Chapter 609: President Li and Sister Zhi Are Really Together- Part 2
Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Song Fang was actually busy.
He had been studying and taking test papers in school every day for more than half a month. In addition, Grade 11 and Grade 12 were different.
Although the winter break would start when the final exams were over, the school had already issued the relevant doc.u.ments due to the upcoming college entrance exam, so the winter break this year would be postponed by half a month.
In other words, when the Grade-11 and Grade-12 exams were over next week, they would still have to study hard in school!
Fu Zhi’s study plan for them continued all the way until the college entrance exam.
That extra half a month of life was simply unimaginable!
It had not been easy for them to even go to the karaoke lounge to sing and play games. Of course, they did not want to leave because of such a small matter.
Li Nanli did not want to play, though. He was afraid that his reputation would be ruined.
Song Fang had to pay attention to many things. ‘If you want to ruin me, then ruin me. Anyway, I was messing with you.’
Song Fang turned the beer bottle in a super cool way.
The beer bottle rubbed against the gla.s.s table, making a crisp sound.
Ding, dong… The sound was like a spinning top, and the bottle moved fast and then slow.
It spun and spun until it finally came to a stop.
Song Fang raised his head and looked in the direction of the bottle.
He saw Fu Zhi sitting on the sofa, fiddling with the candy jar.
“What a coincidence, Sister Zhi. Come on, come on, draw a card.”
—
Meanwhile, in the bathroom, the faucet was turned on, and the sound of running water could be heard continuously, covering up the girl’s sobs.
The four girls around the sink had worried expressions on their faces.
No. 1 High School’s dormitory was a big dormitory with six people per room.
Su Xing was in the girl’s dormitory, but the school strictly controlled the students’ rest time at night. Su Xing had packed her things and dawdled. She hadn’t stayed there for two days before cla.s.ses had started in the first year of high school.
Now, the five young girls in the dormitory were very close to each other.
At that moment, as the girls in the same dormitory were crying miserably, they couldn’t help feeling sorry for each other.
“President Li has gone too far!” The first one to speak was the small firecracker of the dormitory, An Shui, who said with a chivalrous look, “Zhouzhou, don’t cry. I’ll go find him and argue with him! So what if he has money? Does that mean he can do whatever he wants and violate the rules of the game? Others are afraid of him, but I’m not!”
Why would he not play? Why would he not cooperate? Why would a successful person from a rich family make a girl feel so embarra.s.sed?
“Enough, Shuishui.” The scene was already chaotic enough. Seeing that Shuishui was still trying to make a fuss, the mother of their friend group stopped her with one hand. “Don’t talk nonsense! President Li already has a girlfriend. If she had really kissed him, it wouldn’t have looked good. Besides, according to this game, if you want to kiss someone, you must get permission. Don’t fan the flames!”
“Who’s fanning the flames? I’m just trying to fight for Zhouzhou!” An Shui stuck her neck out and tried to reason with her. She was so embarra.s.sed that her face was red. “If you can’t afford to play, then don’t play! Why did he have to act so n.o.ble? Didn’t he know that by refusing at such a time, he would clearly be giving a girl a hard time?
“So what if he has a little money in his hands? Zhouzhou likes him so much, yet he treated her awfully in front of everyone. He didn’t give her a way out. He’s simply a sc.u.mbag! Zhouzhou is really blind!”
An Shui was blindly protecting her best friend.
Her words were particularly unreasonable, which made the other three girls in the dormitory feel uncomfortable. They all frowned.
Zhouzhou was so sad that she didn’t speak. She only cried.
An Shui said, “Everyone in the world has betrayed you, but I won’t.” She hooked her arm around Zhouzhou’s. “Don’t cry, Zhouzhou! If you ask me, Li Nanli’s girlfriend might not even be as good-looking as you! Big families like theirs are all connected by marriage. They don’t like or dislike each other. They are very hypocritical! Don’t feel ashamed. You didn’t lose him to another woman. You just lost him to money! Is it your fault your parents are incompetent?”
Everyone: “…”
‘So are you trying to persuade her not to cry or give up on her parents and reincarnate?’
The other three girls in the dormitory looked at each other and saw deep helplessness in each other’s eyes.
In the end, Zhong Cui couldn’t stand it anymore and said, “Zhouzhou, don’t feel bad, really. It doesn’t matter that you wanted to kiss President Li today and he didn’t agree. Even if Sister Zhi wanted to kiss him, he would still have said no!”
“Yes, Zhouzhou! I thought about it afterward. No matter what, President Li has a girlfriend. It really would not be good for you if you did this…”
“But Zhouzhou, you should be more open-minded. Don’t cry. Cui Cui is right. President Li could even reject Sister Zhi, let alone us. We are far worse than the G.o.ddess!”
