CHAPTER XIX
IN WHICH IS RELATED THE ADVENTURE OF THE ENAMORED SHEPHERD, TOGETHER WITH OTHER TRULY DROLL INCIDENTS
They had traveled but a short time when they met some students and peasants on mule-back, and since they were going in the same direction Don Quixote offered them his protection if they would only make the pace of their young mules conform with that of his steed and Dapple.
They agreed to do so, and it was not long ere the Knight of the Lions had introduced himself to his companions, and told them of his revival. The students were quick to perceive that he was demented; but not so the peasants, who could make neither head nor tail of what he said, and ascribed this to their own ignorance.
The students invited the knight to come with them to a wedding-feast, and immediately he asked which prince was to be married without his knowing it. The students informed him that it was not any prince"s wedding, but that of a rich farmer by the name of Camacho, who was marrying the fair Quiteria, daughter of a rich man in their neighborhood. Quiteria, they said, was in love with one Basilio, a poor young shepherd, whom her father had sent away in anger from his house, forbidding him ever to see his daughter again. As a result of this banishment and his being separated from his love, he had now gone mad.
Don Quixote, having listened attentively to the students" story, began a discourse on love and marriage. Now and then Sancho interrupted him with strings of proverbs; this would infuriate his master by making him deviate from his subject. Finally Don Quixote retaliated by attacking and criticising Sancho"s language, which he said was atrocious.
Soon their arguments were taken up by the students. One of them stood by Sancho; the other one took Don Quixote"s point of view. Having once been involved, they argued first on one subject, then on another, until at last foils and the art of fencing became the subject. It so happened that one of them was carrying his foils with him, and he suggested that they settle their argument then and there. They did so under Don Quixote"s chivalrous supervision, and when the engagement had come to an end, the one who had challenged was so worn and torn that Sancho felt sorry for him and went over to console him; at the same time he felt it his duty to advise him never again to fence, although he did not advise him against wrestling or throwing the bar, for he was strong enough for that, he thought. Whereupon the challenger rose and embraced his adversary, and after that they were better friends than ever.
They pursued their journey, and before long it grew dark. Soon afterwards they heard the musicians at the wedding, and saw the preparations that were being made for it. Here Don Quixote took leave of the students and the peasants, saying that being a knight-errant, he was obliged to give up the comfort of a bed, and would go to sleep in the woods or some lonely field. They did their best to persuade him to accept their hospitality--aided and abetted by the comfort-loving Sancho--but all remonstrances were in vain, much to Sancho"s regret.
CHAPTER XX
WHEREIN AN ACCOUNT IS GIVEN OF THE WEDDING OF CAMACHO THE RICH, TOGETHER WITH THE INCIDENT OF BASILIO THE POOR
Sancho was still snoring when his master was up and awake the next morning. After having soliloquized at length before the sleeping squire, he awoke him by ticking him with his lance. Sancho smelled the preparations for the wedding-feast, and at once was wide awake. His master asked him to hasten and come along, and they set off on their mounts and soon arrived at the place where the wedding was to be celebrated. They found there an arcade erected and through this they entered. There was being cooked and prepared enough food to feed every one in town, and when Sancho saw all the good things, his mouth began to water, and he could hardly control himself. As a matter of fact, he soon succ.u.mbed to his temptations and he did not have to beg twice, for the cooks told him that this was a day on which no one was to go hungry, that being the wish of the rich Camacho, and they even told him to keep the spoon. So Sancho skimmed all the pots to his heart"s content.
Soon the musicians and dancers arrived, and these performed an allegorical dance and play, but nothing interested Sancho as much as the skimmings, to which he returned after having finished an argument with his master about the relative qualities of Camacho the Rich and the poor Basilio; Camacho being the better provider, Sancho was decidedly in favor of him.
CHAPTER XXI
IN WHICH CAMACHO"S WEDDING IS CONTINUED, WITH OTHER DELIGHTFUL INCIDENTS
Sancho was still eating when suddenly loud exclamations and shouts were heard; and when he and Don Quixote looked to see what was the matter, they found that the bride and the bridegroom, accompanied by the priest and their relatives, were entering the arcade. They proceeded to a platform, on which they took places, and all noticed that the bride looked very pale. Scarcely had the bridal party seated themselves, when a voice was heard from behind them, calling out: "Wait a little, ye, as inconsiderate as ye are hasty!"
All turned and perceived Basilio, poorly clad, with a crown of cypress on his head, and carrying a staff in his hand. The staff had a sharp end, and this he buried deep in the ground; then, pale and trembling, he turned to the fair Quiteria and accused her of marrying Camacho because of his wealth, though she knew she loved no one but himself, Basilio, who was poor, and, therefore, helpless. As he nevertheless wished them happiness, he would now remove the last obstacle to this end.
So saying, Basilio pulled from the staff he carried and which served as a sheath, a rapier, upon which in another instant he had thrown himself. There he lay on the ground, bleeding profusely, the point of the blade appearing through his back, when his many friends came running to give him aid. Don Quixote lifted up his head, and they found that he was still breathing. Some one suggested that they pull out the blade, but the priest warned them not to do that before the poor man had been given the sacrament, as the moment the rapier was removed, death would follow.
Just then Basilio was heard to say in a weak voice that if he could only be joined to his beloved one, he would die happy. The priest cautioned him to think of his soul rather than of his body in these last moments of his, but Basilio interrupted him stubbornly and said he would not confess until this had been done. When Don Quixote heard the dying man implore the priest to carry out his wish, he, too, besought him, and added that under the circ.u.mstances Senor Camacho could have nothing against marrying a widow of a man who had died so gallantly and honorably as Basilio. Camacho heard all this, and when Basilio"s friends at the same time entreated him to think of the poor man"s soul, he consented; and as Quiteria, too, was compa.s.sionate, the priest united them as man and wife, gave them his blessing with tears in his eyes, and hoped that Heaven would receive the soul of the wedded man.
