[Ill.u.s.tration.]
Figure 34.
[Ill.u.s.tration.]
Figure 35.
The opposite temple exhibits a roof which rests on a black architrave and offers a general resemblance to an inverted tau. It rises in a tapering form and ends in a cone-shaped ornament. The existence and significance of these two forms of temple-roofs might escape notice did the same not recur in two high caps or mitres figured in the Vienna Codex and obviously intended for the respective use of the Lords of the Above and of the Below at a religious ceremonial (fig. 35). The first of these ends in a high peak, the extremity of which is represented as capped with snow, in the same conventional manner employed in figuring snow-mountains. An extremely significant feature of this cap is its exhibition of a curved and rounded pattern only on its border. The second mitre ends in a horizontal line; it exhibits an angular pattern and two flaps hang down from it, which, as they naturally concealed the ears of the wearer, seem to have been symbolical of something hidden, and, perhaps, of silence and secrecy. A third mitre is figured on the same page, which seems to unite the characteristics of both forms and is surmounted by a young maize-shoot, proceeding from a vase.
[Ill.u.s.tration.]
Figure 36.
The a.s.sociation of the Above with a peak or point is further ill.u.s.trated by a well-known peaked diadem always painted blue which was the symbol of the visible ruler (fig. 36, no. 5). A peak also occurs on military shields accompanied by four bars (fig. 36, no. 3) and presents an a.n.a.logy to no. 4 from the "Lyfe of the Indians." The latter is given as the symbol of a sacred festival which I have demonstrated in a previous publication to have coincided with the vernal equinox.(15) For further reasons which I shall present in my calendar monograph, I infer that we have in this drawing a most valuable image of the gnomon and dial employed by the Sun priests for the observation of the equinoxes and solstices. The human victim who was attached to the centre of the circular stone during the same festival is usually represented with the same cone or point and eight appendages on his head (fig. 36, no. 2). Owing to the circ.u.mstance that this peaked head-dress, or cone, was sometimes employed by the scribes for its phonetic value, as in fig. 36, no. 1, from the Codex Mendoza, in which instance it is figured on a mountain and is usually painted blue, we know positively that its name was Yope or Yopi-a valuable point since a temple and a sort of monastery in the courtyard of the Great Temple of Mexico were both named Yopico (Sahagun). At the same time it should be noted that the Maya name for "a mitre," the symbol of a divine ruler, is Yop-at. In the Mexican ollin-signs a cone or ascending point is usually placed above and opposite to a symbol consisting of a ring or loop. These evidently signify the Above and Below, and in this connection it is worth noticing that archaeologists have long puzzled over the curious forms of the two kinds of prehistoric stone objects which have most frequently been found in the island of Porto Rico. The first of these consists of an elongated stone, the centre of which rises in the shape of a cone, whilst the ends are respectively carved in the rough semblance of a head and of feet. The second form, which has frequently been found in caves, consists of a large stone ring, and is popularly termed "a stone collar." I am inclined to regard the latter as being a.n.a.logous to the "stone yokes" of ancient Mexico and to infer that the aborigines of Porto Rico practised a form of the same cult. It should be borne in mind that the high conical stone, on which the human victims were sacrificed, was a salient feature in an ancient Mexican temple and that its form must have had some symbolical meaning. The foregoing data indicate that it probably was emblematic of the Above and Centre and was therefore regarded as the fitting place of sacrifice to the Sun and Heaven, whilst offerings to the Earth were most appropriately made in circular openings recalling the rim of the bowl and the round line of the horizon. It will be seen further on that the cone recurs in native architecture and that its use as a symbol, in the course of time, culminated in the pyramid.
[Ill.u.s.tration.]
Figure 37.
