"So don"t step on any toes."
"Oh, don"t worry, Ross, I wouldn"t ever ever dance with any of those guys." dance with any of those guys."
Mondale shook his head. "Christ."
Dan watched the captain walk away. When he was alone again, he returned to his lists.
8.
The sky was brightening from black to gray-black. Dawn hadn"t crawled out of its hole yet, but it was creeping close, and it would crest the hilly horizon in ten or fifteen minutes.
The public parking lot of Valley Medical was nearly deserted, a patchwork of shadows and evenly s.p.a.ced pools of jaundiced light from the sodium-vapor lamps.
Sitting behind the wheel of his Volvo, Ned Rink hated to see the night end. He was a night person, an owl rather than a lark. He was not able to function well or think clearly until midafternoon, and he didn"t begin to hit his stride until after midnight. That preference was no doubt programmed into his genes, for his mother had been the same way; his personal biological clock was out of sync with those of most people.
Nevertheless, living at night was also a matter of choice: He felt more at home in the darkness. He was an ugly man, and he knew it. He felt conspicuous in broad daylight, but he believed that the night softened his ugliness and made it less noticeable. His forehead was too narrow and sloped, suggesting limited intelligence, although he was actually far from stupid. His small eyes were set too close, and his nose was a beak, and his other features were crudely formed. He was five-seven, with big shoulders and long arms and a barrel chest that was disproportionate to his height. As a child, he"d had to endure the cruel taunting of other kids who had nicknamed him Ape. Their ridicule and hara.s.sment had made him so tense that he"d developed an ulcer by the time he was thirteen years old. These days, Ned Rink didn"t take that sort of c.r.a.p from anyone. These days, if somebody gave him a hard time, he just killed his tormentor, blew his brains out with no hesitation and no remorse. That was a great way to deal with stress; his ulcers had healed long ago.
He picked up the black attache case from the seat beside him. It contained a white lab coat, a white hospital towel, a stethoscope, and a silencer-equipped Walther .45 semi-automatic loaded with hollow-point cartridges that were coated with Teflon to ensure penetration of even bulletproof vests. He didn"t have to open the attache case to make sure that everything was there; he had packed it himself less than an hour ago.
He intended to walk into the hospital, go directly to the public rest rooms off the lobby, slip out of his raincoat, put on the white lab coat, fold the towel around the pistol, and head straight to Room 256, where they had taken the girl. Rink had been told to expect a police guard on duty. All right. He could handle that. He would pretend that he was a doctor, make up some excuse to get the cop out of the hallway and into the girl"s room, where the nurses couldn"t see, then shoot the jerk, shoot the girl. Then the coup de grace: a bullet in the ear for each of them, just to make sure they were stone dead. The job done, Rink would leave immediately, return to the public rest room, pick up his raincoat and attache case, and get the h.e.l.l out of the hospital.
The plan was clean and uncomplicated. There was almost nothing about it that could go wrong.
Before opening the door and getting out of the Volvo, he looked carefully around the parking lot to be sure that he wasn"t observed. Although the storm had pa.s.sed and the rain had stopped falling half an hour ago, light fog marked the direction of a gentle breeze and eddied in lazy patterns off from the main current, shrouding some objects, distorting others. Every depression in the macadam was filled with a pool of rainwater, and the many wind-stirred puddles shimmered with yellow reflections of the light from the tall sodium-vapor lamps.
Except for the drifting fog, the night was perfectly still. Rink decided he was alone, unseen.
To the east, the gray-black sky had a pale, opalescent, pinkish-blue tint. The first faint flow of dawn"s radiant face. In another hour, the quiet night routine of the hospital would begin to give way to the business and busyness of the day. It was time to go.
He was looking forward to the work ahead. He had never killed a child before. It ought to be interesting.
9.
Alone, the girl woke. She sat straight up in bed, trying to scream. Her mouth was open wide, the muscles in her neck were taut, the blood vessels in her throat and temples throbbed with the effort that she was making, but she couldn"t produce a sound.
She sat like that for half a minute, her small fists full of sweat-soaked sheets. Eyes wide. She wasn"t looking at or reacting to anything in the room. The terror lay beyond those walls.
Briefly, her eyes cleared. She was no longer oblivious of the hospital room.
She realized for the first time that she was alone. Remembered who she was. She desperately desired company, someone to hold, human contact, comfort.
"h.e.l.lo?" she whispered. "S-s-somebody? Somebody? Somebody? Mommy?" Mommy?"
If people had been with her, perhaps her attention would have been altogether captured by them and drawn permanently away from the things that so frightened her. Alone, however, she could not shake the nightmare that had its talon in her, and her eyes glazed over again. Her gaze fixed once more on a scene elsewhere.
Finally, with a desperate, wordless whimper, she clambered over the safety railing and got out of bed. She tottered a few steps. Went down on her knees. Breathing hard, wheezing with panic, she crawled into the darker half of the room, past the untenanted bed, into the corner where friendly shadows offered consolation. She put her back to the wall and faced into the room, knees drawn up. The hospital gown bunched at her hips. She wrapped her arms around her thin legs and pulled herself into a tight ball.
