"I"m off to bed," said Anne, putting her gla.s.s on a tray with the exaggerated care of the tipsy. "Apart from anything else, I"m p.i.s.sed. I happily volunteer to wash up in the morning, but tonight I"m off games. I"d break the lot," she explained owlishly.
"Have you eaten anything this evening, Miss Cattrell?" scolded Molly.
"Not a thing."
Molly muttered angrily. "I"ll have words with that Inspector in the morning. What a way to treat people."
Anne paused on her way to the door. "They brought me a corned beef sandwich," she said, scrupulously fair. "I didn"t fancy it. There"s something about corned beef." She thought for a moment. "It"s the texture. Moist but crumbly. Reminds me of dog s.h.i.t." With a wave, she departed.
Diana, who was watching Molly"s face, held her gla.s.s in front of her mouth to hide her smile. Even after eight years of Anne"s careless bombardment, Molly"s sensibilities were still so easily shocked.
Anne drank a pint of water in the kitchen, took a banana from the fruit bowl and wandered, eating it, through the hall and down the corridor. She switched on the lights in her sitting-room and collapsed gratefully into an armchair, tossing the banana skin into the waste-paper basketa She sat for some time, her weary brain in neutral, while the water slowly diluted the effects of the alcohol. After half an hour she began to feel better.
What a day! She had been s.h.i.tting bricks at the Police Station, wondering if Jon had picked up her hint, and she thought now that she had probably panicked unnecessarily. Could McLoughlin be that sharp? Surely not. The room had been searched by experts-two, three years ago- when Special Branch suspected her of having a leaked MOD doc.u.ment in her possession. They had found the safe but not the secret cache behind it. She rubbed her eyes. Jon had whispered to her that he"d put the envelope somewhere outside where it would never be found. If that were true, she was tempted to let it stay there, wherever "there" was. She hadn"t asked for details. She ran hot and cold every time she thought of the contents of that envelope. G.o.d, she was a fool, but, at the time, a photographic record of that terrible brick tomb had made sense. She beat her fist against her head. Supposing Jon had opened it? But he hadn"t, she told herself firmly. She could tell by the look in his eyes that he hadn"t. But if he had? She thrust the thought away angrily.
McLoughlin held a fretful fascination for her. She kept going back to him, worrying at him, like a tongue against a loosening tooth. That business in front of the mantelpiece? Was it all a blind to cover his interest in the safe? She had looked into his face and seen only a deep, deep hurt, but an expression was only an expression, after all. She rubbed her eyes again. If only, she thought, if only, if only-There was a scream inside her, a scream that was as vast and as silent as the vast silence of s.p.a.ce. Was her life always to be a series of if onlys?
There was a sharp tap on her French window.
She was so startled she flung her arm out and knocked her wrist on the occasional table beside her. She swung round, ma.s.saging the bruise, eyes straining into the night"s blackness. A face was pressed against the window, eyes shielded from the bright glare of her lamps by a cupped hand. Fear flooded her mouth with sickly bile and the remembered stench of urine swamped her nostrils.
"Did I frighten you?" asked McLoughlin, easing open the unlocked window when she didn"t get up.
"You gave me a shock."
"I"m sorry." Some shock, he thought.
"Why didn"t you come to the front door?" Even her lips were bloodless.
"I didn"t want to disturb Mrs. Maybury." He closed the gla.s.s doors behind him. "The light"s on in her bedroom. She"d have to have come downstairs to let me in."
"We"ve each got a front doorbell. If you press the one with my name on, I"m the only one who hears it." But he knew that already, didn"t he?
"Can I sit down?"
"No," she said sharply. He shrugged and walked towards the fireplace. "All right, yes, sit down. What are you doing here?"
He didn"t sit down. "I wanted to talk to you."
"What about?"
"Anything. Eternity. Rabbie Burns. Safes." He paused. "Why are you so frightened of me?"
He wouldn"t have believed she had any more blood to lose from her face. She didn"t answer. He gestured towards the mantelpiece. "May I?" He took her silence for permission and slid back the oak panelling. "Someone"s been here before me," he said conversationally. "You?" He looked at her. "No, not you. Someone else." He grasped the chrome handle and gave a strong pull. Too strong. Jonathan had forgotten to snap home the catches and the safe came out in a rush, sending McLoughlin staggering backwards. With a small laugh he lowered it to the floor and peered into the empty hole. "Are you going to tell me what was in here?"
