The Lion of Janina

Chapter 4

Eminah gave the guardian of the harem a handful of ducats for his good answers, and allowed the bashful damsel to stand before her. Then she sent for sweetmeats, golden bread-fruits, wine with the l.u.s.tre of garnets, and her opium narghily; and, cradling Ali"s gray head in her bosom, seized her mandolin and sang to him Arab love-songs--hot, burning, rose-scented, dew-besprinkled love-songs--and the pasha drew over his face the long silken tresses of the damsel, as if he would envelop himself in the cool shade of Paradise, and sleep a sleep of sweet melody, intoxicating rapture, and soothing opium.

When the ivory stem of the narghily dropped from the hands of the pasha, Eminah sent from the room all the damsels; only the newly arrived Greek maiden remained behind. She made her sit down before her on a cushion, and, putting into her hands a large silk fan to fan the pasha with, she asked the damsel her name.

The damsel shook her head--she would not say.

"Why wilt thou not tell me?"

"Because I have still a sister at home."

Eminah understood the answer. "Come nearer," said she. "Last night I had a dream. Methought I was in a large tower, the interior of which was illuminated by twelve torches. Whichever way my eyes turned they lit upon horrors--strange, terrifying objects appeared before me; and, although, twelve torches were burning, darkness was still all around.

And it seemed to me as if this darkness was not vapor or thick smoke, but a black ma.s.s of human beings all wedged together, who raised their eyelids every now and then. After that I saw Ali Pasha sitting in a red velvet chair with golden tiger feet, and as he sat cross-legged, after the Turkish manner, it looked as if the tiger feet were his own feet. Many terrifying shapes pa.s.sed before me, and at last a young man and a young woman were all who remained in the room, and to every question put to them they replied, "I curse thee!" Ali Pasha said to the damsel, "Love me!" and she replied, "I curse thee!" And immediately the head of the youth began rolling from one end of the marble floor to the other, right up to my feet; and a drop of blood dripped from it on to my slipper, and, strange to say, the drop of blood was still there when I awoke. Look, is that really a drop of blood, or is it only my imagination?"

And therewith Eminah put out her pretty little foot, which hitherto she had kept hidden beneath the folds of her garment, and showed it to the Greek girl. Then the girl fell weeping at her feet and kissed the slipper. But it was not the foot of her mistress that she kissed--no, no; what she kissed was the drop of blood that had dropped upon the slipper.

"Look! that drop of blood has burned right through the morocco leather of my shoe! What will it do, then, to the soul on which it has fallen?"

And with that she withdrew her hair from the pasha"s face and looked at him with loathing. Yet he slept as calmly as if he were sleeping the sleep of the just.

For nine and seventy years he had lived happily, joyously, triumphantly, beloved by angels; and all the curses, all the murders, that were upon his aged head were unable to carve one wrinkle on his forehead, or distort a feature of his face, or cut off one day of his life, or even to disturb one of his dreams; and there he lies on one and the same couch with the head of his victim, the only difference being that his head lies on the pillow, while the head of the murdered man lies beneath it.

Eminah bent over him and bared the breast of the sleeper, who slept calmly and regularly all the time.

"On that table lies an enamelled dagger," said she to the girl; "bring it hither."

The girl darted away for the dagger, and came back with it. There she stood, grasping it convulsively in her hand, as if she only awaited a signal to drive it home.

"No, not so," said Eminah. "Cut not off his life, but cut through this cord!" and, taking the key which Ali wore round his neck, she cut it from its cord with the dagger. "This key opens the red tower. When they pitched the dead bodies through the trap-door I heard the roar of falling water. It is certain, therefore, that one can get through the torture-chamber to the lake of Acheruz. We can get down to it by ropes. I can swim, and thou canst also, I am sure; for art thou not a Hydriot girl?[5] When we have reached the heights of Lithanizza we shall find a safe refuge in the midst of the forests. Wherever it is, it will be all one to me. Better to be among wolves and lynxes than near Ali Pasha. Will you do what I say?"

[Footnote 5: An inhabitant of the isle of Hydra. The Hydriots were remarkable for their enterprise and daring.]

The damsel"s bosom heaved violently; she hid her head on Eminah"s shoulder and kissed her.

"Freedom!" she whispered, full of rapture; "freedom above all things!

