RAW:
100k viewers. Round of applause for me, please.
no? ok…
I am separating this chapter into 2 or 3 parts. However, I haven’t edit this chapter so please tell me if you find any mistakes.
《Ha!? What are you talking about?》
Why the h.e.l.l I must not defeat it? If I leave it be, the Kingdom will be destroyed.
《Listen, Leviathan rules the sea monsters in this surrounding sea. If Leviathan dies, the other sea monsters will wreck havoc and fight to be the top of the food chain》
《Jaa, what should I do then? Is there any way to keep it in place?》
《Originally, Leviathan is a dragon that governs the peace of the sea. One of the Empire’s war vessel must have attacked it. Right now, there must be a reason why it attacked the Kingdom》
《So it’s my job to find it eh?》
Finding the reason why Leviathan went berserk while fighting it is ridiculous! But I have no other choice. If the sea monsters were left unchecked, they might attack the other port city.
《I know how absurd it is, but please do your best!》
《Easy for you to say! Fine! I’ll do it!》
I cut the telepathic connection and focused my attention on the gigantic body before me.
I avoided it’s attack while observing it’s body.
There’s only one effective skill for observing.
【Appraisal】 could measure the strength of the enemies and appraise unidentified items.
While avoiding it’s attack, I removed 【Sonic Blade】 and switched it with 【Appraisal】.
Even if the damage could be invalidated, it’s necessary for me to not being blown into the oblivion.
Right after 【Appraisal】 was registered in the skill frame, I used it immediately on the Leviathan.
Water G.o.d Leviathan
Race : High Ancient Dragon
ＭＰ：？？？？？？/？？？？？？
Status condition: Enslavement (Extreme)
I couldn’t even see it’s HP and MP!! It’s so high that I couldn’t even see it with 【Appraisal】!
However, I could see something to worry about.
That 【Enslavement (extreme)】 status effect…
When it comes to enslavement, there must be a medium somewhere.
I need to look for it.
I attacked with 【Wave Sword】 to keep it’s attention while avoiding it’s attacks. It’s enough to scratch the scale but not enough to inflict damage.
I tried to look for the spear but… this guy’s body is way too long!
It’s tail was below the sea, but when I looked at the 【Map】his body length alone reached kilometers.
(It’s impossible to attach a collar to this guy. It’s body is way too big)
A telepathy came from Adelle.
《Masaki, someone manipulated the Leviathan!! You must not kill it!》
《I knew it already! I saw it’s status effect!》
《The ship you were talking about belongs to the Empire! They confessed right away after some torture. They used some kind of spear to control Leviathan》
《I looked from it’s head to tail but I couldn’t find any spear…》
Suddenly, I noticed something.
That’s right! There’s no way a simple spear could penetrate Leviathan’s water membrane.
The spear was inside it’s body. In other words, the Empire must have some ways to put the enslavement spear inside the Leviathan’s body.
《Masaki, what’s the matter?》
《It’s inside the body. The spear is inside Leviathan’s body!》
《Inside!? Is that even possible…》
《There’s only one way to remove it. I must let Leviathan eat me so I can remove the spear from inside. This is the only solution》
《What the h.e.l.l are you talking about!? Masaki!!!》
《This is the quickest and the most certain way!》
《Wait!! Masaki!》
I forcibly cut the telepathy connection and slashed my sword towards Leviathan’s nose.
The thin layer of water membrane around it’s nose couldn’t block my blade and Leviathan roared in pain. It opened it’s mouth to eat me.
But it was what I was hoping for. I rushed and disappeared right into the Leviathan’s mouth in front of everyone.
I don’t care if you make an e-book out of my translations. Just make sure you mention the author’s name, RAW link, translator’s name, and translator’s link.
Don’t forget a disclaimer that both of us don’t own the series and everything (except the fan-translation) belongs to the respective author.
However, get rid of the watermark yourself.
You can’t expect me to do everything for you, right?
PS: I’m planning to make an e-book for each arc. I’m still looking for an editor I can mess at 2 am.