Most people did this. They liked to compare themselves to others.
They even liked others to set them off.
Zhong Cui and the others obviously couldn’t empathize with the crying girl, so they could only pull Fu Zhi down. They praised the girl’s status and diverted her attention so that she wouldn’t feel so bad.
As expected, when she heard these words, the girl’s cries became softer.
She took a tissue and wiped her tears carefully. “Don’t say that. Sister Zhi, Sister Zhi… How could she stoop to the same level as me?”
Although she said that, she felt that she was really despicable. She actually agreed with the words of her roommates.
Fu Zhi was outstanding, but she still couldn’t get Li Nanli. As for her, she had never been good enough. She still had to rely on Fu Zhi for her studies.
But now, neither she nor Fu Zhi could get Li Nanli. Even if Fu Zhi wanted to kiss Li Nanli, she would be rejected. Suddenly, she had a feeling that because of Li Nanli, she could be on the same level as Fu Zhi in this aspect.
“How come Fu Zhi isn’t in the same state?” said An Shui, who was small-chested and brainless. “They’re both the same. No matter how good Fu Zhi is, Li Nanli only likes his girlfriend, not her. What can he do? Anyway, don’t even think about it. You’re just as miserable as Fu Zhi! Fu Zhi is fine, so why are you crying?”
The other roommates: “…”
They were just using an a.n.a.logy. Wasn’t Fu Zhi fine because she was aware of her status and didn’t want to get close to President Li?
However, Fang Zhou and An Shui couldn’t listen to these words anymore.
One of them had been hurt by love and had tried to ease it through other means, while the other was just a fool who had stood up at the most critical moment.
Zhong Cui didn’t want to talk about the two of them anymore, so she reminded her, “Okay, wipe your tears and go back to the private room. Apologize to President Li and Sister Zhi. I’m just using an a.n.a.logy to comfort you. Don’t take these words seriously just because of a man. If you think Sister Zhi isn’t good enough for him, then you’re wrong!”
“I don’t think so,” Fang Zhou stammered.
She was a little unconvinced.
It wasn’t like she didn’t like Sister Zhi. She was just stating facts.
An Shui was right. President Li’s girlfriend was definitely a political match. No matter how good Sister Zhi was, she wasn’t President Li’s girlfriend. President Li had rejected her, so it was clear that he was very loyal to his girlfriend.
Since he was so loyal, he would definitely reject Sister Zhi.
This was clearly a fact. She didn’t mean to belittle Sister Zhi.
—
At the same time, in the private room…
“F * ck!” When he saw the card in Fu Zhi’s hand, Song Fang was stunned. He s.n.a.t.c.hed the card from her hand and mumbled, “Kiss any member of the opposite s.e.x for three minutes, or you’ll be punished with three cups… My G.o.d, you’re luckier than that unlucky girl…”
Fu Zhi: “…”
Li Nanli had his head lowered and was thinking about ways to handle his discomfort around Fu Zhi next time. When he heard this, he frowned slightly and subconsciously looked at Fu Zhi.
Fu Zhi’s expression was a little unnatural. She was holding the pink candy jar in her hand and sitting on the sofa, showing no intention of getting up.
Song Fang held Fu Zhi’s card and thought this was a little tricky.
Kissing… Oh no, pa.s.sionate kissing was unlikely.
As for drinking, he had never seen Sister Zhi drink!
Everyone waited for a while, and when they saw that Fu Zhi was not about to step forward, someone shouted, “Sister Zhi, Sister Zhi! It’s your turn to take a risk!”
“That’s right, Sister Zhi. Hurry up. It’s just a pa.s.sionate kiss! Compared to Fatty going out and shouting that he’s an idiot, this is a piece of cake.”
“Sister Zhi, it doesn’t matter if it’s a hot kiss or not. Just tell us who you want to kiss the most! Satisfy our curiosity!”
“F*ck off! Did you set the rules? I just want to see Sister Zhi choose someone to kiss. Sister Zhi! Sister Zhi! Sister Zhi!!!”
“…”
At 17 years old, they were at the age when some ambiguous feelings sprouted and were strangled in the cradle by their parents and teachers.
As if she couldn’t hear everyone urging her, Fu Zhi continued to sit next to Li Nan without moving and didn’t respond.
Song Fang thought for a moment and felt that this was indeed a little difficult for fickle-minded Fu Zhi, so he decided to go all out. He stood up with the card and said, “How about this… I’ll take a big risk for Sister Zhi!”
“You didn’t pick this. Why would you take a big risk?”