Let us return to it in its rudimentary stage, as a perpendicular line arising from a medium level, forming an inverted tau. The widespread employment amongst American peoples of the inverted and upright tau-shape as emblems of the Above and Below is abundantly proven and doubtlessly arose as naturally as "the Chinese characters Shang=Above, employed as a symbol for Heaven, and Lea=Below or Beneath, employed as a symbol for Earth. These are formed, in the one case, by placing a man (represented by a vertical line) above the medium level (represented by a horizontal line) and in the other below it" (Encyclopedia Britannica, art. China) fig. 37.
Another equally graphic presentation of the a.n.a.logous thought is furnished by the familiar Egyptian sign which exhibits a loop or something rounded and hollow above and a perpendicular line beneath the medium level. It is well known that the tau occurs in Scandinavia and is popularly named Thor"s hammer (fig. 38). Merely as a curious a.n.a.logy I point out that in fig. 25, no. 2, from the Vienna Codex, we have an American instance of a tau-shaped object held in the hand in a ceremonial rite.
[Ill.u.s.tration.]
Figure 38.
The late and lamented Baron Gustav Nordenskjold observed that the entrances to the ruined estufas of the ancient cliff-dwellers of Colorado were in the shape of an upright tau and it is well known that this is also the case amongst the Pueblo Indians of the present day. By means of a photograph taken by Dr. A. Warburg of Berlin, whilst witnessing the Humis-katshina dance of the Moqui Indians at Oraibi, in May, 1896, I am able to affirm that the native dancers wear masks and high head-ornaments, partly of wood, on which reversed and upright tau-symbols are painted, the first in a light and the second in a dark color. As the name of the ceremonial dance was explained to Dr. Warburg as signifying "helping the sprouting or growing maize," and celebrated the advent of the rainy season, it is obvious that the two forms of tau which were displayed in alternate order on the heads of the dancers in the procession symbolized the juxtaposition of the Above and Below, of Heaven and Earth.
In the ruined temples of Central America, windows in the shape of upright and reversed taus also occur. The following series of architectural openings (fig. 39) are copied from Mr. Alfred P. Maudslay"s invaluable and splendid work, which has not, as yet, met with the recognition it so richly deserves.(16) They display besides the tau-shape (_g_ and _h_) other forms, the symbolism of which has been discussed. There are cross-shaped (_e_), square, round and oval windows (_d_, _j_, _b_ and _i_), the square obviously symbolical of the Earth and the round of the Heaven. Besides these there are openings in the form of a truncated cone (_a_ and _c_) and others ending in a narrow point (_k_). A striking form which recalls the Moorish arch and is shown in _f_, may, perhaps, be looked upon as an attempt to express the idea of a union of the Above and Below.
[Ill.u.s.tration.]
Figure 39.
In connection with these architectural features it is interesting to study their names in the native languages. The Nahuatl names for windows are singularly expressive of their uses: tlachialoyan=the watching place or look-out; puchquiauatl=the smoke opening; tlanexillotl=a word which literally means light and splendor, and to which the following words are related: tlanextia, verb=to shine, shed light and radiance; tlanextilla=something revealed, made manifest, found or discovered, newly invented or formed (brought to light); tlanexcayotiliztli=figure, signification or example; tlanexcayotilli=something figured or significative.
The meaning of the Maya name for window, ciznebna, is not clear, whilst that for door, chi, is the same as for mouth, opening or entrance. At the same time it is evident that, as in Mexico and elsewhere, the window openings in the Maya temples must have been a.s.sociated with the idea of light, and the symbolical forms given to these besides their positions lead to the inference that they were actually regarded as mystic framed images, so to speak, of the supreme, invisible deity, through which, the light of day and the darkness of night alternately revealed themselves to those inside the sacred buildings. A careful study of the positions and orientations of these openings may yet prove that they also served for astronomical observation. The walls being usually pierced above reach, nothing but the sky could have been watched through them. But besides these, the interiors of Maya ruins contain interesting examples of mural openings and recesses which seem to have been carefully planned so that they should appear dark even in daytime and, in more than one case, these display the form of the upright tau, the symbol of darkness and the Below.(17)
[Ill.u.s.tration.]