She remained in the corner only a minute before she began to whimper and mewl like a frightened animal. She raised her hands and covered her face, striving to block out a hideous sight.
"Don"t, please, please, please."
Breathing rapidly and shallowly, with ever-increasing panic, she lowered her hands and squeezed them into fists. She pounded her own breast, hard, harder.
"Don"t, don"t, don"t," she said.
She was pounding hard enough to hurt herself, yet she couldn"t feel the blows.
"The door," she said softly. "The door ... the door ..."
It wasn"t the hospital-room door or the door to the adjoining bath that frightened her. She was looking at neither. She was dimly aware of the world around her, but she was focused instead on things no one else could have seen from any vantage point in that room.
She raised both hands, held them out in front of her, as though pressing on the unseen door, frantically attempting to hold it shut.
"Stop."
The meager muscles in her frail arms popped up, and then her elbows bent, as if the invisible door actually had substantial weight and was swinging open against all her protests. As if something big pushed relentlessly against the other side of it. Something inhuman and unimaginably strong.
Abruptly, with a gasp, she scrambled out of the shadow-shrouded corner and across the floor. She went under the unused bed. Safe. Or maybe not. Nowhere was safe. She stopped and curled into the fetal position, murmuring, hopelessly trying to hide from the thing beyond the door.
"The door," she said. "The door ... the door to December..."
With her arms crossed on her breast, her fingertips pressing hard into her own bony shoulders, she began to weep quietly.
"Help me, help me," she said, but she spoke in a whisper that did not carry to the hall, where nurses might have heard it.
If someone had responded to her cry, Melanie might have clung to him in terror, unable to cast off the cloak of autism that protected her from a world too cruel to bear. Nevertheless, even that much contact with another human being, when she wanted it, would have been a small first step toward recovery. But with the best of intentions, they had left her alone, to rest, and her plea for solace and for a rea.s.suring voice went unanswered.
She shuddered. "Help me. It"s coming open. It"s ... open."
The last word faded into a low moan of pure black despair. Her anguish was terrible, bleak.
Eventually her breathing grew less agitated, less ragged, and finally normal. The weeping subsided.
She lay in silence, perfectly still, as if in a deep sleep. But in the darkness under the bed, her eyes were still open wide, staring in shock and terror.
10.
When she got home, shortly before dawn, Laura made a pot of strong coffee. She carried a mug into the guest bedroom and sipped at the steaming brew while she dusted the furniture, put sheets on the bed, and prepared for Melanie"s homecoming.
Her four-year-old calico cat, Pepper, kept getting in the way, rubbing against her legs, insisting upon being petted and scratched behind the ears. The cat seemed to sense that it was soon to be deposed from its favored position in the household.
For four years, Pepper had been something of a surrogate child. In a way, the house also had been a surrogate child, an outlet for the child-rearing energies that Laura could not direct toward her own little girl.
Six years ago, after Dylan had run off, cleaning out their bank accounts and leaving her with no ready cash, Laura had been forced to scramble, sc.r.a.pe, and scheme to keep the house. It wasn"t a mansion, but a s.p.a.cious four-bedroom, Spanish two-story in Sherman Oaks, on the "right" side of Ventura Boulevard, on a curving street where some homes had swimming pools and even more had hot tubs, where children were frequently sent to private schools, and where the family dogs were not mongrels but full-bred German shepherds, spaniels, golden retrievers, Airedales, dalmatians, and poodles registered with the American Kennel Club. It stood on a large lot, half hidden by coral trees, benjaminas, bushy red and purple hibiscus, red azaleas, and a fence shrouded in bougainvillea, with thick borders of impatiens in every hue along the serpentine, mission-tile walk that led to the front door.
Laura was proud of her home. Three years ago, when she had finally stopped paying private investigators to search for Dylan and Melanie, she had begun to put her spare money into small renovation projects: darkly stained oak base molding, crown molding, and door frames; new, rich dark-blue tile in the master bathroom, with white Sherle Wagner sh.e.l.l sinks and gold fixtures. She"d torn out Dylan"s Oriental garden in the back lawn because it was a reminder of him, and had replaced it with twenty different species of roses.
In a sense, the house took the place of the daughter who had been stolen from her: she worried and fussed about it, pampered it, guided it toward maturity. Her concern for keeping the house in good repair was akin to a mother"s concern for the health of her child.
Now she could stop sublimating all those maternal urges. Her daughter was finally coming home.
Pepper meowed.
s.n.a.t.c.hing the cat off the floor and holding it with its legs dangling, face-to-face, Laura said, "There"ll still be plenty of love for one pitiful cat. Don"t worry about that, you old mouse-chaser."
The phone rang.
She put the cat down, crossed the hall to the master bedroom, and plucked the handset off the cradle. "h.e.l.lo?"
No answer. The caller hesitated a moment, then hung up.
She stared at the phone, uneasy. Maybe it had been a wrong number. But in the dead hour before dawn, on this extraordinary night, a ringing phone and an uncommunicative caller had sinister implications.
She double-checked the locks on the doors. That seemed to be an inadequate response, but she could think of nothing more to do.
