""Your uncle Flic-Flac, of Pezenas, has closed his shop--in other words, put out his lantern--in other words, broken his pipe; in short, he has started on the long journey, and has left you all his property--about two thousand crowns a year!""
"Two thousand crowns a year! why, that"s a very pretty income, Monsieur de Pa.s.sedix! It"s the same as six thousand livres."
"Even so, Dame Cadichard, you reckon with marvellous accuracy; my inheritance is six thousand livres a year, without counting the furniture and chattels of the defunct, which also come to me.--When Craquenard--that is my friend"s name--had told me all that, I admit that at first blush I refused to believe it.
""Craquenard, you are making sport of me," I cried; "you are telling me lies. If you are, I will run Roland through your belly!""
"Oh! monsieur le chevalier, how ill-tempered you become all at once!"
"What can you expect? I cannot help it--my blood is always forty degrees above zero.--But Craquenard replied:
""To prove that I am not telling fables, just come with me; I"ll take you to Maitre Bourdinard"s, the solicitor; he has received a copy of the will, and is instructed to hand you the money you have inherited."
"You will understand, Dame Cadichard, that I did not have to be asked twice to accompany Craquenard to the solicitor"s! There, as soon as my ident.i.ty was established, they offered to give me something in advance on what will come to me when everything is settled. And that is why, my sweet hostess, I return with such a well-lined purse! To say nothing of another little sack which I have in my belt.--Aha! wealth is very nice, indeed! Sandioux! I never felt so happy in my life.--Make up your account, if you please."
"Here it is, monsieur le chevalier; it has been made a long while,"
replied Dame Cadichard, taking a paper from a drawer; then she handed it to the Gascon, saying: "Be kind enough to verify the account!"
"Fie! fie! who ever heard of a gentleman like me verifying an account?
That is all well enough for the lowborn, for clowns!--We do not always pay, perhaps! but, at all events, we never verify!--Once more, take from this purse what I owe you, so that I may be entirely square with you."
The hostess opened the purse, took out several gold pieces, counted on her fingers, then with a pen, and receipted her account, which she handed to the chevalier, with the purse, which was still well filled.
"That is all settled, Monsieur de Pa.s.sedix. When you have time, you may make sure that the account is not padded by a single denier."
"Oh! Dame Cadichard! once more, what do you take me for?--I should be very sorry to look at this paper. See--this is how much I care for it!"
And Pa.s.sedix tossed the account into a tiny fire that burned in a huge fireplace, whose feeble heat hardly changed the temperature, which was very cold outside.
Dame Cadichard, marvelling at the n.o.ble indifference with which her tenant paid his debts, said to him, with a respectful inclination of the head:
"Monsieur le chevalier, would you accept a plate of this soup? That will help you to wait for what you propose to send for to the wine shop."
"Oh, no! no, thanks!" cried Pa.s.sedix, probably recalling the accident that had befallen the soup. "I have no desire to taste it.--May I not have Popelinette"s services?"
"I beg pardon, monsieur le chevalier,--at once, instantly."
And Dame Cadichard, leaving her soup, left the room and went into the hall to call her servant in such shrill, imperative tones that old Popelinette soon came running in in dismay, crying:
"What"s the matter? who"s sick? where"s the fire? Something must have happened!"
"The matter is, Popelinette, that Monsieur le Chevalier de Pa.s.sedix wants to send you on an errand, and he must not be kept waiting."
"What! was it for that thing that madame was yelling as if she wanted to sprain her throat?"
"That thing!--Popelinette, try to express yourself more respectfully when you are talking about Monsieur de Pa.s.sedix!"
The old servant stood with a dazed expression in the middle of the room, unable to understand how it happened that her mistress spoke so kindly now of a tenant whom she had abused so roundly only that morning.
Pa.s.sedix put an end to the servant"s conjectures by placing a gold piece in her hand, with these words:
"Go to the nearest wine shop, Popelinette, and order a dainty breakfast; let them bring everything for three. I feel capable of multiplying the size of my mouthfuls by three. Order several bottles of the best wine, also.--Go, and what money remains shall be yours!"