Figure 40.
It does not seem to have been generally recognized that the alternate contraposition of upright and reversed taus produces the best known and most widely spread primitive border-design, usually known as the Greek fret (fig. 40, no. 6). A plain demonstration of this is, oddly enough, visible on the two side-projections of the Scandinavian brooch (fig. 13) all symbols on which, I venture to a.s.sert, would have been perfectly intelligible and full of meaning to an ancient Mexican. The evolution of the fret, on the American continent, can be studied on the beautiful wooden clubs from Brazil and British Guiana, figured in Dr. Hjalmar Stolpes" valuable work already referred to. As striking instances his fig.
8, pl. 1, figs. 3_a_ and 3_c_, pl. XIII, and figs. 1_a_ and 1_b_, pl. V, should be examined. The latter instance is extremely instructive as it not only exhibits single taus of two forms, but the same in different positions, as well as two double-headed figures joined in one, which ill.u.s.trate the native a.s.sociation already discussed, of duality and of the curved lines as the opposite of the rectangular and both respectively figuring the Above and Below.
It is impossible to study the decorations on these South American clubs without becoming convinced that their makers shared the same ideas as the ancient Mexicans. They offer, indeed, a whole set of variations on the native theme and idea of Heaven and Earth. Two instances (fig. 5_a_, pl.
IX, and 6_a_, pl. XI) in which the union of two figures produces a third, or a single one produces two, elucidate the meaning sometimes expressed by the designs. In the round or spiral forms, which are most frequently accompanied by a zigzag border, I am inclined to see a presentation of air and water, corresponding to the Mexican symbols of the Above.
As lack of s.p.a.ce forbids my making here a more extended comparison of the native symbols, I shall but point out how the tau, in juxtaposition and contraposition painted in two colors, produces fig. 40, no. 3. The picture from the Codex Mendoza of a native tlachtli, the form of which is represented by two taus in contraposition, is partly painted black. The same division of a single tau into two parts, colored differently, transforms no. 3 into no. 4 and shows that a single tau could have been employed cursively to symbolize union. 2 and 7 are but variants of 3 and 4. If, instead of angles, curved lines be given to the taus, the first half of fig. 5 is the result. When s.p.a.ces between the incurving hooks and the border are filled out with color, the familiar design on the second half of 5 results. With exception of the latter, the South American clubs exhibit each of the above forms, as well as no. 8. It will be shown later that these also occur in ancient Peru.
The foregoing examples of the employment of taus in upright and reversed positions is, however, by no means exhaustive. Fig. 41 teaches that the familiar checker-board or tartan design, symbolically employed in ancient Mexico, was the simple result of taus in contraposition, the square s.p.a.ces thus found being alternately filled with black and brown or gray. The symbolism of this design only becomes evident when all the combinations in which it occurs have been carefully studied. It is represented in the Codices in the doorways and arches of certain sacred edifices which are shown to be estufas or temaz-calli by further ill.u.s.trations which I could not reproduce here, but which exhibit even the steam escaping from the building and other unmistakable features.
[Ill.u.s.tration.]
Figure 41.
Sahagun has recorded how these semi-sacred edifices were specially consecrated to the "Mother of the G.o.ds and of us all, whose curative and life-giving power was exerted in the temazcalli, also named xochicalli, the place where she sees secret things, rectifies what has been deranged in human bodies, fructifies young and tender things, ... and where she aids and cures...." It was customary for pregnant women to resort to these baths under the care of the medicine-woman who exhorted her patient on entering, with the words: "Enter into it, my daughter, enter into the bosom of our Mother whose name is Yoalticitl ... warm thyself in the bath, which is the house of flowers of our G.o.d ..." (Historia, book VI, chap.
XXVII).