Still uneasy, she tried to shrug off the call, and at last she went into the empty room that had once been the nursery. Two years ago, she had disposed of Melanie"s baby furniture when she had finally admitted to herself that her missing daughter would have by that time outgrown everything. Laura had not refurnished, ostensibly because when Melanie returned, the girl would be old enough to have a say in the choice of decor. Actually, Laura had left the room empty because - though she couldn"t face her own fears - deep in her heart she"d felt that Melanie would never be coming back, that the child had vanished forever.
She had saved a few of her daughter"s toys, however. Now she took the box of old playthings out of the closet and rummaged through it. Three-year-olds and nine-year-olds didn"t have much in common, but Laura found two items that might still be appealing to Melanie: a big Raggedy Ann doll, slightly soiled, and a smaller teddy bear with floppy ears.
She took the bear and the doll into the guest bedroom and set them on the pillows, with their backs against the headboard. Melanie would see them the moment she came into the room.
Pepper jumped onto the bed, approached the doll and the bear with curiosity and trepidation. She sniffed the doll, nuzzled the bear, then curled up beside them, apparently having decided that they were friendly.
The first beams of daylight were streaming through the French windows. By the manner in which the early light fluctuated from gray to gold to gray again, Laura could tell, without looking at the sky, that the rain had stopped and that the clouds were breaking up.
Although she"d had only three hours of sleep the previous night, and though her daughter wouldn"t be leaving the hospital for six or eight hours, Laura didn"t feel like returning to bed. She was awake, energetic. From the stoop outside the front door, she retrieved the plastic-wrapped morning newspaper. In the kitchen, she squeezed two large oranges to make a gla.s.s of fresh juice, put a pan of water on the stove to boil, took a box of raisin oatmeal from a cupboard, and popped two slices of bread in the toaster. She was actually humming a tune - Elton John"s "Daniel" - when she sat at the table.
Her daughter was coming home.
The front-page stories in the paper - the turmoil in the Middle East, the fighting in Central America, the scheming of politicians, the muggings and robberies and senseless killings - did not discourage or concern her as they usually did. The murders of Dylan, Hoffritz, and the unknown man were not reported: That story had broken too late to make the early edition. If she had seen that slaughter recounted in the Times, maybe she wouldn"t have felt so lighthearted. But she saw not a word about those murders, and Melanie would be released from the hospital this afternoon, and all things considered, she had known worse mornings.
Her daughter was coming home.
When she finished her breakfast, she pushed aside the newspaper and sat looking out the window at the damp rose garden. The sodden blooms seemed impossibly bright in the slanting sun, as unnaturally colorful as flowers in a vivid dream.
She lost track of time, might have been sitting there two minutes or ten, when she was snapped out of her reverie by a thump and clatter somewhere in the house. She sat straight up, rigid, tense, scared, her mind filled with images of blood-spattered walls and cold dead forms in opaque plastic bags.
Then Pepper broke the ominous spell by dashing out of the dining room, into the kitchen, claws clicking on the tile. She scampered into a corner, stood there, the hair raised along her back, ears flattened, staring at the doorway through which she had come. Then with a sudden self-consciousness that was comical, the cat pretended nonchalance, curled up in a furry puddle on the floor, yawned, and turned sleepy eyes on Laura, as if to say, "Who, me? Lose my feline dignity? Even for a moment? Never! Scared? Ridiculous!"
"What"d you do, puss? Knock something over, spook yourself?"
The calico yawned again.
"It better not have been anything breakable," Laura said, "or I might finally get those cat-skin earm.u.f.fs I"ve been wanting."
She went through the house, looking for the damage that Pepper had done, and she found it in the guest bedroom. The teddy bear and the Raggedy Ann doll were lying on the floor. Fortunately, the cat had not clawed the stuffing out of them. The alarm clock had been knocked off the nightstand. Laura picked it up and saw that it was still ticking; the gla.s.s face wasn"t cracked, either. She put the clock back where it belonged, returned the doll and the bear to the bed.
Strange. Pepper had gotten over the reckless-kitten stage three years ago. She was now slightly plump, content, and thoroughly self-satisfied. This rambunctiousness was out of character, yet another indication that she knew her place in the McCaffrey household was no longer second to Laura.
In the kitchen, the cat was still in the corner.
Laura put food in the calico"s dish. "Lucky for you nothing broke. You wouldn"t like being made into earm.u.f.fs."
Pepper rose to a crouch, and her ears perked up. Tapping the dish with the empty can of 9 Lives, Laura said, "Chowtime, you ferocious mouse-mauler."
Pepper didn"t move.
"You"ll eat it when you want it," Laura said, taking the empty can to the sink to rinse it before tossing it in the garbage.
Abruptly, Pepper exploded from the corner, streaked across the kitchen, through the doorway, into the living room, gone.
"Crazy cat," Laura said, frowning at the untouched 9 Lives. Usually, Pepper was pushing in at the yellow dish, trying to eat even as Laura was sc.r.a.ping the food from the can.
PART TWO.
ENEMIES WITHOUT.
FACES.