The sight of a fine gold doubloon instantly made the servant as polite and zealous as her mistress. What a mighty influence has that metal, which acts in the same way upon almost all temperaments! Physicians have never found its like among all the drugs that they force us to take.
When Popelinette had gone, the chevalier resumed his seat at the table and said to his hostess:
"Now, Dame Cadichard, let us talk a little. You will readily understand, I think, that a man with two thousand crowns a year, to say nothing of the lesser objects, cannot continue to live under the eaves, where he has for fellow lodgers rats of all dimensions."
"Oh! of course, monsieur le chevalier, I realize that this lodging is not worthy of you; and be sure that, if I put you up there, it was because special circ.u.mstances forced me to do it.--It was very much against my will."
"Enough! enough! Dame Cadichard, you should never recur to unpleasant subjects.--Do you consider me wealthy enough now to resume my handsome apartment on the first floor, which you let to that n.o.ble Spaniard, the so-called Comte de Carvajal?"
"I wish that I had a much handsomer one to offer you, Monsieur de Pa.s.sedix; but my first floor is at your service."
"Very good.--Speaking of this Comte de Carvajal--have you never seen him, dear hostess, since he left your house so abruptly?"
"Never.--One night, when you were absent, I was very much surprised when Monsieur de Carvajal, who had not given me any notice, came in and said: "Madame Cadichard, I must leave your house instantly; news just received forces me to return at once to Spain."--Thereupon he paid me what he owed me, gave Popelinette a handsome _pourboire_, sent for a porter to take his trunks, and disappeared, leaving me amazed at his abrupt departure."
"Oh! the villain! the traitor! He did not start for Spain, for that same night--I remember it only too well, because, when I asked about your tenant the next morning, I was told that he had left the hotel the night before--that same night following his departure, as I was walking with a young lady to whom I was paying court, we met on the street a sort of rustic, or vagabond,--I don"t know what to call him,--who threw himself between me and my fair.--As you can imagine, I unsheathed at once----"
"I do not doubt it, monsieur le chevalier."
"But that simpleton, that clown, had under his cloak a short, broad sword, which he used like a hatchet.--That disconcerted me. I am accustomed to fighting with people who know how to stand on guard. I tried to thrust a little too far, and Roland slipped from my hand. While I was looking for him, my knave disappeared with my belle, whom, by the way, I have not seen since."
"But I fail to see what connection there is between that adventure and the Comte de Carvajal."
"This is the connection: the rustic was not a rustic; I had met him before, in the guise of an artisan. And again, the artisan was not an artisan; I had previously had dealings with him, when he was dressed as an old Bohemian. And finally, all these disguises concealed the Comte de Carvajal, your magnificent tenant."
"The Comte de Carvajal! is it possible? But, in that case, he must be a very mysterious personage. Disguise himself like that--what can be his purpose?"
"I have no idea. The man was probably a political spy, sent here by his government to observe, to discover the cardinal"s projects; perhaps to organize a conspiracy against him!"
"Oh! mon Dieu! why, if that"s so, his stay in my house might have compromised me!"
"Sandis! I should say so! They would have ended by razing your house. It is great good fortune for you, Dame Cadichard, that that fine spark has bade you adieu!"
"You make me shudder, monsieur le chevalier!"
"As he has decamped, you are no longer in any danger. But, by Roland, I do not bid him adieu! If he is still in Paris, I will find him, and then it will be war to the death between us!--But, with your permission, I will at once install myself, or rather reinstall myself, in the first floor lodging. I will take my repast there.--By the way, Dame Cadichard, I expect a very agreeable young man--very small, but very agreeable for his size. He is a clerk in my solicitor"s office; and as I happened to mention before him my desire to replenish my wardrobe entirely, and as quickly as possible, he told me that he had a friend who knew a second-hand dealer amply supplied with clothes of the latest cut. He is to bring him to me here."
"Never fear, monsieur le chevalier, I will send him up to you."
"To the first floor, Dame Cadichard. Don"t forget that I have come down.
I shall go up again some day, perhaps; it is not safe to swear to anything."
"Oh! Monsieur de Pa.s.sedix!"