"No."
"Or who removed whatever it was?"
"No."
He ran his fingers down the side of the safe and located the spring catches. "Very neat." He swung it back into position and shoved it home. "But you"ve been taking it in and out far more often than it was ever designed for. You"re wearing away the ledge." He pointed to the bottom of the door. "It isn"t parallel with the mantelpiece any more. It should be resting on a concrete lintel. Bricks are no good, they"re too soft, too easily crumbled." He slid the oak panelling into place and folded himself into the chair opposite her. "One of Mrs. Maybury"s building efforts?" he suggested.
She ignored that. "How did you know it wasn"t the mantelpiece that was out of true?" Some of the colour had trickled back into her lips.
"I didn"t, not until I opened the panel just now, but whoever"s been at it in the meantime put it back even more carelessly than you did. Judging by the unsecured catches, they were presumably in a hurry. What was in there?"
"Nothing. You"re imagining things." They sat in silence looking at each other. "Well?" demanded Anne finally.
"Well what?"
"What are you planning to do about it?"
"Oh, I don"t know. Find out who cleaned it out, I suppose, and ask them a few questions. It shouldn"t be too hard. The field isn"t very wide, is it?"
"You"ll end up with egg on your face," she said tartly. "The Inspector phoned through for a constable to be in here all the time I was away." He liked her better when she fought back. "So in that case, how could anyone have tampered with the safe? It must have dropped of its own accord."
"That explains the hurry," was all he said. He sank deeper into his chair and rested his chin on steepled fingers.
"I"ve nothing to tell you. You"re wasting your time."
He closed his eyes. "Oh, you"ve got lots to tell me," he murmured. "Why you came to Streech. Why Mrs. Phillips calls this house a fortress. Why you have nightmares about death." He opened his eyes a fraction to look at her. "Why you panic every time your safe is mentioned and why you like to divert interest away from it."
"Did Fred let you in?"
"No, I climbed the wall at the bottom."
Her eyes were deeply wary. "Why would you do that?"
He shrugged. "There"s a barrage of photographers at your gate. I didn"t particularly want to be seen coming in."
"Did Walsh send you?"
She was as taut as piano wire. He reached out and took her hand, playing with her fingers briefly before letting them drop. "I"m not your enemy, Cattrell."
A smile flickered. "I"ll bet that"s what Brutus said as he stuck the knife into Caesar. I"m not your enemy, Caesar, and, h.e.l.l, old chap, it"s nothing personal, I just happen to love Rome more." She stood up and walked to the window. "If you"re not my enemy, McLoughlin, then drop me, drop all of us, from the enquiry and look for your murderer somewhere else." The moon was pouring herself in a shimmering libation about the garden. Anne pressed her forehead against the cold gla.s.s and stared out at the awesome beauty of what lay beyond. Black roses with coronas of silver; the lawn glittering like an inland sea; a weeping willow, its leaves and branches wrought in sparkling tracery. "But you can"t do that, can you? You"re a policeman and you love justice more."
"How can I answer that?" he teased her. "It"s based on so many false premises that it"s entirely hypothetical. I sympathise with personal vengeance. I told you that this morning."
She smiled cynically into the gla.s.s. "Are you telling me you wouldn"t have arrested Fred and Molly for murdering Donaghue?"
"No. I would have arrested them."
She looked at him with surprise. "That"s a more honest answer than I expected."
"I wouldn"t have had any choice," he said dispa.s.sionately. "They wanted to be arrested. They sat there with the body, waiting for the police to come."
"I see." She smiled faintly. "You make the arrest but you shed crocodile tears while you"re doing it. That"s a great way of salving your conscience, isn"t it?"
He stood up and walked across to look down into her face. "You helped me," he said simply, putting his hands on her shoulders. "I"d like to help you. But I can"t if you won"t trust me."
He was so d.a.m.n transparent, she thought, with his state-of-the-art cunning. She chuckled amiably. Two could play at this game. "Trust me, McLoughlin. I don"t need your help. I am as innocent of personal revenge and murder as a newborn baby."
Abruptly, as if she were no more than a rag doll, he lifted her off her feet and twisted her towards the light, examining every inch of her face. As a face, it wasn"t that special. She had laughter lines etched deeply round her eyes and mouth, frown lines on her forehead, but there was no menace lurking in her dark eyes, no shutters closed on nefandous secrets. Her skin gave off a faint scent of roses. He let go with one hand and ran the tips of his fingers along the curve of her jaw and down the soft line of her neck before, as abruptly, releasing her. "Did you cut his b.a.l.l.s off?"