It is now my only joy."

"n.o.body will observe us," said Eminah, spurning aside the jewels, which she loathed now that she knew whence they came. "It is the last night of the Feast of Bairam. Every one is hastening to compensate himself for the privations of the Fast of Ramadan, every one is sleeping or enjoying himself; the greater part of the garrison is making merry in the apartments of the beys; even the sons of Ali Pasha, all three of them, are feasting with Mukhtar Bey. We shall be able to escape them, and then the whole world lies before us."

The Greek girl pressed the lady"s hand. "We will go together!" she cried. "My brother dwells among the mountains of Corinth; he is a valiant warrior, and will give us an asylum."

"Then go thither! I shall seek refuge with my kinsmen at Stambul. Now go into the apartments of the odalisks and ask for apparel. I have already hatched a good plan. If they are all asleep come softly back with thy clothes. The kadun-keit-khuda only sleeps with half an eye; beware of him! If he ask thee whither thou art going, show him the pasha"s handkerchief, and he will fancy Ali awaits thee."

The face of the Greek girl blushed purple at these words; even to lie on such a subject was a horrible thought to her. But Eminah beckoned to her to be gone, and when she found herself alone she drew forth the head she had concealed beneath the pillow and placed it on a round table in front of her. For a long time she gazed at the sunken eyes, the gaping mouth, and the long black tresses which rolled over the table on both sides. The lady smoothed the raven-black tresses with her soft hand, and pa.s.sed her fingers right across the n.o.ble features without a shudder at their icy coldness.

There she sat an hour long opposite the dead head; and beside her Ali Tepelenti, the terror of the whole region, lay p.r.o.ne in a deep, motionless slumber. It was a strange sight, this young girl alone there between these two horrors. She had resolved to quit Ali and set the Greek damsel free; but what she meant to do after that she herself could not have said.

In an hour"s time the Greek damsel returned. She came so softly that n.o.body could have heard her; even Eminah did not perceive her till the damsel stood before the severed head and uttered a cry of terror. Only for an instant, only for the duration of a lightning-flash did this cry last; the damsel stifled it at once, and if it awoke any one in the palace he must have fancied he was dreaming or had dreamed it, and would go on sleeping again. Then the damsel, in an agony of speechless grief, bent over the head of her betrothed, and her tears flowed in streams, though not a word escaped her lips.

At last Eminah grasped the girl"s hand and bade her make haste. So she dried her tears, and after placing the severed head in front of that of the sleeping pasha so that they confronted each other, and cutting off one of the locks from its temples, she covered the cold eyes with bitter, burning kisses, and then, taking up her things, rapidly followed Eminah through the long suite of rooms.

A few minutes later they were in the torture-chamber. It was quite empty; the blood stains had been washed away, there was nothing to recall the horrors of the night before.

They opened the trap-door through which the dead bodies were wont to be cast. At the bottom of the deep black void there was a roaring sound as if the lake were in a commotion. No doubt a tempest was raging outside. How were these girls to escape by way of the subterranean stream? Perhaps some of the headless corpses were also swimming down yonder amidst the foaming waves. Would those who ventured down into those depths ever see the light of day again? But to them it was all one. Better to perish in the deep void than be condemned to the embraces of Ali Pasha. How the two girls abominated him!--the one because he had murdered her love, the other because he had loved her.

"Don"t be afraid," they said to each other; and fastening their bundles to a long rope which was used in torturing, they let it down into the deep well, with a lamp at the end of it, and when the water put out the light they fastened the other end of the rope to the hinge of the door, and each in turn let herself down by it.

And whether they lived or whether they died, Ali Pasha lost on that day two talismans which he should have guarded more jealously than the light of his eyes: one was the spirit of blessing, the other the spirit of cursing, both of which he had held fast bound, and both of which had now been let loose.

At the moment when the two damsels plunged into the lake of Acheruz the slumber of tranquillity disappeared from the eyes of Ali Pasha, and he began to see spectres.

A peculiar feeling came over him. He whom phantoms avoided even when he slept, he who had never even dreamed of fear, he whom the angel of sleep had never known to be a coward, now began to experience a peculiar sensation which was worse than any sickness and more painful than any suffering. He was afraid!

