_To Mrs. Jameson_
Florence: April 12, [1853].
The comfort is, my ever loved friend, that here is spring--summer, as translated into Italy--if fine weather is to set you up again. I shall be very thankful to have better news of you; to hear of your being out of that room and loosened into some happy condition of liberty. It seems unnatural to think of you in one room. _That_ seems fitter for _me_, doesn"t it? And the rooms in England are so low and small, that they put double bars on one"s captivity. May G.o.d bring you out with the chestnut trees and elms! It"s very sad meanwhile.
Comfort yourself, dear friend! Admire Louis Napoleon. He"s an extraordinary man beyond all doubt; and that he has achieved great good for France, _I_ do not in the least doubt. I was only telling you that I had not finished my pedestal for him--wait a little. Because, you see, for my part, I don"t go over to the system of "mild despotisms," no, indeed. I am a democrat to the bone of me. It is simply as a democratical ruler, and by grace of the people, that I accept him, and he must justify himself by more deeds to his position before he glorifies himself before _me_. That"s what I mean to say. A mild despot in France, let him be the Archangel Gabriel, unless he hold the kingdom in perpetuity, what is the consequence? A successor like the Archangel Lucifer, perhaps. Then, for the press, where there is thought, there must be discussion or conspiracy. Are you aware of the amount of readers in France? Take away the "Times" newspaper, and the blow falls on a handful of readers, on a section of what may be called the aristocracy.
But everybody reads in France. Every fiacre driver who waits for you at a shop door, beguiles the time with a newspaper. It is on that account that the influence of the press is dangerous, you will say. Precisely so; but also, on that account too, it is necessary. No; I hold, myself, that he will give more breathing room to France, as circ.u.mstances admit of it. Else, there will be convulsion. You will see. We shall see. And Louis Napoleon, who is wise, _foresees_, I cannot doubt.
Not read Mrs. Stowe"s book! But you _must_. Her book is quite a sign of the times and has otherwise and intrinsically considerable power. For myself, I rejoice in the success, both as a woman and a human being. Oh, and is it possible that you think a woman has no business with questions like the question of slavery? Then she had better use a pen no more.
She had better subside into slavery and concubinage herself, I think, as in the times of old, shut herself up with the Penelopes in the "women"s apartment," and take no rank among thinkers and speakers. Certainly you are not in earnest in these things. A difficult question--yes! All virtue is difficult. England found it difficult. France found it difficult. But we did not make ourselves an arm-chair of our sins. As for America, I honor America in much; but I would not be an American for the world while she wears that shameful scar upon her brow. The address of the new President[20] exasperates me. Observe, I am an abolitionist, not to the fanatical degree, because I hold that compensation should be given by the North to the South, as in England. The States should unite in buying off this national disgrace.
The Americans are very kind and earnest, and I like them all the better for their warm feeling towards you. Is Longfellow agreeable in his personal relations? We knew his brother, I think I told you, in Paris. I suppose Mr. Field has been liberal to Thackeray, and yet Thackeray does not except him in certain observations on American publishers. We shall have an arrangement made of some sort, it appears. Mr. Forster wants me to add some new poems to my new edition, in order to secure the copyright under the new law. But as the law does not act backwards, I don"t see how new poems would save me. They would just sweep out the new poems--that"s all. One or two lyrics could not be made an object, and in those two thick volumes, nearly bursting with their present contents, there would not be room for many additions. No, I shall add nothing. I have revised the edition very carefully, and made everything better. It vexed me to see how much there was to do. Positively, even rhymes left unrhymed in "Lady Geraldine"s Courtship." You don"t write so carelessly, not you, and the reward is that you haven"t so much trouble in your new editions. I see your book advertised in a stray number of the "Athenaeum"
lent to me by Mr. Tennyson--Frederick. He lent it to me because I wanted to see the article on the new poet, Alexander Smith, who appears so applauded everywhere. He has the poet"s _stuff_ in him, one may see from the extracts. Do you know him? And Coventry Patmore--have you heard anything of _his_ book,[21] of which appears an advertis.e.m.e.nt?
Ah, yes; how unfortunate that you should have parted with your copyrights! It"s a bad plan always, except in the case of novels which have their day, and no day after.
The poem I am about will fill a volume when done. It is the novel or romance I have been hankering after so long, written in blank verse, in the autobiographical form; the heroine, an artist woman--not a painter, mind. It is intensely modern, crammed from the times (not the "Times"
newspaper) as far as my strength will allow. Perhaps you won"t like it, perhaps you will. Who knows? who dares hope?
