P. H. REYNST.
JOHN PAUL JONES TO VICE-ADMIRAL P. H. REYNST.
Alliance, Texel, December 17th, 1779.
Sir,
In answer to the letter, which you have done me the honor to write me this day, I must observe, that I have no orders to hoist the flag of France on board the Alliance; nor can I take upon me to hoist, in this port, any other than American colors, unless I receive orders for that purpose from his Excellency, Benjamin Franklin.
In the meantime, it is my wish to find a favorable opportunity to sail from hence; and whenever the pilot will take upon him to conduct this ship to sea, I will give him my best a.s.sistance. Should I receive any new orders, I shall not fail to communicate my situation to you.
I am, &c.
JOHN PAUL JONES.
JOHN PAUL JONES TO C. W. F. DUMAS.
Alliance, Texel, December 17th, 1779.
I am, my Dear Sir, to acknowledge your sundry kind favors from Amsterdam. I thank you for your advice, which, by my last, as well as the enclosed, you will see I had followed before the appearance of your letters. Let not that circ.u.mstance disquiet you; for I have made myself some compliments on my thinking in many points so like you.
Know me always your affectionate friend,
JOHN PAUL JONES.
M. DE LIVONCOURT, FRENCH NAVY AGENT AT AMSTERDAM, TO JOHN PAUL JONES.
Helder, December 17th, 1779.
Sir,
I thank you for your politeness in communicating to me what Vice-Admiral Reynst had written you. I perceive by this letter, that you would give great pleasure, if you would display the royal flag.
Meanwhile, I can make no more entreaty, if you persist in not using the commission, which I was charged to send you. Reflect that all the French here, in the service of the King, have strongly at heart to maintain the Republic in sentiments favorable to the allies of his Majesty. It is in conformity with these views, and for the good of the common cause, and only for this transient object, that the commission, for the origin of which you imagine a thousand ill-natured motives, and which, finally, you refuse to accept, has been addressed to you.
You know all that I have had the honor to say to you on this subject has been as well for your personal quiet, as for the honor and satisfaction of the common allies.
I am still at your service, if you desire it, and I will continue to act with the same earnestness as heretofore for the advantage of this cause, and for your own interests. The Amba.s.sador has expressed to you the same sentiments. My dispositions and my orders are entirely conformed thereto.
I am, Sir, &c.
DE LIVONCOURT.
JOHN PAUL JONES TO C. W. F. DUMAS.
Alliance, at Sea, December 27th, 1779.
Sir,
I am here, with a good wind at east, under my best American colors. So far you have your wish. What may be the event of this critical moment, I know not. I am not, however, without good hopes. Through the ignorance or drunkenness of the old pilot, the Alliance was last night got foul of a Dutch merchant ship, and I believe the Dutchman cut our cable.
We lost the best bower anchor, and the ship was brought up with the sheet anchor so near the sh.o.r.e, that this morning I have been obliged to cut the cable, in order to get clear of the sh.o.r.e, and that I might not lose this opportunity of escaping from Purgatory.
I wish Mr Hoogland would have the sheet and best bower anchors taken up, that they may either be sent to France, or sold, as M. de Neufville may find most expedient.
The pilot knows where the anchors lie, and unless he a.s.sists willingly in taking them up, he ought not, in my opinion, to be paid for his service on board here.
Adieu, my dear friend. Present my best respects to your family, and to the good patriot; and believe me to be always affectionately yours,
JOHN PAUL JONES.
TO THE COMMITTEE OF FOREIGN AFFAIRS.
The Hague, December 30th, 1779.
Gentlemen,
This day I have received a letter from Captain Jones, of which a copy is here joined. I hope in a short time to hear of his safe arrival.
The prizes, Serapis and Scarborough, and the two French ships, Pallas and Vengeance, are still riding under French colors and captains.
The good Alliance, while here, has caused me much anxiety and trouble.
Now she leaves me exposed to the ill-nature of my old foes in this country, whom, however, I dread not so much as certain false friends, highly incensed now against me, for not having found me as blind and complaisant to their particular views as they had expected I would be.
The formal confirmation by Congress of my character as agent of the United States, which I have already spoken of in my former despatches, and which I must entreat you to procure for me, will silence them.
Indeed I cannot be quiet nor safe without such a testimonial.
I have the honor to be, &c.
DUMAS.
B. FRANKLIN TO C. W. F. DUMAS.
Pa.s.sy, January 27th, 1780.
Dear Sir,
I received yours of the tenth instant. I shall be glad to learn how the taking of the Dutch ships has been accommodated. We have yet no news of the Alliance, but suppose she is cruising. We are more in pain for the Confederacy, which sailed on the 28th of October, from the Capes of Delaware. There is some hope that she went to Charleston, to take in Mr Laurens, as some pa.s.sengers arrived in France, who left Philadelphia several weeks after her sailing, say it was a general opinion she would call there before she departed for Europe.[35]
I send you enclosed a translation of a letter, which I think I sent you the original of before. Perhaps it may serve our Leyden friend.