He dreamed that the head of the young Suliot, which had been cut off by his order, and which had rolled away and disappeared so that n.o.body could find it, was now standing face to face with him on a table, staring at him fixedly with stony eyes, and repeatedly addressing the sleeper by name: "Ali Pasha! Ali Pasha!"

The limbs of the sleeper shook all over in a strange tremor.

"Ali Pasha!" he heard the head call for the third time.

Groaning, writhing, and turning himself about, he contrived to knock the head off the cushion, smearing all the bed with blood. And now he saw and heard more terrible things than ever.

"One, two," said the severed head. And Ali understood that this was the number of the years he had still to live. "Thy head hath no longer either hand or foot," continued the head; and Ali was obliged to listen to what it said. "Two severed heads now stand face to face, mine and thine. Why dost thou not reply to me? Why dost thou not look into my eyes? Two headless trunks stand before the throne of G.o.d, mine and thine. How shall the Lord recognize thee? He inquires which is Ali. For every soul there is a white garment laid up. And thou deniest thy name, with thy right hand on thy heart. Thou _art_ Ali, for on thy white garment are five b.l.o.o.d.y finger-prints."

Ali writhed in his sleep, and covered with his hand that part of his caftan which lay over his heart. And all the time the head never disappeared from before his eyes and its lips never closed. Presently it went on again.

"Listen, Ali! Mene, mene, tekel, upharsin! The hand which guided thee in the performance of thy mighty deeds is also bringing thine actions to an end, and thou shalt no longer be a hero whom the world admires, but a robber whom it curses. Those whom thou lovedest will bless the day of thy death, but thine enemies will weep over thee. Moreover, G.o.d hath ordained that thou shalt be the ruin of thine own nation."

Ali tossed, sighing and groaning, upon his couch, and could not awake; a world of crime lay upon his breast. He felt the earth shake beneath him, and the sky above his head was dark with ma.s.ses of black cloud, and the thought of death was a terror to him.

The head went on speaking. "Two birds quitted thy rocky citadel at the same hour, a white dove and a black crow. The white dove is Peace, which has departed from thy towers; the black crow is Vengeance, which will return in search of carca.s.ses at the scent of thy ruin. The white dove is thy damsel, the black crow is mine; and woe to thee from them both!"

Ali, in the desperation of his rage, roared aloud in his sleep, and his violent cry tore asunder the light fetters of sleep. He sprang from his couch and opened wide his eyes--and lo! the severed head was standing before him on the table.

The pasha looked about him in consternation; he was not sufficiently master of himself at first to tell how much of all this was a dream and how much reality. He still seemed to hear the terrible words which had proceeded from those open lips, and his hand involuntarily clutched at his breast as if he would have covered there the five b.l.o.o.d.y finger-marks. Then the cut cord from which the key was missing fell across his hand, and immediately his presence of mind returned.

Drawing his sword, he rushed towards the brazen door, and discovered that the fugitives had had sufficient forethought to close the door and leave the key in the lock outside, so that it could only be opened by force. He turned back and rushed to the end of the dormitories.

Some of the odalisks were awakened by the sound of his heavy footsteps, and perceiving his troubled face, plunged underneath their bedclothes in terror; in front of the doors stood the dumb eunuch sentries, leaning on their spears like so many bronze statues.

He rushed down into the garden to the end of the familiar walks, and when he came to the gate was amazed to perceive that the drawbridge which separated his palace from the dwellings of his sons had been let down and n.o.body was guarding it. The topidshis, the negroes, knowing that Ali always turned into his harem on the Feast of Bairam, had gone across to the palace of Mukhtar Bey, who was giving a great banquet in honor of Vely Bey and Sulaiman Bey, his brothers. All three had brought together their harems to celebrate the occasion, and while the masters were diverting themselves upstairs, their servants were making merry below. Music and the loud mirth of those who feast resounded from the house; every gate of the citadel was open; slaves and guards lying dead drunk in heaps, victims of the forbidden fluid, c.u.mbered the streets. A whole hostile army, with drums beating and colors flying, might easily have marched into the citadel over their prostrate bodies.

Wrath and the cold night air gradually gave back to Ali his soul of steel. Wary and alert, he entered the palace of Mukhtar Bey.

CHAPTER III

A TURKISH PARADISE

© 2024 www.topnovel.cc