I am beginning to be anxious about "Colombe"s Birthday." I care much more about it than Robert does. He says that n.o.body will mistake it for _his_ speculation, it"s Mr. Buckstone"s affair altogether. True; but I should like it to succeed, being Robert"s play notwithstanding. But the play is subtle and refined for pits and galleries. I am nervous about it. On the other hand, those theatrical people ought to know; and what in the world made them select it if it is not likely to answer their purpose? By the way, a dreadful rumour reaches us of its having been "_prepared for the stage by the author_." Don"t believe a word of it.
Robert just said "yes" when they wrote to ask him, and not a line of communication has pa.s.sed since. He has prepared nothing at all, suggested nothing, modified nothing. He referred them to his new edition; and that was the whole.
We see a great deal of Mr. Tennyson. Robert is very fond of him, and so am I. He too writes poems, and prints them, though not for the public.
They are better and stronger than Charles Tennyson"s, and he has the poetical temperament in everything. Did I tell you that he had married an Italian, and had children from twelve years old downwards? He is intensely English nevertheless, as expatriated Englishmen generally are.
I always tell Robert that his patriotism grows and deepens in exact proportion as he goes away from England. As for me, it is not so with me. I am very cosmopolitan, and am considerably tired of the self-deification of the English nation at the expense of all others. We have some n.o.ble advantages over the rest of the world, but it is not all advantage. The shameful details of bribery, for instance, prove what I have continually maintained, the non-representativeness of our "representative system;" and, socially speaking, we are much behindhand with most foreign peoples. Let us be proud in the right place, I say, and not in the wrong. "We see too a good deal of young Lytton, Sir Edward"s only son, an interesting young man, with various sorts of good, and aspiration to good, in him. You see we are not at Rome yet. Do write to me. Speak of yourself particularly. G.o.d bless you, dearest friend.
Believe that I think of you and love you most faithfully.
BA.
_To Mrs. Martin_
Florence: April 21, 1853.
My dearest Mrs. Martin,--I am in consternation and vexation on receiving your letter. What you must have thought of me all this time! Of course I never saw the letters which went to Rome. Letters sent to Poste restante, Rome, are generally lost, even if you are a Roman: and we are no Romans, alas! nor likely to become such, it seems to me. There"s a fatality about Rome to us. I waited for you to write, and then waited on foolishly for the settlement of our own plans, after I had ascertained that you were not in Devonshire, but in France as usual. Now, I can"t help writing, though I have written a letter already which must have crossed yours--a long letter--so that you will have more than enough of me this time.
It"s comfort and pleasure after all to have a good account of you both, my very dear friends, even though one knows by it that you have been sending one "al diavolo" for weeks or months. Forgive me, do. I feel guilty somehow to the extreme degree, that four letters should have been written to me, even though I received none of them, because I ought to have written at least one letter in that time.
Your politics would be my politics on most points; we should run together more than halfway, if we could stand side by side, in spite of all your vindictiveness to N. III. My hero--say you? Well, I have more belief in him than you have. And what is curious, and would be unaccountable, I suppose, to English politicians in general, the Italian democrats of the lower cla.s.ses, the popular clubs in Florence, are clinging to him as their one hope. Ah, here"s oppression! here"s a people trodden down! You should come here and see. It is enough to turn the depths of the heart bitter. The will of the people forced, their instinctive affections despised, their liberty of thought spied into, their national life ignored altogether. Robert keeps saying, "How long, O Lord, how long?" Such things cannot last, surely. Oh, this brutal Austria!
I myself expect help from Louis Napoleon, though scarcely in the way that the clubs are said to do. When I talk of a club, of course I mean a secret combination of men--young men who meet to read forbidden newspapers and talk forbidden subjects. He won"t help the Mazzinians, but he will do something for Italy, you will see. The Cardinals feel it, and that"s why they won"t let the Pope go to Paris. We shall see. I seem to catch sight of the grey of dawn even in the French Government papers, and am full of hope.
As to Mazzini, he is a n.o.ble man and an unwise man. Unfortunately the epithets are compatible. Kossuth is neither very n.o.ble nor very wise. I have heard and _felt_ a great deal of harm of him. The truth is not in him. And when a patriot lies like a Jesuit, what are we to say?
For England--do you approve of the fleet staying on at Malta? We are prepared to do nothing which costs us a halfpenny for a less gain than three farthings--always excepting the glorious national defences, which have their end too, though not the one generally attributed....
G.o.d bless you, my dear, dear friends! Care in your thoughts for us all!
Your ever affectionate BA.
_To John Kenyon_
Casa Guidi: May 16 [1853].
