This young man had set aside a cherished tradition, as lightly as if he were blowing the dust off the leaves. She was interested.
"How can you tell that?"
"Oh, I know. It"s very like a ma.n.u.script in the British Museum."
"What ma.n.u.script?"
"The Greek text of the Complutensian Polyglot." (He could not help saying to himself, "That ought to fetch her!") "But it doesn"t follow that it"s the same type. Whatever it is, it"s very beautiful."
"It"s easier to read, too, than the ordinary kind."
He was still turning over the pages, handling the book as a lover handles the thing he loves. The very touch of the vellum thrilled him with an almost sensual rapture. Here and there a line flashed from a chorus and lured him deeper into the text. His impulse was still to exclaim, but a finer instinct taught him to suppress his scholarly emotion. Looking up as she spoke he saw her eyes fixed on him with a curious sympathy. And as he thought of the possible destiny of the Euripides he felt guilty as of a treachery towards her in loving the same book.
"Do you read Euripides?" he asked with nave wonder.
"Yes."
"And aeschylus and Sophocles and Aristoph--?" Mr. Rickman became embarra.s.sed as he recalled certain curious pa.s.sages, and in his embarra.s.sment he rushed upon his doom--"and--and "Omer?"
It was a breakdown unparalleled in his history. Never since his childhood had he neglected the aspirate in Homer. A flush made manifest his agony. He frowned, and gazed at her steadily, as if he defied her to judge him by that lapse.
"Yes," said the lady; but she was not thinking of Homer.
"By Jove," he murmured pensively. His eyes turned from her and devoured the text. He was torn between abject admiration of the lady and of the book.
"Which do you like best?" he asked suddenly. aeschylus or Sophocles?
But it"s an absurd question."
"Why absurd?"
"Because they"re so different."
"Are they?" To tell the truth she was not thinking of them any more than she had been thinking of Homer.
He became perfectly hectic with excitement. "Rather! Can"t you see the difference? Sophocles carved his tragedies. He carved them in ivory, polished them up, back and front, till you can"t see the marks of the chisel. And aeschylus jabbed his out of the naked granite where it stood, and left them there with the sea at their feet, and the mist round their heads, and the fire at their hearts."
"But--but he left the edges a little rough."
"He did. G.o.d leaves them so sometimes when he"s making a big thing."
Something like a faint ripple of light pa.s.sed over her face under the obscuring veil it wore for him.
"But Sophocles is perfect," said she. She was not thinking of Sophocles one bit; she was thinking that when G.o.d made Mr. Rickman he had left the edges rough, and wondering whether it was possible that he had made "a big thing."
"Oh yes, he"s perfect." He began to quote softly and fluently, to her uttermost surprise. His English was at times a thing to shudder at, but his Greek was irreproachable, perfect in its modulation and its flow. Freed from all flaws of accent, the musical quality of his voice declared itself indubitably, marvellously pure.
The veil lifted. Her smile was a flash of intelligence, the s.e.xless, impersonal intelligence of the scholar. This maker of catalogues, with the tripping tongue that Greek made golden, he had touched the electric chain that linked them under the deep, under the social gulf.
"Did you ever hear such a chorus? Pure liquid gold, every line of it.
Still, you can read Sophocles with your hair on. I should have thought most worn--most ladies would like Euripides best?"
"Why? Because they understand him best?"
"No. Because he understood them best."
"Did he understand them? Euripides," said the young lady with decision, "was a decadent."
"Was he? How about the _Bacchae_? Of course, it"s worth all the rest of his plays put together; they"re not in the same street with it. It"s a thing to dream about, to go mad about."
"My grandfather says it"s not Euripidean." "Good Lord! How do we know it isn"t the most Euripidean of the lot?"
"Well, it stands alone, doesn"t it?"
"Yes. And he stands with it."
"Does he? My grandfather was judging him by his average."
"His average? Oh, I say, you know, you could reduce some very great poets to mediocrity by striking their average. Wouldn"t you allow a man to be at least as great as his greatest achievement?"
"I wonder--"
"Anyhow, those are ripping good notes in that edition."
"They ought to be. They were by a good scholar--his greatest achievement."
He put down the Harden Euripides; and it struck Lucia that if Sir Joseph had been there this truthful young man would not have hesitated to put him down too. She laid her hand on the book with an air of possession and protection, which was a lesson in tact for the truthful young man. He leaned up against the bookcase with his hands in his pockets.
"I say," said he, "I hope you don"t mind my talking like this to you?"
"No. Why shouldn"t you?"
"Well, it isn"t exactly what I"m here for."
That exciting conversation had lasted barely fifteen minutes; but it had set him for the time being at his ease. He had at any rate proved himself a scholar, and he was so far happier. He felt that he was beginning to get on with Miss Harden, to see a little way across the gulf, discerning the outlines of the further sh.o.r.e where that high lady walked unveiled.
Then suddenly, owing to a most humiliating incident, the gulf yawned again.
It was five o"clock, and he was left alone in the company of a fascinating little tea-table, laid, as if for a guest, with fine white linen, silk embroidered, with early Georgian silver and old china. It was laid for him, that little tea-table. He had delayed a little before beginning his repast, and it happened that when Miss Harden appeared again she found him holding a tea-cup to his lips with one hand, while the other groped in a dish of cream cakes, abstractedly, and without the guidance of a selective eye. Both eyes indeed were gazing dreamily over the rim of the tea-cup at her empty chair. He was all right; so why, oh why did he turn brick-red and dash his cup down and draw back his innocent hand? That was what he had seen the errand boy at Rickman"s do, when he caught him eating lunch in a dark pa.s.sage. He always had compa.s.sion on that poor pariah and left him to finish his meal in privacy; and with the same delicacy Miss Harden, perceiving his agony, withdrew. He was aware that the incident had marked him.
He stood exactly where he stood before. Expert knowledge was nothing.
Mere conversational dexterity was nothing. He could talk to her about Euripides and Sophocles till all was blue; he could not blow his nose before her, or eat and drink before her, like a gentleman, without shame and fear.
They talked no more that evening.
CHAPTER XVI