I think there is an abundance of places here that would suit you well enough; and Georgina is ready to launch on voyages of discovery and observation with you. But it is necessary that you should consider for how long a time you want it, as the folks here let much more advantageously for the tenant when they know the term--don"t like to let without. It seems to me that the best thing you can do is to get a paper of the South Eastern tidal trains, fix your day for coming over here in five hours (when you will pay through to Boulogne at London Bridge), let me know the day, and come and see how you like the place. _I_ like it better than ever. We can give you a bed (two to spare, at a pinch three), and show you a garden and a view or so. The town is not so cheap as places farther off, but you get a great deal for your money, and by far the best wine at tenpence a bottle that I have ever drank anywhere.
I really desire no better.
I may mention for your guidance (for I count upon your coming to overhaul the general aspect of things), that you have nothing on earth to do with your luggage when it is once in the boat, _until after you have walked ash.o.r.e_. That you will be filtered with the rest of the pa.s.sengers through a hideous, whitewashed, quarantine-looking custom-house, where a stern man of a military aspect will demand your pa.s.sport. That you will have nothing of the sort, but will produce your card with this addition: "Restant a Boulogne, chez M. Charles d.i.c.kens, Chateau des Moulineaux." That you will then be pa.s.sed out at a little door, like one of the ill-starred prisoners on the b.l.o.o.d.y September night, into a yelling and shrieking crowd, cleaving the air with the names of the different hotels, exactly seven thousand six hundred and fifty-four in number. And that your heart will be on the point of sinking with dread, then you will find yourself in the arms of the Sparkler of Albion. All unite in kindest regards.
Ever affectionately.
P.S.--I thought you might like to see the flourish again.
[Sidenote: Mr. W. H. Wills.]
BOULOGNE, _Wednesday, July 27th, 1853._
MY DEAR WILLS,
I have thought of another article to be called "Frauds upon the Fairies," _a propos_ of George Cruikshank"s editing. Half playfully and half seriously, I mean to protest most strongly against alteration, for any purpose, of the beautiful little stories which are so tenderly and humanly useful to us in these times, when the world is too much with us, early and late; and then to re-write "Cinderella" according to Total Abstinence, Peace Society, and Bloomer principles, and expressly for their propagation.
I shall want his book of "Hop o" my Thumb" (Forster noticed it in the last _Examiner_), and the most simple and popular version of "Cinderella" you can get me. I shall not be able to do it until after finishing "Bleak House," but I shall do it the more easily for having the books by me. So send them, if convenient, in your next parcel.
Ever faithfully.
[Sidenote: Mr. W. C. Macready.]
CHaTEAU DES MOULINEAUX, BOULOGNE, _Sunday, Aug. 24th, 1853._
MY DEAREST MACREADY,
Some unaccountable delay in the transmission here of the parcel which contained your letter, caused me to come into the receipt of it a whole week after its date. I immediately wrote to Miss Coutts, who has written to you, and I hope some good may come of it. I know it will not be her fault if none does. I was very much concerned to read your account of poor Mrs. Warner, and to read her own plain and unaffected account of herself. Pray a.s.sure her of my cordial sympathy and remembrance, and of my earnest desire to do anything in my power to help to put her mind at ease.
We are living in a beautiful little country place here, where I have been hard at work ever since I came, and am now (after an interval of a week"s rest) going to work again to finish "Bleak House." Kate and Georgina send their kindest loves to you, and Miss Macready, and all the rest. They look forward, I a.s.sure you, to their Sherborne visit, when I--a mere forlorn wanderer--shall be roaming over the Alps into Italy. I saw "The Midsummer Night"s Dream" of the Opera Comique, done here (very well) last night. The way in which a poet named w.i.l.l.yim Shay Kes Peer gets drunk in company with Sir John Foll Stayffe, fights with a n.o.ble "night, Lor Latimeer (who is in love with a maid-of-honour you may have read of in history, called Mees Oleevia), and promises not to do so any more on observing symptoms of love for him in the Queen of England, is very remarkable. Queen Elizabeth, too, in the profound and impenetrable disguise of a black velvet mask, two inches deep by three broad, following him into taverns and worse places, and enquiring of persons of doubtful reputation for "the sublime Williams," was inexpressibly ridiculous. And yet the nonsense was done with a sense quite admirable.