My dearest Mr. Kenyon,--You are to be thanked and loved as ever, and what can we say more? This: Do be good to us by a supererogatory virtue and write to us. You can"t know how pleasant it is to be _en rapport_ with you, though by holding such a fringe of a garment as a sc.r.a.p of letter is. We don"t see you, we don"t hear you! "Rap" to us with the end of your pen, like the benign spirit you are, and let me (who am credulous) believe that you care for us and think kindly of us in the midst of your brilliant London gossipry, and that you don"t disdain the talk of us, dark ultramontanists as we are. You are good to us in so many ways, that it"s a reason for being good in another way besides. At least, to reason so is one of the foolishnesses of my grat.i.tude.
On the whole, I am satisfied with regard to "Colombe." I never expected a theatrical success, properly and vulgarly so called; and the play has taken rank, to judge by the various criticisms, in the right way, as a true poet"s work: the defects of the acting drama seemed recognised as the qualities of the poem. It was impossible all that subtle tracery of thought and feeling should be painted out clear red and ochre with a house-painter"s brush, and lose nothing of its effect.[22] A play that runs nowadays has generally four legs to run with--something of the beast to keep it going. The human biped with the "os divinior" is slower than a racehorse even. What I hope is, that the poetical appreciation of "Colombe" will give an impulse to the sale of the poems, which will be more acceptable to us than the other kind of success....
Yes, dearest Mr. Kenyon, we mean, if we can, to go to Rome in the autumn. It is very wrong of you not to come too, and the reasons you give against it are by no means conclusive. My opinion is that, whatever the term of your natural life may be, you would probably have an additional ten years fastened on to it by coming to the Continent, and so I tease you and tease you, as is natural to such an opinion. People twirl now in their arm-chairs, and the vitality in them kindles as they rush along. Remember how pleased you were when you were at Como! Don"t draw a chalk circle round you and fancy you can"t move. Even tables and chairs have taken to move lately, and hats spin round without a giddy head in them. Is this a time to stand still, even in the garden at Wimbledon? "I speak to a wise man; judge what I say."
We tried the table experiment in this room a few days since, by-the-bye, and failed; but we were impatient, and Robert was playing Mephistopheles, as Mr. Lytton said, and there was little chance of success under the circ.u.mstances. It has been done several times in Florence, and the fact of the possibility seems to have pa.s.sed among "attested facts." There was a placard on the wall yesterday about a pamphlet purporting to be an account of these and similar phenomena "scoperte a Livorno," referring to "oggetti semoventi" and other wonders. You can"t even look at a wall without a touch of the subject.
The _circoli_ at Florence are as revolutionary as ever, only tilting over tables instead of States, alas! From the Legation to the English chemist"s, people are "serving tables" (in spite of the Apostle) everywhere. When people gather round a table it isn"t to play whist. So good, you say. You can believe in table-moving, because _that_ may be "electricity;" but you can"t believe in the "rapping spirits," with the history of whom these movements are undeniably connected, because it"s "a jump." Well, but you will jump when the time comes for jumping, and when the evidence is strong enough. I know you; you are strong enough and true enough to jump at anything, without being afraid. The tables jump, observe--and _you_ may jump. Meanwhile, if you were to hear what we heard only the evening before last from a cultivated woman with truthful, tearful eyes, whose sister is a medium, and whose mother believes herself to be in daily communion with her eldest daughter, dead years ago--if you were to hear what we hear from nearly all the Americans who come to us, their personal experiences, irrespectively of paid mediums, I wonder if you would admit the possibility of your even jumping! Robert, who won"t believe, he says, till he sees and hears with his own senses--Robert, who is a sceptic--observed of himself the other day, that we had received as much evidence of these spirits as of the existence of the town of Washington. But then of course he would add--and you would, reasonably enough--that in a matter of this kind (where you have to jump) you require more evidence, double the evidence, to what you require for the existence of Washington. That"s true.
[_Incomplete_]
_To Miss E.F. Haworth_
Florence: June [1853].
My dearest f.a.n.n.y,--I hope you will write to me as if I deserved it. You see, my first word is to avert the consequences of my sin instead of repenting of it in the proper and effectual way. The truth is, that ever since I received your letter we have been looking out for "messengers"
from the Legation, so as to save you postage; while the Emba.s.sy people have been regularly forgetting us whenever there has been an opportunity. By the way, I catch up that word of "postage" to beg you _never to think of it_ when inclined in charity to write to us. If you knew what a sublunary thing--oh, far below any visible moon!--postage is to us exiles! Too glad we are to get a letter and pay for it. So write to me _directly_, dear f.a.n.n.y, when you think enough of us for that, and write at length, and tell us of yourself first, swirling off into Pope"s circles--"your country first and then the human race"--and, indeed, we get little news from home on the subjects which especially interest us.