She hadn"t expected that. She straightened her sleeves. "No."
"You could be lying through your teeth," he murmured, "and I can"t see it."
"That"s probably because I"m telling the truth. Why do you find that so hard to believe?"
"Because," he growled angrily, "my d.a.m.n crotch is ruling my brain at the moment and l.u.s.t is hardly an indicator of innocence."
Anne glanced down and gave a gurgle of laughter. "I see your problem. What do you plan to do about it?"
"You tell me. Cold showers?"
"G.o.d no. That would be Molly"s choice. My advice is, when you"ve got an itch, scratch it."
"I"d enjoy it a little more if you scratched it."
Her black eyes danced. "Did you have the sense to eat something?"
"Sausage and chips about five hours ago."
"Well, I"m starving. I haven"t eaten since lunchtime. There"s an Indian take-away a couple of miles down the road. How do you fancy discussing your options over a Vindaloo?"
He lifted his hand to caress the curls round the base of her neck. The need to touch her was like an addiction. He was crazy, he didn"t believe a d.a.m.n word she said, but he couldn"t help himself.
She saw the look in his eyes. "I"m not your type, McLoughlin," she warned. "I am selfish, self-opinionated and entirely self-centred. I am independent, incapable of sustaining relationships and am often unfaithful. I dislike babies and housework and I can"t cook. I am an intellectual sn.o.b with unconventional philosophies and left-wing politics. I don"t conform, so I"m an embarra.s.sment. I smoke like a chimney, am often rude, loathe getting tarted up and I fart very loudly in bed."
He dropped his hand and grinned down at her. "And on the plus side?"
"There isn"t a plus side," she said, suddenly serious, "not for you. I"ll get bored, I always do, and when something better comes along, as it surely will, I"ll dump you just as I"ve dumped everyone else. We"ll have a halfway decent bonk from time to time, but you"ll pay heavily in emotion for what you can buy free of strings in Southampton. Is that what you want?"
He regarded her thoughtfully. "Is this a regular turn-off, or am I privileged?"
She smiled. "Regular. I like to be fair."
"And what"s the drop-out rate at this stage?"
"Low," she said ruefully. "A few sensible ones leg it. The rest plunge in thinking they"re going to change me. They don"t. You won"t." She watched his expression. "Getting cold feet?"
"Well, I can"t say I fancy it much," he admitted. "It sounds horribly like the relationship I had with my wife, dull, stifling and leading nowhere. I had no idea you were so narrow-minded. Put in "frightened to explore" after "selfish, self-opinionated and self-centred," and I guarantee the drop-out rate, pre-copulation, will astonish you." He took her arm and steered her towards the window.
"Let"s eat," he said. "My judgement"s better on a full stomach. I"ll decide then whether I want to sow my seed in sterile ground."
She pulled away. "Go f.u.c.k yourself, McLoughlin."
"Getting cold feet, Cattrell?"
She laughed. "I"ll turn off the lights." She slipped back to the door and plunged the room into darkness. He took out his torch and waited by the windows. As she approached, she neatly avoided a small table with a bronze statuette of a naked woman on it. "Me," she said. "When I was a nubile seventeen-year-old. I had a bit of a thing going with the sculptor during one school holidays."
He lit it with the torch and studied it with interest. "Nice," he said appreciatively.
She chuckled as she followed him out. "The figure or the sculpture?"
"Both. Do you lock these doors?" he asked, sliding them to behind him.
"I can"t, not from the outside. They"ll be all right."
He put a hand on the back of her neck and walked her across the terrace on to the lawn. An owl hooted in the distance. He looked back at the house to get his bearings and half-turned her to the left. "This way," he said, flashing the torch ahead of them. "I parked the car in a lane that runs along the corner." Beneath his fingers he could feel the tightness of her skin. They walked in silence until they entered the woodland bordering the lawn. Away to their left, something scuttered noisily through the undergrowth. Her skin leapt with fear, jolting him as violently as it jolted her. "For G.o.d"s sake, woman," McLoughlin growled, swinging his torch beam among the trees. "What"s the matter with you?"
"Nothing."
