"Okay. The animal is asking you to sit down and the animal will buy you a c.o.ke. Maybe you can stop emoting and make sense. What are you kids taking lately? It has warped your little head."
She hesitated and then sat on the edge of the yellow couch. "Thank you, I don"t want a c.o.ke. And I don"t take anything. Aside from getting a little woozy on wine a couple of times. You sit down too. Are you ready for a name?"
"I"m Travis McGee."
"I know that! Oh, don"t I know that. I"ve made a study of your life and times, Mr. McGee. I can"t think of anything more pathetic than an aging boat b.u.m-beach b.u.m who won"t or can"t admit it or face it. You are a figure of fun, Mr. McGee. Your dear friends around here are misfits or burnouts, and I don"t think there"s one of them who gives a d.a.m.n about you. You"re a womanizer, and you make a living off squalid little adventures of one kind or another. You have that dumb-looking truck and this dumb-looking houseboat and n.o.body who cares if you live or die."
"Kid, you"ve got a good delivery and a pretty fair vocabulary."
"Stop patronizing me!"
"What"s with the multicolored cats, kid?"
"My name is Jean Killian." It was almost shouted, like some kind of war cry.
And then I knew she had reminded me of someone. I felt the tears behind my eyes. I got up and walked over toward her and she got up, tall, to face me. In a rusty, shaky old voice I said, "You"re her kid sister."
Eyes so pale in her sun-dark face they looked like the silver of old rare coins, stared into mine. The strength of her emotions had narrowed her eyes. I could not remember anyone ever looking at me with such venomous concentration. There was hate in there. Contempt. But she spoke softly.
"No, you stupid jerk. I"m Puss"s daughter. And, G.o.d help me, I"m your b.a.s.t.a.r.d child. Look at me! People around here have asked me if I"m related to you. To him? I said. h.e.l.l no!"
I really looked at her. The shoulders and the long arms. The level mouth, shape of the jaw, the high cheekbones, texture of the hair, with my coa.r.s.eness and Puss"s auburn.
"That"s... what the cats were all about?"
"If you had any kind of conscience at all, Father dear, it would have hit you. Puss. p.u.s.s.ycat. But she didn"t even mean enough to you so you"d get the connection." She sat down again and put her hands over her face. "A rotten pointless idea."
"Why should I have a bad conscience about Puss?"
"Perhaps for men like you it is standard procedure. But I think it is cruel and wicked for a man to live with a woman and then, when she becomes ill and pregnant, he kicks her off his dumb houseboat and looks for a new lady."
"Puss told you that?"
"My mother lived just long enough to have me, and she died the day afterward. Her sister brought me up. Her sister, my Aunt Velma, told me all about you and where and how you live, and I"ve been planning this for three years. I wanted to make you feel so guilty you"d kill yourself. But you d-didn"t even know what the c-cats meant."
"How old are you?"
"Seventeen in April. What"s that got to do with anything?"
I moved over to the chair by the built-in desk, put my foot up on it, rested my forearms on my knee and studied her. She sat on the yellow couch, out on the edge of it, fists clenched, returning my inspection, meeting my gaze, showing me her contempt, her hate.
"I had the feeling there was something wrong with Puss. But I never realized she was sick."
"Or pregnant. Sure. You just never realized."
"Do you want me to try to tell you a little bit about this, kid, or do you want to step on everything I say?"
"There"s nothing you can say."
"Do you want to know how I met her?"
"Not particularly Mr. McGee."
I sighed. "Kid, I just wish you..."
"Stop calling me kid!"
"Okay. Jean, then. I was running on the beach one morning. Puss had stepped on a sea urchin in shallow water. She came hobbling and hopping ash.o.r.e, in obvious trouble. Okay, so I got the spines out and brought her over here and got her heel fixed up. She was... a lot of fun."
"Lots of fun, huh? A great sport, huh?"
"Merry is the word. A big random redhead who believed the world was mad. A loving person. Her mind and her speech went off at funny tangents. It made some people irritable. Not me."
"Oh, no. Certainly not you!"
"Kid. Jean. I am talking about your mother and you never got to know her. Maybe you want to know a little bit about her."
"Not from you!"
"She was with me for a few months. She stayed aboard this houseboat with me. I was involved in something at the time. A friend of mine had been killed. Tush Bannon. Some people wanted his land. In the process of finding out who killed him and why, some other people got killed and got badly hurt. Puss was especially good with Janine, Tush"s widow. Sometimes she would... go off somewhere inside herself, out of touch. It seemed odd. Meyer-he"s my best friend-"
"I know."
