13 Who then is that Jesus of Nazareth that by his word hath taken away the dead from me without prayer to G.o.d?
14 Perhaps it is the same who took away from me Lazarus, after he had been four days dead, and did both stink and was rotten, and of whom I had possession as a dead person, yet he brought him to life again by his power.
15 Satan answering, replied to the prince of h.e.l.l, It is the very same person, Jesus of Nazareth.
16 Which when the prince of h.e.l.l heard, he said to him, I adjure thee by the powers which belong to thee and me, that thou bring him not to me.
17 For when I heard of the power of his word, I trembled for fear, and all my impious company were at the same disturbed;
18 And we were not able to detain Lazarus, but he gave himself a shake, and with all the signs of malice he immediately went away from us; and the very earth, in which the dead body of Lazarus was lodged, presently turned him out alive.
19 And I know now that he is Almighty G.o.d who could perform such things, who is mighty in his dominion, and mighty in his human nature, who is the Saviour of mankind.
20 Bring not therefore this person hither, for he will set at liberty all those whom I hold in prison under unbelief, and bound with the fetters of their sins, and will conduct them to everlasting life.
CHAPTER XVI.
1 Christ"s arrival at h.e.l.l-gates; the confusion thereupon.
19 He descends into h.e.l.l.
AND while Satan and the Prince of h.e.l.l were discoursing thus to each other, on a sudden there was a voice as of thunder, and the rushing of winds, saying, Lift up your gates, O ye princes; and be ye lift up, O everlasting gates, and the King of Glory shall come in.
2 When the prince of h.e.l.l heard this, he said to Satan, Depart from me, and begone out of my habitations; if thou art a powerful warrior, fight with the King of Glory.
But what hast thou to do with him?
3 And he cast him forth from his habitations.
4 And the prince said to his impious officers, Shut the bra.s.s gates of cruelty, and make them fast with iron bars, and fight courageously, lest we be taken captives.
5 But when all the company of the saints heard this they spake with a loud voice of anger to the prince of h.e.l.l,
6 Open thy gates, that the King of Glory may come in.
7 And the divine prophet David cried out, saying, Did not I, when on earth, truly prophesy and say, O that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
8 For he hath broken the gates of bra.s.s, and cut the bars of iron in sunder. He hath taken them because of their iniquity, and because of their unrighteousness they are afflicted.
9 After this, another prophet, namely, holy Isaiah, spake in like manner to all the saints, Did not I rightly prophesy to you when I was alive on earth?
10 The dead men shall live, and they shall rise again who are in their graves, and they shall rejoice who are in the earth; for the dew which is from the Lord, shall bring deliverance to them.
11 And I said in another place, O grave, where is thy victory?
O death, where is thy sting?
12 When all the saints heard these things spoken by Isaiah, they said to the prince of h.e.l.l, Open now thy gates, and take away thine iron bars; for thou wilt now be bound, and have no power.
13 Then was there a great voice, as of the sound of thunder, saying, Lift up your gates, O princes; and be ye lifted up, ye gates of h.e.l.l, and the King of Glory will enter in.
14 The prince of h.e.l.l perceiving the same voice repeated, cried out, as though he had been ignorant, Who is that King of Glory?
15 David replied to the prince of h.e.l.l, and said, I understand the words of that voice, because I spake them in his spirit. And now, as I have before said, I say unto thee, the Lord strong and powerful, the Lord mighty in battle: he is the King of Glory, and he is the Lord in heaven and in earth.
16 He hath looked down to hear the groans of the prisoners, and to set loose those that are appointed to death.
17 And now, thou filthy and stinking prince of h.e.l.l, open thy gates, that the King of Glory may enter in; for he is the Lord of heaven and earth.
18 While David was saying this, the mighty Lord appeared in the form of a man, and enlightened those places which had ever before been in darkness.
19 And broke asunder the fetters which before could not be broken; and with his invincible power visited those who sate in the deep darkness by iniquity, and the shadow of death by sin.
CHAPTER XVII.
1 Death and the devils in great horror at Christ"s coming.
13 He tramples on death, seizes the prince of h.e.l.l, and takes Adam with him to Heaven.
IMPIOUS death and her cruel officers hearing these things, were seized with fear in their several kingdoms, when they saw the clearness of the light,
2 And Christ himself on a sudden appearing in their habitations, they cried out therefore, and said, We are bound by thee; thou seemest to intend our confusion before the Lord.
3 Who art thou, who has no signs of corruption, but that bright appearance which is a full proof of thy greatness, of which yet thou seemest to take no notice?
4 Who art thou, so powerful, and so weak, so great and so little; mean, and yet a soldier of the first rank, who can command in the form of a servant and a common soldier?
5 The king of Glory, dead and alive, though once slain upon the cross?
6 Who layest dead in the grave, and art come down alive to us, and in thy death all the creatures trembled, and all the stars were moved; and now hast thy liberty among the dead, and givest disturbance to our legions?
7 Who art thou, who dost release the captives that were held in chains by original sin, and bringest them into their former liberty?
8 Who art thou, who dost spread so glorious and divine a light over those who were made blind by the darkness of sin?
9 In like manner all the legions of devils were seized with the like horror, and with the most submissive fear cried out, and said,
10 Whence comes it, O thou Jesus Christ, that thou art a man so powerful and glorious in majesty so bright as to have no spot, and so pure as to have no crime? For that lower world of earth, which was ever till now subject to us, and from whence we received tribute, never sent us such a dead man before, never sent such presents as these to the princes of h.e.l.l.
11 Who therefore art thou, who with such courage enterest among our abodes, and art not only not afraid to threaten us with the greatest punishments, but also endeavourest to rescue all others from the chains in which we hold them?
12 Perhaps thou art that Jesus, of whom Satan just now spoke to our prince, that by the death of the cross thou wert about to receive the power of death.
13 Then the King of Glory trampling upon death, seized the prince of h.e.l.l, deprived him of all his power, and took our earthly father Adam with him to his glory.
CHAPTER XVIII.