After that they took their weapons when all men were in their beds.
Hogni takes down the bill, and it gave a sharp ringing sound.
Rannveig sprang up in great wrath and said--
"Who touches the bill, when I forbade every one to lay hand on it?"
"I mean," says Hogni, "to bring it to my father, that he may bear it with him to Valhalla, and have it with him when the warriors meet."
"Rather shalt thou now bear it," she answered, "and avenge thy father; for the bill has spoken of one man"s death or more."
Then Hogni went out, and told Skarphedinn all the words that his grandmother had spoken.
After that they fare to the Point, and two ravens flew along with them all the way. They came to the Point while it was still night. Then they drove the flock before them up to the house, and then Hroald and Tjorfi ran out and drove the flock up the hollow path, and had their weapons with them.
Skarphedinn sprang up and said, "Thou needest not to stand and think if it be really as it seems. Men are here."
Then Skarphedinn smites Tjorfi his death-blow. Hroald had a spear in his hand, and Hogni rushes at him; Hroald thrusts at him, but Hogni hewed asunder the spear-shaft with his bill, and drives the bill through him.
After that they left them there dead, and turn away thence under the Threecorner.
Skarphedinn jumps up on the house and plucks the gra.s.s, and those who were inside the house thought it was cattle that had come on the roof.
Starkad and Thorgeir took their weapons and upper clothing, and went out and round about the fence of the yard. But when Starkad sees Skarphedinn he was afraid, and wanted to turn back.
Skarphedinn cut him down by the fence. Then Hogni comes against Thorgeir and slays him with the bill.
Thence they went to Hof, and Mord was outside in the field, and begged for mercy, and offered them full atonement.
Skarphedinn told Mord the slaying of those four men, and sang a song.
Four who wielded warlike weapons We have slain, all men of worth, Them at once, gold-greedy fellow, Thou shalt follow on the spot; Let us press this pinch-purse so, Pouring fear into his heart; Wretch! reach out to Gunnar"s son Right to settle all disputes.
"And the like journey," says Skarphedinn, "shalt thou also fare, or hand over to Hogni the right to make his own award, if he will take these terms."
Hogni said his mind had been made up not to come to any terms with the slayers of his father; but still at last he took the right to make his own award from Mord.
CHAPTER LXXIX.
HOGNI TAKES AN ATONEMENT FOR GUNNAR"S DEATH.
Njal took a share in bringing those who had the blood-feud after Starkad and Thorgeir to take an atonement, and a district meeting was called together, and men were chosen to make the award, and every matter was taken into account, even the attack on Gunnar, though he was an outlaw; but such a fine as was awarded, all that Mord paid; for they did not close their award against him before the other matter was already settled, and then they set off one award against the other.
Then they were all set at one again, but at the Thing there was great talk, and the end of it was, that Geir the priest and Hogni were set at one again, and that atonement they held to ever afterwards.
Geir the priest dwelt in the Lithe till his death-day, and he is out of the story.
Njal asked as a wife for Hogni Alfeida the daughter of Weatherlid the Skald, and she was given away to him. Their son was Ari, who sailed for Shetland, and took him a wife there; from him is come Einar the Shetlander, one of the briskest and boldest of men.
Hogni kept up his friendship with Njal, and he is now out of the story.
CHAPTER Lx.x.x.
OF KOLSKEGG: HOW HE WAS BAPTISED.
Now it is to be told of Kolskegg how he comes to Norway, and is in the Bay east that winter. But the summer after he fares east to Denmark, and bound himself to Sweyn Forkbeard the Dane-king, and there he had great honour.
One night he dreamt that a man came to him; he was bright and glistening, and he thought he woke him up. He spoke, and said to him--
"Stand up and come with me."
"What wilt thou with me?" he asks.
"I will get thee a bride, and thou shalt be my knight."
He thought he said yea to that, and after that he woke up.
Then he went to a wizard and told him the dream, but he read it so that he should fare to southern lands and become G.o.d"s knight.
Kolskegg was baptised in Denmark, but still he could not rest there, but fared east to Russia, and was there one winter. Then he fared thence out to Micklegarth,[31] and there took service with the Emperor. The last that was heard of him was, that he wedded a wife there, and was captain over the Varangians, and stayed there till his death-day; and he, too, is out of this story.
CHAPTER Lx.x.xI.
OF THRAIN: HOW HE SLEW KOL.
Now we must take up the story, and say how Thrain Sigfus" son came to Norway. They made the land north in Helgeland, and held on south to Drontheim, and so to Hlada.[32] But as soon as Earl Hacon heard of that, he sent men to them, and would know what men were in the ship. They came back and told him who the men were. Then the Earl sent for Thrain Sigfus" son, and he went to see him. The Earl asked of what stock he might be. He said that he was Gunnar of Lithend"s near kinsman. The Earl said--
"That shall stand thee in good stead; for I have seen many men from Iceland, but none his match."
"Lord," said Thrain, "is it your will that I should be with you this winter?"
The Earl took to him, and Thrain was there that winter, and was thought much of.
There was a man named Kol, he was a great sea-rover. He was the son of Asmund Ashside, east out of Smoland. He lay east in the Gota-Elf, and had five ships, and much force.
Thence Kol steered his course out of the river to Norway, and landed at Fold,[33] in the bight of the "Bay," and came on Hallvard Soti unawares, and found him in a loft. He kept them off bravely till they set fire to the house, then he gave himself up; but they slew him, and took there much goods, and sailed thence to Lodese.[34]
Earl Hacon heard these tidings, and made them make Kol an outlaw over all his realm, and set a price upon his head.