"He noticed it too. We talked about it and we decided it was probably something about her divorce."
"What divorce? She was never divorced."
"So I found out."
She stood up. "What"s the point of all this? You"d lie to me. You lied to her. You"d lie to anybody, wouldn"t you? After I watched you walk by me on the beach, I knew you"re my father. I was hoping you weren"t. I can"t make you sorry because you haven"t got any conscience at all. And that is giving me some pretty wonderful thoughts about my heredity, Dad. Sorry I went to all the trouble. You aren"t even worth that much. You are so smooth and plausible, you make me sick. You worked a scam on her, but it won"t work on me."
"Hate is poison, Jean."
"It nourishes me."
"I have a farewell letter from your mother."
"So?"
"Do you hate her so much you don"t even want to read it?"
"I never said I hated her!"
"What is your opinion of her?"
"Okay, I guess she wasn"t very smart about people. Why should I tell you my opinion of her?"
"I want to know why you are afraid to read her letter to me."
"Afraid? Bulls.h.i.t! Let me see it."
"It"s one of the few things in my life worth keeping in a safety-deposit box."
"I bet."
"The bank is closed. It will open tomorrow morning at ten. I don"t want you to think I have any possible way of tricking you. I had no idea you existed, so I couldn"t have faked a letter in expectation you"d show up someday." I wrote the name and address of the bank on a slip of paper. "Meet me there at ten in the morning."
"I don"t want to meet you anywhere ever."
I took the chance. "Okay. Then don"t bother. I"ll be there in case you change your mind. In case you decide it might be nice to know something more about your mother than you do. It"ll be a better check on your heredity, kid. Now get out. Tomorrow you might grow up a little, and when you do, then I"ll want to talk to you. But not now, not the way you are now. Good night."
I matched her flat and level stare until she spun and left. I had detected no uncertainty in her. I felt that maybe the gamble had failed and I had lost her. I went out slowly and saw her, far down the pier, walking swiftly under the dock lights.
I wanted to tell Meyer, but not yet. Not now. I didn"t want to tell anybody while I was still trying to comprehend what had happened to me. I saw the cat she had been trying to leave. It had been flattened in our little fracas. I straightened it out, went in and put it with the others.
I could recall every plane and texture of her face, recall the timbre of her voice, the style of her movements-all in sweetly excruciating detail. Some strange mechanism in my head was projecting color slides of all the familiar parts of my life. I seemed to hear the click as each slide fell into place. Everything familiar had a.s.sumed a different shape, sharper outlines, purer kind of color. It seemed very much to me like the strangeness which happens after you have spent weeks in a hospital, when you come back out again into the world, seeing everything fresh-a stop light, a brown dog, a yellow bus. Something has changed the world and washed it clean.
I paced the lounge and paced the sun deck half the night, thinking about her, wondering if she would be there. I knew she had to be there. If Puss and I had given her anything at all, it would be a sense of fairness.
When the hard winds of change blow through your life, thqy blow away at lot of structures you thought permanent, exposing what you had thought was trivia, buried and forgotten. The sweet soft taste of the side of the throat of Puss Killian. The rough and husky edge of her voice as her laughter stopped. The small things, are lasting things.
Twenty-one.
FRIDAY CAME in with a hard winter rain and a steady wind. I awoke with the conviction I would never see her again. She was half real and half imagined. I was too restless to have anything but coffee, too edgy to keep my attention on any small manufactured boat ch.o.r.e. Wind tilted and creaked the houseboat again and again Finally I put on foul-weather gear, a complete set, with hood, in that electric orange-red of the gloves and flags they wave at you at road construction sites. It is useful when anyone falls overboard in heavy weather, to become the only dot of color in a steep gray surging world.
I started walking so early I was at the bank by nine-fifteen, and I knew that if I tried to just stand there and wait, I would be maniacal by ten o"clock. So I went striding past the bank and kept walking for a measured twenty-three minutes. A mile and something. Turned on the mark and came back. But got to the bank at five of ten. Had I found shelter in the entrance I wouldn"t be able to see her coming. So I stood out in the rain. It made such a deafening clatter against the crisp plastic of the hood I could not hear the traffic sounds. I kept turning my head like a man at a tennis match, because I did not know from which direction she would arrive.
Ten o"clock. Five after. Ten after. And I knew it had been a bad gamble. From the two of us she would have gotten an unforgiving stubbornness, stronger than the sense of fair play. The rain was heavier. It bounced high off the asphalt, an eight inch curtain fringe of lonely silver rain. I could stand there until it ended and nothing would change.
