"What news?" she asked, trembling with impatience, and scarcely able to catch her breath. "Is she alive? Well?"
"Alive! Well!"
"Has she been found?"
"She has. They rescued her."
"Praised be Jesus Christ!"
But whilst she spoke these words her face a.s.sumed a deathly pallor, because all her hopes crumbled into dust.
However, her strength did not forsake her, neither did she lose consciousness. After a moment she mastered herself entirely and enquired again:
"When will she be here?"
"Within a few days! She is sick and the road is very bad."
"Is she sick?"
"Martyred. Her reason is confused with her tortures."
"Merciful Jesus!"
Silence reigned for a moment. Jagienka"s lips became pale and they moved as though in prayer.
"Did she recognize Zbyszko?" she asked again.
"She may have done so, but I am not sure, because I left at once, in order to inform you, lady, of the news. That is the reason why I am standing here."
"G.o.d reward you. Tell me how it happened!"
The Bohemian related briefly how they rescued Da.n.u.sia, how they captured the giant Arnold together with Zygfried. He also informed them that he had brought Zygfried with him, because the young knight wished to present him to Jurand so that the latter might avenge himself.
"I must now go to Jurand," said Jagienka, when he had finished.
Then she left, but Hlawa had not been long alone when Sieciechowna rushed toward him from the next apartment; but either because not entirely conscious, owing to the fatigue and exceeding great troubles he had pa.s.sed through, or owing to his yearning for her, he entirely forgot himself when he saw her; suffice it to say he caught her by the waist, pressed her to his breast and kissed her eyes, cheeks and mouth in such a manner as though he had previously informed her of everything that was necessary for her to know before the kissing began.
Perhaps he had already told her everything in spirit, when upon the road, therefore he kissed her and kept on kissing endlessly. He embraced her so strongly that she lost her breath. Yet she did not defend herself, at first from surprise and then, from faintness, so that were it not for Hlawa"s powerful grasp she would have fallen to the ground.
Fortunately this did not last too long because distant steps were heard on the stairs, and after a moment, Father Kaleb rushed into the room.
They then quickly separated, and the priest began to overwhelm him with questions. But Hlawa was unable to catch his breath and replied with difficulty. The priest thought that his condition was owing to fatigue.
But when the news of the finding of Da.n.u.sia, her rescue and the presence of her torturer in Spychow was confirmed by Hlawa, he fell upon his knees to thank G.o.d for it. Meanwhile Hlawa quieted down a little, and when the priest got up, he was able to repeat his story in a more intelligent and quiet manner in what way Da.n.u.sia had been found and how they had rescued her.
"G.o.d did not deliver her," the priest said, whilst listening to his narrative, "in order that her reason and soul should be restored whilst she was in the darkness and in the power of the unclean. Let Jurand only lay his saintly hand upon her, and offer only one of his prayers, and he will restore her reason and health."
"Knight Jurand?" asked the Bohemian, with astonishment. "Does he possess so much power? Can he become a saint whilst he is alive?"
"Before G.o.d he is considered a saint even whilst he is alive. But when he dies the people will have one more patron saint in heaven;--a martyr."
"But you said, reverend father,"that if he were only to lay his saintly hands upon the head of his daughter." Has his right hand grown again? for I know you prayed for it."
"I said: "the hands," as it is customary to say," replied the priest.
"But one hand is enough, if G.o.d will."
"Surely," answered Hlawa.
But in his voice there was something discouraging when he thought that it appeared like a miracle. Jagienka"s entrance interrupted further conversation.
"Now I have informed him carefully of the news," she said. "To avoid the death, which sudden joy might cause, but he fell with the cross in his hands and prayed."
"I am sure that he will be in such a condition till morning, as he is accustomed to lie prostrate in prayer whole nights," said Father Kaleb.
And so it happened; they called to see him several times and each time they found him stretched on the ground, not asleep but in such a fervent prayer that it bordered on perfect ecstasy. Now the watchman, whose duty it was to watch according to custom over Spychow from the top of the tower, said afterward that he observed that night an extraordinary brightness in the house of the "Old lord."
Very early on the following morning when Jagienka called again to see him, he showed his desire to see Hlawa and the prisoner. The prisoner was brought before him immediately from the dungeon. He was tightly bound with his hands crossed upon his chest. All, including Tolima, advanced toward the old man.
