"And you are a poor fish, a seal, a whale . . ."
"Count up to twenty!"
"Those are fine arguments, indeed! . . . Here is a much better one,"
cried Wawrzecki, handing Glogowski his cane.
Glogowski calmed himself, gazed around a moment and began drinking his tea.
Majkowska was listening silently, while Mimi, stretched out on Wawrzecki"s overcoat, was fast asleep.
Janina was serving tea to all and did not lose a word of that conversation. She had already forgotten about Grzesikiewicz, about her father, and about her talk with Kotlicki, and was entirely engrossed by the questions that were now being discussed, while Topolski"s dreams fascinated her by their fantasies. Such general discussions on art and artistic subjects absorbed her entirely.
"What about your dramatic society?" she asked Topolski who was just raising his head.
"It will be . . . it must be formed!" answered Topolski.
"I warrant you it will be," interposed Kotlicki, "not the kind that Topolski desires but that which will be the best within the bounds of possibility. It will even be possible to introduce certain improvements by way of variety and attraction, but we shall leave the reformation of the theater to someone else; for that you would need hundreds of thousands of rubles and you would have to start it in Paris."
"The reformation of the theater will not originate with the managers, and as for dramatic creativity, what is it really? . . .
The seeking of something in the dark, a dog-like scenting about, an aimless straying, or the antics of a flea. A genius must arrive to revolutionize the modern theater; I already have a feeling that one is coming . . ." a.s.serted Glogowski.
"How is that? . . . Aren"t the existing masterpieces of the drama sufficient for creating an ideal theater?" queried Janina.
"No . . . those masterpieces belong to the past; we need other works. For us those masterpieces are a very important archeology,"
answered Glogowski.
"So in your estimation Shakespeare is antiquated?"
"Sh! let us not speak of him; he is the whole universe; we can merely contemplate him, but never understand him . . ."
"And Schiller?"
"A Utopian and cla.s.sic: an echo of the Encyclopedists and the French Revolution. He represents n.o.bility, order, German doctrinarianism and pathetic and wearisome declamation."
"And Goethe?" ventured Janina, who had developed a great liking for Glogowski"s paradoxical definitions.
"That means only Faust, but Faust is so complicated a machine that since the death of the inventor no one knows how to wind it or start it going. The commentators push its wheels, take it apart, clean it, and dust it, but the machine will not go and already is beginning to rust a little. . . . Moreover, it is a furious aristocracy. That Mr.
Faust is first of all not the ideal type of man, but an experimenter; he is nothing but the brain of one of those learned rabbis who spend their whole lives on pondering whether it is proper to enter the synagogue with the right or the left foot first; he is a vivisector, who, after breaking the heart of Margaret in the process of his experimentation, and fearing the threat of imprisonment, and being unable by virtue of his shortsightedness to see anything beyond his study and his retorts, makes a sport of complaining and laments that life is base and knowledge is worthless. In truth, it requires a great deal of genuinely German arrogance to maintain when you have a catarrh that everybody else has it or ought to have it."
"I prefer such merry works to your wise plays," whispered Kotlicki.
"Oh, and what of Sh.e.l.ley and Byron?" begged Janina, whose interest was fully aroused.
"I prefer foolishness even when it presumes to speak rather than when it seeks to create something" Glogowski hastily flung back at Kotlicki.
"Aha, Byron! . . . Byron is a steam engine producing a rebellious energy; a lord who was dissatisfied in England and dissatisfied in Venice with Suiciolla, for although he had a warm climate and money he was bored. He is a rebel-individualist, a strong, pa.s.sionate monster; a lord who is always seething with fury and using all the forces of his wonderful talent to spite his enemies. He slapped England"s face with masterpieces. He is a mighty protestant out of boredom and in his own personal interest."
"And Sh.e.l.ley?"
"Sh.e.l.ley again, is a divine lingo for the public of Saturn; he is the poet of the elements and not for us mortals."
Glogowski became silent and went to pour himself some tea.
"We are still listening; at least, I am waiting with impatience for you to continue your very interesting exposition," exclaimed Janina.
"Very well, but I am going to skip over a great many immortals so as to finish sooner."
"You can continue on the condition that you"ll do so without tinkling the bells and beating the tambourine."
"Kotlicki, keep quiet! You are a miserable philistine, a typical representative of your base species and you are denied a voice when human beings are speaking!"
"Gentlemen, please quit your arguing, for I can"t sleep," pitifully pleaded Mimi.
"Yes, yes, it isn"t at all amusing!" added Majkowska with a mighty yawn.
Wawrzecki began again to fill the gla.s.ses. Glogowski moved close to Janina and began enthusiastically to expound to her his theory.
"Ibsen makes a strange impression on me; he foreshadows someone mightier than himself who is yet to come; he is like the light of dawn before the rising sun. And as regards the newest, over-praised and over-advertised Germans: Suderman and Company they are merely a loud prating about small things; much ado about nothing. They wish to convince the world for instance that it is unnecessary to wear suspenders with your trousers, because you can sometimes wear them without suspenders."
"So we have finally got to the point where there are no more left to dispose of," interposed Kotlicki. "One got a whack over the head, another a jab in the ribs, a third a very polite kick and so forth . . ."
"No, my dear sir, I still remain!" rejoined Glogowski, with a comical bow.
"We demolished vast edifices for the sake of a soap bubble."
"Perhaps, but since even in soap bubbles the sun is reflected . . ."
"Therefore, let us have another drink of brandy!" exclaimed Topolski, who had been silent up till now.
"Throw out all that argumentation to the dogs! . . . Let us drink and quit thinking!" chimed in Wawrzecki.
"That last statement is an epitome of yourself, Wawrzecki!" remarked Glogowski.
"Let us drink and love one another!" proposed Kotlicki, rousing himself and tinkling his gla.s.s against the bottle.
"To that I will agree, as I am Glogowski, I will agree, for love alone is the soul of the world!"
"Wait a minute, I will sing you something about love," cried Wawrzecki, and he proceeded to drone an amorous ditty.
"Bravo Wawrzecki!" cried the entire company and with that they all abandoned themselves to pure merriment, ceased arguing and babbled any nonsense that came to their lips.
"Most esteemed ladies and gentlemen! the sky is beginning to cloud and on earth the bottles are all empty. Let us beat a retreat!"
finally suggested Wawrzecki.
"But how?" chorused a few voices.
"We will go on foot, for it is not more than a mile to Warsaw."