She came moments later at a hard run, with a transparent raincoat over sweater and jeans, her hair tucked into a shower cap. Her face looked set and pallid, her lips almost colorless. We went in and stood over at one side, dripping on their giant rug. I pushed my hood back and she pulled her shower cap off and shook her hair out.
"So we play your game, Mr. McGee; whatever it is.
"I was beginning to think you wouldn"t show."
"I nearly didn"t."
"Where are you staying?"
"What"s that got to do with anything?"
"I guess it was social conversation."
"Don"t waste it on me."
So she walked with me back to the vault area, where I signed the card and gave the tall black attendant my key. She buzzed the gate open and we followed her back to the aisle where my box was. I pulled it out and took it to one of the little rooms where people clip their coupons, and closed the door. There were two chairs in front of the counter top, a lamp with a green shade, scissors on a chain.
Before I opened the box I took off the rain jacket and pushed my sleeves up. I showed her my hands were empty, then opened the box lid and reached in and took out the letters, took Puss"s from the thin stack and handed it to her. Then I told her to wait a moment. I took some other things out of the box and said, as I showed them to her, "This is a picture of your paternal grandfather standing beside his automobile long ago. It is an Ess.e.x. This is a picture of your paternal grandmother sitting on the steps of a vacation cottage on a lake you never heard of. This is your uncle, who died young. And this is a picture of your mother."
She had been feigning indifference until I showed her Puss"s picture. She took it from me and read the inscription aloud, "Chocolate peanut b.u.t.ter love." She looked at me in question.
"A private joke."
"She was lovely, really lovely!"
"Now if you wouldn"t mind reading the letter aloud? Careful unfolding it. The paper has cracked in a couple of places."
"Why should I read it aloud?"
"Because your voice quality is a lot like hers." She shrugged, unfolded it, began reading.
Old dear darling, I said one time that I would write it down to get it straight for you, and so I have and even have the eerie idea you might be able to read all the words between the words. The name was right. I lied about that. But the town wasn"t, and Chicago isn"t the town either. And there was no divorce. And I love Paul very dearly and have all along, and love you too, but not quite as much. That lousy Meyer and his lousy Law. Get a pretty girl to kiss Old Ugly and tell him he was absolutely right. You see, my dear, about six months before you met me on the beach with that living pincushion stuck into the sole of my foot, they took a little monster out of my head, maybe as big as an English walnut almost, and with three stumpy little legs like a spider. Half a spider. And the men in white dug around in my head to try to find every little morsel of the beast, because he turned out to be the bad kind. So... I got over confusions and got my memory all straightened out again, and my hair grew back, and I pinned an old buddy of mine to the wall of his office and he leveled because he has known me long enough to know I have enough sawdust to keep me solid. His guess was one chance out of fifty. No treatments possible. Just go off and get checked every so often, bright lights in the eyes, stand and touch the tip of your nose with your fingertip while keeping the eyes closed. That stuff. And pens drawing lines on little electric charts. I could accept it, my dear, because life is very iffy and I have busied up my years in good ways. But I could not accept the kind of life that went with the waiting. Dear as Paul is, he is a sentimental kraut type, and we had the awareness of the d.a.m.ned time bomb every waking moment. So life became like a practice funeral, with too many of our friends knowing it, and everybody trying to be so b.l.o.o.d.y sweet and compa.s.sionate during a long farewell party. I began to think that if I lucked out, I"d be letting them down. So I finally told Paul that if it was the end of my life, it was getting terribly d.a.m.ned dreary and full of violin music, and I am a random jolly type who does not care to be stared at by people with their eyes filling with tears. So I cashed in the bonds for the education of the children I"ll never have, and I came a-hunting and I found you. Was I too eager to clamber into the sack? Too greedy to fill every day with as much life as would fit into it? Darling, I am the gra.s.shopper sort, and so are you, and, bless you, there were dozens of times every day I would completely forget to sort of listen to what might be happening inside my redheaded skull. Be glad you jollied and romped the redheaded lady as she was coming around the clubhouse turn, heading for the tape. She loved it. And you. And how good we were together, in a way that was not a disloyalty to Paul! He is one of the dogged and steadfast ones. Can you imagine being married, dear, to Janine, great as she is, and having her know you could be fatally ill? She would mother you out of your mind until you ran. As I ran. But there was the little nagging feeling I was having it all too good. I kept telling myself, h.e.l.l, girl, you deserve it. And then hairy old Meyer and his d.a.m.ned Law about the hard thing to do is the right thing to do. I suppose