"Yes, madame."
"And--and you--what name did your parents give you?"
"The gentleman who placed me in my nurse"s hands--she did not know whether he was my father, but she presumed that he was--told her that my name was Evelina de Paulausky."
Madame de Grangeville moved suddenly on her chair; but instead of approaching Violette, she drew away from her; one would have thought that she was afraid of the girl. The latter waited anxiously to hear what the lady was going to say to her; but several moments, which seemed very long, pa.s.sed, and not a word fell from the lips of Madame de Grangeville, whose head had fallen on her breast, and who seemed to be absorbed in her reflections.
Violette decided to continue.
"That is not all, madame," she said; "it seems that when he placed me in charge of my nurse, instead of giving her a _layette_, he gave her some men"s clothes, among which there was a handkerchief belonging to my mother.
"Aha! did he say that?"
"Yes, the gentleman said so when he gave it to my nurse; and she always kept it, hoping that it might enable me some day to make myself known to her who brought me into the world."
"Well! and that handkerchief----"
"It was given to me to-day; here it is--would you like to look at it, madame?"
With a trembling hand Violette held out the handkerchief to the woman whom a secret voice told her was her mother. Madame de Grangeville took it without turning her head, and examined it a moment; only a glance was necessary for her to recognize it; but she had already ceased to doubt that Violette was her daughter, and although she had been reflecting in silence for some moments, it was only to consider whether she should confess to the young flower girl that she was her mother. After some moments" reflection, she said to herself that there was no reason why she should recognize as her daughter a little flower girl, whose presence in her house would constantly embarra.s.s her and incommode her, and would necessarily let everyone know that she was over thirty-five years old.
Violette, who was waiting, hoping, hardly breathing while Madame de Grangeville held the handkerchief in her hands, said to her at last:
"Well, madame--that handkerchief----"
"It is very handsome, mademoiselle, and beautifully embroidered."
As she spoke, the lady handed the handkerchief back to her; the girl could not make up her mind to take it, but said in a faltering tone:
"Has madame--nothing else--to say to me?"
"Why, mademoiselle, what do you suppose that I can have to say to you?"
"I beg pardon; but I was led to hope--that madame--that madame knew--my mother, and that----"
"Somebody has been telling you things that are utterly absurd, mademoiselle," replied Madame de Grangeville, in a very cold tone; "and you may say to those who told you that, that they have been dreaming, nothing more.--Here, take your handkerchief, I have no use for it.--Lizida! Lizida! come and dress me; I am going out."
Violette understood that she had her dismissal; she rose with a heavy heart, carefully replaced the handkerchief in her breast; and as she bowed to Madame de Grangeville, she said to her in a voice choked by sobs:
"Adieu, madame; forgive me for weeping before you, but I hoped to find my mother here."
"Adieu, mademoiselle; take my advice, and think no more about that; don"t foster any such fancies in your head; and when you see Monsieur de Merval, tell him that he is mistaken, completely mistaken."
Violette went away, weeping bitterly; and in that condition she returned to Monsieur de Brevanne and told him of her interview with Madame de Grangeville.
The count pressed the young girl to his heart, saying:
"Poor child! the woman who gave you life is unworthy of your love, of your caresses; but if you have not found your mother, be comforted; I will take the place of your family, and I will never abandon you."
The count had been trying to comfort Violette but a few moments, when the door of his apartment was violently thrown open, and Georget appeared, out of breath, drenched with perspiration, and with joy gleaming in his eyes.
"She is here, isn"t she, monsieur?" he cried; "yes, here she is!
Rejoice, Violette! rejoice! No one now can have any doubt of your innocence; you are avenged! Monsieur de Roncherolle has fought a duel with Jericourt. I wanted to fight in his place, but he wouldn"t let me; we were his seconds. Oh! I ran at the top of my speed to your stand; I was in such a hurry to tell you about it."
Monsieur de Brevanne forced Georget to sit down, as he could say no more; when he had recovered his breath, he gave them an exact account of all that had taken place during the morning; of the duel and of its results. Violette listened with emotion; Monsieur de Roncherolle"s devotion to her brought tears to her eyes. The count, who had also listened to Georget with the deepest interest, said to the girl:
"You see, my child, Heaven sends you a great consolation already: your innocence is fully established; no doubt it is lamentable that a man should have had to pay with his life for the slanders that he had circulated, but while you may regret that calamity, you certainly cannot accuse yourself of it. As for Monsieur de Roncherolle, his behavior in this matter deserves nothing but praise; he is ent.i.tled to all your grat.i.tude; and before long he will be well repaid for what he has done.--But didn"t you say, Georget, that he was wounded also?"
"Yes, monsieur, on the right side; the bullet made a hole there; he says that it"s nothing, but we put him to bed, Chicotin and I, and my friend has gone to fetch the doctor."
"I am going to take my place by his side, and be his nurse," said Violette.
"Go, my child; devote yourself to Monsieur de Roncherolle; that is your duty, and I am quite certain that it is also a pleasure to your heart."
When he saw the young flower girl enter his room, Roncherolle sat up in bed, held out his hand with a smile, and said to her:
"I was sure that my two chatterboxes would go at once to tell you all about it. Well, yes, I fought for you, my child; ten thousand devils!
you are well worth the trouble. The little fellow didn"t want to let me do it; he wanted to fight in my place. Ah! he has a stout heart, he is a fine fellow; but he is too young as yet; and then it was much better to have it happen as it did."
"Oh! how can I express my grat.i.tude, monsieur?"
"No grat.i.tude; affection,--that is much better."
"Will you allow me to kiss you?"
"Will I allow you! I shouldn"t have dared to suggest it, my child, but I accept with all my heart!"
And Roncherolle embraced Violette, whose eyes were moist with tears; but this time it was a pleasant emotion which caused them to flow.
Chicotin brought a doctor, who examined the wound, and ordered perfect rest. But in the evening the gout reappeared, and the wounded man said with a sigh:
"The doctor need have no fear, I fancy I shan"t move for some time yet."
"I will stay with you faithfully," said Violette; "I will not leave you until you are cured."
"I don"t propose to have that, my little neighbor; you will go to sell your flowers as usual, and come here in the evening; even that will be very kind of you."
Georget also asked Monsieur de Roncherolle"s permission to come to see him, and he replied, pressing his hand:
"As often as you can, my young friend; a little bit for me, and a great deal for this child,--for whom you will be a pleasant companion, and who will not be sorry to have you."
The next morning the count called early to inquire for the wounded man"s health, and told the concierge to tell Violette that someone wished to speak to her.
The girl ran downstairs and said to the count:
"You might have come up to my poor patient"s room, monsieur, for he is asleep just now; and as he slept almost none during the night, I hope that he will not wake for some time."
"I thought that his wound amounted to nothing?"