"Sure it still hurts," the doctor agreed.
"But you--"
"What did you expect?" the doctor said. "Even an FBI agent isn"t immune to blackjacks, you know." He resumed his work on Malone"s skull.
"Blackjacks?" Malone said. "What blackjacks?"
"The ones that hit you," the doctor said. "Or the one, anyhow."
Malone blinked. Somehow, though he could manage a fuzzy picture of a car reaching out to hit him, the introduction of a blackjack into this imaginative effort confused things a little. But he resolutely ignored it.
"The bruise is just the right size and shape," the doctor said. "And that cut on your head comes from the seams on the leather casing."
"You"re sure?" Malone said doubtfully. It did seem as if a car had a lot more dangerous weapons around, without resorting to blackjacks. If it had really wanted to damage him, why hadn"t it hit him with the engine block?
"I"m sure," the doctor said. "I"ve worked in Emergency in this hospital long enough to recognize a blackjack wound."
That was a disturbing idea, in a way. It gave a new color to Malone"s reflection on Greenwich Villagers. Maybe things had changed since he"d heard about them. Maybe the blackjack had supplanted the guitar.
But that wasn"t the important thing.
The fact that it had been a blackjack that had hit him _was_ important. It was vital, as a matter of fact. Malone knew that perfectly well. It was a key fact in the case he was investigating.
The only trouble was that he didn"t see what, if anything, it meant.
The doctor stepped back and regarded Malone"s head with something like pride. "There," he said. "You"ll be all right now."
"A concussion?"
"Sure," the doctor said. "But it isn"t serious. Just take these pills--one every two hours until they"re gone--and you"ll be rid of any effects within twenty-four hours." He went to a cabinet, fiddled around for a minute, and came back with a small bottle containing six orange pills. They looked very large and threatening.
"Fine," Malone said doubtfully.
"You"ll be all right," the doctor said, giving Malone a cheerful, confident grin. "Nothing at all to worry about." He loaded a hypojet and blasted something through the skin of Malone"s upper arm. Malone swallowed hard. He knew perfectly well that he hadn"t felt a thing but he couldn"t quite make himself believe it.
"That"ll take care of you for tonight," the doctor said. "Get some sleep and start in on the pills when you wake up, okay?"
"Okay," Malone said. It was going to make waking up something less than a pleasure, but he wanted to get well, didn"t he?
Of course he did. If that Cadillac thought it was going to beat him...
"You can stand up now," the doctor said.
"Okay," Malone said, trying it. "Thanks, Doctor. I--"
There was a knock at the door. The doctor jerked his head around.
"Who"s that?" he said.
"Me," a ba.s.s voice said, unhelpfully.
The emergency-room door opened a crack and a face peered in. It took Malone a second to recognize Bill, the waffle-faced cop who had picked him up next to the lamp post three years or so before. "Long time no see," Malone said at random.
"What?" Bill said, and opened the door wider. He came in and closed it behind him. "It"s okay, Doc," he said to the attendant. "I"m a cop."
"Been hurt?" the doctor said.
Bill shook his head. "Not recently," he said. "I came to see this guy." He looked at Malone. "They told me you were still here," he said.
"Who"s they?" Malone said.
"Outside," Bill said. "The attendants out there. They said you were still getting st.i.tched up."
"And quite right, too," Malone said solemnly.
"Oh," Bill said. "Sure." He fished in his pockets. "You dropped your notebook, though, and I came to give it back to you." He located the object he was hunting for and brought it out with the triumphant gesture of a man displaying the head of a dragon he had slain. "Here,"
he said, waving the book.
"Notebook?" Malone said. He stared at it. It was a small looseleaf book bound in cheap black plastic.
"We found it in the gutter," Bill said.
Malone took a tentative step forward and managed not to fall. He stepped back again and looked at Bill scornfully. "I wasn"t even in the gutter," he said. "There are limits."
"Sure," Bill said. "But the notebook was, so I brought it along to you. I thought you might need it or something." He handed it over to Malone with a flourish.
It wasn"t Malone"s notebook. In the first place, he had never owned a notebook that looked anything like that, and in the second place he hadn"t had any notebooks on him when he went for his walk. _Mine not to question why_, Malone told himself with a shrug, and flipped the book open.
At once he saw why the cop had mistaken it for his.
It had his name in it.
On the very first page were two names, written out in a careful, semieducated scrawl:
_Mr. Kenneth J. Malone, FBI_ _Lt. Peter Lynch, NYPD_
The rest of the page was blank. Malone wondered who Lieutenant Lynch was, and made a mental note to find out. Then he wondered what his name was doing in somebody else"s notebook. Maybe, he thought, it was a list of people to slug, and the car had made it up. But he hadn"t heard of anybody named Lynch being hit on the head by a marauding automobile, and he couldn"t quite picture a Cadillac jotting things down in a notebook for future reference. Besides, he had an idea that a Cadillac"s handwriting would be more formal, and prettier.
He turned the page. On the next leaf there were more names, eight of them. The first one was written in red pencil and the others were in ordinary black. Malone stared at them:
_Mike F._ _Ramon O._ _Mario G._ _Silvo E._ _Alvarez A._ _Felipe la B._ _Juan de los S._ _Ray del E._
All the names except Mike F. sounded Spanish, or possibly Puerto Rican. Malone wondered who they were. Juvenile delinquents? Other people to slug? Police officers?
Maybe they were all the names of Spanish-speaking Cadillacs.
He blinked and rubbed at his forehead with one hand. His head still hurt, and that was probably why he was getting such strange ideas. It was obvious that, whatever the notebook was, it hadn"t been written by an automobile.