you have been wondering about me and maybe hating me a little. I had to run from you exactly when I did and how I did, or I couldn"t have left at all. You see, the dying have a special obligation too, my dear. To keep it from being too selfish. I was depriving Paul of his chance of being with me, because it is all he is going to have of me... all he did have of me, and I was forgetting that I had to leave him enough to last him long enough to get him past the worst of it at least The darling has not done the interrogation bit, and if he thinks or doesn"t think there was a man in the scene, I couldn"t really say. You would like each other. Anyway, the female of the species is the eternal matchmaker, and I have written the longest letter of my life to Janine, all full of girl talk, and about living and dying, and I have, I hope, conned her into spinning a big fancy pack of lies about the Strange Vacation of Puss Killian, because I am leaving her name and address with Paul, saying that she could tell him how I was and what happened among people who didn"t know. It is a devious plot, mostly because they would work well. He is a research chemist and perhaps the kindest man alive. Anyway, last week all of a sudden the pupil of my big gorgeous left eye got twice as big as it should, and they have been checking and testing and giving me gla.s.sy smiles, and I am mailing this en route to the place where they are going to open a trapdoor and take another look. So they may clap the lid back on and say the h.e.l.l with it. Or they may go in there and, without meaning to, speed me on my journey, or they may turn me into a vegetable, or they may manage to turn me back into me for another time, shorter or longer. But from the talk around the store, the odds on that last deal make the old odds seem like a sure thing bet. Do you understand now? I"m scared. Of course I"m scared. It"s real black out there and it lasts a long time. But I have no remorses, no regrets, because I left when I had to, and Meyer got me back in good season. Don"t do any brooding, because if I can try to be a grownup, you ought to be able to take a stab at it. Here"s what you do, Trav my darling. Find yourself a gaudy random gorgeous gra.s.shopper wench, and lay aboard the Plymouth and the provisions, and go fun-timing and sun-timing up and down the lovely bays. Find one of good appet.i.te and no thought of it being for keeps, and romp the la.s.sie sweetly and completely, and now and again, when she is asleep and you are awake, and your arms are around her and you are sleeping like spoons, with her head tucked under your ugly chin, pretend it is...
Puss, who loved you.
At first it had been a mechanical reading, but then she slowed. The words had almost too much meaning for her to handle. And for me to handle. I had closed my eyes for a little while pretending it was Puss. But that was too much for me, and I had to watch Jean as she read, watch the slow tears, listen to the breaking voice.
Without looking at me she folded it and put it back in the box and said, "Can we get out of here? Can we walk?"
We walked. She had the same good long stride Puss bequeathed her. We walked back to the beach, where the hard rain had pocked all the footprints out of the sand above high mean tide. The wind-driven waves curled and smacked. Kids were out there, vague in the rain curtain, surfing. Some G-stringed joggers pa.s.sed us. No talk. I knew she would talk when she was ready.
Finally we sat on one of the small fat fences that keep the parked cars off the beach. The rain was easing.
"They did a caesarian in the eighth month when they knew she was slipping away. She was too far gone for labor. She died the next day. I... I just didn"t know all this!"
"She must have told her sister something about how she... about how it was like between us."
She thought that over, frowning. "Maybe she did. I guess she probably did. Maybe she told her husband too. From what Velma said, he was really great to my mother after she came back. But he couldn"t handle having me. The arithmetic was all wrong. Child of unknown person. He fixed it with Velma to raise me with her batch. Look, I love Velma and all my half brothers and sisters. She didn"t treat me differently at all. Not in any way. She"s great. He sent money all the years, what he thought was fair. More as prices went up. I"ve never met him. I think he"s a fine person. I can understand him not wanting me as a kid. I wasn"t his kid."
"I never knew she was pregnant. I never knew she was dying."
"I know that now, McGee. I thought you knew all that stuff. I thought you just didn"t want to be involved. Let me tell you something I wish they"d never told me. No. Cross that out. I"m glad Velma told me. Puss hurt a lot. Some of the stuff they wanted to give her for pain would have hurt the baby inside her. Me. So she stiffed it out alone. For my sake. Loved me."
She bent over, face against her knees. She made a small sound of grief, lost in the surf crashing and hissing.
Carefully, gently, I put my hand on her shoulder. "Maybe Velma lied about me because she didn"t want to lose you. She didn"t want you to get some kind of romantic image of your beachb.u.m father and come looking for me, ever. She know you"re here?"
She straightened and looked at me with reddened eyes. "Oh, no. She thinks I"m visiting a girlfriend in Santa Barbara."
"Where is home?"