The Vienna Codex contains, besides pictures of temples (fig. 41, _a_ and _b_), two instances which elucidate the meaning of the design; _c_ of the same figure displays the conventional symbol for land, fringed on three sides. Enclosed in this and seen, in profile, is a stratum of checker-board design, above which is a sheet of water; d displays a conventionally drawn mountain, inside of which is the symbolical vase filled with the design. From this steam or smoke ascends through the soil of the mountain, and forces its way through the surface, above which we see two recurved puffs of smoke and a young blossoming maize shoot, conventionally drawn, such as may be seen worn by priestesses, as a symbolical head decoration, on page 11 of the Vienna Codex. The seated figure of a priest is represented as sheltering its growth with his outspread mantle. On his back he displays a symbol, composed of two rolls united by a crossband, which is met with in Maya and Mexican Codices. In the latter the four projecting ends are usually painted with the colors of the four quarters. As these are figured as united into a single sign, it seems evident that this symbolized a union of the four elements deemed necessary for the production of life by the ancient native philosophers.
The foregoing ill.u.s.trations, to which more could be added, clearly establish that the checkered design was a.s.sociated with the symbols of earth, heat and water. It obviously expressed the idea embodied in the Nahuatl word xotlac=the heated earth; literally, glowing embers, also budding and opening flowers. It was emblematic of the fall of the rain or earth-wine upon the heated soil. In the temazcalli the same life-producing union of the elements took place and aided human growth and health. It would seem as though the appellation xoch-i-calli, bestowed upon the sweat-house by the native medicine-woman, expressed the same train of thought. Moreover, it is noteworthy, that the sound of the first part of this name and of xo-tlac recurs in the Maya word for vase in general, ho-och. The checker-board design would naturally have been employed in connection with the festivals, a.s.sociated with esoteric rites, which were held in celebration of the union of the Heaven and Earth at the commencement of the rainy season. It would, naturally, therefore, have been used as a decoration on the drinking vessels employed in the distribution of fermented drinks for vivifying and curative purposes. It is met with on Peruvian drinking bowls, as proven by several examples in the Royal Ethnographical Museum in Berlin, for instance.
It is curious to note as an interesting a.n.a.logy that the same checkered design frequently adorns the ancient Egyptian drinking bowls represented in the hieroglyphic writings. I have also observed it in some ancient Greek drinking vessels, preserved at the Imperial Hermitage Museum at St.
Petersburg, where it decorated the bowl itself or the garments of Bacchantes figured thereupon. It is also met with in ancient Peruvian textile fabrics, in black and white, as on one figure vase in the Berlin Museum, and, needless to remark, it is a Scotch clan tartan. Its adoption as the basis for chess-boards of ancient Egypt seems to indicate that there it also signified the Above and Below and that the game was thought of as an exemplification of the eternal contest between the powers of Heaven and Earth, light and darkness, etc. We look to specialists for information as to the origin, meaning and employment in Egypt and Greece of this primitive and almost universal design.
[Ill.u.s.tration.]
Figure 42.
In ancient Mexico and possibly Peru, it obviously pertained to a set of ideas which, in some communities, might easily have degenerated and led to the inst.i.tution of rites and ideas such as were prevalent in the Maya colony which had established itself at the mouth of the Panuco river, on the coast of Mexico, north of Vera Cruz, and from which the Huaxtecans of the present day descend. It is interesting to note that the name of the capital founded by the colonists, who seem to have emigrated owing to well-founded religious persecution, was Tuch-pan, a word which signifies in the Maya tongue "the umbilicus," qualified by pan, meaning "that which is above or excels," etc., but which was expressed in Nahuatl picture-writings by a rabbit=tochtli and a banner=pantli.
The opposite of the checkered or xotlac design, was the native water and air pattern which has been pointed out as encircling the mitre of the Lord of the Above or Heaven. It likewise figures in native pictures on the mantles of some of Montezuma"s predecessors. The history of its origin and development is best learned from the following native ill.u.s.trations. Fig.