“How about you and Sister Zhi kiss? I think a kiss would not be bad.”
“What? Do I need to be a strong woman like Sister Zhi to get kissed?”
“Sister Zhi, say something! Do you want to personally choose someone to satisfy our curiosity?”
“Sister Zhi?”
As everyone jeered, many gazes fell on Fu Zhi.
Fu Zhi held the candy jar and frowned slightly.
Su Xing, who was sitting next to her, noticed Fu Zhi’s emotions and couldn’t help but say, “There are only a few members of the opposite s.e.x in the room. Who are you guys going to have Fu Zhi choose? You, w.a.n.g Yu? You, Fatty? Or you, Song Fang? You, you, you, you, or you guys?”
Su Xing’s index finger circled the room. As she moved, the group of boys from Cla.s.s 1 subconsciously avoided Fu Zhi’s finger.
Was Fu Zhi good-looking?
Undoubtedly so.
Did they like Fu Zhi?
There was no doubt that they did.
But if you asked them if they dared or were willing to kiss Fu Zhi pa.s.sionately…
Then, they would be embarra.s.sed.
The impression Fu Zhi had left on them was too big, and they probably wouldn’t be able to erase it for the rest of their lives.
“No kissing, no kissing!”
“Don’t point at me! F*ck! I treat Fu Zhi like my biological father! I won’t mess things up! This goes against public order and traditional customs! I’ll go to jail!”
“I’m in an even worse position. I have a girlfriend. She’s the cla.s.s monitor of Cla.s.s 16 in our school. She’s in a long-distance relationship that spans five cla.s.ses. It’s a love race that’s lasted three years. I can’t cheat on her!”
“Ah, I see that Sister Zhi’s legs are weak… I can’t kiss her, but you…”
“Me? Do you think I’m worthy of sharing a pa.s.sionate kiss with Sister Zhi?”
“…”
When the boys present heard that they were going to have a pa.s.sionate kiss with Fu Zhi, it was as if they had met the plague G.o.d.
It wasn’t that they were unwilling, but they didn’t dare do it!
When a girl was superior to a boy by several levels, they didn’t even think she was worthy of their affection. That was just wishful thinking.
Li Nanli looked at Fu Zhi, who was crazily rejected by a group of men. His eyebrows moved slightly, and there was a bone-chilling coldness in his eyes.
Song Fang thought, ‘Why won’t she give me a kiss? We are practically relatives. Shall I just treat it like a trip to a summer house abroad?’
Song Fang kept psychoa.n.a.lyzing them and thinking of ways to be the one to receive Sister Zhi’s pa.s.sionate kiss.
The boys present basically wanted to coax Sister Zhi to see if she was interested in any boys in their cla.s.s. It would be best if this boy was Song Fang.
After all, they used to be Song Fang’s underlings, and Song Fang was especially concerned about Fu Zhi.
They were trying to set the two of them up during today’s big night out.
“Sister Zhi, it’s a simple game. Why don’t you randomly pick Brother Fang?”
“Yeah, Sister Zhi. I couldn’t bear for you to be punished by drinking!”
“Sister Zhi, perhaps the card you drew was chosen by fate.”
Song Fang: “???”
Had his actions caused these stupid people to misunderstand?
Li Nanli listened to the encouragement and reminders around him. His expression was still distant and cold. He seemed to be very calm as he waited for Fu Zhi to make a choice.
Fu Zhi thought for a moment, stood up, and walked step by step toward Song Fang.
In an instant, Li Nanli clenched the lighter in his hand.
Everyone’s breathing quieted down.
Song Fang finally understood that someone was shouting when his legs went weak, especially as Fu Zhi got closer and closer.
When he thought of the kiss that was going to happen next, he wanted to kneel!
Sister Zhi couldn’t be serious, right?
If someone came, how could he not be embarra.s.sed and politely reject the kiss?
The thoughts in his mind spun back and forth. There was half a meter between the two of them. Song Fang planned to kneel on the ground and say that he was infertile and thus not worthy of this kiss, but Fu Zhi suddenly bent down.
She raised her hand and directly picked up the wine gla.s.s on the table. “I’m sorry, but no one wants a kiss. I’ll punish myself by drinking three gla.s.ses.”
The private karaoke room was filled with specially-made spirits, which were very expensive.
Even the wine was blue and glowing under the light.
The mouth of the gla.s.s touched her lips, and she drank it immediately.
A hand suddenly grabbed the girl’s slender wrist, and the wine gla.s.s was thrown back on the table.
“Is there really no one who wants to kiss in this private room?”
Fu Zhi looked up.. Before she could say anything, the words in her throat were swallowed by a fierce pair of lips.