I have been very much struck by the book you sent me. It is one of the wisest, the manliest, and most serviceable I ever read. I am reading it again with the greatest pleasure and admiration.
Ever most affectionately yours, My dear Macready.
[Sidenote: The Hon. Mrs. Watson.]
VILLA DES MOULINEAUX, BOULOGNE, _Sat.u.r.day, Aug. 27th, 1853._
MY DEAR MRS. WATSON,
I received your letter--most welcome and full of interest to me--when I was hard at work finishing "Bleak House." We are always talking of you; and I had said but the day before, that one of the first things I would do on my release would be to write to you. To finish the topic of "Bleak House" at once, I will only add that I like the conclusion very much and think it _very pretty indeed_. The story has taken extraordinarily, especially during the last five or six months, when its purpose has been gradually working itself out. It has retained its immense circulation from the first, beating dear old "Copperfield" by a round ten thousand or more. I have never had so many readers. We had a little reading of the final double number here the night before last, and it made a great impression I a.s.sure you.
We are all extremely well, and like Boulogne very much indeed. I laid down the rule before we came, that we would know n.o.body here, and we _do_ know n.o.body here. We evaded callers as politely as we could, and gradually came to be understood and left to ourselves. It is a fine bracing air, a beautiful open country, and an admirable mixture of town and country. We live on a green hill-side out of the town, but are in the town (on foot) in ten minutes. Things are tolerably cheap, and exceedingly good; the people very cheerful, good-looking, and obliging; the houses very clean; the distance to London short, and easily traversed. I think if you came to know the place (which I never did myself until last October, often as I have been through it), you could be but in one mind about it.
Charley is still at Leipzig. I shall take him up somewhere on the Rhine, to bring him home for Christmas, as I come back on my own little tour.
He has been in the Hartz Mountains on a walking tour, and has written a journal thereof, which he has sent home in portions. It has cost about as much in postage as would have bought a pair of ponies.
I contemplate starting from here on Monday, the 10th of October; Catherine, Georgina, and the rest of them will then go home. I shall go first by Paris and Geneva to Lausanne, for it has a separate place in my memory. If the autumn should be very fine (just possible after such a summer), I shall then go by Chamonix and Martigny, over the Simplon to Milan, thence to Genoa, Leghorn, Pisa, and Naples, thence, I hope, to Sicily. Back by Bologna, Florence, Rome, Verona, Mantua, etc., to Venice, and home by Germany, arriving in good time for Christmas Day.
Three nights in Christmas week, I have promised to read in the Town Hall at Birmingham, for the benefit of a new and admirable inst.i.tution for working men projected there. The Friday will be the last night, and I shall read the "Carol" to two thousand working people, stipulating that they shall have that night entirely to themselves.
It just occurs to me that I mean to engage, for the two months odd, a travelling servant. I have not yet got one. If you should happen to be interested in any good foreigner, well acquainted with the countries and the languages, who would like such a master, how delighted I should be to like _him_!
Ever since I have been here, I have been very hard at work, often getting up at daybreak to write through many hours. I have never had the least return of illness, thank G.o.d, though I was so altered (in a week) when I came here, that I doubt if you would have known me. I am redder and browner than ever at the present writing, with the addition of a rather formidable and fierce moustache. Lowestoft I know, by walking over there from Yarmouth, when I went down on an exploring expedition, previous to "Copperfield." It is a fine place. I saw the name "Blunderstone" on a direction-post between it and Yarmouth, and took it from the said direction-post for the book. We imagined the Captain"s ecstasies when we saw the birth of his child in the papers. In some of the descriptions of Chesney Wold, I have taken many bits, chiefly about trees and shadows, from observations made at Rockingham. I wonder whether you have ever thought so! I shall hope to hear from you again soon, and shall not fail to write again before I go away. There seems to be nothing but "I" in this letter; but "I" know, my dear friend, that you will be more interested in that letter in the present connection, than in any other I could take from the alphabet.