But owing to a dark, cloudy day and the insufficient light of a threatening tempest, which penetrated the bladder panes, the Bohemian was unable to see Jurand well. But as soon as his keen eyes grew accustomed to the darkness and looked upon him, he scarcely recognized him. The gigantic man had dwindled to a giant skeleton. His face was so white that it did not much differ from his snow-white hair, and when he bowed on the arm of his chair, with his eyelids closed, he appeared to Hlawa like a real corpse.
In front of the chair stood a table; upon it were a crucifix, a pitcher of water, and a loaf of black bread in which stuck the _misericordia_, that terrible knife which the knights made use of in dispatching the wounded. Besides bread and water, Jurand enjoyed no other nourishment.
His only garment consisted of coa.r.s.e sackcloth upon his naked body fastened with a straw girdle. Such was the manner of living of that once powerful and terrible knight of Spychow, since his return from his captivity in Szczytno.
Now, when he heard them arrive, he kicked aside the tame she-wolf which gnawed at his bare feet, It was then that Jurand appeared to the Bohemian like a real corpse. There was suspense for a moment, because they expected some sign from him ordering them to talk: but he sat motionless, pale, and peaceful; his mouth, a little opened, had the real appearance of one who is plunged in the everlasting sleep of death.
Jagienka finally announced that Hlawa was there, and gently enquired:
"Do you wish to hear him?"
Old Jurand nodded his head affirmatively, and the Bohemian began, for the third time, to narrate briefly the story of the battles with the Germans near Gotteswerder. He told him of the fight with Arnold von Baden and how they had rescued Da.n.u.sia. Not wishing to add new pains to the sufferings of the old martyr and destroy the effect produced by the good news of Da.n.u.sia"s rescue, he purposely avoided relating that her mind suffered for a long time on account of terrible distress. But, on the other hand, as his heart was filled with rancor against the Knights of the Cross, and thirsting to see Zygfried receive his deserved terrible chastis.e.m.e.nt, he purposely mentioned the fact that when they found her she was terrified, emaciated and sick, and it was evident that they must have treated her as executioners do, and had she remained longer in their terrible hands she would have withered and perished as a little flower withers and perishes when trodden under foot.
Whilst Hlawa recited the news, the sky was overcast and the clouds grew darker, which showed the approach of a storm. The copper-colored ma.s.ses of clouds which hung over Spychow rolled more heavily upon one another.
Jurand was motionless and listened to the recital without any trembling, so that he appeared to be in deep sleep. Nevertheless, he heard and understood everything, for when Hlawa told the story of Da.n.u.sia"s woes, two large drops of tears rolled down his cheeks from the hollows of his eyes. Only one earthly feeling still remained in his breast, and that was love for his child.
Then his blue lips began to move in prayer. The first distant thunderclaps were heard outside. Now and then lightning illuminated the windows. He prayed long, and again the tears trickled down upon his white beard. When he finally ceased to pray, long silence reigned, which was so much prolonged as to cause uneasiness to those present because they did not know what to do.
Finally, old Tolima, who was Jurand"s right hand, his companion in all battles, and the chief guard of Spychow, said:
"That man of Hades, that werewolf Knight of the Cross who tortured you and your child stands now before you. Give a sign what shall be done to him, and in what manner we shall chastise him!"
Upon hearing these words, rays of light crossed Jurand"s face and he nodded to them to bring the prisoner near him. And in the twinkling of an eye, two men grasped him by the shoulders and placed him in front of the old man, who stretched out his hand to Zygfried"s face, which he touched as though to feel the outlines and recognize it for the last time. Then he lowered his hand to Zygfried"s chest upon which he felt his bound hands, touched the fastening ropes, again closed his eyelids and bowed his head.
They thought that he was absorbed in thought, but whether that was so or not, it was not of long duration, because after a while he started out of his reverie and pointed with his hand in the direction of the loaf of bread, in which the ill-omened _misericordia_ stuck.
Then, Jagienka, the Bohemian, even old Tolima and all present held their breath. It was a hundredfold well-deserved punishment, a righteous revenge. Yet their hearts palpitated at the thought that the half-alive old man should be groping to slash the bound prisoner.
But Jurand, seizing the knife in the middle, ran his finger along its sharp edge, so that he might feel the thing he was cutting, and began to sever the bonds upon Zygfried"s arms.
At that sight, all were seized with amazement, because they understood his desire and could scarcely believe it. However, that was too much for them. Hlawa was the first to murmur; he was followed by Tolima and the other men. Only the priest Kaleb began to ask, in a voice broken with unrestrained weeping: