world," he said, feeling just a little like a character in _War and Peace_. "Luba Vasilovna Garbitsch."
"Ah," Petkoff said, smiling approvingly. Malone executed a little bow in Lou"s direction and followed Petkoff in downing the drink. Two more gla.s.ses of vodka wended their tortuous ways into the interior.
"Tell me, colleague," Petkoff said as be spooned up some more caviar, "how are things in the United States?"
Malone shot a glance at Her Majesty, but she was concentrating on something else, and her eyes seemed far away. "Oh, all right," he said at last.
"Of course, you must say so," Petkoff murmured. "But, as one colleague to another, tell me: how much longer do you think it will be before the proletarian uprising in your country?"
There were a lot of answers to that, Malone told himself. But he chose one without too much difficulty. "Well, that"s hard to judge," he said. "I"d hate to make any prediction. I don"t have enough information."
"Not enough information?" Petkoff said. "I don"t understand."
Malone shrugged. "Since our proletariat," he said, "have shown no sign of wanting any rebellion at all, how can I predict when they"re going to rebel?"
Petkoff gave him an unbelieving smile. "Well," he said. "We must have patience, eh, colleague?"
"I guess so," Malone said, watching Petkoff pour more vodka.
By the time the meal came, Malone was feeling a warm glow in his interior, but no real fogginess. The dance floor had been cleared by this time, and a group of six costumed professionals glided out and took places. The musicians broke out into a thunderous and b.u.mpy piece, and the dancers began some sort of Slavic folk dance that looked like a combination of a _kazotska_ and a shivaree. Malone watched them with interest. They looked like good dancers, but they seemed to be plagued with clumsiness; they were always crashing into one another. On the other hand, Malone thought, maybe it was part of the dance. It was hard to tell.
The dinner was as extensive as anything Malone had ever dreamed of: _borshcht_, beef Stroganoff, smoked fish, vegetables in gigantic tureens, ices and cheeses and fruits. And always, between the courses, during the courses and at every available moment, there was vodka.
The drinking didn"t bother him too much. But the food was too much.
Unbelieving, he watched Petkoff polish off a large red apple, a pear and a small wedge of white, creamy-looking cheese at the end of the towering meal. Her Majesty was staring, too, in a very polite manner.
Lou simply looked gla.s.sy-eyed and overstuffed. Malone felt a good deal of sympathy for her.
Petkoff finished the wedge of cheese and ripped off a belch of incredible magnitude and splendor. Malone felt he should applaud, but managed to restrain himself. Her Majesty looked startled for a second, and then regained her composure. Only Lou seemed to take the event as a matter of course, which set Malone to wondering about her home-life.
Somehow he couldn"t picture her wistful little father ever producing a sound of such awesome magnitude.
"My dear colleague," Petkoff was saying. Malone turned to him and tried to look interested. "There is one thing I have wondered for many years."
"Really?" Malone said politely.
"That is right," Petkoff said. "For years, there has never been a change of name in your organization of secret police."
"We"re not secret police," Malone said.
Petkoff gave a ma.s.sive shrug. "Naturally," he said, "one must say this. But surely, one tires of being called FBI all the time."
"One does?" Malone said. "I don"t know. It gives a person a sort of sense of security."
"Ah," Petkoff said. "But take us, for instance. We pride ourselves on our ability to camouflage ourselves. GPU, and then OGPU--which were, I understand, subject for many capitalist jokes."
Malone tried to look as if he couldn"t imagine such a thing. "I suppose they might have been," he said.
"Then we were NKVD," Petkoff said, "and now MVD. And I understand, quite between us, Mr. Malone, that there is talk of further change."
There was a sudden burst of applause. Malone wondered what for, looked at the dance floor and realized that the six Slavic dancers were taking bows. As he watched, one of them slipped and nearly fell. The musicians obliged with a final series of chords and the dancers trotted away. A waltz began, and couples from the tables began crowding the floor.
"How can you manage the proletariat," Petkoff asked, "if you do not keep them confused?"
"We don"t, exactly," Malone said. "They more or less manage us."
"Ha," Petkoff said, dismissing this with a wave of his hand.
"Propaganda." And then he, too, turned to watch the dancers. The waltz was finishing, and a fox-trot had begun. "With your permission, Mr.
Malone," he said, rising, "I should like to ask so-lovely Miss Garbitsch to dance with me."
Malone glanced at the girl. She gave him a quick smile, with just a hint of nervousness or strain in it, and turned to Petkoff. "I"d be delighted, Major," she said. Malone shut his own mouth. As the girl rose, he got to his feet and gave the couple a small, Victorian bow.
Petkoff and Lou walked to the floor, and Malone, sitting down again, watched enviously as he took her in his arms and began to guide her expertly across the floor in time to the music.
Malone sighed. Some men, he told himself, had all the luck. But, of course, Lou had to be polite, too. She didn"t really like Petkoff, he told himself; she was just being diplomatic. And he had made some progress with her on the plane, he thought.