But the instant the ceremony was at an end, the suicide jumped to his feet as lightly as a deer. Some began to shout that a miracle had been performed. But Basilio was honest and confessed that he had played a trick; and, indeed, it seemed as if the whole thing had been planned by the two lovers, for Quiteria said that if the marriage was not valid, she would now confirm it anew. Some of Camacho"s friends became violent and threatened the life of Basilio, but the valiant Don Quixote did not abandon his new-found friend; he kept them all at a distance with his lance and his sword.
In the meantime Sancho was guarding a spot that to his mind was the most important one there, namely where the wine-jars were standing.
When Don Quixote had made himself respected by the followers of the rich Camacho, he addressed them on the subject of love and war, and held forth to them that all means to an end in these two games were justifiable, as long as no disgrace was brought on the object of one"s love. Then he threatened to thrash any one who attempted to separate whom G.o.d now had joined; and they were all awed by his resolute language, not knowing who he was. Camacho showed that he was of good mettle, however, for he invited all to remain and have a merry time, and let the feast go on as if nothing had happened.
But Basilio was proud, and so were his friends, and they preferred to withdraw to Basilio"s village. They were accompanied by Don Quixote, whom they had invited as a special guest of honor because of his stout defense of Basilio; and Sancho, of course, had to trail along, much to his disgust, for he had looked forward to stilling his hunger for days to come on the remnants of the rich man"s wedding-feast. As he was rocking to and fro in his seat on his faithful Dapple, he was contemplating with a surly and melancholy countenance a glorious, but now past day.
CHAPTER XXII
WHEREIN IS RELATED THE GRAND ADVENTURE OF THE CAVE OF MONTESINOS IN THE HEART OF LA MANCHA, WHICH THE VALIANT DON QUIXOTE BROUGHT TO A HAPPY TERMINATION
Don Quixote and Sancho remained at the home of the newly married couple for three days. Before the knight took leave of Basilio and Quiteria, he discoursed at length on love and matrimony: a discourse that Sancho seemed to take more to heart than they did, for when his master had finished he was heard muttering that he wished he had had such advice before marrying his wife.
"Is thy Teresa so bad then, Sancho?" asked Don Quixote.
"She is not very bad," replied the downtrodden squire, "but she is not very good; at least she is not as good as I could wish."
"Thou dost wrong, Sancho, to speak ill of thy wife," admonished his master; "for after all she is the mother of thy children."
And to this the squire answered: "We are quits, for she speaks ill of me whenever she takes it into her head, especially when she is jealous; and Satan himself could not put up with her then."
Having exchanged these thoughts with his squire, Don Quixote decided it was time to take to the open again, and he begged one of the students who had invited him to the wedding to find him a guide to take him to the cave of Montesinos. The student provided him with a cousin of his own, a young scholar who was very much interested in tales of chivalry; and, followed by the earnest prayers of those they left behind, the three set out for the famous cave.
Don Quixote wanted the scholar to tell him all about himself, and when he learned, he had had books printed which were inscribed to princes, he wanted to know what kind of books they were. When he mentioned that he was writing one now that was to deal with the invention of customs and things, Sancho became interested and thrust this question at him, which he answered himself: "Tell me, Senor--and G.o.d give you luck in printing your books!--who was the first man that scratched his head?
For to my thinking it must have been our father Adam."
Glad to have had his supposition corroborated by so great an authority as an author of books, Sancho was encouraged to ask numerous other questions of the same caliber; and this helped to make the time seem short. When night fell they had reached a little village, from where it was only a very short distance to the cave.
As Don Quixote was intent on discovering the cave"s inmost secrets, he provided himself with a hundred fathoms of rope, and the following afternoon he was at the cavern, ready for the hazardous undertaking.
Don Quixote was tied to the end of the rope, and all the while Sancho was admonishing him not to bury himself alive in the bottomless pit, telling him that he had no business being an explorer anyway. Before being lowered into the depths, Don Quixote commended himself to his Lady Dulcinea and sent up a prayer to Heaven on bended knees.
In order to enter the cave, he had to cut his way through the brush, and as he commenced to swing his sword, a whole city of crows and bats flew against him and knocked him to the ground. Sancho crossed himself and kept up his vigilance over his master to the last. Finally he saw him disappear in the coal-black depths, and then he called on all the saints he knew by name to protect the flower and cream of knight-errantry, the dare-devil of the earth, the heart of steel and the arm of bra.s.s.
At last Sancho and the scholar had given Don Quixote all the hundred fathoms of the rope, and then they got no more replies to their calls.
They waited for half an hour, and then they were afraid that the knight was dead and decided to haul him up, Sancho weeping bitterly all the while. But when Sancho saw his master coming up, he could not restrain himself from being hopeful of a miracle, and he called out gleefully: "Welcome back, Senor, for we had begun to think you were going to stop there to found a family."
Don Quixote did not move, however, and they laid him on the ground and found he was fast asleep. When he came to, he was in an exalted state.
He raised his eyes toward Heaven, and asked G.o.d to forgive them for having taken him away from such a glorious and spectacular pleasure.
But Sancho was curious to know what he had seen down there in h.e.l.l, and he interrupted and asked the question.
"h.e.l.l!" cried Don Quixote. "Call it by no such name, for it does not deserve it."
Then he asked for something to eat, and Sancho put before him an abundance of food, since he said he was very hungry. When he had eaten, he asked them to sit still and listen to his story.
CHAPTER XXIII