Chapter 126 - Might As Well Shave It Off
Translator: Lav
Editor: Levs
Obviously Shi Lei knew that Wei Xingyue’s words was a joke. It would be odd if a woman like Wei Xingyue couldn’t see the pure and simple atmosphere between him and Zhang Liangiang.
“I just think that it’s funny to watch two beauties fight so I wanted to watch more. I didn’t expect you to pull me and start a team fight!” Shi Lei sighed and seemed as if it was a shame.
Wei Xingyue giggled and it was so bright that it was as if she lighted a 300 watts chandelier in the bar as she caught the attention of all the men.
Every single man glared at Shi Lei and were mumbling words under their breath. Shi Lei knew what they wanted say without even having to look since it had to be: f.u.c.k off and let me talk to her……
Shi Lei tried to walk away except it was his seat so he couldn’t.
“I didn’t expect you to be such an interesting man!”
Hearing the tease in Wei Xingyue’s tone of voice, and watching her intentional flirting, Zhang Liangliang was unable to contain her anger.
She stood up like a raging lion and her short hair were almost as if they were standing. She growled in a low voice: “Stop flirting here you old woman! Hurry up and f.u.c.k off, don’t disturb my date with dashu!”
Obviously, Wei Xingyue wouldn’t be agitated by Zhang Liangliang’s words. She simply smiled and continued to speak with Shi Lei: “Aren’t you going to drink a gla.s.s of wine with me? Isn’t it too lame to drink non-alcoholic drinks here?”
Shi Lei took a sip of his c.o.ke indifferently and replied: “I need to drive so I can’t drink, I need to send her home later. I’ll drink with you if I have the chance to next time.”
Wei Xingyue smiled and nodded. She stretched out a slim finger and pointed at Shi Lei: “Remember what you said. A man keeps his words, don’t break the promise.”
Shi Lei’s lips twitched. He thought, the city was so big and they lived in different circles, it would definitely be difficult for them to b.u.mp into each other again.
After watching Wei Xingyue leave, Zhang Liangliang sunk into the sofa gloomily like a defeated rooster.
She was completely ignored by Wei Xingyue and that was the biggest reason why she felt hurt. No matter how much she raged and cursed at her, We Xingyue seemed to completely ignore her as if she was invisible.
In the sixteen years of Zhang Liangliang’s life, she had never been ignored like this before. With her background, although she wasn’t at the top, but at least she was glorious and constantly gained attention from others since she was born. Although the situation was different in the past two years, but she simply considered it as a short period of overcoming difficulties. Now that everything was back to normal, but it made her meet Wei Xingyue, who could throw the roof off of the bar.
(Note: Throw the roof off the bar = someone who’s very high cla.s.s)
They weren’t even on the same level, I don’t understand why this girl felt so defeated —— Shi Lei took another sip of his c.o.ke and thought helplessly.
What was worse that he must comfort Zhang Liangliang too. Hence, he stretched his hand and ruffled Zhang Liangliang’s middle length hair. He subconsciously turned his head around and looked at Wei Xingyue’s hair, which was almost at her waist. He thought: if you really wanted to compete against her, maybe do it in another way and shave it all off.
Almost, Shi Lei almost said that uncontrollably. Luckily, his intelligence returned to his brain and he swallowed those words back in time.
As a result, Shi Lei choked on his c.o.ke and coughed for a few seconds before he calmed down.
Zhang Liangliang stared at Shi Le with worry and finally raised her head.
In the dimness, Zhang Liangliang’s eyes were rather dull. Shi Lei sighed silently and said: “You don’t have to be bothered by her. When you become her age, perhaps you’ll be even more attractive than her.”
“Do you also think that she’s very attractive?” Obviously, Zhang Liangliang didn’t catch the point Shi Lei was making.
Shi Lei nodded earnestly and said: “From any man’s perspective, she should be an attractive woman, except she’s not really my type. Well, it’s actually because I’m not good enough for her. Look at her, she’s one of those rich girls, and not just the ordinary rich kind. She wouldn’t be able to have such an imposing aura in a short time. Reincarnation also takes skills. Plus, rather than making a big fuss over things that’s already decided before you were born, you might as well be happy. Didn’t you come here for the sake of being happy?”
Zhang Liangliang considered Shi Lei’s seriously and nodded: “Everything you says seems reasonable. If everyone compared their wealth to w.a.n.g Sicong’s(1), then their lives would be meaningless and they might as well just die early.”
Shi Lei clicked his fingers and laughed: “Exactly! So, toast! Get high, ok? The prettiest girl in the whole universe!”
Zhang Liangliang blushed as she toasted her Sprite with Shi Lei’s c.o.ke and said: “Stop it!”
After a while, Zhang Liangliang asked again: “How did you meet that coquettish b.i.t.c.h?”
“You are talking about Wei Xingyue? Well, this was actually related to you. You know how you wanted me to eat with you and your mother last night? But Yiyi had some troubles so I had to leave. I couldn’t catch a taxi during that time and when I finally saw an empty taxi……”
Shi Lei recounted the story of how he met Wei Xingyue yesterday at a steady pace. During the process of recounting, Shi Lei was always trying to recall as much details as possible. Honestly, he didn’t understand either why someone like Wei Xingyue would be interested in him. Usually, a woman like this would seem to be very cold and full of pride. Even if she saw someone she knew at the bar, she would wait for the man to approach her first and never walk over by herself first, not to mention that Shi Lei only met her by chance. They didn’t even know each other well, not to mention friends. But he did not left anything out of the story and Shi Lei couldn’t recall any valuable details at all.
Zhang Liangliang replied ‘oh’ and said: “So that’s what happened. I thought you knew her for a long time!”
“I think it’s weird that she’s acting as if we are very familiar with each other. Maybe it’s just because she was bored by herself and wanted to tease a loser like me for some fun.”
Zhang Liangliang nodded as if it was the natural thing Wei Xingyue did: “It must be that. b.i.t.c.hes like her aren’t nice people. They always think that they can make endless demands and be satisfied in the world, especially men.”
Shi Lei thought that Zhang Liangliang’s vocabulary was rather broad. It was so broad that it exceeded the knowledge of what a middle school student should know.
It wasn’t 10PM yet but Zhang Liangliang was rather tired and suggested that they could leave. Shi Lei let her drag him out of the bar into the car park. Another car was about to leave and because it was in front of him, Shi Lei waited for a few seconds purposely, however the car didn’t budge, so Shi Lei then drove out of the car park slowly.
When he drove past the car, he intentionally glanced at the car. It wasn’t a Volvo but an Alfa Romeo sportscar. Thanks to the millionaire card, Shi Lei gained some very basic knowledge of the sportscars and he naturally recognised supercar brands like this. Except, he couldn’t recognise the car’s model, displacement and price just from a glance yet.
“I probably over thought about it. Wei Xing obviously isn’t bored enough to chase out after me.” The reason why Shi Lei glanced at that car was to check whether it was Wei Xingyue on the driver’s seat or not.