"Yes, mama."
"It makes you a very pretty figure. If it is taken in a little at the waist it will be charming."
The girl was silent, and after a minute she raised her eyes, and, controlling her voice, said in a calm tone:
"I say, mama, what do you think of Gonzalo"s retreat?"
"Gonzalo"s retreat!" exclaimed the senora, turning her head anxiously.
"What do you mean, child?"
"Yes, his retreat, because I don"t believe that he is ill; yesterday he was playing billiards at the Marina Cafe all the evening."
"Bah! bah! you are joking."
"I am not joking; I am serious."
"And who told you that?"
"I know it from Nieves, who was told by her brother."
"The pain probably left him in the evening, and he went out for a little change."
"Well, then, why did he not come to-day?"
"Because the pain no doubt returned."
"Don"t you believe it, mama. You can be quite certain Gonzalo does not love Cecilia."
"Do you know what you are saying, child? Be so good as to hold your tongue, before you make me angry."
"I will be silent, but the proofs that he is giving of his affection are not very great."
"That I should have to hear this!" said the senora, turning round proudly. "If Gonzalo is somebody, Cecilia is as good. My daughter is not to be treated with disrespect by Gonzalo, or the Prince of Asturias, do you hear? I will inquire into the truth of what you have said, and if it be true, I will take measures."
Dona Paula was naturally kind and gentle, a friend of the poor, and generous; but she had the unreflective pride and the extreme touchiness of the working cla.s.s of Sarrio.
"No, mama, I don"t mean that. Who said that Gonzalo treats Cecilia with disrespect?"
"You yourself. Why does he not love her then?"
Venturita hesitated a moment, and then replied with firmness:
"Because he loves me."
"Come," said the senora laughing, "I ought to have seen from the first that it was all a joke."
"It is not a joke, it is pure truth, and if you want convincing you can see for yourself."
Then she drew from her bosom a letter which she had ready, and handed it to her mother; whereupon Dona Paula sprang to her feet and cried:
"Quick! a light, quick!"
Venturita took a box of tapers that was on the table, and lighted one.
Mother and daughter were pale. The mother held the letter to the light, and after reading a few lines she dropped into an armchair, and fixing her eyes on her daughter with a sad expression, she said:
"Ventura, what have you done?"
"I? Nothing," returned the girl, letting the taper, which was nearly burnt out, fall to the floor.
"Is it then nothing to you, you heartless, mad creature, to prevent the marriage of your sister, to deceive her so abominably and to give rise to such a scandal in the town as never was seen?"
"I have not done all this. He was the one to declare himself to me. Is it then a sin to be loved?"
"On this occasion, yes," replied the senora severely; "at the first sign you ought to have told me. To allow him to speak to you in any other way than as to a sister was treachery to your sister, and does little credit to yourself."
"Well, there it is," returned the girl in a scornful tone.
"Then it shall not be," said Dona Paula angrily, as she rose from her seat. "What do you suggest? Come, say; or rather, what have you suggested?"
"You can imagine."
"To marry each other, eh?" she asked in a sarcastic tone. "Then you are greatly mistaken! The marriage of your sister is broken off--Well, it is as good as broken off--Of course, you are free to marry Gonzalo, but don"t you think you will set foot in this house. In the first place, you are a bad girl who ought to pay for your grimacings; and in any case your father and I will not consent to your marrying a man who has treated your sister so disgracefully and deceived us all round. People would indeed say that we were dying to have him for a son-in-law, so give up the idea, child."
"Well, if you like it or not," said Venturita, flouncing to the door, "I shall marry him."
Dona Paula felt inclined to punish this insolence with corporal punishment, but the girl quickly left the room and shut the door; then half reopening it, she said in furious tone:
"I will marry him; I will marry him; I will marry him."
The following day Gonzalo received a letter from Ventura in which she said:
"Yesterday I spoke to mama, and I think she will give in. Keep your spirits up."
And in effect, that same morning mother and daughter renewed the conversation in the daughter"s room. It was a long interview, and we do not know what transpired, but at the end of an hour Dona Paula appeared with her eyes red with weeping and her hand on her heart, from which she frequently suffered, and retiring to her room she went to bed.
Ventura came out behind her, quiet but pale, and calling Generosa, her confidential maid, she gave her a letter for Gonzalo, who that evening appeared at nine o"clock in front of Belinchon"s house. A few minutes later, Venturita opened the window of the library, which was on the ground floor and protected with iron gratings.
"Everything is settled," she said in a falsetto voice, directly the young man approached.
"No! How? Really?" he asked in a tone of delight.
"It has been a pretty hard task for me! She was furious."
"And your papa?"
"Papa knows nothing about it yet, but he will give in, too. See if he won"t give in. The measure taken could not have been more effectual."
"What measure?"