42, nos. 1 and 2, represents sea-waves, the Maya name for which, by the way, is kukul-yaam, which admits of the interpretation "divine-water" or, if we connect kukul with the Mexican coliuhqui, "twisted or bent water." A representation of water, as figured on a mantle in the "Lyfe of the Indians," conveys the idea of water moved by the action of the wind, the blank curve reminding one also of the curves so often a.s.sociated by native artists with serpents" heads, and with the wind and rain-G.o.ds. The well-known symbol of the air-G.o.d is accompanied, as already shown (fig.
26), by an ornament which forms a solid frame for a hollow curve const.i.tuting an air-image. In the following image an a.n.a.logous ear ornament is figured and it is surrounded by puffs of air or wind, conventionally drawn (fig. 43).
[Ill.u.s.tration.]
Figure 43.
Whilst the foregoing ill.u.s.trations amply prove that the natives a.s.sociated the curved and rounded form with water as moved by air, it must be noticed that in Mexico and Yucatan, as well as in Brazil and Guiana, plain water was figured by a series of parallel zigzag or undulated lines. For these reasons I infer that the symbolical design, representing actual waves, always expressed the union of air and water, and was therefore emblematic of the cult of the upper elements, or the Above. It is unfortunate that, in Mexico, no vestiges remain of the circular temples which were particularly dedicated to Quetzalcoatl=the divine twin or lord of the twin upper elements=air and water. Doubtlessly they were appropriately decorated with horizontal bands exhibiting the sacred design. The ruined condition of Central American round temples scarcely justifies the hope that such a verification can be made. At the same time the round temple on a square base, with its peculiar ground plan, was, of itself, an image of the Above and of central rule extending to the four quarters (fig. 30, p.
97). That the air and water design was actually employed in America as a frieze on sacred edifices is proven, however, by more than one ill.u.s.tration in the Vienna Codex and other native MSS. (fig. 35, _c_). We also see the design decorating the painted drinking bowls named xicalli which were employed in the distribution of the sacred pulque or octli at certain religious festivals. As the Mexican name given to the design itself is xical-coliuhqui, it seems as though it was most popularly known as the "twisted or winding pattern" of the sacred drinking vessels.
Having originated, as I have shown, from the simplest observation of the action of air upon a surface of water, it is but natural that the same design should have independently originated in several localities. It is, nevertheless, worth mentioning here that the dome of one of the most beautiful of ancient Greek remains, the choragic monument of Lysicrates, or lantern of Demosthenes at Athens, is surrounded by a band or fascia, cut into the water design. It is evident that, seen against the sky, this graphically represented the curling waves of water "on summer seas," and this was evidently the most primitive method of employing this form of symbolical decoration which is more familiar when executed in solid masonry stucco, as a frieze.
The identical process of development may be observed in Mexican architecture. In the Vienna and other native Codices, countless temples are depicted as surmounted with fasciae cut into rectangular designs in such a manner that the blank s.p.a.ce left between each solid projection figures its inverted image in the air (fig. 35, _a_-_d_). In these open fasciae an intention to symbolize the solid or Earth, and the fluid or Heaven, is discernible, whilst the step-like projections seem to express or convey the idea of ascent and descent, perhaps the ascent of human supplication and the descent of the much-prayed-for rain. From the other examples of temple decorations (fig. 35, _f_ and _h_) it is evident that, in solid friezes, a light and a dark color were employed in the same designs, to convey the same idea.
Evidence proving that the emblems on the roofs of the temples were replete with meaning is furnished by several representations of roofs, on which rows of upstretched hands or of human hearts are depicted. My horror at these seemingly ghastly emblems vanished as soon as I ascertained their actual meaning from a pa.s.sage in Sahagun"s Historia. Describing a certain sacred dance he records that "on the white garments of the girls who took part in it, hands and hearts were painted, signifying that they lifted their hearts and hands to heaven, praying for rain." Not only does this explain the symbolism of the hands on the temples but also the native custom observed, by modern pilgrims in Mexico and Yucatan, of painting uplifted hands on the outer walls of sanctuaries as an act of piety and devotion.