"Nothing?" He shone the torch into her eyes, suddenly angry. "You"ve buried yourself alive, erected a mountain of barbed wire over the mound, and you call it nothing. She"s not worth it. Can"t you see that? What the h.e.l.l can she ever have done for you that you have to sacrifice your whole life in exchange? For Christ"s sake, do you enjoy dying by inches? What happened to the Anne Cattrell who seduced sculptors in her school holidays? Where"s the thorn in the Establishment"s flesh who stormed citadels single-handed?"
She pushed the torch away and her teeth gleamed momentarily as she smiled. "It was fun while it lasted, McLoughlin, but I did tell you not to try and change me."
She was gone so fast that even his torch beam couldn"t follow her.
15.
He let her go and set off back to his car. He knew that if he went after her, her windows would be locked. He felt regret and relief in equal measure, like the suicide playing Russian roulette who hears the hammer click against an empty chamber. The Station was lousy with women wanting to console him. To hold a loaded gun to his temple by seeking his consolation with her was madness. He swiped in angry frustration at the branches of a tree and ripped the flesh on the side of his hand. He sucked the blood and swore profusely. He was in a mess, and he knew it. He needed a drink.
An owl screeched. Somewhere, far away, he thought he heard voices. He turned his head to listen but the silence only thickened about him. He shrugged and walked on, and it came again, a thread of sound, insubstantial-imagined? The skin on his scalp p.r.i.c.kled uneasily. d.a.m.n the woman, he thought. If he went back, she would laugh at him.
He was cursing himself for a fool by the time he reached the terrace. He had seen no one, the house was in darkness and Anne was obviously already tucked up in bed. He flashed his torch across the flagstones and lit up her half-opened French window. With a frown, he walked over to it and shone his torch round the interior. He found her almost immediately. He thought she was asleep until he saw the blood glistening in her velvet cap of hair.
After the first paralysing moment of shock, he set to with such speed that time became elastic. In ten seconds he had worked up a sweat mat would be rare after an hour"s strenuous effort. His torch beam found a table lamp which he switched on as he sank to his knees beside the crumpled heap of clothes. He felt for a pulse in her neck, couldn"t find one; laid his head on her chest, no heartbeat. With one fluid movement he rolled the tiny body over, shoved a hand under her neck, pinched her nostrils closed and began mouth-to-mouth respiration. He needed help. The part of his brain that wasn"t directly concerned with the resuscitation directed him backwards, drawing the lifeless body with him, feeling with his feet for the table with the bronze statuette. He found it. While he continued the regular in-flows of air, he gave a vicious backward kick and sent the heavy bronze smashing through the plate-gla.s.s window. The gla.s.s exploded outwards on to the terrace, shattering the silence of the night and sending Benson and Hedges into a frenzy of alarm in another part of the house. He realised with a sense of desperation that he was getting no response. Her face was grey, her lips blue. He placed the heel of his right hand over her breast bone and with the heel of his left hand pressed down, rocking forward, arms straight. While his mouth was free, he shouted for help. After five compressions, he gave her another mouth-to-mouth respiration, before returning to the heart ma.s.sage. As he rocked forward on the third compression, he saw Jonathan press his fingers against the colourless neck and feel for the pulse.
"Give her another breath," said Jonathan. "There"s a very faint pulse. My bag, Mum. It"s in the hall."
McLOughlin breathed again into her lungs and, this time, when he turned his head to look at her chest it fluttered weakly. "Keep going," said Jonathan, "one breath every five seconds until she"s breathing normally. You"re doing great." He took his bag from a white-faced Phoebe. "Get some blankets," he told her. "Hot-water bottles, anything to keep her warm. And get an ambulance." He took out his stethoscope, pulled open Anne"s shirt and listened for the heartbeat. "Brilliant," he said warmly. "It"s weak, but there." He pinched her cheek and watched with relief as the sluggish blood tinged it faintly pink. Her breathing began to take on a regular rhythm. Gently, he pushed McLoughlin off. "OK," he said. "I think she"s under her own steam now. We"ll put her in the recovery position." With the Sergeant"s help he pulled her arm across her midriff, then rolled her on to her front, turning her face gently to one side and bending her nearest arm and leg at the elbow and knee. Her breathing was slow but even. She muttered something into the carpet and opened her eyes.
"Hey, McLoughlin," she said distinctly before giving a huge yawn and falling asleep.
Mclaughlin"s face was running with sweat. He sat back and wiped it with his shirt sleeve. "Can"t you give her something?"
"Nothing to give. I"m not qualified yet. Don"t worry. She"s doing all right."