My sister sends me heaps of near things, but she is not in the magnetic circles, nor in the literary, nor even in the gossiping. Be good to us, _you_ who stand near the fountains of life! Every cup of cold water is worth a ducat here.
To wait to a second page without thanking you for your kindness and sympathy about "Colombe" does not do justice to the grateful sense I had of both at the time, and have now. We were _very_ glad to have your opinion and impressions. Most of our friends took for granted that we had supernatural communications on the subject, and did not send us a word. Mrs. Duncan Stewart was one of the kind exceptions (with yourself and one or two more), and I write to thank her. It was very pleasant to hear what you said, dear f.a.n.n.y. Certainly, says the author, you are right, and Helen Faucit wrong, in the particular reading you refer to; but she seems to have been right in so much, that we should only remember our grateful thoughts of her in general.
Now what am I to say about my ill.u.s.trations--that is, your ill.u.s.trations of my poems? To thank you again and again first. To be eager next to see what is done. To be sure it is good, and surer still that _you_ are good for spending your strength on me. See how it is. When you wrote to me, a new edition was in the press; yes, and I was expecting every day to hear it was out again. But it would not have done, I suppose, to have used ill.u.s.trations for that sort of edition; it would have raised the price (already too high) beyond the public. But there will be time always for such arrangements--when it so pleases Mr. Chapman, I suppose. Do tell me more of what you have done.
We did not go to Rome last winter, in spite of the spirits of the sun who declared from Lord Stanhope"s crystal ball, you remember, that we should. And we don"t go to England till next summer, because we must see Rome next winter, and must lie _perdus_ in Italy meantime. I have had a happy winter in Florence, recovered my lost advantages in point of health, been busy and tranquil, had plenty of books and talk, and seen my child grow rosier and prettier (said aside) every day. Robert and I are talking of going up to the monasteries beyond Vallombrosa for a day or two, on mule-back through forests and mountains. We have had an excursion to Prato (less difficult) already, and we keep various dreams in our heads to be acted out on occasion. Our favorite friend here is a brother of Alfred Tennyson"s, himself a poet, but most admirable to me for his simplicity and truth. Robert is very fond of him. Then we like Powers--of the "Greek Slave"--Swedenborgian and spiritualist; and Mr.
Lytton, Sir Edward"s son, who is with us often, and always a welcome visitor. All these confederate friends are ranged with me on the believing side with regard to the phenomena, and Robert has to keep us at bay as he best can. Oh, do tell me what you can. Your account deeply interested me. We have heard many more intimate personal relations from Americans who brush us with their garments as they pa.s.s through Florence, and I should like to talk these things over with you. Paid mediums, as paid clairvoyants in general, excite a prejudice; yet, perhaps, not reasonably. The curious fact in this movement is, however, the degree in which it works within private families in America. Has anything of the kind appeared in England? And has the motion of the tables ever taken the form of alphabetical expression, which has been the case in America? I had a letter from Athens the other day, mentioning that "nothing was talked of there except moving tables and spiritual manifestations." (The writer was not a believer.) Even here, from the priest to the Mazzinian, they are making circles. An engraving of a spinning table at a shop window bears this motto: "_E pur si muove!_" That"s adroit for Galileo"s land, isn"t it? Now mind you tell me whatever you hear and see. How does Mrs. Crowe decide? By the way, I was glad to observe by the papers that she has had a dramatic success.
Your Alexander Smith has n.o.ble stuff in him. It"s undeniable, indeed. It strikes us, however, that he has more imagery than verity, more colour than form. He will learn to be less arbitrary in the use of his figures--of which the opulence is so striking--and attain, as he ripens, more clearness of outline and depth of intention. Meanwhile none but a poet could write this, and this, and this.
Your faithfully affectionate E.B.B., properly speaking BA.
July 3.
This was written ever so long since. Here we are in July; but I won"t write it over again. The "tables" are speaking alphabetically and intelligently in Paris; they knock with their legs on the floor, establishing (what was clear enough before to _me_) the connection between the table-moving and "rapping spirits." Sarianna--who is of the unbelieving of temperaments, as you know--wrote a most curious account to me the other day of a seance at which she had been present, composed simply of one or two of our own honest friends and of a young friend of theirs, a young lady....[23] She says that she "was not as much impressed as she would have been," "but I am bound to tell the truth, that I _do not think it possible that any tricks could have been played_."