Catherine and Georgina send their kindest loves, and more messages than this little sheet would hold. If I were to give you a hint of what we feel at the sight of your handwriting, and at the receipt of a word from yourself about yourself, and the dear boys, and the precious little girls, I should begin to be sorrowful, which is rather the tendency of my mind at the close of another long book. I heard from Cerjat two or three days since. Goff, by-the-bye, lived in this house two years.
Ever, my dear Mrs. Watson, Yours, with true affection and regard.
[Sidenote: Mr. Peter Cunningham.]
CHaTEAU DES MOULINEAUX, RUE BEAUREPAIRE, BOULOGNE.
MY DEAR CUNNINGHAM,
A note--Cerberus-like--of three heads.
First. I know you will be glad to hear that the manager is himself again. Vigorous, brown, energetic, muscular; the pride of Albion and the admiration of Gaul.
Secondly. I told Wills when I left home, that I was quite pained to see the end of your excellent "Bowl of Punch" altered. I was unaffectedly touched and gratified by the heartiness of the original; and saw no earthly, celestial, or subterranean objection to its remaining, as it did not so unmistakably apply to me as to necessitate the observance of my usual precaution in the case of such references, by any means.
Thirdly. If you ever have a holiday that you don"t know what to do with, _do_ come and pa.s.s a little time here. We live in a charming garden in a very pleasant country, and should be delighted to receive you. Excellent light wines on the premises, French cookery, millions of roses, two cows (for milk punch), vegetables cut for the pot, and handed in at the kitchen window; five summer-houses, fifteen fountains (with no water in "em), and thirty-seven clocks (keeping, as I conceive, Australian time; having no reference whatever to the hours on this side of the globe).
I know, my dear Cunningham, that the British nation can ill afford to lose you; and that when the Audit Office mice are away, the cats of that great public establishment will play. But pray consider that the bow may be sometimes bent too long, and that ever-arduous application, even in patriotic service, is to be avoided. No one can more highly estimate your devotion to the best interests of Britain than I. But I wish to see it tempered with a wise consideration for your own amus.e.m.e.nt, recreation, and pastime. All work and no play may make Peter a dull boy as well as Jack. And (if I may claim the privilege of friendship to remonstrate) I would say that you do not take enough time for your meals. Dinner, for instance, you habitually neglect. Believe me, this rustic repose will do you good. Winkles also are to be obtained in these parts, and it is well remarked by Poor Richard, that a bird in the handbook is worth two in the bush.
Ever cordially yours.
[Sidenote: Mr. Walter Savage Landor.]
TAVISTOCK HOUSE, LONDON, _Sept. 8th, 1853._
MY DEAR LANDOR,
I am in town for a day or two, and Forster tells me I may now write to thank you for the happiness you have given me by honouring my name with such generous mention, on such a n.o.ble place, in your great book. I believe he has told you already that I wrote to him from Boulogne, not knowing what to do, as I had not received the precious volume, and feared you might have some plan of sending it to me, with which my premature writing would interfere.
You know how heartily and inexpressibly I prize what you have written to me, or you never would have selected me for such a distinction. I could never thank you enough, my dear Landor, and I will not thank you in words any more. Believe me, I receive the dedication like a great dignity, the worth of which I hope I thoroughly know. The Queen could give me none in exchange that I wouldn"t laughingly snap my fingers at.
We are staying at Boulogne until the 10th of October, when I go into Italy until Christmas, and the rest come home.
Kate and Georgina would send you their best loves if they were here, and would never leave off talking about it if I went back and told them I had written to you without such mention of them. Walter is a very good boy, and comes home from school with honourable commendation. He pa.s.sed last Sunday in solitary confinement (in a bath-room) on bread and water, for terminating a dispute with the nurse by throwing a chair in her direction. It is the very first occasion of his ever having got into trouble, for he is a great favourite with the whole house, and one of the most amiable boys in the boy world. (He comes out on birthdays in a blaze of shirt-pin).
If I go and look at your old house, as I shall if I go to Florence, I shall bring you back another leaf from the same tree as I plucked the last from.
Ever, my dear Landor, Heartily and affectionately yours.