"Why, the girl"s pregnant!"
"That"s an accursed lie," cried Uli, "I haven"t been near her. I won"t say that I couldn"t have been; but I"d have been ashamed to. Everybody would have blamed me and thought it was a scoundrelly trick, like a good many others; and I didn"t want that. Folks mustn"t say of me that I got a rich wife that way." "So, so!" said Johannes; "then things aren"t as I"ve heard, and here I thought that Uli wanted to ask me to be his spokesman. I shouldn"t have liked that, I must say, and that"s the reason I"d have preferred not to meet you. I"m glad it isn"t so; I"d have dirtied my own hands with it too. And in any case it would have vexed me if you"d done like other skunks. But something is in it?"
"Oh," replied Uli, "I wouldn"t deny that I"ve thought the daughter wanted me, and it might be carried through if we took hold of it right.
And, to be sure, it has seemed to me that that would be a piece of good fortune for a poor lad like me; I could never do better."
"I suppose it"s that pale, transparent little thing, that has to go in out of the wind for fear of getting blown away?"
"Why, she isn"t the prettiest that ever was," said Uli; "she"s thin and sickly; but she"ll surely get better when she has a husband, the doctor says; and she"ll get fifty thousand."
"Does she still loll around the house, or does she take hold with the housekeeping?" asked Johannes.
"She doesn"t do much work and isn"t in the kitchen very often; but she can knit finely and makes all sorts of pretty things with beads. But if she gets the farm some time we could afford a cook. If she only looks after things now and then, she doesn"t need to do everything herself,"
said Uli.
"Ye-up, but to look after things you have to know how yourself; it"s foolish to think that if a woman just looks at something, that"s all that"s necessary. For instance, a woman can sit all day in a drug-store with her knitting, but that won"t keep the apprentices from doing as they please. And I thought she looked rather ugly and scowled at a person instead of giving him a friendly word."
"She does have failings," said Uli, "and is mighty sensitive too. But if she once has a good husband and has enough to do to keep her busy, so that she could forget herself now and then, she"d surely improve. Not that she can"t ever be friendly. She can act very prettily at times; and if the farm"s properly worked one can get at least ten thousand sheaves from it, not counting rye and wheat."
"That"s a lot," said Johannes, "and there aren"t many more such farms in the canton. But if you gave me the choice between a good farm and a bad wife, or neither, I"d take the latter a hundred times over. To be rich is nice, but riches aren"t happiness; and to have a hateful sour woman at home, that either turns up her nose or bawls at everything, would make a home for the devil to live in. And if a man has to look for his pleasure outside his house, he"s badly off."
"But master," said Uli, "you always told me to save and be thrifty, and then I"d be somebody; that the man who had nothing was nothing."
"Quite right, Uli," said the master, "that"s what I said and what I still say. A man is happier when thrifty than when extravagant, and he"s no man if he can"t provide for his old age while he"s young and single.
If a man doesn"t begin well while he"s young he"ll come to a bad end. A good lad with some money can marry more easily than a vagabond, and should look for a good wife; but the richest isn"t always the best. Some women I"d rather take without a farthing than others with a hundred francs. Everything depends on the person. Do as you will, but consider it well."
"To be sure, Elsie"s a wretched creature," said Uli, "but she can improve; many a girl has been thin when young, and has grown stout in old age; and she"s not really bad tempered, especially when she"s contented. When she"s angry--then, to be sure, she doesn"t know just what she"s saying, and throws my position in my face, and twits me about other girls; but when she"s contented again she can be quite amusing, and has the best heart in the world. She"s given me presents, Lord knows how many, and would have given me lots more if I hadn"t kept stopping her." "Do as you will," said Johannes, "but I tell you again: consider it well. It seldom turns out well when such different folks come together, and it has rarely turned out well when a servant has married his master"s daughter. I set great store by you; to another man I wouldn"t have said so much. Now I must go home; come and see us some time when you have the leisure; then we"ll talk the matter over some more, if it"s not too late."
Uli looked discontentedly after his master. "I shouldn"t have thought,"
he reflected, "that he would grudge me my good fortune. But that"s the way with these cursed farmers; they"re all alike; they don"t want to see a servant get hold of a farm. Johannes is one of the best of "em; but he can"t stand it either to see his servant get to be richer than he is and own a finer farm. Why else should it have mattered to him whether Elsie"s pretty or ugly? He didn"t just lookout for a pretty one when he married. They seem to think it"s almost a sin when the like of us thinks of a farmer"s daughter, and still many a one might be glad if she got a mannerly servant for a husband and didn"t have to live like a dog on the farm all her life." But he said to himself that he wouldn"t let himself be dissuaded so easily; the thing had gone on too long and there had been too much talk about it for him to back out that way. But the affair must be brought to a conclusion, he thought; he wanted to know where he stood, once and for all; he was tired of hanging between door and hinge.
He"d tell Elsie that she must speak with her parents; by autumn the banns must be published, or he"d leave at Christmas; he wouldn"t be made a fool of any longer.
CHAPTER XXI
HOW A TRIP TO A WATERING-PLACE SAILS THROUGH A CALCULATION
[Elsie and her mother go to spend a week at the Gurnigel, a fashionable resort, leaving a heavenly peace behind them. Elsie attracts extraordinary attention with her clothes, and is too stupid to understand that she is being ridiculed to her face. At the same time her hundred thousand francs dowry are not to be sneezed at, and these lure a bird of prey in the shape of a cotton-dealer, who takes mother and daughter off for a drive, and, making good use of his opportunity, carries his point by storm. Elsie is in the seventh heaven, her mother not quite so overjoyed.]
CHAPTER XXII
OF INWARD CONFLICTS, WHICH ARE TO BE ENDED BY AN ENGAGEMENT
[Joggeli will not hear to the affair, fearing to lose Uli. Freneli chides Elsie for breaking her promise to Uli, and the latter is at first completely stunned, overwhelmed with chagrin, rage, and disappointment.
He is only saved from some act of rash folly by Freneli, who counsels him to put the mockers off the track by pretending utter indifference.
The cotton-dealer loses no time in coming in state to secure his prize; Joggeli is quite overcome by his smooth tongue, but requests a fortnight for deliberation with his son and others.]
CHAPTER XXIII
OF SUBSEQUENT EMBARRa.s.sMENTS WHICH RESULT FROM THE ENGAGEMENT
[Uli"s behavior staggers the gossips, but his a.s.sumed indifference soon becomes genuine; none the less, he is resolved to give up his place at Christmas. Johannes and Trinette are both beside themselves; the reports about the prospective son-in-law are conflicting and doubtful. But Elsie is so wild, and the cotton-dealer so persuasive, that the parents finally give reluctant consent to the marriage. Elsie constantly accuses Freneli of flirting with her husband, who is not insensible to Freneli"s beauty and charm; she resolves to leave Slough Farm also, since Elsie is no longer to be controlled and Freneli is subjected to her unbridled temper. The old mistress is in utter consternation at the imminent loss of her two best helpers, Uli and Freneli; and new sorrow comes to her through the son-in-law, who guts the house of its stores on pretense of putting the money out at interest, and keeps a hawk"s eye on all her housekeeping.]
CHAPTER XXIV
OF ANOTHER TRIP, WHICH DOES NOT DESTROY A CALCULATION, BUT UNEXPECTEDLY CONCLUDES ONE
ALL this weighed on the good mother"s mind, and when she reflected that Uli and Freneli would both leave besides, that her son-in-law would then get the reins wholly into his hands, that she would have to run the house on nothing, be stingy to the poor, and be held accountable for every cup of flour and for every cake she baked, such a feeling of misery came over her that she had to sit down and cry, shedding tears enough to wash her hands in, until even Joggeli came out and told her not to cry so--that everybody would hear her and would wonder what was the matter.
What he had said, she answered, didn"t amount to anything; she knew that he had to talk at times. And Freneli also comforted her, telling her not to take it so hard; things always turned out better than one expected.
But she shook her head and bade them let her alone; she would have to compose herself--talking was no use. For many days following she sought composure. They saw her going about silently as if she were revolving grave things in her mind, or sitting apart now and then when she thought herself unnoticed, her hands in her lap, and picking up from time to time the tip of her ap.r.o.n and wiping her eyes with the wrong side of it.
Finally her spirits became lighter; the state of uncertainty seemed to leave her; she said she felt much better, but she thought she"d like to go away somewhere; she had such an unsatisfied longing, and she believed she"d get over it if she could get away for a day or two. This time Joggeli had no objection; his old wife had made even him anxious. She could go either to her son or her daughter, whichever she wished! Uli would drive her, for he had plenty of time now, said he.
No, she didn"t want to go there, she said; there was everlasting quarreling there, and even if she filled her pockets with thalers, she wouldn"t have enough. She thought she"d like to visit cousin Johannes; they had long promised him a visit, but hadn"t kept the promise and she had never been there. She would see a new road and an unfamiliar country, and could perhaps best forget what was grieving her. She wanted to take Freneli along; she too hadn"t been away for a long time. They hadn"t taken her with them to Elsie"s wedding, and it was only fair to give the girl a pleasure once in a while.
To the latter plan Joggeli had many objections; but this time he gave in for his old wife"s sake and agreed to get along for a couple of days. In a glory of color the withered leaves hung on the trees, in the gleam of their own after-glow; below them, in cheerful green, lay the young crops, and played merrily with the winking dew-drops that clung to their tips; and over everything the sky spread itself, mysterious and fragrant, the impenetrable source of G.o.d"s wonders. Black crows were flying across the fields; green woodp.e.c.k.e.rs hung on the trees; fleet squirrels ran across the road and, hastily gaining a branch, peeped out curiously at the pa.s.sing travelers, while high in the air the snow-geese sailed on toward a, warmer country in their well-ordered triangle, and their strange travel-song floated strangely down from their lofty height.
The mother"s judicious eyes roved actively over the whole scene; there was no end to her comments, and she and Uli exchanged many a shrewd remark. Especially when they drove through the villages did the noteworthy things become legion, and there were few houses that did not offer her opportunity for comment. To sit at home all the time was no use, said she; one always kept seeing the same things. One ought to drive around the country from time to time; then one could not merely gratify his curiosity, but learn a lot too. Folks didn"t do things everywhere alike, and in some places they did better than in others, and so one could always pick and choose the best. They had not driven much more than, two hours when she began to suggest that they must give Blackie something to eat. He was not used to running so long, and they must bring him home in good condition. "You stop at the next public-house," she said in response to Uli"s objections, "and see if he won"t eat a measure of oats. I"d just as soon have something myself; I"m actually beginning to be cold."
Arrived there, she said to Uli, "When the horse has his oats, come in."
In the doorway she again turned around and cried, "Do you hear? Come in then." After the hostess having wiped off the benches in the tavern with her ap.r.o.n, had asked, "What can I bring you?" and a good bottle and some tea had been ordered, the women sat down, looked around the room, made their comments in a low voice, and wondered that it was no later by this clock. But Uli had probably driven fast; one could see that he had been in a hurry to get there. When finally the order was brought with the excuse that it had taken a long time because the water had not been hot and the wood had refused to burn, the mother told Freneli to call Uli; she didn"t see why he didn"t come; she had told him twice. When he had come and had drunk their health sufficiently, the hostess tried to begin a conversation, saying that another wedding party had stopped in there today. The mother laughed out heartily, and Uli was amused too; but Freneli grew red and angry and remarked that not all the parties on the road today were wedding parties; that other folks, she supposed, had the right to go driving on Sat.u.r.day, too; the road wasn"t reserved for wedding parties.--She shouldn"t get so angry, said the hostess; she didn"t know her, but it seemed to her that the young folks were just right for each other; she hadn"t seen such a handsome couple for a long time. The mother appeased the hostess, saying that she needn"t excuse herself so much; they had had a great laugh about it at home, and had thought that"s the way it would be, and then too the girl had got so angry.
"It"s not nice of you, auntie, to help torment me," said Freneli; "if I had known this I shouldn"t have come along."
"Why, n.o.body"s tormenting you," said her aunt laughing. "Don"t be so silly; many a girl would be tickled to be taken for a bride."
"That doesn"t tickle me," said Freneli, "and if I"m not let alone, I"ll go home this minute."
"Why, you can"t tie up people"s mouths, and you ought to be glad that they haven"t anything worse to say about you," answered her aunt.
"It"s bad enough, if folks marry me off to a man that I don"t want and that doesn"t want me."
Freneli would have continued indefinitely if they had not hitched up and driven on. They advanced rapidly. Uli had much to tell as to who owned this house or that field. As he saw the first of Johannes" fields, his heart laughed within him. All that he had formerly done there came back to him; from a distance he pointed everything out, and praised its good qualities. Then came another field and still another, and they were driving up to the house before they knew it. Johannes" people were busy putting up sauerkraut in the front shed; the whole household was gathered there. All raised their heads as the unexpected little wagon came along. At first the strangers were not recognized; then the cry arose: "It"s Uli, it"s Uli," and the children sprang down from the porch; then Johannes said, "Cousin Joggeli"s wife is with him! What the d.i.c.kens has got into her? What does she want?"
He and his wife now stepped forward and reached up their hands in welcome, and his wife said, "G.o.d bless you, Uli, are you bringing your wife with you?"